ฮอร์เก กิเยร์โม
เกิด	Jorge Pérez y Guillermo ( 1946-08-01 )วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2489 ฮาวานาประเทศคิวบา
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยมอนเมาท์ (รัฐอิลลินอยส์)
อาชีพ	นักสังคมสงเคราะห์ ครู พระสวามี นักเขียน
คู่สมรส	เจ้าหญิงคริสติน่าแห่งเนเธอร์แลนด์ ​ ​ ( สมรสปี  1975; หย่าร้างปี  1996 )
เด็ก	เบอร์นาร์โด กิเยร์โม นิโคลัส กิเยร์โม จูเลียนา กิเยร์โม
ผู้ปกครอง)	ดร. เฟเดริโก เปเรซ และศาสตราจารย์ Castillo Edenia Guillermo และ Marrero
ญาติ	เบียทริกซ์แห่งเนเธอร์แลนด์ (น้องสะใภ้) กิลแบร์โต เปเรซ (พี่ชาย)

Jorge Pérez y Guillermo (เกิด 1 สิงหาคม พ.ศ. 2489) เป็นสามีของเจ้าหญิงคริสติน่าแห่งเนเธอร์แลนด์ระหว่างปี พ.ศ. 2518 จนกระทั่งหย่าร้างกันในปลายปี พ.ศ. 2539 ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเป็นพี่เขยของสมเด็จพระราชินีนาถเบียท ริกซ์ ระหว่างปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2539 ^{[ 1 ]}เขายังเป็นนักสะสมงานศิลปะที่มีชื่อเสียงอีกด้วย^{[ 2 ] [ 1 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 เป็นต้นมา เขามักจะหลีกเลี่ยงการเปิดเผยตัวต่อสาธารณชนโดยไม่จำเป็น^{[ 3 ]}

Jorge Guillermo เกิดที่ฮาวานาประเทศคิวบาและเข้าเรียนที่นั่นจนถึงปี 1960 ^{[ 4 ]}ดร. Federico Gilberto Pérez y Castillo (1911–1967) บิดาของเขาเป็นแพทย์ที่มีความสัมพันธ์กับกลุ่มผู้มีอำนาจทางการเมือง^{[ 1 ] [ 5 ]}ศาสตราจารย์ Edenia Mercedes Guillermo y Marrero (1925–2002) มารดาของเขาดำรงตำแหน่งอาวุโสหลายตำแหน่งในด้านการบริหารการศึกษาจนถึงปี 1960 โดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการการศึกษาของจังหวัดฮาวานาควบคู่ไปกับการเป็นอาจารย์^{[ 6 ]} Jorge Guillermo ยังมีพี่ชายคนหนึ่งซึ่งตั้งชื่อตามบิดาของพวกเขา คือGilberto Perez (1943–2015) ซึ่งต่อมาได้เป็นศาสตราจารย์ด้านภาพยนตร์ศึกษาชาวอเมริกัน^{[ 7 ]}เห็นได้ชัดว่าการตัดสินใจให้ครอบครัวออกจากประเทศนั้นเกิดขึ้นครั้งแรกโดย Edenia Guillermo ^{[ a ]}

ในปี 1960 หลังจากการปฏิวัติคิวบาครอบครัว Pérez y Guillermo ได้ย้ายจากคิวบาไปยังสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับผู้ลี้ภัยทางการเมืองจากคิวบาอีกหลายพันคน พวกเขาตั้งถิ่นฐานในไมอามีซึ่ง Jorge Guillermo ได้เข้าเรียนมัธยมปลาย แม้จะมาจากครอบครัวที่มีความรู้ความสามารถสูง แต่ก็มีข้อบ่งชี้ว่า Jorge Guillermo ไม่ได้มีความกระตือรือร้นในการเรียนรู้เหมือนพี่ชายของเขาอย่างไรก็ตาม เขาได้สำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยในปี 1963 เขาเข้าเรียนที่Cornell Collegeใน รัฐ ไอโอวาวีซ่านักเรียนของเขาหมดอายุหลังจากหนึ่งปี แต่เขาและพี่ชายได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นผู้ลี้ภัยเนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในคิวบา จากนั้นเขาจึงย้ายไปเรียนที่Monmouth Collegeในรัฐอิลลินอยส์และสำเร็จ การศึกษา ด้านประวัติศาสตร์ศิลปะในปี 1968 ^{[ 4 ] [ 5 ]} การย้ายครั้ง นี้ได้รับการจัดเตรียมโดยแม่ของเขา ซึ่งทำงานที่ Monmouth College ระหว่างปี 1964 ถึง 1975 ในฐานะอาจารย์สอนภาษาสเปน^{[ 8 ]}ระหว่างปี พ.ศ. 2508 ถึง พ.ศ. 2511 แม่และลูกชายอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกันในเมืองเล็กๆ [ ^{8 ] พ่อ}ของ Jorge Guillermo เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2510 ^{[ 4 ]}

ประมาณปี 1973 กิเยร์โมย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเขาได้เข้าไปมีส่วนร่วมในงานของแฟรงค์ "เน็ด" โอ'กอร์แมน นักกวีและนักการศึกษาผู้มีเสน่ห์ ซึ่งเป็นเพื่อนที่เขารู้จักมาตั้งแต่ปี 1971 ^{[ 9 ]}ตั้งแต่ปี 1966 กอร์แมนได้ทำงานเพื่อปรับปรุง "โรงเรียนหน้าร้าน" ซึ่งเป็นศูนย์รับเลี้ยงเด็กและให้การศึกษาสำหรับเด็กเล็กที่ด้อยโอกาสของแม่ที่ทำงานในย่านฮาร์เล็ม ของเมือง ^{[ 10 ] [ b ]}ในขณะที่โอ'กอร์แมนบริหารศูนย์นั้น มีรายงานว่าการมีส่วนร่วมของกิเยร์โมมุ่งเน้นไปที่การระดมทุน^{[ 5 ]}ในช่วงหนึ่ง กิเยร์โมและโอ'กอร์แมนได้กลายเป็นพ่อแม่บุญธรรมให้กับเด็กคนหนึ่งที่เข้าเรียนที่ศูนย์หลังจากที่ยายของเด็กไม่สามารถมารับเด็กได้ในตอนท้ายของวัน ไม่ชัดเจนว่าชายทั้งสองไม่สามารถติดตามหาพ่อแม่ของเด็กได้ หรือพ่อแม่ปฏิเสธที่จะรับเขากลับไป ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ริกกี้น้อยวัยสองขวบครึ่งก็ย้ายเข้ามาอยู่ด้วย กลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งในบ้านของเพื่อนที่เป็นโสด^{[ 5 ]}ไม่มีการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างเป็นทางการ แต่กิเยร์โมและโอ'กอร์แมนแบ่งหน้าที่ในการเลี้ยงดูบุตร ซึ่งรวมถึงการฝึกเข้าห้องน้ำด้วย^{[ 11 ]}รายละเอียดเกี่ยวกับอาการของริกกี้ไม่เคยชัดเจน: เขาป่วยหนัก โอ'กอร์แมนเองได้เล่าในภายหลังโดยไม่ให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่า "เขาใช้เวลาหกปีถึงจะเสียชีวิต" ^{[ 10 ]}

Jorge Guillermo และ Ned O'Gorman ต่างดึงดูดซึ่งกันและกันเพราะทั้งคู่ต่างก็ชื่นชอบโอเปร่า^{[ 5 ] [ 11 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่ง O'Gorman เป็นคนชอบเข้าสังคมและสร้างเครือข่ายอย่างไม่รู้จักหยุดหย่อน ในปี 1968 เขาเดินทางไปเนเธอร์แลนด์เพื่อเข้าร่วมงานแต่งงานของเพื่อนของเขาFrank Houben [ ^{10 ] แขก}อีกคนหนึ่งคือเจ้าหญิงคริสตินา พระธิดาองค์สุดท้องและดื้อรั้นที่สุดในบรรดาพระธิดาทั้งสี่ของพระราชินี ในขณะนั้น เจ้าหญิงคริสตินากำลังศึกษาเพื่อ รับประกาศนียบัตรครูขณะเดียวกันก็เข้าร่วมการบรรยายและมีส่วนร่วมในฐานะสมาชิกกึ่งอิสระของชุมชนนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยโกรนิงเงน [ ^{12 ] สอง}สามเดือนต่อมา เจ้าหญิงได้หยุดการศึกษาที่โกรนิงเงนและย้ายไปแคนาดาซึ่งพระองค์ได้ชี้ให้เห็นว่าเคยเสด็จเยือนหลายครั้งในช่วงวันหยุดแล้ว มีรายงานว่าพระองค์เสด็จไปพร้อมกับเลขานุการส่วนพระองค์สองคน คือ Misses Vlieger และ Berghout ^{[ 12 ]}ในช่วงปลายปี 1968 คริสติน่าเริ่มศึกษาการสอนร้องเพลงที่ " École de musique Vincent-d'Indyในมอนทรีออล " ^{[ 13 ]}สามปีต่อมา เธอย้ายไปเรียนต่อที่วิทยาลัยดนตรี (ตามที่รู้จักกันในเวลานั้น)ของมหาวิทยาลัยแมคกิลล์ที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 4 ]}ในปี 1973/74 เธอย้ายไปนิวยอร์กโดยรับตำแหน่งที่โรงเรียนมอนเตสซอรีในฐานะครูสอนดนตรีที่มีการศึกษาดีที่สุดคนหนึ่งของเมืองนั้น^{[ 14 ]}เธอยังสอนร้องเพลงส่วนตัว^{[ 4 ]}และทำงานเป็นครูสอนดนตรีอาสาสมัครที่"โรงเรียนหน้าร้าน" ของเน็ด โอ'กอร์แมน ใน ฮาร์เล็ม^{[ 10 ]}ไม่ชัดเจนว่าเธอยังคงติดต่อกับโอ'กอร์แมนนับตั้งแต่การพบกันครั้งแรกใน งานแต่งงานของ แฟรงค์ ฮูเบนในปี 1968 หรือไม่ หรือว่าทั้งสองได้กลับมาติดต่อกันอีกครั้งหลังจากที่เธอได้กลายเป็นชาวนิวยอร์กเช่นเดียวกับเขา ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ โอ'กอร์แมนยังคงอาศัยอยู่กับฮอร์เฮ กิลเลอร์โม ซึ่งต่อมาเขาได้อธิบายว่าเป็น "เพื่อนร่วมงานที่ไว้ใจได้ที่โรงเรียนสโตร์ฟรอนท์เป็นเวลาเกือบสามปี" ^{[ 10 ]}

แหล่งข้อมูลต่างๆ แตกต่างกันเกี่ยวกับการพบกันครั้งแรก ของJorge Guillermo และเจ้าหญิง Christinaแหล่งหนึ่งระบุว่าการพบกันครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อทั้งคู่ไปชมการแสดงเดียวกันที่Metropolitan Opera ^{[ 5 ]}แหล่งอื่นกล่าวอ้างว่า Guillermo ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Christina van Oranje ตั้งแต่ปี 1972 ^{[ 8 ]}ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่จัดโดยเพื่อนร่วมกัน^{[ 4 ]}แม้ว่าในขณะนั้นเขาจะไม่ทราบถึงความสัมพันธ์กับราชวงศ์ของเธอ^{[ 8 ]}เมื่อพิจารณาจากการมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดใน "โรงเรียนหน้าร้าน" ของ Ned O'Gormanและมิตรภาพที่มีร่วมกับ O'Gorman เอง ดูเหมือนว่าทั้งคู่จะพบกันโดยตรงหรือ (ไม่น่าเป็นไปได้) โดยอ้อมผ่านNed O'Gorman [ ^{10 ] พวก}เขาเริ่มออกเดทและออกไปชมโอเปร่าด้วยกันบ่อยๆ มีรายงานว่า Guillermo กำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับโอเปร่าในเวลานั้น^{[ 4 ]}ความรักจึงพัฒนาขึ้น^{[ 8 ]}การหมั้นหมายของพวกเขาได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยสำนักข่าวแห่งชาติของเนเธอร์แลนด์เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518 ^{[ 4 ] [ c ]}แม้ว่าในหมู่เพื่อนฝูงเจ้าหญิงจะยังคงแนะนำกิเยร์โมในฐานะ "แฟนหนุ่ม" ของเธอ^{[ 5 ]}แม่ของกิเยร์โมได้รับสัญชาติอเมริกันในปี พ.ศ. 2512 แต่ในขณะที่ฮอร์เฮ กิเยร์โมและคริสตินาคบกัน เขายังคงลงทะเบียนเป็นผู้ลี้ภัยไร้สัญชาติ

นี่เป็นช่วงเวลาที่เวียดนาม ยังคง ดำเนินกิจการอยู่ นักวิจารณ์ในเวลานั้นคาดเดาว่าเขาต่อต้านการเป็นพลเมืองเพื่อหลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร [ ^{4 ] อย่างไรก็ตาม}การเกณฑ์ทหารสิ้นสุดลงในปี 1973 และในเดือนเมษายน 1975 ไซ่ง่อนก็ล่มสลายในปี 1975 ฮอร์เก กิเยร์โมได้รับสัญชาติอเมริกัน [ ^{4 ] หลังจาก}การประกาศหมั้น ทั้งคู่ก็ตกเป็นศูนย์กลางของความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมาก ทั้งคู่พูดภาษาอังกฤษ ได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งเป็นภาษาที่พวกเขาใช้สื่อสารกัน แต่พวกเขาบอกกับนักข่าวว่าเจ้าหญิงกำลังพยายามเรียนภาษาสเปน ให้เชี่ยวชาญ ในขณะที่กิเย ร์โมกำลังพยายามเรียนภาษาดัตช์ ให้เชี่ยวชาญ ^{[ 4 ]}ในระหว่างการแถลงข่าวที่ทั้งสองจัดขึ้นเพื่อตอบคำถามที่เกิดขึ้นจากการหมั้น กิเยร์โมแสดงท่าทีที่ผ่อนคลายซึ่งชวนให้นึกถึงนิวยอร์กมากกว่าราชสำนัก หลังจากที่คู่หมั้นของเขาเรียกเขาว่า "คุณกิเยร์โม" หลายครั้ง เขาก็ยิ้มให้เธออย่างมั่นใจว่า "คุณเรียกผมว่าฮอร์เกก็ได้" ^{[ d ] [ 4 ]}

ฮอร์เก กิเยร์โม และเจ้าหญิงคริสตินาแต่งงานกันเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2518 ณ ศาลาว่าการเมืองบาร์นซึ่งเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตที่รวมถึงพระราชวังที่โซสต์ไดจ์ก [ ^{e ] [ 15 ] [ 16 ] ตาม}ด้วยพิธีทางศาสนาที่มหาวิหารในอูเทรคต์ [ ^{17 ] พิธี}ทางศาสนาเป็นแบบสากล เนื่องจากฮอร์เก กิเยร์โม มาจาก ครอบครัว คาทอลิกในขณะที่ราชวงศ์ดัตช์นับถือ ศาสนาคริสต์ นิกายปฏิรูปดัตช์ [ ^{18 ] เนื่องจาก}ไม่ได้รับอนุญาตจากสภาสามัญ (รัฐสภาดัตช์)ก่อนการแต่งงานกับกิเยร์โมเจ้าหญิงคริสตินาจึงสูญเสียสิทธิ์ในการครองบัลลังก์โดยอัตโนมัติ[ 19 ^{]อย่างไรก็ตามแม้ว่า}เรื่องนี้จะถูกรายงานในหลายแหล่ง แต่ในฐานะน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องราชวงศ์สี่คน โดยมีหลานชายและหลานสาวอย่างน้อยหกคนอยู่ในลำดับที่สูงกว่าเธอในเรื่องการสืราชบัลลังก์ การเสียสละใดๆ ที่เกี่ยวข้องจึงเป็นเพียงทฤษฎีเท่านั้น การที่เจ้าหญิงไม่เกี่ยวข้องกับรัฐสภาในการตัดสินใจแต่งงานของพระองค์ ทำให้เจ้าหญิงหลีกเลี่ยงการหารือเกี่ยวกับประเด็นทางรัฐธรรมนูญที่ละเอียดอ่อนและยังไม่แน่นอนอันเนื่องมาจากการที่พระองค์ทรงเลือกคู่สมรสที่เป็นชาวโรมันคาทอลิก^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2535 เจ้าหญิงคริสติน่าทรงเข้ารับนิกายโรมันคาทอลิก ด้วยพระองค์เอง จึงทรงเข้าร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวในแง่ของนิกายคริสเตียน แต่ทรงสละสัญชาติอังกฤษซึ่งพระองค์เคยมีสิทธิ์ได้รับภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติการแปลงสัญชาติโซเฟีย ค.ศ. 1705 ^{[ 20 ]}

ในขณะที่แต่งงานกัน ทั้งคู่ได้แจ้งให้ทราบว่าหลังจากฮันนีมูนเสร็จสิ้นแล้ว พวกเขาจะกลับบ้านและใช้ชีวิตแบบ "ชาวนิวยอร์กธรรมดา" อีกครั้ง^{[ 17 ]}อันที่จริง ฮอร์เก กิลเลอร์โม ไม่ได้กลับไปทำงานที่ "โรงเรียนหน้าร้าน" ของอดีตหุ้นส่วนของเขาในฮาร์เล็มระหว่างปี 1975 ถึง 1984 พวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่ใจกลางเมืองเจ้าหญิงคริสตินาไม่เคยแสดงความสนใจในการออกสื่อเลย^{[ 15 ]}เธอเคยแสดงความปรารถนาที่จะหลีกหนีจากสถานะราชวงศ์ของเธอ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอย้ายไปอเมริกาเหนือ ความปรารถนานี้เป็นสิ่งที่สื่อและสาธารณชนในเนเธอร์แลนด์สามารถเคารพได้อย่างง่ายดาย^{[ 21 ]}แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ไม่ได้กล่าวถึงชีวิตของทั้งคู่ในนิวยอร์ก^{[ 15 ]}

พ่อตาคนใหม่ของกิเยร์โมเป็นกรรมการที่ไม่ใช่ผู้บริหารของสายการบินKLM : แหล่งข้อมูลหลายแห่งระบุว่าเป็นเพราะเจ้าชายเบอร์นาร์ดที่ทำให้ฮอร์เฮ กิเยร์โมได้รับตำแหน่งผู้บริหารฝ่ายการตลาดของสายการบินแห่งชาติของเนเธอร์แลนด์หลังจากการแต่งงาน^{[ 1 ] [ 21 ]}ไม่กี่ปีต่อมาเขาก็ได้รับตำแหน่งที่คล้ายกันกับกลุ่มโรงแรมโกลเด้นทิวลิป [ ^{21 ] มี}รายงานว่าฮอร์เฮ กิเยร์โมค่อนข้างมีแนวโน้มที่จะประสบอุบัติเหตุในบทบาทของเขาในฐานะผู้บริหารธุรกิจ^{[ 21 ]}อย่างไรก็ตาม งานที่ KLMโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาพร้อมกับสิทธิประโยชน์ด้านการเดินทางที่ยอดเยี่ยม ซึ่งขยายไปถึงคู่สมรส และกิเยร์โมและคู่สมรสของเขาใช้ประโยชน์จากสิทธิประโยชน์เหล่านี้บ่อยครั้ง^{[ 1 ]}

ระหว่างที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กในช่วงปี 1977 ถึง 1981 ลูกทั้งสามคนของทั้งคู่เกิดที่เมืองอูเทรคต์ ประเทศเนเธอร์แลนด์^{[ 22 ]} และทุกคนได้รับการรับบัพติศ มาเป็นคาทอลิก^{[ 23 ]}

เจ้าหญิงยังคงหลีกเลี่ยงการเป็นจุดสนใจ: "ฉันชอบใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ โดยไม่แบกภาระของการเป็นเจ้าหญิง ที่ซึ่งฉันสามารถพบปะผู้คนที่ชื่นชอบฉันในแบบที่ฉันเป็น..." ^{[ f ] [ 24 ]}อย่างไรก็ตาม บางครั้งทั้งคู่ก็ปรากฏตัวในที่สาธารณะในงานประมูลศิลปะ โดยใช้ตั๋วเครื่องบินราคาถูกที่ Jorge ได้รับเป็นส่วนหนึ่งของค่าตอบแทนจากKLMพวกเขามีชื่อเสียงในเรื่องความเต็มใจที่จะบิน "ไปทุกที่ที่พวกเขาได้ยินว่ามีงานศิลปะที่น่าสนใจเป็นพิเศษวางขาย" ^{[ 1 ]}พวกเขายังคงสะสมงานศิลปะอย่างต่อเนื่องแม้หลังจากที่ Guillermo เลิกทำงานให้กับสายการบินแล้ว แม้ว่าบางครั้งพวกเขาจะใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย แต่การตัดสินใจที่ชาญฉลาดของ Jorge เกี่ยวกับงานศิลปะก็ได้รับการพิสูจน์ให้เห็นบ่อยครั้งด้วยราคาที่ได้รับในปี 1996 เมื่อคอลเลกชันส่วนใหญ่หรือทั้งหมดถูกขายไป^{[ 2 ]}

ในปี 1984 เมื่อลูกทั้งสามคนใกล้ถึงวัยเรียน ครอบครัวจึงกลับไปที่เมือง Baarnในประเทศเนเธอร์แลนด์และตั้งรกรากอยู่ที่นั่น ในช่วงแรกพวกเขาอาศัยอยู่ในส่วนหนึ่งของพระราชวังที่ Soestdijk [ ^{1 ] [ 25 ] ใน}เวลานั้นสมเด็จพระราชินีจูเลียนาได้ทรงสละราชสมบัติแล้ว และพระน้องสาวของเจ้าหญิงคริสตินาได้ขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระราชินีเบียทริก ซ์ สมเด็จพระราชินี ทรงเห็นชอบให้สร้างบ้านสำหรับครอบครัวของตระกูลกิเยร์โมบนที่ดินของคฤหาสน์เก่าที่Eikenhorstในอุทยานหลวงที่De Horstenซึ่งอยู่บริเวณชานเมืองWassenaarที่ เจริญรุ่งเรือง ^{[ 26 ]}สิบปีก่อนหน้านั้น เมื่อตระกูลกิเยร์โมเพิ่งแต่งงานกันเจ้าหญิงคริสตินาเคยตรัสถึงความปรารถนาที่จะอยู่กับพระสวามีใน "อพาร์ตเมนต์สำหรับครอบครัวที่เรียบง่าย" เห็นได้ชัดว่า ตามที่นักวิจารณ์สื่อที่ไม่เห็นอกเห็นใจชี้ให้เห็น ความคิดเรื่องบ้านสำหรับครอบครัวของพวกเขาในตอนนี้เกี่ยวข้องกับสิ่งที่มีขนาดใหญ่กว่านั้น^{[ 26 ]}เหตุผลหนึ่งที่ทำให้การย้ายครั้งนี้เป็นที่ถกเถียงก็คือ พื้นที่ส่วนใหญ่ของสวนหลวงที่De Horstenเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ (และยังคงเป็นอยู่) อันที่จริงเส้นทางยุโรป E11ก็ตัดผ่านสวนแห่งนี้ด้วย^{[ 27 ]}ตามแหล่งข้อมูลหนึ่ง พื้นที่บางส่วนของสวนหลวงยังได้รับการกำหนดให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ ซึ่งก่อให้เกิดการประท้วงจากกลุ่มผู้สนับสนุนการอนุรักษ์ธรรมชาติ ที่มีอิทธิพลในประเทศ ^{[ 1 ]}นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าคู่พระราชวงศ์ไม่ได้ให้ความสำคัญกับการขอใบอนุญาตก่อสร้างที่จำเป็นจากศาลากลางมากนัก^{[ 28 ]}ถนนทางเข้าสู่ที่ดินถูกปิดในปี 1986 หลังจากนั้นเพื่อนบ้านต้องใช้เส้นทางอ้อมหลายกิโลเมตรเพื่อไปยังที่ดินขนาดเล็กของตนเอง^{[ 21 ]}สระว่ายน้ำและโรงเก็บของถูกสร้างขึ้นในบริเวณที่ดินโดยมีการขออนุญาตอย่างเป็นทางการ (และได้รับ) ย้อนหลังเท่านั้น^{[ 21 ]}ความพยายามของ Guillermo ในการสร้างรั้วรอบบ้านของครอบครัวทำให้เกิดปัญหาเพิ่มเติมกับหน่วยงานเทศบาล^{[ 1 ]}

ในช่วงที่ทรงดำรงตำแหน่งพระสวามี จอร์จยังได้ประพันธ์หนังสืออย่างน้อยสองเล่มด้วย^{[ 29 ] [ 30 ]}

ในปี 1994 มีรายงานว่าการแต่งงานของทั้งคู่มีปัญหา^{[ 21 ]}บทความในหนังสือพิมพ์De Telegraafเกี่ยวกับการที่ทั้งคู่ไป ร้านอาหาร ในอัมสเตอร์ดัมมีการกล่าวหาว่ากิเยร์โมล่วงละเมิดพนักงานเสิร์ฟหญิง โดยมั่นใจว่าภรรยาที่ตาบอดของเขาจะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น^{[ 31 ]}คนอื่นๆ ระมัดระวังมากกว่า แต่ข่าวลือเกี่ยวกับการประพฤติผิดในชีวิตสมรสของกิเยร์โมยังคงแพร่กระจายต่อไป^{[ 32 ]}ในปี 1994 จูเลียนา ลูกคนสุดท้องของพวกเขามีอายุ 12 ปี หนึ่งในข้อตกลงแรกๆ ในการหย่าร้างคือเจ้าหญิงคริสตินาควรได้รับสิทธิ์ในการดูแลลูกทั้งสามคน^{[ 32 ]}กระบวนการหย่าร้างกินเวลานานสองปี อาจเป็นเพราะความซับซ้อนทางกฎหมายที่สะสมมา^{[ 33 ]}

ในช่วงปลายปี 1996 เรื่องนี้ได้ข้อสรุปและการหย่าร้างก็กลายเป็นเรื่องสาธารณะอย่างเป็นทางการ ในวันที่ 19 และ 20 พฤศจิกายน 1996 มีการจัดประมูลงานศิลปะครั้งใหญ่ขึ้นที่ สำนักงาน ของบริษัทประมูลข้ามชาติแห่งหนึ่ง ใน อัมสเตอร์ดัมตามแหล่งข่าวระบุว่า คู่สามีภรรยาถูกบังคับให้ขายงานศิลปะบางส่วน ส่วนใหญ่ หรือทั้งหมด เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการหย่าร้าง^{[ 1 ]}อย่างน้อยหนึ่งหนังสือพิมพ์ระบุว่า ทุกสิ่งทุกอย่างที่สามารถนำออกจากบ้านที่Eikenhorstได้นั้น จะถูกนำไปรวมในการขาย ซึ่งคาดว่าจะได้เงินอย่างน้อยสองล้านกิลเดอร์ (ประมาณหนึ่งล้านยูโร โดยไม่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อในภายหลัง) ^{[ 31 ]}คู่สามีภรรยาใช้ชีวิตอย่างสันโดษมาหลายปี มีการแสดงออกถึงความประหลาดใจอย่างสนุกสนานในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับขนาดของงานศิลปะที่สะสมไว้ซึ่งถูกนำไปประมูล^{[ 1 ] [ 31 ]}

หลังจากหย่าร้างกันไม่นาน เด็กๆ ก็ถูกย้ายออกจากโรงเรียนของตน และเจ้าหญิงคริสติน่าก็พาพวกเขาไปอาศัยอยู่ที่นิวยอร์ก^{[ 22 ]}ฮอร์เกได้ย้ายไปเบลเยียมแล้วในเดือนกันยายน พ.ศ. 2537 และกำลังศึกษาเทววิทยาและประวัติศาสตร์ศิลปะที่มหาวิทยาลัยคาทอลิกภาษาเฟลมิชในเมืองลูเวน^{[ 23 ] [ 34 ]}

ในปี 1999 ฮอร์เกย้ายถิ่นฐานอีกครั้ง คราวนี้ไปตั้งรกรากที่ลอนดอนประเทศอังกฤษ[ ^{8 ] ลูกสาว}ของเขาย้ายจากนิวยอร์กมาอยู่กับเขา^{[ 8 ] [ 35 ]}จูเลียนา กิลเลอร์โม อายุ 18 ปี ซึ่งเป็นอายุเดียวกับที่แม่ของเธอละทิ้งการศึกษาใน ประเทศ บ้าน เกิด เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในแคนาดา ในลอนดอน จูเลียนาได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยศิลปะและการออกแบบเซ็นทรัลเซนต์มาร์ตินส์เพื่อเตรียมตัวเป็นศิลปิน^{[ 35 ]}ลูกชายทั้งสองยังคงอยู่ในนิวยอร์ก^{[ 22 ]}

หนังสือของ Jorge Guillermo เรื่อง "Sibyls: Prophecy and Power in the Ancient World" ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2013 ^{[ 36 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ฮอร์เก กิเยร์โม ย้ายไปอยู่ที่เมืองเล็กๆ ชื่อคอนดอมในเขตภูเขาทางตะวันตกของเมืองตูลูสทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส^{[ 33 ]}ไม่ทราบว่าเขาเคยไปเยือนเนเธอร์แลนด์หลังจากหย่าร้าง หรือไม่ ^{[ 33 ]}

ในปี 2548 ฮอร์เก กิเยร์โม ชนะคดีฟ้องร้องนิตยสารซุบซิบชื่อดังของเนเธอร์แลนด์อย่างPrivéนิตยสารดังกล่าวรายงานว่ากิเยร์โมอาศัยอยู่ในทางตอนใต้ของฝรั่งเศสกับบาทหลวงชาวอเมริกัน โดยระบุหรือบอกเป็นนัยว่าทั้งสองคนมีความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศ ทั้งสอง ฝ่ายตกลงยุติข้อพิพาทกันเองก่อนการพิจารณาคดี ดังนั้นเรื่องนี้จึงไม่เคยขึ้นสู่ศาลเอเวอร์ต ซานเตโกเอ็ดส์บรรณาธิการของ Privéอธิบายกับผู้สื่อข่าวว่าไม่มีข้อโต้แย้งใดๆ ระหว่างทั้งสองฝ่ายว่ากิเยร์โมอาศัยอยู่กับบาทหลวงชาวอเมริกัน ประเด็นสำคัญอยู่ที่ข้อกล่าวหาของนักข่าวที่ว่ากิเยร์โม "มีความสัมพันธ์กับผู้ชาย" ในขณะที่เขายังแต่งงานกับเจ้าหญิงคริสตินาอยู่นิตยสารจ่ายค่าเสียหายเป็นจำนวนเงิน (แม้ว่าจะน้อยกว่าจำนวนเงินที่เรียกร้องในตอนแรกมาก) และตกลงที่จะตีพิมพ์คำแก้ไข ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการรับรองจากศาล แต่ข้อเรียกร้องของกิเยร์โมที่ว่าPrivéไม่ควรตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขาอีกต่อไปนั้นถูกนิตยสารปฏิเสธ^{[ 3 ] [ 37 ] [ 38 ]}

ในเวลาเดียวกันนั้น กิเยร์โมยังได้ฟ้องร้องนิตยสารVrij NederlandและWeekendอีกด้วย คราวนี้ประเด็นคือรายงานของEmile Fallauxที่ตีพิมพ์ในVrij Nederlandในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 ซึ่งมุ่งเน้นไปที่กิเยร์โม โดยมีรายละเอียดข้อกล่าวหาว่าสามสิบปีก่อน กิเยร์โมเคยมีความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศกับNed O'Gormanกิเยร์โมเรียกร้องค่าชดเชยทางการเงินและการถอนคำกล่าวอ้างที่ตีพิมพ์เผยแพร่ เรื่องราวนี้ถูกนำไปเผยแพร่ต่อโดยWeekendซึ่งได้ทำการวิจัยอย่างละเอียด รวมถึงการสัมภาษณ์ O'Gorman การตรวจสอบบันทึกส่วนตัวและบันทึกความทรงจำที่ตีพิมพ์ของเขา คราวนี้สิ่งพิมพ์ที่ถูกฟ้องร้องยินดีที่จะให้เรื่องนี้ขึ้นศาล ศาลตัดสินว่าเรื่องราวที่เป็นข้อโต้แย้งนั้นถูกต้องตามกฎหมายและถูกต้อง ( "rechtmatig en juist" ) กิเยร์โมจึงแพ้คดีและได้รับคำสั่งให้จ่ายค่าใช้จ่ายของจำเลย^{[ 38 ] [ 39 ]}