โจเซฟ บรูชัค (เกิด 16 ตุลาคม 1942) เป็นนักเขียนและนักเล่าเรื่องชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ใน นิวยอร์ก

เขาเขียนเกี่ยวกับชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกาโดยเน้นเป็นพิเศษที่ชีวิตและนิทานพื้นบ้านของชนพื้นเมืองอเมริกันทางตะวันออกเฉียงเหนือ เขาได้ตีพิมพ์บทกวีนวนิยายและเรื่องสั้น ผลงานที่โดดเด่นบางส่วนของเขา ได้แก่ นวนิยายเรื่องDawn Land (1993) และภาคต่อLong River (1995) ซึ่งทั้งสองเรื่องมีตัวเอกเป็นชายหนุ่มชาวอะเบนาคีก่อนการเข้ามาของชาวยุโรป

บรูชัคเติบโตในเมืองซาราโตกา สปริงส์ รัฐนิวยอร์กเขาได้รับปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ในปี 1965 ^{[ 1 ]}ที่คอร์เนลล์ เขาเป็นนักมวยปล้ำรุ่นเฮฟวี่เวท ของมหาวิทยาลัย ^{[ 2 ]}เขาได้รับปริญญาโทสาขาวรรณคดีและการเขียนเชิงสร้างสรรค์จากมหาวิทยาลัยซีราคิวส์ในปี 1966 ^{[ 2 ]}เขาได้รับปริญญาเอกสาขาวรรณคดีเปรียบเทียบจากสถาบันยูเนียนและมหาวิทยาลัยในปี 1974 ^{[ 3 ]}

บรูชัคอาสาเป็นครูในประเทศกานาตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1969 เขาได้สอนภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยสคิดมอร์ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1973 และตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1981 ได้สอนชั้นเรียนให้กับนักโทษที่มีความปลอดภัยสูงสุด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่วิทยาลัยดำเนินการ^{[ 4 ] [ 2 ]}

บรูชัคเป็นนักเขียนและนักเล่าเรื่องที่ตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 120 เล่ม ผลงานส่วนใหญ่ของเขาสำรวจอัตลักษณ์ของชาวอะเบนากิและการเล่าเรื่องของชนพื้นเมือง^{[ 5 ]}เขาเริ่มตีพิมพ์ผลงานในปี 1971 และกลายเป็นนักเขียนเต็มเวลาในปี 1981 ^{[ 2 ]}

^{ใน ปี}พ.ศ. 2542 เขาได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากNative Writers' Circle of the Americas [ ^{6 ]}

บรูชัคเป็นผู้เขียนร่วมกับไมเคิล เจ. คาดูโต ในชุดKeepers of the Earth ^{[ 7 ]} บทกวี บทความ และเรื่องสั้นของเขาได้รับการตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์มากกว่า 500 ฉบับ ตั้งแต่ Akwesasne NotesและThe American Poetry ReviewไปจนถึงNational Geographic MagazineและParabolaเขายังได้เรียบเรียงบทกวีและเรื่องสั้นร่วมสมัยหลายเล่ม รวมถึงSongs from this Earth on Turtle's Back , Breaking Silence (ผู้ชนะรางวัล American Book Award) และReturning the Gift

ในฐานะหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Wordcraft Circle ของนักเขียนและนักเล่าเรื่องชาวอเมริกันพื้นเมือง เขาได้ช่วยเหลือ นักเขียน ชาวอเมริกันพื้นเมืองและนักเขียนที่ระบุว่าตนเองมีเชื้อสายพื้นเมืองให้ได้รับการตีพิมพ์ผลงานมานานกว่าห้าทศวรรษ เขาเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายวรรณกรรมชาวอเมริกันพื้นเมืองในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและทั่วทั้งทวีป โดยสนับสนุนความสัมพันธ์แบบต่างตอบแทนที่เชื่อมโยงนักเขียน หอจดหมายเหตุ และชุมชน^{[ 8 ]}

เขาและแคโรล ภรรยาผู้ล่วงลับ ได้ร่วมกันก่อตั้งศูนย์วรรณกรรม Greenfield Review และสำนักพิมพ์ Greenfield Review ^{[ 8 ]}

บรูชัคเล่นเครื่องดนตรีหลายชนิด รวมถึงกลองมือขลุ่ยพื้นเมืองอเมริกันและขลุ่ยไม้คู่ ซึ่งให้เสียงสองโน้ตพร้อมกัน เขาแสดงร่วมกับมาร์จ บรูชัค น้องสาวของเขา และจิมกับเจสซี ลูกชายของเขา ในฐานะส่วนหนึ่งของวง The Dawnland Singers ^{[ 9 ]}

บรูชัคอาศัยอยู่ในพอร์เตอร์ คอร์เนอร์สหมู่บ้านเล็กๆ ในเมืองกรีนฟิลด์ รัฐนิวยอร์กเขามีลูกสองคน คือ จิม และเจสซี บรูชัค

เขาได้ร่วมงานกับจิม ลูกชายของเขา ในการเขียนหนังสือแปดเล่ม

บรูชัคได้ศึกษาศิลปะการต่อสู้หลายแขนง เขามีสายดำในบราซิลเลียนจิวยิตสูและคาราเต้และเปิดสอนคลาสศิลปะการต่อสู้^{[ 10 ]}

บรูชัคระบุว่าตนเองมี เชื้อสาย อาเบนากิ [ ^{11 ]}อังกฤษ และสโลวักเขาเป็นสมาชิกของชนเผ่านูเลแกนอาเบนา กิ ซึ่งเป็น^ชน เผ่าที่ได้รับการยอมรับ จากรัฐในเวอร์มอนต์^{[ 12 ] [ 11 ]}ในปี 1991 แมรี แอนน์ บรูชัค ลินช์ น้องสาวของบรูชัค ได้เขียนตอบโต้บทความเกี่ยวกับพี่ชายของเธอว่า ปู่ของพวกเขาไม่เคยระบุถึงมรดกอาเบนากิใดๆ ให้กับแม่ของพวกเขา และ "เขาเรียกตัวเองว่าเป็นชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสเท่านั้น" ^{[ 13 ]}

ข้ออ้างของ Bruchac และข้ออ้างของชนชาติ Nulhegan Abenaki เกี่ยวกับอัตลักษณ์ Abenaki ได้รับการโต้แย้งจากชนชาติ Odanak First Nationในควิเบก [ ^{14 ] ใน}ปี 2025 ชุมชน Odanak และWôlinakได้ว่าจ้างให้จัดทำรายงานลำดับวงศ์ตระกูลเกี่ยวกับสมาชิกที่โดดเด่นของกลุ่ม Abenaki ที่ได้รับการยอมรับจากเวอร์มอนต์ เนื่องจากข้อกล่าวหาว่าพวกเขาปลอมแปลงเชื้อสายพื้นเมืองของตนรายงานพบว่า Bruchac เป็น "ชาวยุโรป 99% โดยมี บรรพบุรุษ Mohawk ที่ระบุได้หนึ่งคน " ข้อสรุปของรายงานนี้ถูกโต้แย้งโดยกลุ่มเวอร์มอนต์^{[ 15 ]}

• ภูเขาอินเดีย และบทกวีอื่นๆโดย โจเซฟ บรูชัค (1971)
• บทกวีเรื่อง "ควายในสวนสัตว์ซีราคิวส์และบทกวีอื่นๆ"โดย โจเซฟ บรูชัค (1972)
• บทกวีแห่งป๊อปโดย โจ (โจเซฟ) บรูชัค (1973)
• ทุ่งหญ้าใหญ่: คำพูดที่ได้ยินมาและความเชื่อผิดๆโดย โจเซฟ บรูชัค (1973)
• บทกวี Manabozhoโดย Joseph Bruchac (1974)
• พี่ชายไก่งวง และนิทานอื่นๆ: นิทานพื้นบ้านของชาวอิโรควอยส์เล่าโดยโจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยคาฮอนเฮส (คาฮิออนเฮส) (1975)
• Flowโดย Joseph Bruchac (1975)
• เส้นทางสู่ภูเขาดำ: นวนิยายโดย โจเซฟ บรูชัค (1976)
• งูรัด / Joseph Bruchac (1976)
• Mu'ndu Wi-'go: Ooems จากเรื่องราวของ Mohegan และไดอารี่ Mohegan ของ Flying Bird (นาง Fidelia AH Fielding)โดย Joseph Bruchac (1978)
• ไม่มีต้นไม้อยู่ภายในเรือนจำโจเซฟ บรูชัค (1978)
• ความฝันของเจสซี บราวน์โดย โจเซฟ บรูชัค (1978)
• ยักษ์หินและหัวบิน: เรื่องราวการผจญภัยของชาวอิโรควอยส์ตามที่โจเซฟ บรูชัคเล่า ภาพประกอบโดยคาฮอนเฮส (คาฮิโอเนส) และบราสคูเป้ (1979)
• ข้อคิดดีๆ จากหนังสือ Handsome Lakeโดย Joseph Bruchac (1979)
• วิธีเริ่มต้นและรักษาความยั่งยืนของนิตยสารวรรณกรรม: กลยุทธ์เชิงปฏิบัติสำหรับสิ่งพิมพ์ที่มีคุณค่าอย่างยั่งยืนโดย โจเซฟ บรูชัค (1980)
• เรื่องราวของชาวอิโรควอยส์: วีรบุรุษและวีรสตรี สัตว์ประหลาด และเวทมนตร์ตามที่โจเซฟ บรูชัคเล่า ภาพประกอบโดยแดเนียล เบอร์เกวิน (1985)
• การเอาชีวิตรอดด้วยวิธีนี้: บทสัมภาษณ์กวีชาวอเมริกันพื้นเมือง / โจเซฟ บรูชัค (1987)
• ใกล้ภูเขาโดย โจเซฟ บรูชัค (1987)
• ผู้พิทักษ์โลก: เรื่องราวของชนพื้นเมืองอเมริกันและกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับเด็กโดยไมเคิล เจ. คาดูโตและ โจเซฟ บรูชัค คำนำโดยเอ็น. สก็อตต์ โมมาเดย์ (คิโอวา) ภาพประกอบโดยจอห์น คาฮิออนเฮส แฟดเดน (โมฮอว์) และ แครอล วูด (1988) (1997)
• นักล่าผู้ซื่อสัตย์: นิทานของชาวอะเบนาคี / เล่าโดยโจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยคาฮิโอเนส (1988)
• การกลับมาของดวงอาทิตย์: นิทานพื้นเมืองอเมริกันจากป่าทางตะวันออกเฉียงเหนือโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยแกรี่ คาร์เพนเตอร์ (1989)
• ความทรงจำอันยาวนานและบทกวีอื่นๆโดย โจเซฟ บรูชาค ; ภาพประกอบ, คาฮิออนเฮส ; แปลHartmut Lutz = Langes Gedächtnis und andere Gedichteโดย Joseph Bruchac ; ภาพประกอบ, คาฮิออนเฮส ; อูเบอร์เซตซุง, ฮาร์ทมุท ลุทซ์. (1989)
• นิทานพื้นเมืองอเมริกัน / เล่าโดย โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดย จอห์น คาฮิโอเนส แฟดเดน (1991)
• งูห่วง, ซอกหลืบ และทางคดเคี้ยวบนเนินเขา: นิทานพื้นบ้านจากเทือกเขาแอดิรอนแด็กส์ / โดย โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดย ทอม ทรูจิลโล (1991)
• ผู้พิทักษ์สัตว์: นิทานพื้นเมืองอเมริกันและกิจกรรมเกี่ยวกับสัตว์ป่าสำหรับเด็ก / ไมเคิล เจ. คาดูโต และ โจเซฟ บรูชัค; คำนำโดยไวน์ เดโลเรีย จูเนียร์ ; ภาพประกอบเรื่องโดย จอห์น คาฮิออนเฮส แฟดเดน และ เดวิด คานิเอทาเคอรอน แฟดเดน; ภาพประกอบบทโดย ดีดี ไทเลอร์ และ แครอล วูด (1991)
• เนื้อเต่าและเรื่องราวอื่นๆโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยเมอร์ฟ จาคอบ (1992)
• นิทานสัตว์ของชนพื้นเมืองอเมริกันเล่าโดย โจเซฟ บรูชัค; คำนำโดย ไวน์ เดโลเรีย จูเนียร์; ภาพประกอบโดย จอห์น คาฮิโอเนส แฟดเดน และเดวิด คานิเอทาเครอน แฟดเดน (1992)
• สิบสามดวงจันทร์บนหลังเต่า: ปีแห่งดวงจันทร์ของชนพื้นเมืองอเมริกันโดย โจเซฟ บรูชัค และโจนาธาน ลอนดอนภาพประกอบโดยโทมัส ล็อกเกอร์ (1992)
• บินไปกับนกอินทรี แข่งกับหมีใหญ่: นิทานจากชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือเล่าโดย โจเซฟ บรูชัค (1993) (2011)
• โรงอบไอน้ำของชนพื้นเมืองอเมริกัน: ประวัติศาสตร์และตำนานโดย โจเซฟ บรูชัค (1993)
• Dawn Land: นวนิยาย / Joseph Bruchac (1993)
• เพลงจิ้งจอก / โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดยพอล โมริน (1993)
• สตรอว์เบอร์รีแรก: นิทานของชาวเชอโรคีเล่าโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดย แอนนา โวจเทค (1993)
• เด็กชายชื่อสโลว์: เรื่องจริงของซิทติงบูลล์ / โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยร็อคโค บาเวียรา (1994)
• ผู้พิทักษ์แห่งรัตติกาล: นิทานพื้นเมืองอเมริกันและกิจกรรมยามค่ำคืนสำหรับเด็กโดย ไมเคิล เจ. คาดูโต และ โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบเรื่องโดย เดวิด คานิเอทาเคอรอน แฟดเดน; ภาพประกอบบทโดยโจ เลวาเซอร์และ แครอล วูด; คำนำโดยเมอร์ลิน ดี. ทัตเติล (1994)
• เกมบอลครั้งยิ่งใหญ่: เรื่องราวจากเมืองมัสโกกีเล่าโดยโจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยซูซาน แอล. รอธ (1994)
• หญิงสาวผู้แต่งงานกับดวงจันทร์: นิทานจากชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือเล่าโดย โจเซฟ บรูชัค และเกย์ล รอสส์ (1994) (2006)
• ผู้พิทักษ์ชีวิต: การค้นพบพืชผ่านเรื่องราวของชนพื้นเมืองอเมริกันและกิจกรรมเกี่ยวกับโลกสำหรับเด็กโดย ไมเคิล เจ. คาดูโต และ โจเซฟ บรูชัค; คำนำโดยมาริลู อาวิอักตา ; ภาพประกอบเรื่องโดย จอห์น คาฮิออนเฮส แฟดเดน และ เดวิด คานิเอทาเกอรอน แฟดเดน; ภาพประกอบบทโดยมาร์จอรี ซี. เลกกิตต์และ แครอล วูด (1994)
• ผืนดินใต้ฝ่าเท้าของสกายแบร์: บทกวีพื้นเมืองอเมริกันเกี่ยวกับแผ่นดิน / โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดย โทมัส ล็อกเกอร์ (1995)
• Long River : นวนิยายโดย Joseph Bruchac (1995)
• เรื่องราวของทางช้างเผือก: นิทานของชาวเชอโรคีโดย โจเซฟ บรูชัค และ เกย์ล รอสส์; ภาพประกอบโดยเวอร์จิเนีย เอ. สตรูด (1995)
• เด็กชายผู้เคยอาศัยอยู่กับหมี: และนิทานอื่นๆ ของชาวอิโรควอยส์เล่าโดยโจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยเมอร์ฟ จาคอบ (1995)
• กลัสกาเบและคำอธิษฐานทั้งสี่ เล่าโดยโจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยคริสติน ไนเบิร์ก ชเรเดอร์ (1995)
• คนรักสุนัข: เรื่องราวเกี่ยวกับสุนัขพื้นเมืองโดย โจเซฟ บรูชัค (1995)
• รากเหง้าแห่งการอยู่รอด: การเล่าเรื่องของชนพื้นเมืองอเมริกันและความศักดิ์สิทธิ์โดย โจเซฟ บรูชัค (1996)
• ระหว่างโลกและท้องฟ้า: ตำนานสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชนพื้นเมืองอเมริกันโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดย โทมัส ล็อกเกอร์ (1996)
• บรรพบุรุษทั้งสี่: เรื่องราว บทเพลง และบทกวีจากชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือเล่าโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดย เอส.เอส. บูร์รัส (1996)
• เด็กๆ แห่งบ้านยาว / โจเซฟ บรูชัค (1996)
• การทำสวนแบบชนพื้นเมืองอเมริกัน: เรื่องราว โครงการ และสูตรอาหารสำหรับครอบครัวโดย ไมเคิล เจ. คาดูโต และ โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบภายในโดยแมรี แอดแอร์ , อเดเลด เมอร์ฟี ไทโรลและ แครอล วูด คำนำโดยแกรี พอล นาบฮาน  บทนำโดยมาร์จอรี วอเตอร์ส (1996)
• วงจรแห่งความกตัญญู / เล่าโดย โจเซฟ บรูชัค; ภาพโดย เมอร์ฟ จาคอบ (1996)
• เทศกาลขอบคุณพระเจ้าเมเปิล / เขียนโดย โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดย แอนนา โวจเทค (1996)
• เพลงนกอินทรี / โจเซฟ บรูชัค ; ภาพโดยแดน แอนเดรียเซน (1997)
• หลายชาติ: อักษรของชนพื้นเมืองอเมริกา / โดย โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยโรเบิร์ต เอฟ. โกเอตซ์ล (1997)
• เล่าเรื่องให้ฉันฟังหน่อย: หนังสือเกี่ยวกับการเล่าเรื่องโดย โจเซฟ บรูชัค (1997)
• เสียงสะท้อนที่ยั่งยืน: ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของชนพื้นเมืองอเมริกันโดย โจเซฟ บรูชัค; งานประกอบและภาพวาดโดย พอล โมริน (1997)
• ร้านของโบว์แมน: การเดินทางสู่ตัวตนของฉันโดย โจเซฟ บรูชัค (1997) (2001)
• หัวใจของหัวหน้า: กับสายสัมพันธ์โดย โจเซฟ บรูชัค (1998)
• ลูกศรเหนือประตู / โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยเจมส์ วัตลิง (1998)
• เมื่อเชนูหอน: นิทานสยองขวัญของชนพื้นเมืองอเมริกัน / โจเซฟและเจมส์ บรูชัค  ; ภาพประกอบโดยวิลเลียม ซอทส์ เนตามุซเว บ็อค (1998)
• สายน้ำที่คั่นกลาง: นวนิยายแห่งดินแดนรุ่งอรุณ / โจเซฟ บรูชัค (1998)
• หัวใจของหัวหน้าเผ่า: นวนิยาย / โจเซฟ บรูชัค (1998)
• การมองเห็นวงกลม / โดย โจเซฟ บรูชัค ; ภาพถ่ายโดยจอห์น คริสโตเฟอร์ ไฟน์ (1999)
• ไม่มีพรมแดน : บทกวีใหม่ / โจเซฟ บรูชาค (1999)
• เส้นทางแห่งน้ำตา / โดย โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยไดอานา แม็กนูสัน . (1999)
• การเดินทางของ สควอนโต : เรื่องราวของวันขอบคุณพระเจ้าครั้งแรก / โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดยเกร็ก เชด (2000)
• นิมิตของเครซี่ฮอร์ส / โดย โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดย เอสดี เนลสัน (2000)
• Sacajawea  : เรื่องราวของหญิงนกและการเดินทางสำรวจของลูอิสและคลาร์ก / โจเซฟ บรูชัค (2000)
• เกมและนิทานของชนพื้นเมืองอเมริกัน / เจมส์ บรูชัค และ โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยเคย์รี อักเวกส์ (2000)
• ร่องรอยแห่งน้ำตา เส้นทางแห่งความงดงาม / โจเซฟ บรูชัค (2000)
• ทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า: บทละครพื้นเมืองอเมริกันเจ็ดเรื่องสำหรับเด็ก / โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดยเทเรซา ฟลาวิน (2000)
• มนุษย์โครงกระดูก / โจเซฟ บรูชัค (2544)
• บันทึกของเจสซี สโมค: เด็กชายเชโรกี / โจเซฟ บรูชัค (2544)
• เรื่องราวการโอ้อวดและการล้อเลียนของชิปมังก์ / เล่าโดย โจเซฟ บรูชัค และ เจมส์ บรูชัค ; ภาพโดยโฮเซ อารูเอโกและอาริแอน ดิวีย์ (2001)
• การเดินทางอันยาวนานของชาวนาวาโฮ: เรื่องราวอันน่าเศร้าของการเดินทัพอันถูกบังคับของชนเผ่าผู้ภาคภูมิใจจากบ้านเกิดเมืองนอน / โดย โจเซฟ บรูชัค ; พร้อมภาพประกอบและคำบรรยายโดยชอนโต เบกาย (2002)
• ชาวฤดูหนาว / โจเซฟ บรูชาค (2545)
• ฤดูกาลแห่งวงกลม: หนึ่งปีของชาวพื้นเมืองอเมริกัน / โดย โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยโรเบิร์ต เอฟ. โกเอตซ์ล (2002)
• วอร์ริเออร์ส / โจเซฟ บรูชาค. (2546)
• การแข่งขันระหว่างเต่ากับบีเวอร์: นิทานพื้นบ้านของชาวเซเนกา / เล่าโดย โจเซฟ บรูชัค และ เจมส์ บรูชัค ; ภาพประกอบโดย โฮเซ อารูเอโก และ อาริแอน ดิวีย์ (2003)
• โพคาฮอนทัส / โจเซฟ บรูชัค. (2546) (2548)
• เรื่องราวของเราช่วยจดจำ: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และค่านิยมของชนพื้นเมืองอเมริกันผ่านการเล่าเรื่อง / โจเซฟ บรูชัค (2003)
• เต่าบินได้ไหม? : นิทานพื้นบ้านของชาวลาโกตาเล่าโดยโจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยเจอรัลด์ แมคเดอร์มอตต์ (2004)
• ราเชล คาร์สัน  : การรักษาความรู้สึกมหัศจรรย์ไว้โดย โทมัส ล็อกเกอร์ และ โจเซฟ บรูชัค (2004)
• บ่อน้ำมืด / โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยแซลลี เวิร์น คอมพอร์ต (2004)
• รากเหง้าที่ซ่อนเร้น / โจเซฟ บรูชัค (2004)
• เส้นทางอันสดใสของจิม ธอร์ป / โดย โจเซฟ บรูชัค ; ภาพประกอบโดยเอสดี เนลสัน . (2004)
• การแข่งขันครั้งสุดท้ายของแรคคูน: นิทานพื้นบ้านของชาวอะเบนาคี / โจเซฟ บรูชัค และ เจมส์ บรูชัค; ภาพประกอบโดย โฮเซ อารูเอโก และ อาริแอน ดิวีย์ (2004)
• Code talker : นวนิยายเกี่ยวกับนาวิกโยธินนาวาโฮในสงครามโลกครั้งที่สอง / โจเซฟ บรูชัค (2005) ^{[ 16 ]}
• เชิงเขาและเรื่องราวอื่นๆ / โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดยคริส ชาร์เลบัวส์ (2005)
• ณ ปลายถนนริดจ์โรด / โจเซฟ บรูชัค (2005)
• กระซิบในความมืดโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดย แซลลี เวิร์น คอมพอร์ต (2005)
• วาบิ: นิทานของวีรบุรุษโดย โจเซฟ บรูชัค (2549)
• เจโรนิโมโดย โจเซฟ บรูชัค (2549)
• การกลับมาของมนุษย์โครงกระดูกโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดย แซลลี เวิร์น คอมพอร์ต (2006)
• Jim Thorpe: ต้นฉบับ All-Americanโดย Joseph Bruchac (2549)
• หนังสือเรื่อง Bearwalkerโดย Joseph Bruchac ภาพประกอบโดย Sally Wern Comport (ปี 2007)
• เดินทัพมุ่งหน้าสู่เสียงฟ้าร้องโดย โจเซฟ บรูชัค (2008)
• การชู้ตลูกเลย์อัพและการชู้ตระยะไกล: รวมเรื่องสั้นโดย โจเซฟ บรูชัค (2008)
• เด็กหญิงผู้ช่วยรับเสียงฟ้าร้อง และนิทานพื้นบ้านอื่นๆ ของชนพื้นเมืองอเมริกันเล่าโดย เจมส์ บรูชัค และ โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยสเตฟาโน วิทาเล (2008)
• เพลงควายโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยบิล ฟาร์นสเวิร์ธ (2008)
• ปีกแห่งรัตติกาลโดย โจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดย แซลลี เวิร์น คอมพอร์ต (2009)
• ดินแดนแห่งรุ่งอรุณ ดัดแปลงจากเรื่องสั้นโดย โจเซฟ บรูชัค เรียบเรียงและวาดภาพประกอบโดย วิล เดวิส (2010)
• พ่อของฉันสูงกว่าต้นไม้ / โดย โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดยเวนดี้ แอนเดอร์สัน ฮาลเพอริน (2010)
• เครื่องหมายหมาป่าโดย โจเซฟ บรูชัค (2554)
• ปราสาทมังกรโดย โจเซฟ บรูชาค (2554)
• การเต้นรำหิมะของกระต่าย: นิทานพื้นบ้านของชาวอิโรควอยส์เล่าโดยเจมส์และโจเซฟ บรูชัค ภาพประกอบโดยเจฟฟ์ นิวแมน (2012)
• นักฆ่าศัตรูโดย โจเซฟ บรูชัค ( หนังสือตู่ , 2013)
• การเดินบนสองโลกโดย โจเซฟ บรูชัค (2015)
• คำสัญญาของนายพราน: นิทานของชาวอะเบนาคี / โดย โจเซฟ บรูชัค; ภาพประกอบโดย บิล ฟาร์นสเวิร์ธ (2015)
• เส้นทางแห่งความตายโดย โจเซฟ บรูชัค (2015)
• Chenoo: นวนิยาย , โดย Joseph Bruchac. (2559)
• พี่น้องแห่งควาย: นวนิยายเกี่ยวกับสงครามแม่น้ำแดง / โจเซฟ บรูชัค (2016)
• (The) Long Run / Joseph Bruchac. (2016)
• ใบไม้พูดได้ / โจเซฟ บรูชาค (2559)
• ลูกศรแห่งสายฟ้า / โจเซฟ บรูชัค (2017)
• เชสเตอร์ เนซกับรหัสลับที่ถอดไม่ได้: เรื่องราวของนักถอดรหัสชาวนาวาโฮ / โจเซฟ บรูชัค; ภาพโดยลิซ อามินี-โฮล์มส์ (2018)
• ถนนสองสาย / โจเซฟ บรูชาค. (2018)
• การแสดงความขอบคุณ / โจเซฟ บรูชัค ในหนังสือรวมบทกวีThanku: Poems of Gratitudeบรรณาธิการโดย มิแรนดา พอล ภาพประกอบโดย มาร์เลนา ไมล์ส (2019)
• ผู้สร้างสันติภาพโดย โจเซฟ บรูชัค (2021)

ในปี พ.ศ. 2539 Bruchac ได้รับรางวัล Knickerbocker Award for Juvenile Literature จากสมาคมห้องสมุดนิวยอร์ก ซึ่งเป็นการยกย่อง "นักเขียนจากรัฐนิวยอร์กที่ได้แสดงให้เห็นถึงคุณภาพที่เหนือกว่าอย่างสม่ำเสมอผ่านผลงาน ซึ่งสนับสนุนหลักสูตรและเป้าหมายทางการศึกษาของโรงเรียนรัฐนิวยอร์ก" ^{[ 17 ]}

ผลงานของ Bruchac ในปี 2004 เรื่องJim Thorpe's Bright Pathได้รับรางวัล Carter G. Woodson Book Awardในปี 2005 ^{[ 18 ]}

เกียรติยศอื่นๆ ได้แก่ ทุน Rockefeller Humanities, ทุน National Endowment for the Arts Writing Fellowship สำหรับบทกวี, รางวัล Cherokee Nation Prose Award, รางวัล Hope S. Dean Award สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในวรรณกรรมเด็ก และทั้งรางวัล Writer of the Year Award ประจำปี 1998 และรางวัล Storyteller of the Year Award ประจำปี 1998 จาก Wordcraft Circle of Native Writers and Storytellers เขาได้รับรางวัล NWCA Lifetime Achievement Award ประจำปี 1999 ^{[ 6 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• บทสัมภาษณ์โจเซฟ บรูชัคโดย Public School Insights, ปี 2008
• โจเซฟ บรูชัคที่หอสมุดรัฐสภามีบันทึกในแคตตาล็อกห้องสมุดจำนวน 143 รายการ
• เอกสารของโจเซฟ บรูชัคชุดเอกสารวรรณกรรมอเมริกัน มหาวิทยาลัยเยล ห้องสมุดหนังสือหายากและต้นฉบับไบเน็คเก