โจเซฟ กรูว์
เติบโต, 1905–1945
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาลำดับที่ 5 และ 13
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 20 ธันวาคม 1944 ถึงวันที่ 15 สิงหาคม 1945
ประธาน	แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ แฮร์รี เอส. ทรูแมน
นำหน้าโดย	เอ็ดเวิร์ด สเตตตินิอุส จูเนียร์
ประสบความสำเร็จโดย	ดีน แอชเชสัน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 16 เมษายน 1924 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน 1927
ประธาน	คาลวิน คูลิดจ์
นำหน้าโดย	วิลเลียม ฟิลลิปส์
ประสบความสำเร็จโดย	โรเบิร์ต อี. โอลด์ส
รักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 28 มิถุนายน 1945 – 3 กรกฎาคม 1945
ประธาน	แฮร์รี เอส. ทรูแมน
นำหน้าโดย	เอ็ดเวิร์ด สเตตตินิอุส จูเนียร์
ประสบความสำเร็จโดย	เจมส์ เอฟ. ไบรน์ส
เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำญี่ปุ่นคนที่ 13
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน 1932 ถึงวันที่ 8 ธันวาคม 1941
ประธาน	เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์
นำหน้าโดย	ดับเบิลยู. คาเมรอน ฟอร์บส์
ประสบความสำเร็จโดย	วิลเลียม เจ. เซบัลด์(รักษาการ)
เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำตุรกีคนที่ 6
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม 1927 ถึงวันที่ 13 มีนาคม 1932
ประธาน	คาลวิน คูลิดจ์ เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์
นำหน้าโดย	อับรามที่ 1 เอลคุส( จักรวรรดิออตโตมัน )
ประสบความสำเร็จโดย	ชาร์ลส์ เอช. เชอร์ริลล์
เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำสวิตเซอร์แลนด์คนที่ 26
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน 1921 ถึงวันที่ 22 มีนาคม 1924
ประธาน	วอร์เรน จี. ฮาร์ดิง คาลวิน คูลิดจ์
นำหน้าโดย	แฮมป์สัน แกรี่
ประสบความสำเร็จโดย	ฮิวจ์ เอส. กิบสัน
เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำเดนมาร์กคนที่ 32
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน 1920 ถึงวันที่ 14 ตุลาคม 1921
ประธาน	วูดโรว์ วิลสันวอร์เรน จี. ฮาร์ดิง
นำหน้าโดย	นอร์แมน แฮปกูด
ประสบความสำเร็จโดย	จอห์น ไดเนลีย์ ปรินซ์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	โจเซฟ คลาร์ก โกรว์ เกิดเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1880( 27 พฤษภาคม 1880 ) บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	25 พฤษภาคม 2508 (25 พฤษภาคม 1965)(อายุ 84 ปี)
คู่สมรส	อลิซ (เพอร์รี่) เติบโตขึ้น
เด็ก	ลิลลา คาบอต เติบโตขึ้น
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

โจเซฟ คลาร์ก กรูว์ (27 พฤษภาคม 1880 – 25 พฤษภาคม 1965) เป็นนักการทูตอาชีพและเจ้าหน้าที่การต่างประเทศ ชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากการดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำญี่ปุ่น เป็นเวลานาน (1932–1941) ในช่วงก่อนเหตุการณ์เพิร์ลฮาร์เบอร์และจากการดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการกระทรวงการต่างประเทศ สองครั้ง (1924–1927 และ 1944–45) เขาต่อต้านกลุ่มหัวแข็งในอเมริกาและพยายามหลีกเลี่ยงสงคราม เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เขาได้ช่วยร่างนโยบายหลังการยอมจำนนเบื้องต้นของสหรัฐฯ สำหรับญี่ปุ่นซึ่งเสนอเงื่อนไขที่ค่อนข้างเอื้ออำนวยต่อญี่ปุ่นที่พ่ายแพ้ (รวมถึงการคงไว้ซึ่งสถาบันพระมหากษัตริย์ของญี่ปุ่น ) ซึ่งอำนวยความสะดวก ให้ สหรัฐฯเข้ายึดครองญี่ปุ่น อย่างสันติหลังสงคราม

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยฮาร์วาร์ด กรูว์ได้ไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในสายงานการทูต หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขาได้เข้าร่วมทีมเจรจาของอเมริกาในการประชุมสันติภาพปารีสและได้รับตำแหน่งระดับสูงครั้งแรก โดยดำรงตำแหน่งทูตประจำเดนมาร์ก (1920–1921) และสวิตเซอร์แลนด์ (1921–1924) ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งในสวิตเซอร์แลนด์ เขาเป็นตัวแทนอาวุโสของอเมริกาในการเจรจาสันติภาพโลซานน์โดยทั่วไปแล้ว เขาไม่สามารถดำเนิน นโยบาย แบบสัจนิยม ได้สำเร็จ เนื่องจากเผชิญกับการต่อต้านอย่างกว้างขวางจากกลุ่มอุดมคติเขาเน้นไปที่การรักษาผลประโยชน์ของอเมริกาในตุรกี หลังสงคราม และล้มเหลวในการปกป้อง เอกราชของ อาร์เมเนียแม้ว่าจะมีอุปสรรคในทางปฏิบัติอยู่บ้างก็ตาม ในปี 1924 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นปลัดกระทรวงการต่างประเทศซึ่งเขาดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการของชาร์ลส์ อีแวนส์ ฮิวส์และแฟรงค์ บี. เคลล็อกและดูแลการจัดตั้งหน่วยงานบริการต่างประเทศ โดยมีระบบการจ้างงาน การเลื่อนตำแหน่ง และเงินเดือนตามคุณสมบัติสำหรับข้าราชการผิวขาว หลังจากเกิดความขัดแย้งกับเคลล็อก เขาจึงถูกย้ายไปประจำการที่ตุรกี ซึ่งเขากลายเป็นเอกอัครราชทูตคนแรกของอเมริกาประจำรัฐหลังการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมัน (ค.ศ. 1927–1932)

เกรว์ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำญี่ปุ่นในช่วงเวลาที่ความตึงเครียดระหว่างสองมหาอำนาจในมหาสมุทรแปซิฟิกเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก เขาแนะนำให้เจรจากับโตเกียวเพื่อหลีกเลี่ยงสงคราม อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถป้องกันการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ของญี่ปุ่นได้ เขากลับไปวอชิงตันเพื่อให้คำปรึกษาเกี่ยวกับกิจการในเอเชีย ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองเขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศอีกครั้งภายใต้เอ็ดเวิร์ด สเตตตินิอุส จูเนีย ร์ ทำให้เขากลายเป็นนักการทูตอาวุโสที่มีประสบการณ์ทั้งในรัฐบาลพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต เกรว์ประนีประนอมกับญี่ปุ่นที่พ่ายแพ้และไม่ไว้วางใจสหภาพโซเวียต ที่ได้รับชัยชนะ ซึ่งเป็นการ บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงทางการทูตของสงครามเย็นอย่างไรก็ตาม เขาเกษียณจากกระทรวงการต่างประเทศใน วันสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง (VJ Day ) ในปี 1945 ปล่อยให้สงครามเย็นตกอยู่ในมือของนักการทูตรุ่นใหม่ รวมถึงดีน แอชสันซึ่งมักไม่เห็นด้วยกับเขา แต่ในที่สุดก็ดำเนินนโยบายเกี่ยวกับญี่ปุ่นของเขา

หลังเกษียณอายุ กรูว์ยังคงมีบทบาทในด้านนโยบายต่างประเทศ เขาเป็นประธานคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อยุโรปเสรีซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญเบื้องหลังวิทยุเสรีแห่งยุโรปและคณะกรรมการหนึ่งล้านคนกลุ่มกดดันเพื่อสนับสนุน รัฐบาลลี้ภัยของ เจียง ไคเช็กเนื่องจากนโยบายที่แข็งกร้าวต่อจีนของกรูว์และความขัดแย้งกับเอเชสันโจเซฟ แมคคาร์ธีจึงยกให้กรูว์เป็นตัวอย่างของวีรบุรุษต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างไรก็ตาม กรูว์ปฏิเสธฉายานั้นและออกมาปกป้องเป้าหมายของแมคคาร์ธีหลายคน รวมถึงคณะทูต เมื่อเขาเสียชีวิตหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ได้รำลึกถึงเขาในฐานะ "บิดาแห่งการบริการ [ต่างประเทศ] แบบมืออาชีพ"

เกรว์เกิดที่บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ในเดือนพฤษภาคม ปี 1880 ในครอบครัวชาวแยงกีผู้ร่ำรวย ในวัยเด็ก เกรว์ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การแล่นเรือ การตั้งแคมป์ และการล่าสัตว์ในช่วงฤดูร้อนที่เขาหยุดเรียน

เกรว์เข้าเรียนที่โรงเรียนโกรตันซึ่งหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นของเขาคือแฟรงคลิน ดี . รูสเวลต์ ^{[ 1 ]}เขาเข้าเรียนต่อที่วิทยาลัยฮาร์วาร์ ด และสำเร็จการศึกษาในปี 1902 ^{[ 2 ]}ที่ฮาร์วาร์ด เกรว์และรูสเวลต์ทำงานร่วมกันที่เดอะฮาร์วาร์ดคริมสัน [ ^{3 ] แม้ว่า}ดีน แอชสัน คู่แข่งในอนาคตของเกรว์ จะเข้าเรียนที่โกรตันเช่นกัน แต่ทั้งสองไม่ได้ทำงานร่วมกัน เนื่องจากเกรว์อายุมากกว่าแอชสันถึงสิบสามปี^{[ 4 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษา Grew ได้ออกเดินทางท่องเที่ยวครั้งใหญ่ซึ่งระหว่างนั้นเขาเกือบเสียชีวิตจากโรคมาลาเรียขณะพักฟื้นในอินเดีย เขาได้เป็นเพื่อนกับกงสุล อเมริกัน คนหนึ่งที่นั่น เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาละทิ้งแผนการที่จะเดินตามรอยพ่อในอาชีพนายธนาคาร และตัดสินใจเข้ารับราชการในด้านการทูต ในสมัยก่อนที่ยังไม่มีการคัดเลือกตามคุณสมบัติ งานด้านการทูตสามารถได้รับผ่านเส้นสายส่วนตัว หลังจากได้ยินข่าวว่า Grew ยิงเสือในประเทศจีน (และหลังจากได้รับคำแนะนำจากAlford Cooley ) Theodore Rooseveltจึงยืนยันว่า Grew ควรได้รับตำแหน่งทางการทูต^{[ 5 ]}

Grew ได้รับงานแรกในกระทรวงการต่างประเทศในปี 1904 ในตำแหน่งเสมียนสถานกงสุลในกรุงไคโรสมัยเคดิเวทจากนั้นเขาก็หมุนเวียนไปประจำการในคณะทูตต่างๆ ในเม็กซิโกซิตี้ (1906), เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (1907), เบอร์ลิน (1908), เวียนนา (1911), เบอร์ลิน (1912–1914) และเวียนนา (1914–1917) ด้วยความบังเอิญที่แปลกประหลาด เขาเป็นเลขานุการเอกประจำสถานทูตเบอร์ลินเมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้น และเป็นอุปทูตในเวียนนาเมื่อ สหรัฐอเมริกาเข้า ร่วมสงคราม^{[ 6 ] [ 7 ]}ในระหว่างสงคราม เขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าฝ่ายกิจการยุโรปตะวันตกชั่วคราว (1917–1919)

Grew ดำรงตำแหน่งเลขานุการคณะกรรมาธิการสันติภาพอเมริกันในปารีส (1919–1920) ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} Grew เป็น นักเขียนบันทึก ประจำวัน ที่มุ่งมั่นและ "ไม่ระมัดระวังอย่างยิ่ง" (ตามคำพูดของเขาเอง) เขาได้ตีพิมพ์บันทึกเกี่ยวกับการเจรจาหลังสงครามในปี 1952 ^{[ 11 ]}เขาได้สรุปสิ่งที่ต่อมาถูกอธิบายว่าเป็น "การขาดความคิดริเริ่มที่ทำให้เป็นอัมพาต" จากฝ่ายเจรจาของอเมริกา ซึ่งล้มเหลวในการยับยั้งประธานาธิบดีวิลสันและกลุ่มบิ๊กโฟร์ที่ เหลือ ^{[ 10 ]}

หลังจากที่ Grew ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเอกอัครราชทูต เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้สังเกตการณ์ชาวอเมริกันในการประชุมโลซานน์ร่วมกับ Richard Child ^{[ 12 ]}สหรัฐอเมริกาไม่ได้เข้าร่วมการประชุมโลซานน์โดยตรง เนื่องจากจักรวรรดิออตโตมันและสหรัฐอเมริกายังไม่ได้ประกาศสงครามต่อกัน^{[ 13 ]}เพื่อรักษาเสถียรภาพความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและตุรกี Grew ได้เจรจาสนธิสัญญาเสริมกับİsmet İnönü (ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า İsmet Pasha) สนธิสัญญานี้จะยกเลิก สิทธิ พิเศษนอกอาณาเขตและการยกเว้นภาษีสำหรับพลเมืองอเมริกัน ( ดูCapitulations of the Ottoman Empire ) เพื่อแลกกับสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับองค์กรการกุศลและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรของอเมริกา (ข้อตกลงย่อยของข้อตกลงย่อยสัมปทานเชสเตอร์จะอนุญาตให้มีการลงทุนด้านน้ำมันและทางรถไฟของสหรัฐฯ ในตุรกีเพิ่มขึ้นบริษัทสแตนดาร์ดออยล์แห่งนิวยอร์กมีผลประโยชน์จำนวนมากในตุรกีอยู่แล้ว^{[ 14 ]} ) เขาจำได้ว่าอิสเมตไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องประนีประนอม เพราะเขารู้ว่าหลังจากสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกีพันธมิตรไม่มีความต้องการที่จะบังคับใช้เงื่อนไขด้วยกำลัง^{[ 13 ]}

Grew ยังเข้าร่วมการเจรจาหลักที่โลซานด้วย แตกต่างจากเรื่องเล่าแบบดั้งเดิมของHarold Nicolson Grew ซึ่งมีความเห็นอกเห็นใจสาธารณรัฐตุรกีใหม่โดยทั่วไป ได้วิพากษ์วิจารณ์ Lord Curzonผู้ เจรจาชาวอังกฤษอย่างรุนแรง ^{[ 15 ]}เขาเล่าว่า Curzon เยาะเย้ยผู้เจรจาชาวตุรกีและโซเวียตต่อหน้าต่อตา และถึงแม้ว่าเขาจะ "สุภาพและให้ความบันเทิงเสมอ" ในที่ส่วนตัว^{[ 13 ]}แต่ความใจร้อนและความเผด็จการของเขาในฐานะผู้เจรจาทำให้ตุรกีต่อต้านข้อเรียกร้องของฝ่ายสัมพันธมิตรมากขึ้น^{[ 15 ]}ตำแหน่งของ Grew ซับซ้อนขึ้นเนื่องจากผลประโยชน์ของอเมริกาในตุรกี เนื่องจากชาวตุรกีกลัวว่าจะถูกแบ่งแยกทางภูมิศาสตร์หลังสงคราม (เทียบกับฮังการี ) และมองหาการสนับสนุนจากอเมริกา ในบางจุด ชาวตุรกีพยายามที่จะยับยั้งการเข้ายึดครองตุรกีของยุโรปโดยเสนอให้อนาโตเลียเป็นรัฐอารักขาของอเมริกาภายใต้อาณัติของสันนิบาตชาติ^{[ 14 ]}หลังจากสัมปทานเชสเตอร์เป็นที่เปิดเผยต่อสาธารณะในเดือนเมษายน พ.ศ. 2466 ชาติมหาอำนาจยุโรปสงสัยว่าตุรกีจ่ายเงินให้ชาวอเมริกันเพื่อให้เข้าข้างตุรกีที่โลซาน^{[ 14 ]}เคอร์ซอนขอให้ชาวอเมริกันออกไป และผู้ช่วยของกรูว์ถูกส่งกลับบ้าน แม้ว่าในที่สุดกรูว์จะถูกเรียกตัวให้เป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างตุรกีและกรีซเกี่ยวกับค่าชดเชยสงครามก็ตาม^{[ 13 ]}

สนธิสัญญาระหว่างสหรัฐฯ และตุรกีถูกเสนอต่อวุฒิสภาสหรัฐฯในปี 1924 ซึ่งได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรง รวมถึงจากพรรคเดโมแครต ฝ่ายค้าน ซึ่งสัญญาว่าจะปฏิเสธสนธิสัญญาดังกล่าวในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1924 [ ^{14 ] แม้ว่า}พรรคเดโมแครตจะแพ้การเลือกตั้ง แต่ในที่สุดวุฒิสภาก็เลื่อนการพิจารณาสนธิสัญญาระหว่างสหรัฐฯ และตุรกีออกไปจนถึงปี 1927 ^{[ 16 ]} Grew ระบุว่าการต่อต้านดังกล่าวมาจาก กลุ่มล็อบบี้ชาวอาร์เม เนียอเมริกันซึ่งปฏิเสธที่จะประนีประนอมเกี่ยวกับรัฐอาร์เมเนียที่เป็นอิสระ^{[ 13 ]}การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียเพิ่งเกิดขึ้น และพวกบอลเชวิกได้ยึดครองพื้นที่ที่เคยอยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียในที่ราบสูงอาร์เมเนียแล้ว มหาอำนาจยุโรปได้แสดงความสนใจที่จะแบ่งแยกอาร์เมเนียที่เป็นอิสระออกจากดินแดนตุรกีภายใต้อาณัติของสันนิบาตชาติอเมริกัน (แม้ว่าพวกเขาจะไม่ยินยอมต่ออาณัติอนาโตเลียที่ตุรกีเสนอ) ประธานาธิบดีวิลสันเปิดรับแนวคิดนี้ แต่พลเอกเจมส์ จี. ฮาร์เบิร์ดนักสืบทางทหารชาวอเมริกัน ไม่คิดว่าอเมริกาจะสามารถปกป้องอาร์เมเนียที่ห่างไกลได้อย่างเหมาะสมหากไม่มีการประจำการในอนาโตเลีย และพลเรือเอกมาร์ค แลมเบิร์ต บริสตอลผู้แทนชาวอเมริกันในตุรกี (ไม่มีเอกอัครราชทูตเนื่องจากทั้งสองประเทศได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการในช่วงสงคราม) รู้สึกว่ามีชาวอาร์เมเนียเหลืออยู่ในพื้นที่น้อยเกินไปที่จะตั้งถิ่นฐานเป็นประเทศอิสระได้ ในที่สุดจึงไม่มีรัฐอาร์เมเนียถูกแบ่งแยกออกมาจากดินแดนตุรกี^{[ 14 ]}อาร์เมเนียไม่ได้รับเอกราชจนกระทั่งปี 1991หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต

ตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน 1920 ถึงวันที่ 14 ตุลาคม 1921 กรูว์ดำรงตำแหน่งทูตสหรัฐประจำเดนมาร์ก (เทียบเท่ากับเอกอัครราชทูต; จนถึงปี 1961 เอกอัครราชทูตเป็นตัวแทนของมหาอำนาจ หนึ่ง ต่อหน้ามหาอำนาจอีกมหาอำนาจหนึ่ง เท่านั้น ดูที่ ตำแหน่งทางการทูต ) หลังจากได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ก่อนหน้าเขาคือนอร์แมน แฮปวูด และหลังจาก เขา คือจอห์น ไดน์ลีย์ ปรินซ์

ตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2464 ถึงวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2467 เขาดำรงตำแหน่งทูตสหรัฐประจำสวิตเซอร์แลนด์หลังจากได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีวอร์เรน ฮาร์ดิงก่อนหน้าเขาคือแฮมป์สัน แกรี่ และต่อจากเขาคือฮิวจ์ เอส. กิบสัน^{[ 12 ]}

ตั้งแต่วันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2467 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2460 Grew ดำรงตำแหน่งเป็นรองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ (เทียบเท่ากับรองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ ก่อนปี พ.ศ. 2515 ) ภายใต้ประธานาธิบดีCalvin Coolidgeในช่วงเวลานี้ Grew ยังดำรงตำแหน่งเป็นประธานคณะกรรมการบุคลากรการทูตด้วย^{[ 17 ]}

โดยทั่วไปแล้ว Grew สนับสนุนการทำให้ระบบราชการของกระทรวงการต่างประเทศเป็นมืออาชีพและลดบทบาททางการเมือง เขาเป็น พรรครีพับ ลิกันที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงต้นอาชีพกังวลว่าพรรคเดโมแครตจะไล่เขาออกด้วยเหตุผลทางการเมือง และพึ่งพาความสัมพันธ์ส่วนตัวกับสมาชิกพรรคเดโมแครตระดับสูงอย่างแฟรงคลิน รูสเวลต์เป็น อย่างมาก ^{[ 18 ]}เขายังตระหนักด้วยว่าเงินเดือนที่ต่ำของกระทรวงการต่างประเทศหมายความว่ามีเพียงลูกชายของคนรวยเท่านั้นที่ต้องการทำงานที่นั่น^{[ a ]} ​​ตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1922 เลขานุการสถานทูตที่เข้ามาใหม่สามในสี่คนเคยเรียนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาทางตะวันออก “ส่วนใหญ่คือ [โรงเรียนที่ Grew จบการศึกษา] Groton และSt. Paul's ” ^{[ 20 ]}ในปี 1921 Grew เขียนว่าภายใต้ระบบปัจจุบัน “คุณสมบัติแรกที่ต้องการจาก [นักการทูตที่ปรารถนา] คือพ่อที่ร่ำรวยหรือรายได้ส่วนตัว” และลูกชายของคนรวยจำนวนมากเข้าร่วมหน่วยงานทางการทูตเพื่อชื่อเสียงทางสังคม^[ข]เขากระตุ้นให้กระทรวงการต่างประเทศดึงดูดข้าราชการที่มีความสามารถมากขึ้นโดยการขึ้นเงินเดือน^{[ 18 ]}

หนึ่งเดือนหลังจากที่ Grew ดำรงตำแหน่งปลัดกระทรวง กฎหมายRogers Actได้สร้างกระบวนการจ้างงานตามคุณสมบัติ Grew ได้นำกฎหมายนี้ไปใช้ที่กระทรวงการต่างประเทศ ต่อมา The New York Timesเรียกเขาว่า "บิดาแห่งระบบราชการอาชีพ" ^{[ 5 ]} Grew มักจะพูดติดตลกกับผู้สมัครเข้ารับราชการต่างประเทศว่า "สิ่งที่คุณต้องทำเพื่อเข้ารับราชการต่างประเทศก็คือตอบคำถามเพียงไม่กี่ข้อ ผมต้องยิงเสือ" ^{[ 5 ]}ถึงกระนั้น เขาก็พยายามทำให้แน่ใจว่ากระทรวงการต่างประเทศยังคงรักษาชื่อเสียงด้านความสุภาพเรียบร้อยไว้ เขาต้องการให้ "ผู้รับสมัครใหม่ ไม่ว่าจะมีภูมิหลังอย่างไร [ให้] ... ยึดมั่นในคุณค่าของกลุ่มคนรุ่นเก่า" ทำให้Felix Frankfurterพูดติดตลกว่าเจ้าหน้าที่ราชการต่างประเทศรุ่นใหม่นั้น "สกปรกกว่าผู้ชายที่ไป Groton เสียอีก" ^{[ 20 ]}

วาระการดำรงตำแหน่งของ Grew ในฐานะรองปลัดกระทรวงนั้นเต็มไปด้วยข้อโต้แย้งทั้งในระหว่างและหลังการดำรงตำแหน่งของเขา เขาถูกบีบให้ออกหลังจากสามปีท่ามกลางข้อกล่าวหาว่าคณะกรรมการบุคลากรให้ความสำคัญกับ “กลุ่มคนจากฮาร์วาร์ด” ^{[ 22 ]}นอกจากนี้ นักวิชาการยังชี้ให้เห็นถึงแนวทางการจ้างงานที่กีดกันทางเชื้อชาติของเขาในภายหลัง ในปี 1924 การเปลี่ยนมาใช้การจ้างงานตามคุณสมบัติทำให้Clifton Reginald Wharton Sr.กลายเป็นสมาชิกผิวดำคนแรกของหน่วยงานบริการต่างประเทศ^{[ 23 ]} Grew ใช้ตำแหน่งของเขาในการบิดเบือนส่วนของการสอบปากเปล่าโดยเฉพาะเพื่อป้องกันการจ้างผู้สมัครผิวดำเพิ่มเติม^{[ 24 ]} Grew ออกจากตำแหน่งหลังจากสามปี แต่ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขายังคงดำเนินนโยบายนี้ต่อไป^{[ 24 ]}หลังจาก Wharton ไม่มีบุคคลผิวดำคนอื่นได้รับการว่าจ้างให้เข้าร่วมหน่วยงานบริการต่างประเทศเป็นเวลากว่า 20 ปี^{[ 25 ]}

วิดีโอภายนอก
อตาเติร์กพูดภาษาฝรั่งเศสกับโจเซฟ กรูว์

ในปี พ.ศ. 2460 ประธานาธิบดีคูลิดจ์แสดงความปรารถนาที่จะฟื้นฟูประเด็นตุรกี สนธิสัญญาของเกรว์ในปี พ.ศ. 2466 ถูกส่งกลับไปยังวุฒิสภา ซึ่งในที่สุดก็ปฏิเสธสนธิสัญญาด้วยคะแนนเสียง 50 ต่อ 34 เสียง ซึ่งขาดไป 6 เสียงจากเสียงข้างมากสองในสามที่จำเป็น^{[ 16 ]}แม้จะมีการต่อต้านจากชาวอาร์เมเนีย-อเมริกันอย่างต่อเนื่อง ประธานาธิบดีคูลิดจ์ก็ตัดสินใจที่จะสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐตุรกี ใหม่ แม้ว่าจะไม่มีสนธิสัญญา^{[ 26 ]}

คูลิดจ์แต่งตั้งกรูว์เป็นเอกอัครราชทูตอเมริกันคนแรกประจำสาธารณรัฐ กรูว์ปฏิบัติหน้าที่ในอิสตันบูล เนื่องจากอังการาซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งใหม่ในขณะนั้น "เป็นเพียงเมืองเล็กๆ ในต่างจังหวัดที่ยังไม่พัฒนา" ^{[ 13 ]}ในช่วงเวลานี้ กรูว์ได้สร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับอตาเติร์ก^{[ 5 ]}และแสดงความภาคภูมิใจในการพัฒนาประชาธิปไตยของตุรกี^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2475 Grew ได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีHerbert Hoover ^{[ 1 ]}ให้ดำรงตำแหน่งต่อจากWilliam Cameron Forbesในฐานะเอกอัครราชทูตประจำประเทศญี่ปุ่น โดยเขาเริ่มปฏิบัติหน้าที่ในวันที่ 6 มิถุนายน^{[ 27 ]}ท่านเอกอัครราชทูตและภรรยา Grew มีความสุขดีในตุรกี และลังเลใจเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน แต่ตัดสินใจว่า Grew จะมีโอกาสพิเศษที่จะสร้างความแตกต่างระหว่างสันติภาพและสงครามระหว่างสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น

Grew ไม่ได้พูดภาษาญี่ปุ่น ซึ่งจำกัดประสิทธิภาพการทำงานของเขาอยู่บ้าง^{[ 28 ]}ถึงกระนั้น Grew ก็ได้รับความนิยมในสังคมญี่ปุ่น ในไม่ช้า โดยเข้าร่วมชมรมและสมาคมต่างๆ ที่นั่น และปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรม แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศจะเสื่อมถอยลงก็ตาม ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลานาน เขากลายเป็นที่รู้จักของสาธารณชนชาวอเมริกัน โดยปรากฏตัวในหนังสือพิมพ์ ภาพยนตร์ข่าว และนิตยสารเป็นประจำ รวมถึงการปรากฏตัวบนหน้าปกนิตยสารTime ในปี 1934 และเรื่องราวพิเศษยาวๆ ในปี 1940 ในนิตยสาร Lifeซึ่งนักเขียนJohn Herseyผู้ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงจากเรื่อง ฮิ โรชิม่าเรียก Grew ว่า "เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ที่สำคัญที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย" และโตเกียวเป็น "สถานทูตที่สำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับนักการทูตอาชีพของสหรัฐฯ" ^{[ 1 ]}

เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2480 ในเหตุการณ์เรือ USS Panayกองทัพญี่ปุ่นได้ทิ้งระเบิดและจมเรือปืนPanay ของอเมริกา ขณะที่จอดทอดสมออยู่ในแม่น้ำแยงซี นอกเมืองหนานจิง ประเทศจีน ลูกเรือชาวอเมริกัน 3 นายเสียชีวิต ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาอยู่ในช่วงสันติภาพ ญี่ปุ่นอ้างว่าพวกเขาไม่เห็นธงชาติอเมริกาที่วาดไว้บนดาดฟ้าเรือปืน จากนั้นจึงขอโทษและจ่ายค่าชดเชย อย่างไรก็ตาม การโจมตีครั้งนี้ทำให้ชาวอเมริกันโกรธแค้นและทำให้ความคิดเห็นของสหรัฐฯ เปลี่ยนไปต่อต้านญี่ปุ่น^{[ 29 ]}

หนึ่งในเพื่อนและพันธมิตรชาวญี่ปุ่นที่ใกล้ชิดและมีอิทธิพลมากที่สุดของ Grew คือเจ้าชายโทกูงาวะ อิเอซาโตะ (1863–1940) ประธานสภาสูงของญี่ปุ่น หรือสภาขุนนางในช่วงทศวรรษ 1930 ส่วนใหญ่ ทั้งสองคนทำงานร่วมกันในวิธีการทางการทูตที่สร้างสรรค์ต่างๆ เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศของพวกเขา ภาพถ่ายที่อยู่ติดกันแสดงให้เห็นพวกเขาดื่มชาด้วยกันในปี 1937 หลังจากเข้าร่วมงานมิตรภาพเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 25 ปีของการที่ญี่ปุ่นมอบต้นซากุระให้แก่สหรัฐอเมริกาในปี 1912 สโมสรจัดสวนแห่งอเมริกาได้ตอบแทนด้วยการมอบต้นไม้ดอกไม้ให้แก่ญี่ปุ่น^{[ 30 ] [ 31 ]}

นักประวัติศาสตร์ Jonathan Utley โต้แย้งในหนังสือBefore Pearl Harborว่า Grew มีจุดยืนว่าญี่ปุ่นมีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและความมั่นคงที่ชอบธรรมในเอเชียตะวันออก และเขาหวังว่าประธานาธิบดีรูสเวลต์และรัฐมนตรีต่างประเทศฮัลล์จะเอื้ออำนวยต่อผลประโยชน์เหล่านั้นด้วยการเจรจาระดับสูง อย่างไรก็ตาม รูสเวลต์ ฮัลล์ และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของอเมริกาคนอื่นๆ คัดค้านการแทรกแซงครั้งใหญ่ของญี่ปุ่นในจีนอย่างรุนแรง และพวกเขาเจรจากับจีนเพื่อส่งเครื่องบินรบของอเมริกา และเจรจากับอังกฤษและเนเธอร์แลนด์เพื่อตัดการขายเหล็กและน้ำมัน ซึ่งญี่ปุ่นต้องการสำหรับการทำสงครามรุกราน นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ โต้แย้งว่า Grew ไว้ใจอำนาจของเพื่อนสายกลางในรัฐบาลญี่ปุ่นมากเกินไป^{[ 32 ] [ 33 ]}หลังจากที่ญี่ปุ่นโจมตีสหรัฐอเมริกา Grew คาดการณ์ว่าพวกหัวแข็งในรัฐบาลญี่ปุ่นได้แก้ไขบันทึกของฮัลล์เพื่อโน้มน้าวผู้นำพลเรือนว่าสงครามเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ บันทึกความทรงจำของShigeru Yoshida ในปี 1955 ยืนยันทฤษฎีนี้ ^{[ 34 ]}

ในปี 1942 เกรว์เขียนไว้ว่า เขาคาดว่านาซีเยอรมนีจะล่มสลายเช่นเดียวกับจักรวรรดิเยอรมันในปี 1918 แต่จะไม่ล่มสลายเหมือนจักรวรรดิญี่ปุ่น:

ฉันรู้จักญี่ปุ่น ฉันเคยอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสิบปี ฉันรู้จักชาวญี่ปุ่นเป็นอย่างดี ชาวญี่ปุ่นจะไม่ยอมแพ้ พวกเขาจะไม่ยอมแพ้ทั้งทางศีลธรรม จิตใจ หรือเศรษฐกิจ แม้ว่าความพ่ายแพ้ในที่สุดจะจ้องมองพวกเขาอยู่ตรงหน้า พวกเขาจะรัดเข็มขัดให้แน่นขึ้นอีก ลดเสบียงอาหารจากชามหนึ่งเหลือเพียงครึ่งชาม และต่อสู้จนถึงที่สุด มีเพียงการทำลายล้างทางกายภาพอย่างสิ้นเชิงหรือความเหนื่อยล้าอย่างสิ้นเชิงของกำลังคนและทรัพยากรเท่านั้นที่พวกเขาจะพ่ายแพ้ได้^{[ 35 ]}

ตามที่Dean Acheson กล่าว ^ไว้ Grew ตั้งคำถามถึง "ความคิดเห็นที่แพร่หลาย" ที่ว่าญี่ปุ่นจะไม่เริ่มสงครามโดยการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ [ ^{36 ]}เมื่อวันที่ 27 มกราคม 1941 Grew ได้ส่งโทรเลขลับไปยังกระทรวงการต่างประเทศพร้อมกับข่าวลือที่ส่งต่อมาจากรัฐมนตรีเปรูประจำญี่ปุ่นว่า "กองกำลังทหารญี่ปุ่นวางแผนที่จะโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์อย่างไม่ทันตั้งตัวในกรณีที่ 'มีปัญหา' กับสหรัฐอเมริกา" บันทึกที่ Grew ตีพิมพ์ในปี 1944 ระบุว่า "มีการพูดคุยกันมากมายในเมือง [โตเกียว] ว่าญี่ปุ่นกำลังวางแผนที่จะโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์อย่างไม่ทันตั้งตัวในกรณีที่ความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกาแตกหัก" ^{[ 37 ]}รายงานของ Grew ถูกส่งไปยังพลเรือเอกHarold R. Starkหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการทางเรือและพลเรือเอกHusband Kimmelผู้บัญชาการกองเรือแปซิฟิกของ สหรัฐฯ แต่รายงานนี้ถูกมองข้ามโดยทุกคนที่เกี่ยวข้องในวอชิงตัน ดี.ซี. และฮาวาย^{[ 38 ]} Grew ได้เตือนถึงการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้นอีกครั้งในโทรเลขเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 หนึ่งเดือนก่อนที่สงครามจะเริ่มต้น^{[ 28 ]}

เกรว์ดำรงตำแหน่งทูตจนถึงวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เมื่อสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นตัดความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่าง การโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ของญี่ปุ่น^{[ 1 ]}หลังจากการโจมตี นักการทูตฝ่ายสัมพันธมิตรทั้งหมดในดินแดนญี่ปุ่น รวมทั้งเกรว์ ถูกกักกันตัว ในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2485 เกรว์ได้เฝ้าดูเครื่องบินทิ้งระเบิด B-25 ของสหรัฐฯ ปฏิบัติการโจมตีดูลิตเติลโดยทิ้งระเบิดโตเกียวและเมืองอื่นๆ หลังจากบินขึ้นจากเรือบรรทุกเครื่องบินในมหาสมุทรแปซิฟิก เมื่อเขารู้ว่าเครื่องบินที่บินต่ำเหนือโตเกียวเป็นเครื่องบินอเมริกัน ไม่ใช่เครื่องบินญี่ปุ่นที่กำลังฝึกซ้อม เขาคิดว่าพวกมันอาจบินมาจากหมู่เกาะอะลูเชียนเนื่องจากดูใหญ่เกินกว่าจะมาจากเรือบรรทุกเครื่องบิน เกรว์เขียนในบันทึกความทรงจำของเขาว่าเจ้าหน้าที่สถานทูต "มีความสุขและภาคภูมิใจมาก" ^{[ 39 ]}

ตามสนธิสัญญาทางการทูต สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นได้เจรจาส่งตัวนักการทูตของตนกลับประเทศผ่านดินแดนที่เป็นกลางในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 กรูว์และพลเมืองอเมริกันและชาวต่างชาติอีก 1,450 คนเดินทางโดยเรือกลไฟจากโตเกียวไปยังลูเรนโซ มาร์เกสในแอฟริกาตะวันออกของโปรตุเกสโดยโดยสารเรือเดินสมุทรอาซามะ มารุ ของญี่ปุ่น ^{[ 1 ]}และเรือสำรองคือเรือเดินสมุทรคอนเต แวร์เด ของอิตาลี ในทางกลับกัน สหรัฐอเมริกาได้ส่งนักการทูตญี่ปุ่นกลับบ้านพร้อมกับพลเมืองญี่ปุ่นอีก 1,096 คน^{[ 40 ]}

เกรว์กลับมายังวอชิงตันในปี 1942 และดำรงตำแหน่งผู้ช่วยพิเศษของรัฐมนตรีฮัลล์ ในปี 1944 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายกิจการตะวันออกไกล เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1944 เกรว์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งปลัดกระทรวงการต่างประเทศ อีกครั้ง เขาทำหน้าที่รักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นส่วนใหญ่ในช่วงตั้งแต่เดือนมกราคมถึงสิงหาคม 1945 ในขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเอ็ดเวิร์ด สเตตตินิอุสและเจมส์ เอฟ. ไบรน์สไปเข้าร่วมการประชุมต่างๆ

Grew ไม่ไว้วางใจสหภาพโซเวียตและสนับสนุนจุดยืนต่อต้านคอมมิวนิสต์ในช่วงท้ายสงคราม ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 เขาและChip Bohlenได้จัดการประชุมสำหรับผู้นำกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งAverell Harrimanได้แจ้งให้เพื่อนร่วมงานทราบว่าอเมริกาและสหภาพโซเวียตมี "ความแตกต่างพื้นฐานและไม่สามารถประนีประนอมกันได้ในเรื่องวัตถุประสงค์" และการประนีประนอมเป็นไปไม่ได้^{[ 20 ]}ตามคำกล่าวของHarry Truman Grew ต้องการให้กองทัพสหรัฐฯ รุกคืบต่อไปในยุโรปกลางในช่วงท้ายสงคราม และหวังที่จะช่วยเชโกสโลวาเกีย ให้พ้น จากอิทธิพลของโซเวียตหลังสงคราม^{[ 41 ]}

อย่างไรก็ตามดีน แอชเชสันบ่นว่า กรูว์และลีโอ โครว์ลีย์ได้บ่อนทำลายพันธมิตรของอเมริกาอย่างไม่ทันการณ์ โดยการเร่งเร้าให้ประธานาธิบดีทรูแมนยุติโครงการLend-Leaseซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการที่แอชเชสันชื่นชอบ ในช่วงท้ายสงคราม^{[ 36 ]}หลังจากเกษียณอายุ ทรูแมนยอมรับว่าเขาลงนามในคำสั่งตัดลดโครงการ Lend-Lease โดยไม่ได้อ่าน เขาบอกว่ากรูว์และโครว์ลีย์บอกเขาว่ารูสเวลต์อนุมัติคำสั่งนี้ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต และเมื่อมองย้อนกลับไป เขาอยากจะค่อยๆ ลดโครงการ Lend-Lease ลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปมากกว่านี้^{[ 41 ]}โครว์ลีย์ปกป้องการตัดสินใจของเขา ในขณะที่กรูว์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น^{[ 42 ]}

ข้อยกเว้นประการหนึ่งของนโยบายต่อต้านโซเวียตของ Grew คือการตัดสินใจส่งตัวชาวโซเวียตที่ถูกนาซีจับเป็นเชลยศึก (POWs) และอยู่ในความควบคุมของอเมริกา กลับประเทศ ในช่วงสงคราม นาซีได้บังคับให้บุคคลเหล่านี้ทำงาน ( โดยสมัครใจหรือไม่สมัครใจ^{[ 43 ] [ c ]} ) ส่วนใหญ่เป็นบุคลากรในพื้นที่ด้านหลัง (คนแบกกระสุน พ่อครัว คนขับรถ พนักงานทำความสะอาด หรือยาม) เชลยศึกชาวโซเวียตขอร้องสหรัฐอเมริกาอย่าส่งพวกเขากลับไปยังสหภาพโซเวียต พวกเขาคาดหวังว่าสตาลินจะยิงพวกเขาในฐานะผู้ทรยศที่ยอมให้ตัวเองถูกจับเป็นๆ ภายใต้กฎหมายโซเวียต การยอมจำนนมีโทษถึงประหารชีวิต^{[ 44 ] [ 45 ]}เมื่อพวกเขารู้ว่าสหรัฐอเมริกากำลังส่งพวกเขากลับบ้าน พวกเขาก็ก่อจลาจล และบางคนก็ฆ่าตัวตาย ทรูแมนอนุญาตให้พวกเขารอดพ้นจากการถูกคุมขังชั่วคราว แต่เกรว์ ในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศรักษาการ ได้ลงนามในคำสั่งเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ให้ส่งพวกเขากลับไป เชื่อกันว่าความร่วมมือกับโซเวียตจะเป็นสิ่งจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของยุโรปหลังสงคราม เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ผู้รอดชีวิต 153 คนถูกส่งตัวกลับไปยังสหภาพโซเวียตอย่างเป็นทางการ ชะตากรรมสุดท้ายของพวกเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด^{[ 45 ]}

ในปี พ.ศ. 2487 ก่อนที่สงครามจะสิ้นสุดลง Grew ได้ตีพิมพ์บันทึกประจำวันของเขาในญี่ปุ่นในรูปแบบที่เรียบเรียงขึ้นเป็น หนังสือชื่อ " สิบปีในญี่ปุ่น " ในหนังสือเล่มนี้ เขาได้สนับสนุนให้ชาวอเมริกันเจรจาสันติภาพอย่างเอื้อเฟื้อกับญี่ปุ่น โดยอธิบายว่า "มีชาวญี่ปุ่นจำนวนมากในปัจจุบันที่ไม่ต้องการสงคราม ... และได้ทำทุกอย่างในอำนาจของตนเพื่อยับยั้งพวกหัวรุนแรงทางทหารจากการรุกรานที่บุ่มบ่ามและทำลายตัวเอง" ^{[ 28 ]}

เฮนรี สติมสันและเคนเนธ โคลโกรฟ ยกย่องกรูว์ว่าสามารถโน้มน้าวผู้นำอเมริกันให้คงจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นไว้ได้^{[ 46 ] [ 28 ]}เมื่อกลับมายังอเมริกา กรูว์ได้เดินทางไปปราศรัยเพื่อกระตุ้นให้ชาวอเมริกันสนับสนุนการคงไว้ซึ่งระบอบกษัตริย์ของญี่ปุ่น^{[ 3 ]}กรูว์เชื่อว่าจักรพรรดิจะเป็น "เครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยและฟื้นฟูระบบรัฐสภา" ^{[ 28 ]}ในขณะที่ฝ่ายต่อต้านจักรพรรดิ ซึ่งมีดีน แอชสันเป็นตัวแทน โต้แย้งว่าองค์ประกอบ "ล้าสมัย [และ] ศักดินา" ที่ทำให้จักรพรรดิอาจมีประโยชน์ต่อการยึดครองของอเมริกา ยังทำให้พระองค์ "เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการใช้โดยกลุ่มที่มีความคิดล้าสมัยและศักดินาภายในประเทศ" ^{[ 47 ]}สติมสันกล่าวว่าในขณะนั้น คนอย่างกรูว์ "ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ประนีประนอมอย่างกว้างขวาง" ^{[ 46 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 กรูว์ได้ขอให้ประธานาธิบดีทรูแมนประกาศต่อสาธารณะว่าจักรพรรดิจะได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐต่อไปหากญี่ปุ่นยอมจำนน ทรูแมนกล่าวว่ากรูว์ผลักดันให้มีการออกประกาศดังกล่าวโดยเร็วที่สุดหลังจากที่อเมริกาเสร็จสิ้นการรบที่โอกินาวาในทางตรงกันข้าม เพนตากอนไม่แน่ใจว่าญี่ปุ่นจะยอมรับข้อเสนอนี้จริงหรือไม่ และต้องการรอจนถึงก่อนการรุกรานจึงค่อยเสนอให้จักรพรรดิยังคงดำรงตำแหน่งต่อไป^{[ 41 ]}สติมสัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม กังวลว่าญี่ปุ่นจะมองว่าการยอมอ่อนข้อเรื่องจักรพรรดิเป็นการยอมรับความอ่อนแอ^{[ 46 ] [ 48 ]}ทรูแมนพิจารณาที่จะเสนอข้อเสนอนี้ในปฏิญญาพ็อตสดัมแต่สุดท้ายก็ไม่ได้ใส่ไว้^{[ 41 ]}หลังจากการทิ้งระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ กรูว์คาดการณ์ว่าหากทรูแมนทำตามคำแนะนำของเขา ก็คงไม่จำเป็นต้องมีการทิ้งระเบิดปรมาณูและไม่จำเป็นต้องให้สหภาพโซเวียตเข้าร่วมสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก^{[ 49 ]}

Grew, Stimson และJohn J. McCloyมีอิทธิพลต่อเอกสารนโยบายUS Initial Post-Surrender Policy for Japanซึ่งประธานาธิบดี Truman อนุมัติเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2488 ^{[ 36 ]} Grew ประสบความสำเร็จในการคัดค้านการพิจารณาคดีราชวงศ์ในข้อหาอาชญากรรมสงครามซึ่งเป็นการเตรียมทางให้ญี่ปุ่นยอมจำนนอย่างรวดเร็วและความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรหลังสงคราม ซึ่งญี่ปุ่นอยู่ภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของเจ้าหน้าที่อเมริกัน^{[ 50 ]}ในที่สุด Acheson ก็ยอมรับว่า Grew พูดถูกและเขาพูดผิด^{[ 36 ]}

ไม่นานก่อนที่เขาจะออกเดินทาง Grew ได้เขียนบันทึกสามฉบับถึงประธานาธิบดี Truman เพื่อกระตุ้นให้เขาอย่าให้การสนับสนุนรัฐอิสราเอล อย่างเต็มที่ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 เขาอธิบายว่าในขณะที่ "ประธานาธิบดีรูสเวลต์บางครั้งได้แสดงความคิดเห็นที่เห็นอกเห็นใจต่อเป้าหมายของไซออนิสต์บางประการ เขายังให้คำมั่นสัญญากับชาวอาหรับบางประการซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นพันธสัญญาที่แน่นอนจากเรา" รวมถึงคำสัญญาที่จะไม่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงสถานะที่เป็นอยู่ "โดยปราศจากการปรึกษาหารืออย่างเต็มที่กับทั้งชาวอาหรับและชาวยิว" เขาระบุอย่างเฉพาะเจาะจงว่ารูสเวลต์ได้ให้สัญญากับIbn Saudว่าเขา "จะไม่ช่วยเหลือชาวยิวต่อต้านชาวอาหรับ" และเตือนว่ารัฐอิสราเอล "สามารถจัดตั้งและดำรงอยู่ได้ด้วยกำลังทหารเท่านั้น" ^{[ 51 ]}

Grew กระตุ้นให้ Truman ชะลอการตัดสินใจ โดยอธิบายว่า "ข้อตกลงที่แน่นอนเกี่ยวกับดินแดนเฉพาะเจาะจงจะได้รับการพิจารณาในภายหลัง" ^{[ 52 ]}และการแก้ไข ปัญหา ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษควรดำเนินการ "ผ่านทางสหประชาชาติ " ^{[ 53 ]} Truman ตอบว่าไม่สามารถขอให้ผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวจำนวนมากกลับไปยังยุโรปได้ และ "ความทุกข์ยาก [ของค่ายผู้ลี้ภัยชาวยิว] ... ไม่สามารถปล่อยให้ดำเนินต่อไปได้" ^{[ 54 ]}

Grew เกษียณอายุในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นวันแห่งชัยชนะเหนือญี่ปุ่นและ Dean Acheson เข้ามาดำรงตำแหน่งแทน การสลับตำแหน่งนี้ถือว่าน่าประหลาดใจในขณะนั้น เนื่องจาก Acheson ได้ประกาศเกษียณอายุอย่างกะทันหันในสัปดาห์ก่อนหน้า^{[ 4 ]}เหตุผลในการลาออกของ Grew ยังไม่ชัดเจน มีการกล่าวกันว่าเขาลาออกเพราะ Harry Truman ต้องการปฏิรูปญี่ปุ่นให้เป็นประชาธิปไตยและเสรีนิยมมากขึ้น และกังวลว่า Grew จะปล่อยให้ผู้นำแบบเดิมกลับมามีอำนาจ^{[ 55 ]}หรืออีกทางหนึ่ง มีการเสนอแนะว่า Grew เป็นคนของEdward Stettinius Jr. ในขณะที่ Acheson เป็น คนของJames F. Byrnes ^{[ 56 ]}

ที่น่าตกใจที่สุดคือโจเซฟ แมคคาร์ธีและเฟลิกซ์ วิทเมอร์อ้างว่าเกรว์ถูกไล่ออกเพราะเขาต้องการดำเนินคดีกับจอห์น เซอร์วิสซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นสายลับคอมมิวนิสต์^{[ 57 ] [ 58 ]}แมคคาร์ธีเสริมว่าเอเชสันได้เลื่อนตำแหน่งเซอร์วิสขึ้นสู่ตำแหน่งสูงอย่างรวดเร็ว^{[ 57 ]}คณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภาเริ่มตรวจสอบข้อกล่าวอ้างของแมคคาร์ธี ในการสัมภาษณ์กับทนายความของคณะกรรมการในปี 1950 เกรว์อธิบายว่าเขาได้อนุญาตให้จูเลียส ซี. โฮล์มส์จับกุมบุคคลบางคนที่เกี่ยวข้องกับ สิ่งพิมพ์ อเมราเซียในข้อหาขโมยความลับทางทหาร หนึ่งในบุคคลเหล่านั้นคือเซอร์วิส เกรว์กล่าวว่าเขาไม่รู้ว่าเซอร์วิสเป็นเป้าหมายของการสอบสวน แต่ก่อนที่จะอนุญาตให้จับกุม เขาขอให้โฮล์มส์ยืนยันว่าเขาเชื่อว่าผู้ต้องสงสัยมีความผิด "เกือบแน่นอน" เขาไม่ได้ขอให้โฮล์มส์บอกชื่อของพวกเขา Grew แสดงความตกใจที่ Service เข้าไปพัวพันกับเรื่องนี้ และกล่าวว่าชายผู้นั้นควร "ได้รับการคืนตำแหน่งโดยไม่มีมลทินใดๆ ในประวัติอันดีงามของเขา" ^{[ 59 ]}ก่อนหน้านี้ Grew เคยแสดงความยินดีกับ Service ใน "การพิสูจน์ความบริสุทธิ์อย่างสมบูรณ์" หลังจากที่ Service ได้รับการตัดสินว่าไม่มีความผิดโดยคณะลูกขุนใหญ่^{[ 60 ]}

เพื่อเพิ่มความสับสน Grew ได้ขัดแย้งกับฝ่ายตรงข้ามของ McCarthy หลายคน Acheson บ่นว่า Grew พยายามกีดกันเขาออกจากตำแหน่งที่น่าปรารถนาที่สุดเมื่อ Stettinius เข้ามารับตำแหน่งในกระทรวงการต่างประเทศ^{[ 36 ]}นอกจากนี้John Carter Vincentยังยอมรับว่า Grew ได้คัดค้านคำแนะนำของเขาในการจ้างOwen Lattimore ผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคอมมิวนิสต์ ให้เป็นที่ปรึกษาด้านตะวันออกไกล^{[ 61 ]} Lattimore เป็นหนึ่งในฝ่ายตรงข้ามหลักของนโยบาย Hirohito ของ Grew ^{[ 62 ]}

ในที่สุด Grew ก็กลายเป็นนักวิจารณ์สาธารณะของ McCarthy เขาขัดแย้งกับ McCarthy เกี่ยวกับการแต่งตั้ง Chip Bohlen ให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตโซเวียตในเดือนมกราคม พ.ศ. 2497 Grew, Norman Armour , Robert Woods Bliss , William Phillipsและ Howland Shaw ได้ตีพิมพ์จดหมายเปิดผนึกเพื่อปกป้องกระทรวงการต่างประเทศจากการโจมตีของ McCarthy ^{[ 63 ]}ในการตอบสนองScott McLeod พันธมิตรของ McCarthy กล่าวหาผู้เขียนจดหมายว่าเป็นการ "หมิ่นประมาทที่อื้อฉาว" ^{[ 64 ]}

หลังจาก Grew เกษียณอายุจากกระทรวงการต่างประเทศ เขายังคงสนับสนุนการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างอเมริกากับญี่ปุ่นต่อไป ในระหว่างการพิจารณาคดี ที่โตเกียว เขาได้ยื่นคำให้การเพื่อปกป้องMamoru Shigemitsuความพยายามของเขาประสบความสำเร็จเพียงบางส่วน Shigemitsu ได้รับการยกฟ้องในข้อหาที่ร้ายแรงที่สุดและถูกจำคุกเป็นเวลาห้าปี^{[ 65 ]} Grew ระดมทุนให้กับมหาวิทยาลัยคริสเตียนนานาชาติในโตเกียว^{[ 66 ]}ด้วย การสนับสนุนจาก จักรพรรดิโชวะ Grew ยังได้ก่อตั้งมูลนิธิ Grew-Bancroftซึ่งให้ทุนการศึกษาแก่นักเรียนญี่ปุ่นเพื่อเข้าเรียนในวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกา^{[ 67 ]}

Grew กระตุ้นให้สหรัฐอเมริกาสนับสนุนเจียงไคเช็ก อย่างเต็มที่ เมื่อสงครามกลางเมืองจีนปะทุขึ้นอีกครั้ง^{[ 62 ]}ด้วยความผิดหวังจากการพ่ายแพ้และการหลบหนีไปยังไต้หวันของเจียงไคเช็ก Grew จึงเป็นผู้นำคณะกรรมการหนึ่งล้านคนต่อต้านการรับจีนคอมมิวนิสต์เข้าเป็นสมาชิก ซึ่งเป็นกลุ่มนักเคลื่อนไหวที่รณรงค์เพื่อกีดกันสาธารณรัฐประชาชนจีนไม่ให้รับที่นั่งของจีนในสหประชาชาติรวมถึงสิทธิยับยั้ง ใน คณะมนตรีความมั่นคง^{[ 68 ] [ 69 ]}

ในฐานะ ผู้ สนับสนุน แนวคิดแอตแลนติก Grew สนับสนุนให้สหรัฐอเมริการวมเข้ากับเศรษฐกิจของยุโรปโดยการเข้าร่วมองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจแห่งยุโรป (OEEC) ซึ่งได้ดำเนินการและเปลี่ยนชื่อเป็น OECD ในปี 1961 ^{[ 70 ]}เขายังเป็นประธานของคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อยุโรปเสรีซึ่งเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังวิทยุเสรีแห่งยุโรป^{[ 71 ]}

หนังสือ Sport and Travel in the Far Eastของ Grew เป็นหนังสือเล่มโปรดของ Theodore Roosevelt คำนำในฉบับพิมพ์ของ Houghton Mifflin ปี 1910 มีข้อความที่ Roosevelt เขียนไว้ดังนี้:

คุณเกรวที่รัก— ผมสนใจหนังสือของคุณเรื่อง "กีฬาและการท่องเที่ยวในตะวันออกไกล" มาก และผมคิดว่าเป็นเรื่องดีที่เจ้าหน้าที่ทางการทูตของเราสามารถทำในสิ่งที่คุณทำ และเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ดีและน่าสนใจอย่างที่คุณเขียน... คำบรรยายของคุณ ทั้งเรื่องการล่าสัตว์ ผู้คน และสภาพแวดล้อมนั้นยอดเยี่ยมมาก...

ในปี พ.ศ. 2495 เขาได้ตีพิมพ์Turbulent Eraซึ่งเป็นบันทึกความทรงจำทางวิชาชีพสองเล่ม (1526 หน้า) ที่อิงจากบันทึกประจำวันของเขา^{[ 72 ]}บันทึกความทรงจำเหล่านี้ได้รับการยกย่องเมื่อวางจำหน่ายว่าเป็นอัตชีวประวัติทางการทูตที่ดีที่สุดเล่มหนึ่งเท่าที่เคยมีการเผยแพร่มาจนถึงขณะนั้น^{[ 15 ]} Grew ได้มอบบันทึกประจำวันฉบับเต็มของเขาให้กับห้องสมุด Houghtonที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด^{[ 11 ] [ 73 ]}

โจเซฟ เกรว์ แต่งงานกับอลิซ เดอ เวอร์มองดัวส์ เพอร์รี (1883–1959) บุตร สาวของ ลิลลา แคบอต เพอร์รี (1848–1933) จิตรกร อิมเพรสชันนิสต์ ชาว อเมริกันชื่อดัง และบุตรสาวของดร. ซามูเอล แคบอต (แห่งตระกูล แคบอตแห่งนิวอิงแลนด์ ) บิดาของอลิซคือโทมัส เซอร์เจนต์ เพอร์รี (1845–1928) นักวิชาการชาวอเมริกัน ผู้มีชื่อเสียง และทางฝั่งปู่ของเธอ อลิซเป็นเหลนของ โอลิเวอร์ ฮาซาร์ด เพอร์รี วีรบุรุษ ทางทะเลชาวอเมริกันผู้ โด่งดัง โจเซฟและอลิซมีบุตรด้วยกันดังนี้:

• ลิลลา แคบอต เกรว์ (1907–1994) แต่งงานกับเจย์ เพียร์เรปอนต์ มอฟแฟต (1896–1943) เอกอัครราชทูตอเมริกันประจำแคนาดาในปี 1927 และต่อมาแต่งงานกับอดีตผู้พิพากษาอัลเบิร์ต เลวิตต์ในปี 1956
• เอลิซาเบธ สเตอร์จิส กรูว์ (ค.ศ. 1912–1998) ผู้ซึ่งแต่งงานกับเซซิล บี.ไลออน

เขาเสียชีวิตสองวันก่อนวันเกิดครบรอบ 85 ปีของเขา ในวันที่ 25 พฤษภาคม 1965

เจย์ เพียร์เรปอนต์ มอฟแฟต จูเนียร์ (ค.ศ. 1932–2020) หลานชายของเกรว์ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศชาดระหว่างปี ค.ศ. 1983 ถึง 1985

ในภาพยนตร์เรื่องTora! Tora! Tora! ปี 1970 ซึ่งเป็นละครอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่นในปี 1941 บทบาทของเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ โจเซฟ กรูว์ รับบทโดยเมเรดิธ เวเธอร์บี

• กีฬาและการท่องเที่ยวในตะวันออกไกลปี 1910
• รายงานจากโตเกียวปี 1942
• สิบปีในญี่ปุ่น , 1944
• ยุคแห่งความปั่นป่วนเล่ม 1 ปี 1952
• ยุคปั่นป่วน เล่มที่ 2 พ.ศ. 2495

• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งดวงอาทิตย์ขึ้น (พ.ศ. 2503) ^{[ 74 ]}

• ความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา

• เบนเน็ตต์, เอ็ดเวิร์ด เอ็ม. (1999). "กรูว์, โจเซฟ คลาร์ก (1880–1965)". ชีวประวัติแห่งชาติอเมริกัน . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0600234 .
• เดอคอนเด, อเล็กซานเดอร์ และ คณะ สารานุกรมว่าด้วยนโยบายต่างประเทศของอเมริกา (4 เล่ม, 2002)
• Grew, Joseph C. (1944). สิบปีในญี่ปุ่น . นิวยอร์ก: Simon and Schuster.
• Grew, Joseph C. (1952). ยุคแห่งความปั่นป่วน: บันทึกทางการทูตตลอดสี่สิบปี ค.ศ. 1904–1945 . สำนักพิมพ์ Books for Libraries Press.
• ไฮน์ริชส์, วอลโด เอช. (1966). เอกอัครราชทูตอเมริกัน: โจเซฟ ซี. เกรว์ และการพัฒนาประเพณีทางการทูตของสหรัฐอเมริกา ( ต้องลงทะเบียน )ชีวประวัติเชิงวิชาการมาตรฐาน
• Katz, Stan S. (2019). ศิลปะแห่งสันติภาพ: ชีวประวัติพร้อมภาพประกอบของเจ้าชายอิเยซาโตะ โทกูงาวะ . บทคัดย่อ .
• เคมเปอร์, สตีฟ (2022). บุรุษของเราในโตเกียว: เอกอัครราชทูตอเมริกันและการนับถอยหลังสู่เพิร์ลฮาร์เบอร์นิวยอร์ก: Mariner Books (HarperCollins). บทวิจารณ์หนังสือเล่มนี้ทางออนไลน์
• Marabello, Thomas Quinn (2023) " ครบรอบร้อยปีสนธิสัญญาโลซาน: ตุรกี สวิตเซอร์แลนด์ มหาอำนาจ และการลอบสังหารนักการทูตโซเวียต" Swiss American Historical Society Review : Vol. 59. เข้าถึงได้ที่: https://scholarsarchive.byu.edu/sahs_review/vol59/iss3/4
• ออร์นาร์ลี, บาริส (2022). "บันทึกประจำวันของท่านทูตโจเซฟ กรูว์ และรากฐานความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและตุรกี". สำนักพิมพ์เคมบริดจ์ สโคลาร์ส พับลิชชิ่งดูที่นี่
• Pelz, Stephen (1985). "Gulick and Grew: Errands into the East Asian Wilderness". 13#4: 606–611. JSTOR  2702597 .
• อุตลีย์, โจนาธาน จี. (1985). การทำสงครามกับญี่ปุ่น, 1937–1941 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเทนเนสซี.

• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับโจเซฟ กรูว์ที่คลังเก็บข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต
• สุสานทางการเมือง: โจเซฟ ซี. กรูว์
• กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา: หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตประจำประเทศต่างๆ, 1778–2005
• บทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับโจเซฟ กรูว์ในหอจดหมายเหตุสื่อสิ่งพิมพ์ศตวรรษที่ 20ของZBW
• Katz, Stan S. (2019). "บทนำสู่ชีวประวัติภาพประกอบเรื่อง ศิลปะแห่งสันติภาพ ที่เน้นมิตรภาพและพันธมิตรระหว่างเอกอัครราชทูตโจเซฟ กรูว์ และเจ้าชายอิเยซาโตะ โทกูงาวะ" . TheEmperorAndTheSpy.com.