จอยซ์ ฮาเธเวย์ พูล (เกิด 1 พฤษภาคม 1956) เป็นนักชีววิทยานักพฤติกรรมศาสตร์นักอนุรักษ์ และผู้ร่วมก่อตั้ง/ผู้อำนวยการด้านวิทยาศาสตร์ของElephantVoices ^{[ 1 ]}เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับโลกด้านพฤติกรรมการสืบพันธุ์ การสื่อสาร และความรู้ความเข้าใจของช้าง^{[ 2 ]}

พูลสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยสมิธในปี 1979 ด้วยปริญญาด้านวิทยาศาสตร์ชีวภาพ และได้รับปริญญาเอกด้านพฤติกรรมสัตว์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในปี 1982 ^{[ 3 ]}เธอเริ่มทำการวิจัยกับซินเทีย มอสส์ในแอมโบเซลีในปี 1975 โดยมุ่งเน้นไปที่ช้างตัวผู้ ซึ่งนำไปสู่วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของเธอที่เคมบริดจ์เกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางเพศและความก้าวร้าวของอาการตกมันในช้างตัวผู้ ในชื่อเรื่องว่าอาการตกมันและการแข่งขันระหว่างช้างตัวผู้ในช้างแอฟริกาในช่วงกลางทศวรรษ 1980 พูลและแคทเธอรีน (เคที) เพย์นทำงานร่วมกันในแอมโบเซลีเพื่อศึกษาการสื่อสารด้วยเสียงของช้าง ความร่วมมือนี้นำไปสู่การค้นพบว่าช้างแอฟริกาใช้เสียงร้องที่มีพลังและความถี่ต่ำมากในการสื่อสารกันในระยะทางไกล^{[ 4 ]}

พูลเคยทำงานเป็นนักวิจัยหลังปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันหัวหน้าโครงการช้างที่Kenya Wildlife Serviceและผู้อำนวยการด้านวิทยาศาสตร์ของElephantVoicesซึ่งเธอร่วมก่อตั้งกับสามี Petter Granli ในปี 2002 ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา พูลเป็นผู้สนับสนุนการอนุรักษ์และสวัสดิภาพของช้างอย่างแข็งขัน^{[ 5 ] [ 6 ]}เธอได้รับรางวัลหลายรางวัลจากการทำงานของเธอ รวมถึงเหรียญรางวัล Smith College และรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตดีเด่นจากเทศกาลภาพยนตร์สัตว์ป่า Jackson Hole

พูลเกิดในเยอรมนีในปี 1956 โดยมีบิดามารดาเป็นชาวอเมริกัน คือ โรเบิร์ต คีย์ส พูล และจูลี แอนน์ แฮทเวย์ บิดาของเธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเยลในปี 1954 และเริ่มต้นอาชีพด้วยการสอนประวัติศาสตร์ที่โรงเรียนทาฟต์ จากนั้นในปี 1962 เขาได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมหน่วยอาสาสมัครรักษาสันติภาพของสหรัฐอเมริกาในตำแหน่งผู้อำนวยการประจำประเทศ โดยเริ่มจากที่มาลาวีและต่อมาที่เคนยาในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เขาได้ริเริ่มและบริหารโครงการสิ่งแวดล้อมของหน่วยอาสาสมัครรักษาสันติภาพสมิธโซเนียน จากนั้นจึงกลับไปที่เคนยาเพื่อเป็นหัวหน้าสำนักงานแอฟริกาของมูลนิธิสัตว์ป่าแอฟริกา มารดาของพูลสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยสมิธในปี 1954 และดำรงตำแหน่งอาสาสมัครมากมายในแอฟริกาและสหรัฐอเมริกาตลอดชีวิตของเธอ พูลมีพี่ชายคือ โรเบิร์ต (บ็อบ) ซี. พูล ผู้สร้างภาพยนตร์ธรรมชาติที่ได้รับรางวัลเอ็มมี^{[ 7 ]}และน้องสาวคือ เวอร์จิเนีย เอช. พูล ผู้ซึ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านการวิจัยบริการสุขภาพจากภาควิชานโยบายและการจัดการสุขภาพที่มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์^{[ 8 ]}

พูลใช้ชีวิตหกปีแรกในคอนเนตทิคัตที่โรงเรียนทาฟต์ ซึ่งพ่อของเธอเป็นครูสอนอยู่ที่นั่น พูลและครอบครัวย้ายไปมาลาวีในปี 1962 จากนั้นไปเคนยาในปี 1965 ซึ่งเธอเติบโตขึ้นมาโดยใช้เวลาวันหยุดในอุทยานแห่งชาติ เมื่ออายุหกขวบ ขณะไปเที่ยวซาฟารีในอุทยานแห่งชาติแอมโบเซลี ประเทศเคนยา รถของพวกเขาถูกช้างตัวผู้พุ่งเข้าใส่ เหตุการณ์นี้สร้างความประทับใจให้กับเธอ ในปี 1966 เมื่อเธออายุ 11 ปี เธอได้ไปฟัง การบรรยายของ เจน กู๊ดดอล ล์ นักวิทยาศาสตร์ด้าน ไพรเมต เกี่ยวกับงานวิจัยของเธอกับลิงชิมแปนซี และตั้งใจแน่วแน่ที่จะเป็นนักวิจัยด้านพฤติกรรมสัตว์^{[ 9 ]}

พูลเริ่มอาชีพของเธอในปี 1975 โดยทำงานร่วมกับซินเทีย มอสส์ในแอมโบเซลี ซึ่งเธอเน้นไปที่ช้างแอฟริกันตัวผู้ การสังเกตการณ์ในช่วงแรกของเธอนำไปสู่การค้นพบอาการ"มุสท์"ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มีกิจกรรมการสืบพันธุ์และความก้าวร้าวเพิ่มสูงขึ้นในช้างแอฟริกัน เอกสารระยะยาวของเธออธิบายลักษณะทางกายภาพและพฤติกรรมและรูปแบบตามเวลาของอาการ "มุสท์" ในช้างตัวผู้แต่ละตัว รวมถึงบทบาทของอาการ "มุสท์" และอายุขัยที่มีต่อความสำเร็จในการสืบพันธุ์^{[ 10 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 พูลได้ทำการวิจัยหลังปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน โดยทำงานภายใต้การดูแลของแดเนียล รูเบนสไตน์ ในช่วงเวลานี้ เธอยังคงศึกษาพฤติกรรมของช้างตัวผู้ในช่วงติดสัดไปพร้อมๆ กับเริ่มศึกษาการสื่อสารด้วยเสียงของช้าง ในช่วงเวลานี้ เธอได้ร่วมมือกับเพย์น ซึ่งนำไปสู่การค้นพบว่าเสียงคำรามความถี่ต่ำของช้างแอฟริกันนั้นมีคลื่นความถี่ต่ำกว่าช่วงการได้ยินของมนุษย์ พวกเขาตั้งสมมติฐานว่าช้างใช้เสียงคำรามอันทรงพลังเพื่อสื่อสารกันในระยะทางไกล^{[ 11 ]}

ในปี 1990 เธอได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าโครงการช้างของกรมบริการสัตว์ป่าแห่งเคนยา ซึ่งเธอทำงานอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสี่ปี เธอมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาและนำนโยบายการอนุรักษ์และการจัดการช้างไปใช้ทั่วประเทศ รวมถึงการฝึกอบรมทีมงานนักอนุรักษ์ช้างรุ่นใหม่ชาวเคนยา

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 พูลทำงานเป็นที่ปรึกษาให้กับองค์กรต่างๆ รวมถึงRichard Leakey & Associates ธนาคารโลก และสหภาพระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ ความพยายามของเธอมุ่งเน้นไปที่การให้คำแนะนำ การฝึกอบรม และการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการอนุรักษ์ช้าง นอกจากนี้ เธอยังเขียนบันทึกความทรงจำเรื่องComing of Age with Elephantsซึ่งตีพิมพ์ในปี 1996 ^{[ 12 ] [ 13 ]}

ในปี 2545 เธอได้ร่วมก่อตั้ง ElephantVoices กับสามีของเธอ Granli โดยมีพันธกิจ "เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความอัศจรรย์ในสติปัญญา ความซับซ้อน และเสียงของช้าง และเพื่อสร้างอนาคตที่เมตตายิ่งขึ้นสำหรับพวกมัน" ^{[ 1 ]}ในปี 2551 ElephantVoices ได้จดทะเบียนเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร 501(c)3 ในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งอุทิศให้กับการวิจัย การอนุรักษ์ การศึกษา และการสนับสนุนช้าง

พูลร่วมพัฒนากฎบัตรช้าง ซึ่งร่างหลักการสำหรับการปฏิบัติต่อช้างอย่างมีจริยธรรม^{[ 14 ]}พูลและแกรนลียังออกแบบ โครงการ วิทยาศาสตร์ภาคประชาชนและเครื่องมือดิจิทัลที่อนุญาตให้ผู้คนส่งข้อมูลการสังเกตช้างแต่ละตัวผ่านการใช้แอปที่กำหนดเองไปยังฐานข้อมูลออนไลน์ โครงการริเริ่มที่โดดเด่น ได้แก่ โครงการ Elephant Partners ใน ระบบนิเวศ มาไซมาราและโครงการ Gorongosa Elephant Project ในอุทยานแห่งชาติ Gorongosaในโมซัมบิก แต่ละโครงการมีฐานข้อมูล Who's Who & Whereabouts เฉพาะ และแอปสมาร์ทโฟนที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งช่วยให้เข้าถึงข้อมูลประวัติชีวิต สังคม และตำแหน่งที่ตั้งของช้างแต่ละตัวได้^{[ 15 ]}

จากการทำงานที่ ElephantVoices ในปี 2021 พูลและแกรนลีได้เปิดตัว Elephant Ethogram ฐานข้อมูลสาธารณะที่สามารถค้นหาได้อย่างครบถ้วน ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับพฤติกรรมและการสื่อสารของช้างแอฟริกา แหล่งข้อมูลที่ครอบคลุมนี้ กำหนดพฤติกรรมประมาณ 322 พฤติกรรม และชุดพฤติกรรม 103 ชุด พร้อมคำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษร รูปภาพ เสียง และตัวอย่างวิดีโอมากกว่า 2,400 รายการ ซึ่งได้รับการรวบรวมอย่างพิถีพิถันผ่านการสังเกตการณ์ภาคสนามหลายหมื่นชั่วโมง

งานของพูลมุ่งเน้นไปที่แง่มุมต่างๆ ของโครงสร้างทางสังคม วิธีการสื่อสาร และความสามารถทางปัญญาของช้าง เธอได้ทำการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับพฤติกรรมทางสังคมและการสืบพันธุ์ของช้าง เธอได้สำรวจหัวข้อต่างๆ เช่น ความคงอยู่ของผลกระทบจากการหยุดชะงักทางสังคมในช้าง^{[ 16 ]}ภาวะผู้นำในช้าง การปกป้องคู่ครอง พฤติกรรมการผสมพันธุ์ และคุณค่าในการปรับตัวของอายุในช้างตัวผู้^{[ 17 ]}งานวิจัยของเธอได้ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับความซับซ้อนของสังคมช้าง รวมถึงการก่อตัวของกลุ่มพันธมิตรและความร่วมมือระหว่างสมาชิกในครอบครัว

งานวิจัยส่วนสำคัญของพูลได้ทุ่มเทให้กับการทำความเข้าใจการสื่อสารของช้างเธอได้ศึกษาการสื่อสารด้วยเสียงและท่าทาง โดยพิจารณาการใช้เสียงและภาษากายในบริบทต่างๆ การศึกษาของเธอได้เจาะลึกในหัวข้อต่างๆ เช่น การเรียนรู้เสียงของช้าง^{[ 18 ]}การสื่อสารด้วยกลิ่น และความสามารถของช้างในการจำแนกกลุ่มชาติพันธุ์ของมนุษย์ตามกลิ่นและสีของเสื้อผ้า งานของพูลยังได้สำรวจการใช้สัญญาณโดยเจตนา เช่น การสื่อสารแบบชี้นำ ซึ่งช้างเน้นย้ำความสำคัญของข้อความเฉพาะภายในกลุ่มของพวกมัน

งานวิจัยของพูลได้สร้างคุณูปการให้แก่สาขาวิทยาศาสตร์ทางปัญญา โดยการสำรวจกระบวนการคิดและการตัดสินใจของช้าง งานวิจัยของเธอได้ให้หลักฐานเกี่ยวกับการกระทำที่มีเจตนาและมุ่งเป้าหมายในหมู่ช้าง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกัน งานวิจัยนี้เน้นย้ำถึงความเป็นอิสระ การกำหนดตนเอง และความเป็นอิสระของช้าง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถทางปัญญาที่ซับซ้อนของพวกมัน เธอได้บันทึกพฤติกรรมที่แสดงถึงความเห็นอกเห็นใจในหมู่ช้าง รวมถึงพิธีกรรมการไว้ทุกข์และกิจกรรมการแก้ปัญหาแบบร่วมมือกัน

การสังเกตเหล่านี้เน้นย้ำถึงความลึกซึ้งทางอารมณ์และสายสัมพันธ์ทางสังคมภายในชุมชนช้าง ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของความเห็นอกเห็นใจในการปฏิสัมพันธ์ของพวกมัน งานของพูลยังได้เน้นย้ำถึงผลกระทบของการล่าสัตว์ต่อพฤติกรรมและวัฒนธรรมของช้างด้วย สิ่งพิมพ์ในช่วงทศวรรษ 2020 ได้บันทึกผลกระทบเหล่านี้ รวมถึงผลที่ตามมาจากการฆ่าอย่างเป็นระบบต่อประชากร เช่น การบาดเจ็บทางจิตใจ โรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ ความผิดปกติทางพฤติกรรม พฤติกรรมที่เรียนรู้ทางวัฒนธรรม เช่น ความก้าวร้าว และการเพิ่มขึ้นของช้างเพศเมียที่ไม่มีงา

พูลมีบทบาทสำคัญในการบันทึกผลกระทบอันร้ายแรงของการล่าช้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 งานของเธอมีส่วนสำคัญในการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับปัญหาดังกล่าว ซึ่งนำไปสู่การห้ามการค้าขายงาช้างระหว่างประเทศในปี 1989 ในที่สุด^{[ 6 ]}การห้ามดังกล่าวถือเป็นก้าวสำคัญในการต่อสู้กับการค้าขายงาช้างที่ผิดกฎหมาย

พูลได้ทำหน้าที่เป็นพยานผู้เชี่ยวชาญในคดีความหลายคดีที่เกี่ยวข้องกับสวัสดิภาพช้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องความโหดร้ายที่เกี่ยวข้องกับการกักขังช้าง คำให้การของผู้เชี่ยวชาญของเธอให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าเกี่ยวกับการทารุณกรรมและสวัสดิภาพของช้างที่ถูกกักขัง การมีส่วนร่วมในกระบวนการทางกฎหมายของเธอมีส่วนช่วยในความพยายามที่จะปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่และการปฏิบัติต่อช้างที่ถูกกักขัง และยุติการนำเข้าช้างจากป่า

พูลแบ่งเวลาของเธอระหว่างเมืองซานเดฟยอร์ด ประเทศนอร์เวย์ เมืองโอลโชโร โอนโยเร ในเขตคาจิอาโด ประเทศเคนยา และสถานที่ปฏิบัติงานภาคสนามต่างๆ เธอแต่งงานกับปีเตอร์ แกรนลี ซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอของ ElephantVoices พวกเขามีลูกสาวที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้วหนึ่งคนชื่อ เซเลงเก แกรนลีมีลูกชายหนึ่งคนชื่อ โทมัส คอนราดี แกรนลี จากการแต่งงานครั้งก่อน

พูลได้รับเกียรติและรางวัลมากมายเพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเธอในด้านการวิจัย การอนุรักษ์ และการสนับสนุนช้าง และเธอยังเป็นนักสำรวจของเนชั่นแนล จีโอแกรฟิก อีกด้วย เกียรติและรางวัลที่โดดเด่นบางส่วนที่เธอได้รับ ได้แก่:

• เหรียญรางวัล Horace Dutton Taft (2017) ^{[ 5 ]}
• รางวัลเกียรติยศสูงสุดตลอดชีวิต: เทศกาลภาพยนตร์สัตว์ป่าแจ็กสันโฮล (ปี 2015)
• ใบรับรองการยกย่อง: สภานิติบัญญัติและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (ปี 2007)
• เหรียญรางวัลวิทยาลัยสมิธ: วิทยาลัยสมิธ (1996)
• รางวัลบราซิเออร์ ฮาวเวลล์ จากสมาคมนักสัตววิทยาแห่งอเมริกา (ปี 1979)

In addition to these honors and awards, Joyce Poole has been invited to speak at many international meetings and symposia, showcasing her expertise in the field of elephant social behavior, communication and conservation. Her engagements have included events at institutions like the National Geographic Society^[2] and Explorer's Club.

Poole's research and conservation work has also been featured in various media presentations, including printed articles, books, radio programs, and television.

Poole's research and conservation work have been featured in various publications, including Reader's Digest, Scientific American, National Geographic Kids, National Geographic, The New York Times and numerous other media outlets around the world. Poole's life and work have been featured in several books, including Jodi Picoult's novel Leaving Time (2014), Martin Meredith's biography Africa's Elephant (2001), and Doug Chadwick's Fate of the Elephant (1992).

Poole has been interviewed and her research has been featured on a variety of local and international radio programs, including NPR and BBC Radio. Her work has been featured in close to 100 television documentaries, such as Disney's "Secrets of the Elephants" (2023), National Geographic's "Mind of a Giant" (2016), PBS's "Gorongosa Park: Rebirth of Paradise" (2015), "An Apology to Elephants" (2013), "War Elephants" (2012) and BBC productions like "Elephant's Talk."