แค่เพื่อนกัน
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	โรเจอร์ คัมเบิล
เขียนโดย	อดัม 'เท็กซ์' เดวิส
ผลิตโดย	คริส เบนเดอร์ เจซี สปิงค์ ไมเคิล โอโฮเวน วิลเลียม วินซ์ บิลล์ จอห์นสัน
นำแสดงโดย	ไรอัน เรย์โนลด์ส เอมี่ สมาร์ท แอนนา ฟาริส คริสโตเฟอร์ มาร์เก็ตต์ คริส ไคลน์
ภาพยนตร์	แอนโทนี่ บี. ริชมอนด์
เรียบเรียงโดย	เจฟฟ์ ฟรีแมน
เพลงโดย	เจฟฟ์ คาร์โดนี
บริษัทผู้ผลิต	ซิเนเรนตา[ 1 ] การกระจายอินเฟอร์โน[ 1 ] เบนเดอร์สปิงค์ Cinezeta Internationale [ 2 ] อินฟินิตี้ มีเดีย
จัดจำหน่ายโดย	นิวไลน์ ซินีมา
วันที่วางจำหน่าย	23 พฤศจิกายน 2548 ( 23 พฤศจิกายน 2548 )
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา[ 1 ] แคนาดา[ 1 ] เยอรมนี[ 1 ]
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	50.9 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 3 ]

Just Friendsเป็นภาพยนตร์ตลกโรแมนติกแนวแบล็ก คอมเมดี้เกี่ยวกับ คริสต์มาส ปี 2005 ^{[ 4 ]}กำกับโดย Roger Kumbleเขียนบทโดย Adam 'Tex' Davisและนำแสดงโดย Ryan Reynolds , Amy Smart , Anna Faris , Chris Kleinและ Christopher Marquetteเนื้อเรื่องเน้นไปที่นักเรียนมัธยมปลายที่เคยอ้วน (Reynolds) ที่พยายามปลดปล่อยตัวเองจากโซนเพื่อนหลังจากได้กลับมาพบกับเพื่อนสนิท (Smart) ที่เขารัก ขณะที่เขากลับมาเยี่ยมบ้านเกิดในช่วงคริสต์มาสจากงานที่ค่ายเพลง ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่การสังเกตอย่างมีอารมณ์ขันเกี่ยวกับความสัมพันธ์แบบเพื่อนสนิท เท่านั้น เช่น "แค่เพื่อน" หรือ "แค่เพื่อนสนิท "

บทภาพยนตร์เรื่อง Just Friendsของเดวิสได้รับการซื้อลิขสิทธิ์ครั้งแรกในปี 2001 โดยNew Line Cinemaและได้รับแรงบันดาลใจจากองค์ประกอบต่างๆ ในชีวิตของเขาเองการถ่ายทำหลักเกิดขึ้นในช่วงต้นปี 2005 ในลอสแอนเจลิส รวมถึงเมืองเรจินาและมูสจาว รัฐซัสแคตเช วัน ประเทศแคนาดา^{[ 5 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมผลิตระหว่างประเทศสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเยอรมนี^{[ 1 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Just Friendsเข้าฉายเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 และทำรายได้กว่า 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ แต่ได้รับความนิยมในกลุ่มแฟนคลับเฉพาะกลุ่มในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่เข้าฉาย^{[ 6 ]}

ในปี 1995 คริส แบรนเดอร์ นักเรียนมัธยมปลายร่าง อ้วนแอบรักเจมี่ ปาลามิโน เพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนสนิทของเขา เขาเขียนข้อความสารภาพความรู้สึกในสมุดบันทึกประจำปี ของเธอ แล้วไปร่วมงานเลี้ยงจบการศึกษา ขณะที่เขากำลังคืนสมุดบันทึกให้เจมี่ สมุดนั้นถูกทิม อดีตแฟนของเจมี่สลับไป และทิมก็อ่านข้อความนั้นให้ทุกคนฟัง ทำให้คริสอับอายขายหน้า หลังจากจูบแก้มเขา เจมี่ก็สารภาพว่าเธอไม่ได้ชอบเขาตอบ เขาออกจากงานเลี้ยงไปทั้งน้ำตา ประกาศว่าจะไม่กลับมาอีก และสาบานว่าจะประสบความสำเร็จมากกว่าคนอื่นๆ

สิบปีต่อมา คริสที่เจ้าชู้ผอมลงและอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสในฐานะโปรดิวเซอร์เพลงที่ประสบความสำเร็จและรองประธานบริษัท ก่อนวันคริสต์มาส เคซี ซีอีโอของบริษัทขอให้เขาไปกับซาแมนธา เจมส์ นักร้องป๊อปดาวรุ่งไปปารีสเพื่อเซ็นสัญญากับค่ายเพลงของพวกเขา และคริสก็ยอมทำตามอย่างไม่เต็มใจ ในขณะที่เธอต้องการความสัมพันธ์กับเขา แต่เขาไม่มีความสนใจหลังจากเดทครั้งเดียวของพวกเขาก่อนหน้านี้ทำให้เขาต้องเข้าโรงพยาบาล ระหว่างทางไปปารีส ซาแมนธาจุดไฟเผาเครื่องบินส่วนตัวของเธอโดยไม่ตั้งใจ ทำให้ต้องลงจอดฉุกเฉินในนิวเจอร์ซีย์ใกล้กับบ้านเกิดของคริส

คริสพาซาแมนธาไปค้างคืนที่บ้านแม่ของเขา และหวนรำลึกถึงอดีตในวัยรุ่น รวมถึงความรู้สึกที่ยังไม่คลี่คลายที่มีต่อเจมี่ ซาแมนธาได้พบกับแม่ของเขาและไมค์ น้องชายวัย 18 ปี ซึ่งเป็นแฟนคลับของซาแมนธา ที่บาร์แห่งหนึ่ง คริสยังได้เจอเจมี่ที่ทำงานเป็นบาร์เทนเดอร์เพื่อหาเงินเรียนต่อปริญญาโทด้านการสอน คริสขอให้ไมค์ช่วยดูแลซาแมนธาในระหว่างที่เขาไปเดทกับเจมี่ แต่เมื่อรู้ว่ามิตรภาพแบบเพื่อนสนิทมีความสำคัญกับเขา แผนการที่จะมีเซ็กส์กับเจมี่จึงล้มเหลว ระหว่างการไปเล่นสเก็ตน้ำแข็งด้วยกัน คริสถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยรถพยาบาลหลังจากได้รับบาดเจ็บจากการเล่นฮอกกี้ ที่เกิดเหตุ เจมี่ได้พบกับดัสตี้ ดิงเคิลแมน เจ้าหน้าที่พยาบาลฉุกเฉินและอดีตเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายที่แอบชอบเธอเช่นกัน

เมื่อคริสรู้ว่าดัสตี้ต้องการแค่เซ็กส์เพื่อแก้แค้น เธอจึงพยายามเตือนเจมี่ แต่กลับทำร้ายดัสตี้ต่อหน้าเธอแทน เจมี่ไม่ยอมฟังเมื่อเขาพยายามอธิบาย ผลที่ตามมาคือ เขาดื่มเหล้าจนเมาและไปที่บาร์ของเจมี่ พบเธออยู่กับดัสตี้ที่นั่น เมื่อเธอปฏิเสธการล่วงละเมิดทางเพศของดัสตี้อย่างสุภาพ เขาก็เดินออกไปอย่างโมโห คริสและเจมี่ทะเลาะกันอีกครั้ง โดยคริสกล่าวโทษเจมี่ที่ทำให้เขาอยู่ในสถานะเพื่อนและบอกว่าเธอจะไม่มีวันประสบความสำเร็จอะไรเลย เจมี่โกรธจัดจึงทำร้ายคริสและไล่เขาออกไป

หลังจากกลับไปลอสแอนเจลิสและปฏิเสธซาแมนธาอีกครั้ง คริสก็ตระหนักว่าเจมี่คือรักแท้ของเขา เขาจึงกลับไปนิวเจอร์ซีย์ ขอโทษเธอ และสารภาพรักกับเธอก่อนที่ทั้งคู่จะจูบกัน

อลานิส มอริสเซ็ตต์ซึ่งในขณะนั้นเป็นคู่หมั้นของเรย์โนลด์ส ปรากฏตัวในฉากสั้นๆ ในบทบาท "ตัวเธอเอง" ในฐานะอดีตลูกค้าของตัวละครของเขา เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงกล่าวว่า "เราต้องการคนแบบอลานิส มอริสเซ็ตต์" และเรย์โนลด์สก็บอกว่าเขารู้จักคนที่เหมาะสม ฉากนี้ถูกตัดออกไป และมีให้ชมเฉพาะในดีวีดีเท่านั้น^{[ 7 ]}

อดัม 'เท็กซ์' เดวิสเขียนบทภาพยนตร์เรื่องJust Friendsโดยอิงจากมิตรภาพแบบเพื่อนสนิทที่เขามีกับหญิงสาวคนหนึ่งในวิทยาลัย^{[ 8 ]}บทภาพยนตร์ส่วนใหญ่ รวมถึงความสัมพันธ์ในครอบครัวและฉากในรัฐนิวเจอร์ซีย์ มาจากชีวิตของเดวิสเอง^{[ 8 ]}คริส เบนเดอร์ผู้จัดการของเดวิสนำเสนอบทภาพยนตร์ให้กับ ริชาร์ด เบรนเนอร์ ผู้บริหารของ New Line Cinemaซึ่งประทับใจในบทภาพยนตร์และซื้อลิขสิทธิ์เพื่อสร้างเป็นภาพยนตร์ยาวราวปี 2001 ^{[ 8 ]}ราวปี 2004 โรเจอร์ คัมเบิลได้รับการว่าจ้างให้กำกับโครงการนี้^{[ 8 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมผลิตระหว่างประเทศ โดยบริษัท Benderspink ของเบนเดอร์ รวมถึง Cinerenta จากเยอรมนี และ Cinezeta จากแคนาดา เป็นผู้ผลิต^{[ 1 ] [ 2 ]}

ก่อนที่เรย์โนลด์จะได้รับบทเป็นนักแสดงนำจิมมี่ ฟอลลอนและแบรดลีย์ คูเปอร์เคยถูกพิจารณาให้รับบทคริส แบรนเดอร์^{[ 8 ]}แอนนา ฟาริสได้รับบทเป็นซาแมนธา เจมส์ คัมเบิลเล่าถึงการคัดเลือกเธอว่า: "ฉันได้พบกับ [แอนนา] และเราไปดื่มกาแฟด้วยกัน แล้วเธอก็ถามว่า "ตัวละครนี้ในความคิดของคุณเป็นอย่างไร?" และเท็กซ์เป็นคนเขียนบท แต่ในตอนนั้น มันคือลินด์เซย์ [โลฮาน] และปารีส [ฮิลตัน] และพวกเธอทั้งหมด รวมถึงบริทนีย์ [สเปียร์ส] แล้วก็ใส่ยาแอมเฟตามีน เข้าไป แล้วเอาไปปั่นรวมกัน นั่นก็คือซาแมนธา เจมส์ และเธอก็เข้าใจมันอย่างถ่องแท้" ^{[ 8 ]}ฮิลตันเองก็เคยมาออดิชั่นบทเจมส์ในช่วงหนึ่ง^{[ 7 ]}

คริส ไคลน์ ได้รับบทเป็นดัสตี้ ดิงเคิลแมน โดยพิจารณาจากผลงานการแสดงตลกของเขาในภาพยนตร์เรื่อง ElectionและAmerican Pie (ทั้งสองเรื่องออกฉายในปี 1999) ^{[ 8 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Just Friendsถ่ายทำในลอสแอนเจลิสและบางส่วนของเมืองเรจินาและมูสจาว รัฐซั สแคตเชวัน [ ^{5 ] [ 9 ] ตาม}ที่เดวิสและคัมเบิลกล่าว เรย์โนลด์และฟาริสได้ด้นสดระหว่างการถ่ายทำฉากต่างๆ ร่วมกัน^{[ 8 ]}

แค่เพื่อนกัน
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย ศิลปินต่างๆ
ปล่อยแล้ว	22 พฤศจิกายน 2548
ประเภท	อัลเทอร์เนทีฟร็อก อินดี้ร็อก ริธึมแอนด์บลูส์
ฉลาก	สายใหม่

อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2548 โดยค่ายเพลง New Line Records

รายชื่อเพลง

1. เบน ลี – " ติดโรคของฉัน "
2. Fountains of Wayne – "Hackensack"
3. Rogue Wave – "Eyes"
4. แอนนา ฟาริส (รับบทเป็น ซาแมนธา เจมส์) – "การให้อภัย"
5. เบรนแดน เบนสัน – "มือเย็นชา (หัวใจอบอุ่น)"
6. โจรปล้นบนถนนสายหลัก – "ฤดูหนาวครั้งใหญ่"
7. เพลง "Waiting on a Friend" จากวง The Sights
8. รีด โฟห์ล – "เมื่อมันมาถึง"
9. เดอะ เลมอนเฮดส์ – "อินทู ยัวร์ อาร์มส์"
10. 'Just Friends' Holiday Players – "Christmas, Christmas"
11. "ดัสตี้ 'ลี' ดิงเคิลแมน" – "เจมี่ สไมล์ส"
12. แอนนา ฟาริส (รับบทเป็น ซาแมนธา เจมส์) – "รักจากแดนไกล"
13. เจฟฟ์ คาร์โดนี – "Just Friends Score Medley"
14. All-4-One – " I Swear "
15. คาร์ลี ไซมอน – "การกลับมาอีกครั้ง"

1. เพลง "Forveness" ที่แอนนา ฟาริส ร้องหลายครั้ง
2. เพลง "Jamie Smiles" ที่คริส ไคลน์นำมาร้องหลายครั้ง
3. "Love from Afar" ขับร้องโดย แอนนา ฟาริส และเรเน่ แซนด์สตรอม
4. เพลง "Just a Guy" ขับร้องโดย Anna Faris (มีเฉพาะในฉากจบแบบทางเลือก)

เพลงส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้แต่งโดยอดัม ชิฟฟ์ ยกเว้นเพลง "When Jamie Smiles" ซึ่งแต่งโดยเอช. สก็อตต์ ซาลินาส

ดนตรีประกอบสำหรับวงออร์เคสตราประพันธ์โดย เจฟฟ์ คาร์โดนี และเรียบเรียงดนตรีโดย สตีเฟน โคลแมน และโทนี่ บลอนดัล

ภาพยนตร์ เรื่อง Just Friendsเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ซึ่งเป็นวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า^{[ 10 ]}

New Line Home Entertainmentได้วางจำหน่ายJust Friendsในรูปแบบ DVDเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2549 ^{[ 11 ]}ยอดขาย DVD ครั้งแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้มีมูลค่ารวม 26,618,828 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 12 ]}

ในแคนาดาAlliance Atlantisได้วางจำหน่าย แผ่น บลูเรย์เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2010 ^{[ 13 ]} Warner Archive Collectionได้วางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบบลูเรย์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2025 ^{[ 14 ]}

ในปี 2011 ผู้ให้ทุนชาวแคนาดาของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฟ้องร้อง Inferno Distribution ผู้จัดจำหน่ายระหว่างประเทศ โดยกล่าวหาว่า William Vince โปรดิวเซอร์ (ซึ่งเสียชีวิตในปี 2008) ได้ยักยอกเงิน เครดิต ภาษี ของแคนาดาจำนวน 3.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากจังหวัด Saskatchewan ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ส่วนใหญ่ และ Inferno ไม่ได้ชำระเงินคืนตามสัญญาจำนวน 7,694,100 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 2 ] [ 15 ]} Cinezeta Internationale ได้ช่วยสนับสนุนทางการเงินแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยเงินทุน 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รวมถึงเงินกู้หมุนเวียนเพื่อการผลิตอีก 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 2 ]}ในที่สุดผู้พิพากษาได้ตัดสินให้ Inferno ชำระเงินส่วนที่ขาดไปจำนวน 3,427,914.44 ดอลลาร์สหรัฐให้กับ Cinezeta ^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Just Friendsทำรายได้ 9.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงเปิดตัวในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าในสหรัฐอเมริกา โดยอยู่ในอันดับที่ 6 ของบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 10 ]} ทำรายได้รวมในประเทศ 32.6 ล้านดอลลาร์ และในดินแดนอื่นๆ 18.3 ล้านดอลลาร์ รวมเป็นราย ได้บ็อกซ์ออฟฟิศทั้งหมด 50.9 ล้านดอลลาร์^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Just Friendsได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีจากนักวิจารณ์

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 108 คน 43% เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า "มีช่วงเวลาที่น่าขบขันในหนังตลกที่เกินจริงเรื่องนี้ แต่โดยส่วนใหญ่แล้วJust Friendsก็ไม่ได้ตลกมากนัก" ^{[ 16 ]}

Metacriticซึ่งใช้ ค่า เฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 47 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 28 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ "ปานกลางหรือคละกัน" ^{[ 17 ]}ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉลี่ย "B−" ในระดับ A+ ถึง F ^{[ 18 ]}

โรเจอร์ อีเบิร์ตไม่ประทับใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยให้คะแนนเพียงหนึ่งดาวจากสี่ดาว^{[ 19 ]}สตีเฟน โฮลเดนจากเดอะนิวยอร์กไทมส์ก็ไม่ชอบภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน โดยเขียนว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้อารมณ์ขันที่หยาบคายและรุนแรงโดยอิงจากทฤษฎีที่น่าสงสัย เมื่อเด็กชายและเด็กหญิงเข้าสู่ 'เขตเพื่อน' ในความสัมพันธ์แล้ว ก็ไม่มีทางที่จะเปลี่ยนความสัมพันธ์นั้นให้กลายเป็นความโรแมนติกหวานชื่นได้ เมื่อนำมาแปลเป็นความคิดแบบเด็กมัธยมปลายที่หยาบคายในภาพยนตร์ นั่นหมายความว่าไม่มี...อะไรก็ช่างเถอะ" ^{[ 20 ]} Stephen HunterจากThe Washington Postตั้งข้อสังเกตว่า Faris "[พยายาม] อย่างหนัก" ในการแสดงเป็น "คนที่อยากเป็นCourtney Love " แต่รู้สึกว่า Smart เป็น "สิ่งที่ดีที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้" ก่อนที่จะสรุปว่า: "Kumble ไม่มีบทที่ดีนัก แต่ก็ไม่เป็นไร เพราะเขาไม่ได้มีพรสวรรค์มากนัก ผู้กำกับขาดพรสวรรค์ที่บ้าคลั่งในการแสดงตลกทางกายภาพที่พี่น้อง Farrellyมี และมีเพียงไม่กี่ฉากตลกเท่านั้นที่ได้ผลจริงๆ อย่างไรก็ตาม ฉันชอบการที่เขาไม่แสดงความรู้สึกอ่อนไหว: แทนที่จะยกย่องความสัมพันธ์ของ Chris กับน้องชายที่รักและแม่ที่ว่างเปล่า Kumble กลับทำให้พวกเขากลายเป็นปีศาจ ผลักดันแต่ละคนให้จมดิ่งลงไปในอารมณ์ขันร้ายกาจ ที่รุนแรง " ^{[ 21 ]}

ไท เบอร์ จากBoston Globeชื่นชมการแสดงของฟาริสและเปรียบเทียบภาพยนตร์เรื่องนี้กับ "การลอกเลียนแบบ There's Something About Mary ในราคาถูก " โดยกล่าวว่า "มันทำให้ผู้รอดชีวิตจากยุค 80 อย่างผมนึกถึงหนังตลกวัยรุ่นสุดป่วนที่กำกับโดย Savage Steve Hollandและนำแสดงโดยจอห์น คูแซ็ค ในวัยหนุ่ม — ภาพยนตร์อย่าง Better Off Deadและ One Crazy Summer ภาพยนตร์ เหล่านั้นไม่ใช่ศิลปะ และเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เช่นกัน แต่พวกมันร่าเริง สร้างสรรค์ และมั่นใจอย่างไม่เรียบร้อย — และเรื่องนี้ก็เช่นกัน" ^{[ 22 ]}เฮเลน โอฮารา จาก Empireให้บทวิจารณ์ภาพยนตร์ในเชิงบวก โดยชื่นชมการแสดงของเรย์โนลด์และฟาริส ^{[ 23 ]}สเตลลา ปาปามิคาเอล จาก BBCก็ชื่นชมการแสดงของฟาริสเช่นกัน โดยสรุปภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "มันไม่ละเอียดอ่อน — อันที่จริง บางครั้งมันก็ดูงุ่มง่าม — แต่ Just Friendsก็ยังคงเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ^{[ 24 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์คริสต์มาส

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง " แค่เพื่อนกัน "

• แค่เพื่อนกันใน IMDb
• แค่เพื่อนกันที่ Box Office Mojo
• แค่เพื่อนกันที่ Rotten Tomatoes