คาตู
| |
| เมือง | พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน |
|---|---|
| ช่องต่างๆ |
|
| การสร้างแบรนด์ | KATU (ออกเสียงว่า "เค-2") |
| การเขียนโปรแกรม | |
| สังกัด |
|
| กรรมสิทธิ์ | |
| เจ้าของ |
|
| KUNP | |
| ประวัติศาสตร์ | |
วันที่ออกอากาศครั้งแรก | วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2505 |
หมายเลขช่องเดิม |
|
| อิสระ (1962–1964) | |
ความหมายของรหัสเรียกขาน | ฟังดูเหมือน "K-2" |
| ข้อมูลทางเทคนิค[ 1 ] | |
หน่วยงานออกใบอนุญาต | เอฟซีซี |
| 21649 | |
| อีอาร์พี | 1,000 กิโลวัตต์ |
| ฮาต | 524 เมตร (1,719 ฟุต) |
พิกัดเครื่องส่งสัญญาณ | 45°30′57.8″เหนือ122°44′3.1″ตะวันตก/45.516056°N 122.734194°W |
| ผู้แปล | ดู§ ผู้แปล |
| ลิงก์ | |
ข้อมูลใบอนุญาตสาธารณะ |
|
| เว็บไซต์ | katu.com |
KATU (ช่อง 2) เป็นสถานีโทรทัศน์ในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสถานีในเครือABCเป็นเจ้าของโดยSinclair Broadcast Group [ 2 ]ร่วมกับสถานีอิสระKUNP ช่อง 16 ที่ได้รับใบ อนุญาตจาก La Grande (ซึ่ง KATU ออกอากาศพร้อมกันในช่องดิจิทัลย่อย ที่สอง ) ทั้งสองสถานีใช้สตูดิโอร่วมกันบนถนน Northeast Sandy Boulevard ในพอร์ตแลนด์ เครื่องส่งสัญญาณของ KATU ตั้งอยู่ใน ย่าน Sylvan-Highlandsของเมือง
ในปี 1962 สถานีโทรทัศน์ KATU เริ่มออกอากาศในฐานะสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์แห่งที่สี่ของเมืองพอร์ตแลนด์ สร้างโดยบริษัท Fisher Broadcasting Company (ต่อมาคือFisher Communications ) KATU ยังคงเป็นสถานีอิสระจนถึงปี 1964 เมื่อเริ่มเป็นพันธมิตรกับABC ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 KATU ได้ขยายรายการท้องถิ่นและกลายเป็นผู้แข่งขันสำคัญในการจัดอันดับข่าวท้องถิ่นของพอร์ตแลนด์ ในปี 2013 Fisher Communications และ KATU ถูกซื้อกิจการโดยSinclair Broadcast Group
ประวัติศาสตร์
ช่อง 2 มาถึงพอร์ตแลนด์แล้ว

ช่อง 2 ไม่ได้ถูกกำหนดให้กับพอร์ตแลนด์ตั้งแต่แรก แต่ได้รับการจัดสรรในปี 1957 การกระทำดังกล่าวทำให้เกิดกิจกรรมบนคลื่นความถี่อันมีค่านี้ ในตอนแรกมีการยื่นคำขอเข้ามา 4 คำขอ ได้แก่The Oregon Journalเจ้าของKPOJ (1330 AM) ; Fisher Broadcasting Companyซึ่งเป็นเจ้าของ สถานีวิทยุ และโทรทัศน์KOMOในซีแอตเติล ; Tribune Publishing Company ผู้จัดพิมพ์The News Tribuneและเจ้าของKTNT-TVในทาโคมา รัฐวอชิงตัน ; และKPTV (ช่อง 12) ซึ่งต้องการย้ายไปช่อง 2 [ 3 ]ต่อมา KPTV ถอนตัว และ KPOJ ถอนคำขอในเดือนมีนาคม[ 4 ]แต่จนกระทั่งปลายปี 1959 ผู้ตรวจสอบการพิจารณาคดี ของคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) จึงแนะนำให้ Fisher ได้รับใบอนุญาตก่อสร้างช่อง 2 แทน Tribune Publishing Company [ 5 ]คณะกรรมการเต็มคณะเริ่มร่างเอกสารเพื่อสนับสนุนการตัดสินใจนี้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2503 [ 6 ]และฟิชเชอร์ได้รับใบอนุญาตเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 [ 7 ]
งานก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกในอาคาร Crystal Laundry เดิมบนถนน NE Sandy Boulevard เริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน[ 8 ]อาคารสองชั้นได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อรองรับสตูดิโอผลิตรายการสองแห่ง[ 9 ]เดิมทีสถานีได้รับรหัสเรียกขาน KOXO แต่เปลี่ยนเป็นรหัสเรียกขาน KATU ภายในไม่กี่เดือน[ 7 ]
KATU เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2505 โดยเริ่มแรกดำเนินการในฐานะสถานีอิสระเจน พาวเวลล์นักแสดงภาพยนตร์และชาวเมืองพอร์ตแลนด์เป็นผู้ดำเนินรายการในพิธีเปิด[ 10 ]เครื่องส่งสัญญาณของสถานีตั้งอยู่บนยอดเขาลิฟวิงสตัน ห่าง จากเมือง คามัส รัฐวอชิงตันไปทางเหนือ-ตะวันออกเฉียงเหนือ ประมาณ 7 ไมล์ (11 กม.) สถานที่ทางเหนือนี้จำเป็นต้องใช้เพื่อรักษาระยะห่างขั้นต่ำกับช่อง 3 ที่ยังไม่ได้สร้าง ( KVDO-TVในอนาคต) ที่เมืองเซเลม[ 11 ]
แม้ว่าจะเป็นสถานีอิสระลำดับที่ 25 ในสหรัฐอเมริกา แต่ตั้งแต่เริ่มออกอากาศก็มีข่าวลือแพร่สะพัดว่า KATU อาจพยายามแย่งชิงเครือข่ายจากสถานีเชิงพาณิชย์อีก 3 แห่งในพอร์ตแลนด์[ 12 ]ข่าวลือทวีความรุนแรงขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2506 เมื่อ KATU เริ่มก่อสร้างเครื่องส่งสัญญาณในเวสต์ฮิลส์ ของพอร์ตแลนด์ ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการครอบคลุมสัญญาณและตั้งช่อง 2 ร่วมกับสถานีหลักอื่นๆ[ 13 ]ข่าวนี้มาถึงในช่วงต้นเดือนธันวาคม เมื่อ ABC ประกาศว่าจะยกเลิก KPTV สถานีโทรทัศน์ที่เก่าแก่ที่สุดของโอเรกอน และย้ายไป KATU ในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2507 [ 14 ]ข่าวนี้ทำให้เกิดการคาดเดาว่า การที่ ABC เปลี่ยนไป KATU แม้ว่า KPTV จะมีผลงานเทียบเท่ากับสถานีพันธมิตรอื่นๆ ของ ABC ก็เป็นการตอบโต้ของเครือข่ายเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสีย KOMO-TV ของซีแอตเติล ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานีที่มีเรตติ้งสูงที่สุดไม่กี่แห่งของเครือข่ายในขณะนั้น ให้กับข้อเสนอที่เป็นไปได้จาก CBS [ 15 ] KPTV ซึ่งเป็นสถานีพันธมิตรของ ABC ในพอร์ตแลนด์ตั้งแต่ปี 1959 ได้ฟ้องร้อง โดยกล่าวหาว่าฟิชเชอร์บีบบังคับ ABC ให้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับ KATU โดยขู่ว่าจะย้ายไปซีแอตเติล[ 16 ] (นับเป็นครั้งที่สองที่ KPTV เสียสถานีพันธมิตรให้กับเจ้าของกลุ่มในรอบห้าปี โดยKGW-TV [ช่อง 8] ของKing Broadcasting Companyได้เข้ามาแทนที่ KPTV ในฐานะสถานีพันธมิตรโทรทัศน์ของ NBC ในพอร์ตแลนด์ในปี 1959 และKING-TVในซีแอตเติลได้เข้ามาแทนที่ KOMO-TV ในผังรายการของเครือข่าย[ 17 ] )
หลังจากที่สถานีต้องดิ้นรนเพื่อสร้างเอกลักษณ์ในตลาดมานานกว่าทศวรรษ KATU ก็เริ่มค้นพบแนวทางของตนเองในช่วงต้นทศวรรษ 1970 หลังจากขยายรายการท้องถิ่น รายการใหม่ๆ เช่น รายการกิจการสาธารณะTown Hallรายการสำหรับเด็กช่วงสุดสัปดาห์Bumpityและรายการทอล์คโชว์ตอนเช้าAM Northwestพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญต่อความสำเร็จของสถานี[ 18 ] KATU ยังคงออกอากาศAM Northwest ต่อไป ในขณะที่รายการอื่นๆ เช่นFaces & PlacesและTwo at Fourยุติลงในทศวรรษ 1980 [ 19 ]
ในปี พ.ศ. 2518 สถานีโทรทัศน์ KATU-TV ได้เป็นสถานีพี่น้องกับสถานีโทรทัศน์ Hokkaido Television Broadcastingใน เมือง ซัปโปโรประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเมืองพี่น้องกับเมืองพอร์ตแลนด์ สถานีทั้งสองได้แลกเปลี่ยนฟุตเทจสารคดีเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ ในพื้นที่ของตน[ 20 ]
KATU เป็นสถานีเชิงพาณิชย์แห่งแรกของพอร์ตแลนด์ที่ออกอากาศในระบบดิจิทัล โดยเริ่มออกอากาศในปี 1998 พร้อมกับOregon Public Broadcasting [ 21 ] KATUปิดสัญญาณอนาล็อกบนช่อง VHF 2 เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2009 ซึ่งเป็นวันที่สถานีโทรทัศน์กำลังส่งสูงในสหรัฐอเมริกาเปลี่ยนจากการออกอากาศแบบอนาล็อกเป็นแบบดิจิทัลอย่างเป็นทางการตามคำสั่งของรัฐบาลกลาง สัญญาณดิจิทัลของสถานียังคงอยู่บนช่อง UHF 43 ก่อนการเปลี่ยนผ่าน โดยใช้ช่องเสมือน 2 [ 22 ]
เป็นเจ้าของโดย Sinclair Broadcast Group
เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2556 KATU และบริษัทในเครืออื่นๆ ของ Fisher Communications ถูกซื้อกิจการโดยSinclair Broadcast Group [ 23 ] [ 24 ] FCC อนุมัติข้อตกลงเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม[ 25 ]และการขายเสร็จสมบูรณ์ในวันถัดไป[ 2 ]
เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2560 Sinclair Broadcast Group ได้ทำข้อตกลงเพื่อเข้าซื้อกิจการTribune Mediaซึ่งเป็นเจ้าของสถานีโทรทัศน์ KRCW-TV (ช่อง 32) ในเครือCWในราคา 3.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ พร้อมทั้งรับภาระหนี้สินของ Tribune อีก 2.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หากข้อตกลงนี้ได้รับการอนุมัติ Sinclair จะต้องขายสถานีโทรทัศน์ KUNP หรือ KRCW-TV แห่งใดแห่งหนึ่ง[ 26 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2561 FCC ได้กำหนดให้มีการพิจารณาข้อตกลงโดยผู้พิพากษากฎหมายปกครอง [ 27 ]จากนั้น Tribune จึงยกเลิกข้อตกลงดังกล่าว[ 28 ]
การเขียนโปรแกรมท้องถิ่น
ปฏิบัติการข่าว


ตั้งแต่วันแรกที่สถานีออกอากาศ KATU ได้ผลิตรายการข่าวท้องถิ่น ในฐานะสถานีอิสระ รายการข่าวท้องถิ่นช่วงดึกจะออกอากาศเวลา 22.00 น. [ 12 ]สิ่งนี้เปลี่ยนแปลงไปหลังจากที่สถานีเปลี่ยนไปออกอากาศทาง ABC ในปี 1964 แต่ KATU ยังคงอยู่ในอันดับที่สามในการรายงานข่าวท้องถิ่นรองจากKOIN-TVและ KGW-TV ซึ่งกล่าวกันว่ามี "อิทธิพล" ต่อผู้ชมในพอร์ตแลนด์[ 29 ]
เหตุการณ์ข่าวในโอเรกอนเหตุการณ์หนึ่งที่บันทึกโดยกล้องของ KATU ในช่วงทศวรรษแรกของการออกอากาศของสถานี ได้กลายเป็นที่รู้จักอย่างยาวนาน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2513 พอล ลินน์แมน ผู้สื่อข่าว ที่ทำงานที่ KATU ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2515 ก่อนที่จะกลับมาทำงานที่สถานีอีกครั้งในปี พ.ศ. 2527 [ 30 ]และเกษียณจากข่าวโทรทัศน์ในปี พ.ศ. 2547 [ 31 ]ได้เดินทางไปยังฟลอเรนซ์ รัฐโอเรกอนซึ่งมีวาฬสเปิร์มเกยตื้น ซากของมันถูกระเบิดแต่ไม่สำเร็จ สถานียังคงได้รับคำขอภาพวิดีโอหลายปีหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว และได้จัดงานรำลึกครบรอบเหตุการณ์วาฬระเบิด รวมถึงรายการข่าวพิเศษในปี พ.ศ. 2538 [ 32 ]และการรีมาสเตอร์ฟิล์มข่าวต้นฉบับในปี พ.ศ. 2563 [ 33 ]การ รีมาสเตอร์ 4Kดำเนินการโดยสมาคมประวัติศาสตร์โอเรกอนซึ่งเก็บรักษาฟิล์มต้นฉบับไว้ในคอลเลกชันตั้งแต่ทศวรรษ พ.ศ. 2523 [ 34 ]
ในปี พ.ศ. 2518 ริชาร์ด รอสส์ ออกจาก KGW-TV หลังจากทำงานมา 19 ปี เพื่อไปเป็นผู้อำนวยการข่าวที่ช่อง 2 [ 35 ]ในปีเดียวกันนั้น อดีตผู้ว่าการรัฐโอเรกอน ทอม แมคคอลเข้าร่วมงานกับ KATU ในฐานะผู้บรรยาย ก่อนที่จะเป็นผู้ว่าการรัฐ เขาก็เคยทำงานที่ KGW มาก่อน[ 36 ]ภายใต้การบริหารของรอสส์ สถานีได้ผลิตรายการต่างๆ เช่นKidwitness Newsซึ่งเป็นรายการข่าวรายเดือนสำหรับเด็กที่ดำเนินรายการโดยหุ่นเชิด[ 37 ]หน่วยสารคดีของสถานีได้รับรางวัล Peabody Awardในปี พ.ศ. 2524 [ 38 ]บทบรรยายของแมคคอลยังคงปรากฏให้เห็นอย่างต่อเนื่องแม้ว่าเขาจะต่อสู้กับโรคมะเร็งจนกระทั่งเสียชีวิตในเดือนมกราคม พ.ศ. 2526 [ 39 ]
การว่าจ้างข่าวที่ KATU ในช่วงทศวรรษ 1980 ได้แก่Jeff Gianolaซึ่งเข้าร่วมงานครั้งแรกในฐานะผู้ประกาศข่าวพยากอากาศช่วงสุดสัปดาห์ในปี 1983 [ 40 ]และกลายเป็นผู้ประกาศข่าวภาคค่ำก่อนที่จะย้ายไป KOIN ในปี 1998 [ 41 ]และBill O'Reilly ผู้ประกาศข่าว ของ Fox News Channelในอนาคตซึ่งทำงานที่พอร์ตแลนด์ได้ไม่ถึงหนึ่งปีเนื่องจากเหตุผลทางครอบครัว[ 42 ]ช่วงเวลาของ O'Reilly กับสถานีนี้โดดเด่นด้วยคำพูดที่ว่าพอร์ตแลนด์เป็น "วันหยุดพักผ่อน" เมื่อเทียบกับงานก่อนหน้าของเขาในบอสตัน ซึ่งทำให้ฝ่ายบริหารไม่พอใจ และเหตุการณ์ที่เขาเผลอทิ้งเช็คเงินเดือนไว้ในเครื่องถ่ายเอกสาร ทำให้เขาเปิดเผยเงินเดือนหกหลักโดยไม่ตั้งใจ ซึ่งทำให้เพื่อนร่วมงานที่ได้รับเงินเดือนน้อยกว่าไม่พอใจ[ 43 ]ภายในปี 1985 สิ่งที่เคยเป็นพนักงานห้าคนในช่วงแรกได้กลายเป็นแผนกข่าวที่มีพนักงาน 60 คน[ 44 ]
KATU ไต่ระดับขึ้นมาจนมีรายการข่าวที่ได้รับความนิยมสูงสุดในพอร์ตแลนด์ภายในปี 1997 [ 45 ]แต่เรตติ้งเริ่มลดลงก่อนที่ Gianola จะย้ายไป KOIN ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการนำพาสถานีนั้นกลับมาฟื้นตัว ในปี 1997 ผู้จัดการทั่วไปของสถานีได้คิดค้นกลยุทธ์ส่งเสริมการขายที่รู้จักกันในชื่อ "พลังแห่ง 2" โดยสถานีได้ซื้อเฮลิคอปเตอร์ข่าวสองลำเพื่อพยายามเพิ่มเรตติ้งที่ลดลง แม้ว่าผู้อำนวยการข่าวจะเคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าเฮลิคอปเตอร์เป็นเครื่องมือทางการตลาดเป็นหลัก[ 46 ]แคมเปญนี้จัดทำขึ้นอย่างเป็นความลับจนกระทั่งการออกอากาศครั้งแรกทำให้พนักงานในห้องข่าวประหลาดใจ[ 47 ]ภายในหนึ่งเดือนหลังจากการเปิดตัวเฮลิคอปเตอร์ลำที่สองซึ่งเป็นที่กล่าวขวัญกันอย่างมาก เฮลิคอปเตอร์ที่เช่ามา "JetRanger II" ประสบอุบัติเหตุและไฟไหม้ในเดือนพฤศจิกายนขณะเก็บเกี่ยวต้นคริสต์มาส[ 48 ] [ 49 ]
ภายในปี 2021 KATU กลับมาครองอันดับหนึ่งในข่าวภาคเช้าและภาคค่ำด้วยจำนวนผู้ชมโดยรวม แม้ว่า KPTV ซึ่งเป็นสถานีในเครือ Fox จะแซงหน้าไปได้ในข่าวภาคเช้า[ 50 ]ในปีนั้น สถานีได้รับความสนใจจากวงการอุตสาหกรรมจากการระงับการออกอากาศข่าวทั้งวันเพื่อให้พนักงานของสถานีเข้ารับการฝึกอบรมการจัดการความเครียดเนื่องจากภาวะหมดไฟที่เพิ่มขึ้นในวงการข่าวโทรทัศน์[ 51 ]
กีฬา
เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2024 พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์สประกาศข้อตกลงทางโทรทัศน์ฉบับใหม่กับซินแคลร์เพื่อสร้างเครือข่ายโทรทัศน์ริปซิตี้โดยสถานีและช่องย่อยของซินแคลร์จะออกอากาศเกมของทีมในตลาดพอร์ตแลนด์ ซีแอตเติล เมดฟอร์ดยูจีนและยาคิมา / ไตรซิตี้ในพอร์ตแลนด์ KATU จะออกอากาศหกเกมทางช่องย่อย ABC และเกมเพิ่มเติมจะออกอากาศทางช่องย่อย 2.2 ของ KATU และ—เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2025—KUNP [ 52 ] [ 53 ]
อดีตทีมงานผู้ดำเนินรายการที่มีชื่อเสียง
- ดิ๊ก โบเกิล – นักข่าวและผู้ประกาศข่าว พ.ศ. 2511–2525 [ 54 ]
- Anna Canzano – ผู้ประกาศข่าว/นักข่าวสืบสวน[ 55 ]
- แจ็ค ฟอสต์ – พิธีกรรายการกิจการสาธารณะรายสัปดาห์Town Hall , 1980–1993 [ 56 ]
- พอล มาเจอร์ส – นักข่าว, 1979–1981 [ 57 ]
- ร็อบ มาร์เซียโน – นักอุตุนิยมวิทยา, 1997–2003 [ 58 ] [ 59 ]
- Cathy Marshall – ผู้สื่อข่าว/ผู้ประกาศข่าว, 1998–2003 [ 60 ]
- ทอม รินัลดี[ 61 ]
- Roger Twibell – นักข่าวสายกีฬา (1973–1975) [ 62 ]
- Brian Wood – ผู้สื่อข่าว/ผู้ประกาศข่าว, 2008–2021 [ 63 ]
- ลินดา ยู – ผู้ประกาศข่าว พ.ศ. 2518 [ 64 ] [ 65 ]
ข้อมูลทางเทคนิค
ช่องย่อย
KATU ออกอากาศจากเครื่องส่งสัญญาณใน พื้นที่ Sylvan-Highlandsของพอร์ตแลนด์[ 1 ]สัญญาณของสถานีเป็นแบบมัลติเพล็กซ์ :
| ช่อง | เรสิส. | ชื่อย่อ | การเขียนโปรแกรม |
|---|---|---|---|
| 2.1 | 720p | คาตู | เอบีซี |
| 2.2 | 1080i | KUNP | KUNP ( อิสระ ) |
| 2.3 | 480i | ดาวหาง | ดาวหาง |
| 32.1 | 1080i | เคอาร์ซีดับบลิว | ช่อง CW ( KRCW-TV ) |
ช่องย่อย 32.1 สำหรับKRCW-TVออกอากาศโดย KATU ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ แผนการใช้งาน ATSC 3.0 (NextGen TV) ของพอร์ตแลนด์ ในทางกลับกัน KRCW-TV ก็ออกอากาศ KATU ในรูปแบบนั้นเช่นกัน[ 67 ]
นักแปล
นอกจากนี้ KATU ยังออกอากาศซ้ำผ่านเครือข่ายสถานีแปลสัญญาณดิจิทัลกำลังต่ำ 16 แห่ง : [ 66 ]
- แอสตอเรีย : K26DB-D
- เบเกอร์ วัลเลย์ : K27MX-D
- คอร์วัลลิส : K08PZ-D
- ฮูดริเวอร์ : K28CQ-D
- ลา แกรนด์ : K32LY-D
- ลา แกรนด์ : K35GA-D
- ลินคอล์นซิตี้ ฯลฯ : K32NK-D
- มัทราส : K26NX-D
- มิลตัน-ฟรีวอเตอร์ : K28FT-D
- เพนเดิลตัน : K34DI-D
- ไพรน์วิลล์ : K35LD-D
- เรเนียร์ : K31HK-D
- ร็อคอะเวย์บีช : K23NS-D
- เดอะดัลเลส : K18HH-D
- ทิลลามุก : K34PJ-D
- เกรย์ส ริเวอร์ / เลบานอน, วอชิงตัน : K20NL-D
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ