แคทเธอรีน

แคทเธอรีน ไฮเกิลในงานเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง27 Dressesปี 2008
เพศ	หญิง
ต้นทาง
ภาษา	กรีก
ภูมิภาคต้นกำเนิด	กรีกโบราณ
ชื่ออื่นๆ
ชื่อเล่น	Kate, Kath, Cat, Cattie, Cate, Catey, Cath, Catie, Caite, Cait, Kathy, Kathie, Kathi, Katie, Katey, Katy, Kay, Kat, Katya, Katyusha, Katja, Kati, Kit, คิตตี้, Kasia, Cathy, Cathie
ชื่อที่เกี่ยวข้อง	คาตาลินา , คาตาลินาหรือ คาตาลินา เคทลิน คาริน หรือคาเรน คาทาริน่าหรือคาทาริน่า แคทารินาหรือแคทารินา แคทารีนหรือ แคทเธอรีน เคทหรือเคท คาเทอรีน่าหรือคาเทริน่า แคธรินหรือแคธริน แคธรีนหรือ แคเธอริน แคธลีนหรือแคธลีน แคทเธอรีนาหรือ แคทเธอรีนา แคทรีโอนา , คาตรีโอนา หรือ ไคตริโอนา คาตาร์ซีนา เอคาเทรินาหรือ เยคาเทรินา แคทรีนาหรือ แคทรีนา คาริน่าหรือ คาริน่า คาทูชาหรือ คาติอุสเซีย

แคทเธอรีน ( / k æ θ ə r ɪ n / )หรือสะกดว่าแคทเธอรีนและรูปแบบอื่นๆเป็นชื่อ ผู้หญิง ชื่อนี้และรูปแบบต่างๆ ของชื่อนี้เป็นที่นิยมในประเทศที่มีประชากรคริสเตียนจำนวนมาก เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับนักบุญคริสเตียนยุคแรกๆ คนหนึ่ง คือแคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรีย^{[ 1 ]}

ในยุคคริสเตียนตอนต้น ชื่อนี้เริ่มมีความเกี่ยวข้องกับคำคุณศัพท์ภาษากรีกκαθαρός ( katharos ) ซึ่งหมายถึง 'บริสุทธิ์' สิ่งนี้ส่งผลต่อการสะกดชื่อในภาษาอังกฤษ ทำให้เกิดรูปแบบต่างๆ เช่นKatharineและCatharineการสะกดที่มี 'a' ตรงกลางนั้นพบได้บ่อยกว่าในอดีต ส่วนKatherineที่มี 'e' ตรงกลางนั้น มีการบันทึกครั้งแรกในอังกฤษในปี ค.ศ. 1196 หลังจากนำกลับมาจากสงครามครูเสด^{[ 1 ]}

ในสหราชอาณาจักรและอเมริกา ชื่อ แคทเธอรีนและชื่อที่คล้ายคลึงกันติดอันดับ 100 ชื่อยอดนิยมมาตั้งแต่ปี 1880 เป็นอย่างน้อย ชื่อที่คล้ายคลึงกันที่พบได้บ่อยที่สุดคือแคทเธอรีนและแคทรีนรินการสะกดชื่อแคทเธอรีนนั้นพบได้ทั่วไปทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสชื่อที่คล้ายคลึงกันที่พบได้น้อยกว่าในภาษาอังกฤษ ได้แก่แคทเธอรีน , แคทเธอรีน , แคท รีนริน , แค ทรีนริน , แคทรีนริน , แคทรีน , แคทรีนรินและแคทรี^นริน^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4} ] ^{[ 5 ]}

ตัวจิ๋ว ได้แก่ Katie, Katy, Kate, Kathy, Kathe, Kath, Kay, Kat, Katja หรือ Katya, Kota, Katyusha, Katrya, Kitty, Kit, Kasia; สิ่งเหล่านี้จำนวนมากบางครั้งก็ได้รับเป็นชื่ออิสระ^{[ 1 ]}

Kathleenหรือ Cathleenซึ่งเป็นรูปแบบภาษาอังกฤษของ Caitlín ในภาษาไอริช ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาในหมู่ผู้ที่ไม่มีเชื้อสายไอริช แต่ได้รับความนิยมน้อยกว่าในอังกฤษและเวลส์ ส่วน Karenซึ่งมีต้นกำเนิดจากเดนมาร์ก ปัจจุบันมักถูกพิจารณาว่าเป็นชื่ออิสระในภาษาอังกฤษ ^{[ 1 ]}

ต่อไปนี้คือรายชื่อรูปแบบต่างๆ ของชื่อแคทเธอรีนซึ่งทั้งหมดล้วนมีต้นกำเนิดมาจากภาษากรีกโบราณ ความหมายไม่แน่ชัด แต่ได้รับอิทธิพลมาจากภาษากรีกโบราณ : καθαρός , 'บริสุทธิ์' รูปแบบเหล่านี้ถูกใช้เป็นชื่อในภาษาที่กล่าวถึง หรือเคยใช้มาก่อน รายชื่อนี้รวมถึงชื่อย่อหรือชื่อเล่น ( ไฮโปโคริสซึม ) ที่เกี่ยวข้องกับแคทเธอรีนหรือรูปแบบต่างๆ ของชื่อนี้:

• ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยCatherine
• ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยKatharine
• ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยKatherine
• ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยKathrine
• ทุกหน้าที่มีชื่อเรื่องขึ้นต้นด้วยเคธี่
• เซนต์แคทเธอรีน (การแยกความหมาย)

ลองค้นหาคำว่า Katherine  หรือCatherineใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• สถิติชื่อสำหรับไอร์แลนด์เหนือ:
  • "ชื่อเด็ก"สำนักงานสถิติและการวิจัยแห่งไอร์แลนด์เหนือรัฐบาลสหราชอาณาจักร
• สถิติชื่อสำหรับประเทศสกอตแลนด์:
  • "ชื่อแรกของเด็กทารก" . สำนักงานทะเบียนแห่งชาติสกอตแลนด์ . รัฐบาลสหราชอาณาจักร . 31 พฤษภาคม 2013.