เคย์ ธอร์ป
เคย์ ธอร์ป | |
|---|---|
| เกิด | ปี 1935 (อายุ 90-91 ปี ) อังกฤษ สหราชอาณาจักร |
| อาชีพ | นักเขียนนวนิยาย |
| ระยะเวลา | พ.ศ. 2511–2549 |
| ประเภท | นวนิยายรัก |
| คู่สมรส | โทนี่ |
เคย์ ธอร์ป (เกิดปี 1935) เป็นนักเขียนชาวอังกฤษ ผู้เขียนนวนิยายโรแมนติก 77 เรื่อง มียอดขายรวมกว่า 21 ล้านเล่ม เธอตีพิมพ์นวนิยายของเธอใน สำนักพิมพ์ Mills & Boon ในปี 1968 และตีพิมพ์โดย Harlequin Enterprises Limitedด้วยเช่นกันตลอดระยะเวลากว่าสี่ทศวรรษ เธอได้สร้างสรรค์ผลงานที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก ซึ่งสำรวจประเด็นเรื่องมรดก ครอบครัว ชนชั้น และความรัก จุดเด่นของเธอคือการสอดแทรกการตีความที่แตกต่างกันไว้ในโครงเรื่องแบบคลาสสิกของ Harlequin บทสรุปเกี่ยวกับผู้เขียนที่มาพร้อมกับหนังสือของเธอระบุว่า เธอได้ทำการวิจัยตลาดนวนิยายโรแมนติกก่อนที่จะเลือกเขียนในหมวดหมู่นี้ หนังสือเล่มแรกของเธอที่ตีพิมพ์ในอเมริกาเหนือทำให้เธอมีชื่อเสียงในฐานะนักเล่าเรื่องที่มีพรสวรรค์ เธอมีสไตล์การเขียนที่ทรงพลังและมีชีวิตชีวา
เมื่อเส้นทางอาชีพของเธอเริ่มต้นขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เคย์ ธอร์ป ร่วมกับชาร์ลอตต์ แลมบ์และนักเขียนคนอื่นๆ เป็นหนึ่งในนักเขียนกลุ่มแรกๆ ที่สำรวจขอบเขตของความปรารถนาทางเพศ นวนิยายของเธอมักสะท้อนให้เห็นถึงแนวหน้าของ " การปฏิวัติทางเพศ " ในทศวรรษ 1970 ด้วยเหตุนี้ เธอจึงเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่สร้างนางเอกโรแมนติกสมัยใหม่: เป็นอิสระ ไม่สมบูรณ์แบบ และมีความสามารถอย่างยิ่งในการเริ่มต้นความสัมพันธ์ทางเพศหรือโรแมนติก อย่างไรก็ตาม ภายใต้การวิเคราะห์อย่างเชี่ยวชาญของเคย์ ธอร์ป นางเอกโรแมนติกสมัยใหม่ต้องประเมินความคิดเดิมๆ เกี่ยวกับความรักและการแต่งงานใหม่: เธอต้องยอมรับความรักอย่างไม่มีเงื่อนไขโดยไม่ต้องมองหาความมั่นคงในชีวิตสมรส
ชีวประวัติ
เคย์ ธอร์ปเกิดในปี 1935 ที่ประเทศอังกฤษ หลังจากออกจากโรงเรียน เธอได้ลองทำงานหลายอย่าง รวมถึงงานผู้ช่วยทันตแพทย์ และเคยรับราชการในกองทัพอากาศหญิงแห่งราชวงศ์อังกฤษ
ในปี 1960 เคย์แต่งงานกับโทนี่ และห้าปีต่อมาพวกเขามีลูกชายชื่อจอห์น ปัจจุบันเธอและสามีอาศัยอยู่ชานเมืองเชสเตอร์ฟิลด์ในดาร์บีเชอร์
ผลงานเขียนชิ้นแรกที่เธอเขียนเสร็จสมบูรณ์และได้รับการยอมรับคือ "The Last of the Mallorys" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1968 นับตั้งแต่นั้นมา เธอได้เขียนหนังสืออีก 76 เล่ม
เกี่ยวกับผู้เขียน
บางครั้งเคย์ ธอร์ปพบว่าตัวเองกลายเป็นคนสองคน: นักเขียนที่มีความสุขที่สุดเมื่อได้อยู่กับโลกของหนังสือและนักเขียนคนอื่นๆ และแม่บ้านที่ต้องดูแลความต้องการในชีวิตประจำวันของสามีและลูกชาย บางครั้งเธอก็พบว่ามันยากที่จะเปลี่ยนบทบาทจากบทหนึ่งไปอีกบทหนึ่ง ตัวอย่างเช่น เธอชอบทำอาหาร แต่เธอก็พบว่ามันอาจเป็นการรบกวนที่น่ารำคาญเมื่อเธอกำลังวุ่นอยู่กับงานเขียนนิยาย ดังนั้นคุณภาพของอาหารที่เธอทำจึงมักจะไม่สม่ำเสมอ เธอกล่าวว่า "อย่างที่สามีฉันเคยพูดไว้ การเขียนของฉันทำให้ชีวิตมีองค์ประกอบที่น่าสนใจของความไม่แน่นอน วันหนึ่งอาจทำไก่ตุ๋นไวน์แดงได้อย่างสมบูรณ์แบบ อีกวันหนึ่งอาจทำเนื้อหมูไหม้!"
โชคดีที่เคย์มีผู้ช่วยมืออาชีพมาช่วยทำงานบ้านทุกวัน ทำให้เธอมีเวลาว่างไปทำกิจกรรมที่ชอบ เหมือนกับนักเขียนคนอื่นๆ ของสำนักพิมพ์ฮาร์เลควิน เธอเองก็ยอมรับว่าตัวเองเป็นนักอ่านหนังสือตัวยง ซึ่งเป็นนิสัยที่เธอมีร่วมกับผู้อ่าน เธอชอบดนตรีและการขี่ม้า ซึ่งเธอทำในชนบทใกล้บ้าน แต่สิ่งที่เธอชอบที่สุดคือการท่องเที่ยว โดยเฉพาะสถานที่ที่จะเป็นฉากหลังที่ดีสำหรับหนังสือของเธอ
หมายเหตุประกอบหนังสือ I
สถานที่และผู้คน
เรื่องสั้น ของเคย์ ธอร์ปเต็มไปด้วยรายละเอียดที่ครอบคลุมภูมิหลังที่หลากหลาย
แตกต่างจากฟลอร่า คิดด์และโรบิน โดนัลด์ที่นำเสนอสกอตแลนด์และนิวซีแลนด์ในเรื่องราวของพวกเธอ เคย์ ธอร์ปกลับนำเสนอเรื่องราวจากหลากหลายสถานที่ให้ผู้อ่านได้สัมผัส โดยส่วนใหญ่แล้ว เรื่องราวของเธอจะเกิดขึ้นในสามสถานที่หลัก ได้แก่ อังกฤษ แคนาดา และแอฟริกา นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่เกิดขึ้นในสเปน อิตาลี อเมริกาใต้หมู่เกาะกรีกหมู่เกาะแคริบเบียนหมู่เกาะแปซิฟิกใต้และออสเตรเลียด้วย
ตัวละครหลักของเธอล้วนยึดมั่นใน มรดก ความเป็นอังกฤษดังนั้น เรื่องราวที่เกิดขึ้นนอกประเทศอังกฤษจึงมักมีโครงเรื่อง ย่อย ที่สำรวจว่าผู้มาใหม่จากอังกฤษจะยอมรับและสร้างบ้านให้กับตัวเองได้อย่างไรในหมู่ลูกหลานชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในแคนาดาหรือแอฟริกาใต้มานานแล้ว ตัวอย่างเช่นSafari South (1976), Timber Boss (1978) และCopper Lake (1981)
ในหนังสือ Storm Passage (1977) และTime out of Mind (1987) มีการกล่าวถึงเรื่องราวที่เกาะต่างๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้และในทะเลแคริบเบียนตกอยู่ภายใต้การครอบครองของเอกชนซึ่งเป็นทายาทของชาวอังกฤษ
ในหนังสือ Timber Boss (1978) มีการกล่าวถึงการที่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสกอตแลนด์ได้มาตั้งรกราก ในภูมิภาค โนวาสโกเชีย ของแคนาดา
ในภาพยนตร์เรื่อง Safari South (1976) คีธชื่นชมความกว้างใหญ่ไพศาลของแอฟริกาใต้และอนาคตที่สดใสที่ประเทศนี้มอบให้เขา ในขณะที่เคียร์ในภาพยนตร์เรื่อง Temporary Marriage (1981) สร้างฐานะร่ำรวยในฐานะวิศวกรอัจฉริยะในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ซึ่งอยู่ห่างไกลจาก หมู่บ้านเกิดของเขาในอังกฤษครึ่งโลก
วิศวกรชาวอังกฤษที่ทำงานในสถานที่ห่างไกลและร้อนอบอ้าวอย่างเซียร์ราลีโอนทะเลทรายของลิเบียหรือถิ่นทุรกันดารของแทนซาเนียเป็นฉากหลังของภาพยนตร์เรื่องThe Iron Man (1974), The Man from Tripoli (1979) และNo Passing Fancy (1980)
ในหนังสือ The Man at Kambala (1973) ผู้อ่านจะได้สัมผัสกับ เขตอนุรักษ์ มาไซมาราในเคนยาส่วนในหนังสือ Safari South (1976) พวกเขาจะได้ไปเที่ยวอุทยานแห่งชาติครูเกอร์
การแบ่งชนชั้นในสังคมอังกฤษก่อให้เกิดความขัดแย้งในเรื่องราวความรักในนวนิยายเรื่องTemporary Marriage (1981) การกล่าวถึงโรงเรียนของรัฐและเอกชน ฐานะทางสังคม เชื้อสายไอริชและอังกฤษ สำเนียงค็อกนีย์และสำเนียงชนชั้นสูง ซึ่งบ่งบอกถึงความแตกต่างเล็กน้อยในภูมิหลังทางชนชั้น ปรากฏอยู่ในเรื่องราวของเธอตั้งแต่เรื่องแรกThe Last of the Mallorys (1968) ไปจนถึงเรื่องอื่นๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เช่นNo Passing Fancy (1980), A Man of Means (1983) และWin or Lose (1986)
หลังจากความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิงแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูกสาวและพี่ชายกับน้องสาวก็มีความสำคัญรองลงมาในเรื่องราวหลายเรื่องของเธอ ในขณะที่เรื่อง The Man at Kambala (1973) และNo Passing Fancy (1980) แสดงให้เห็นถึงพ่อที่รักและตามใจลูกสาว แต่ในเรื่องA Man of Means (1983) และThe Land of the Incas (1983) พ่อกลับแสดงให้เห็นถึงความเห็นแก่ตัว
ในSafari South (1976) คีธและคาเรนกลับมาสานสัมพันธ์พี่น้องอีกครั้งหลังจากห่างเหินกันไปหลายปี ในขณะที่ในOpportune Marriage (1969) หญิงสาวตระหนักด้วยความเจ็บปวดว่าน้องชายของเธอกำลังเติบโตเป็นผู้ใหญ่และไม่ต้องการเธอเหมือนแต่ก่อน
ในภาพยนตร์เรื่อง Time Out of Mind (1987) ขณะที่ลิซ่ากำลังวางแผนจะไปอาศัยอยู่ในบ้านของครอบครัวในฐานะภรรยาของไคล์เธอคิดถึงบุคลิกที่ค่อนข้างยากลำบากของแม่และน้องชายของไคล์ ไคล์ให้ความมั่นใจกับลิซ่าว่าทั้งแม่และลูกชายสามารถหาที่อยู่อาศัยอื่นได้ แต่ความรู้สึกของไคล์กลับเปลี่ยนไปเข้าข้างน้องสาวของเขา ทำให้เขาเยาะเย้ยลิซ่าว่า "มาดาลีนจะเป็นปัญหาหรือเปล่า?"
เคย์ ธอร์ป ยังเขียนถึงบทบาทของแม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแม่มีอายุค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับลูกสาว ในนวนิยายเรื่องNever Trust a Stranger (1983) เอมิลี่ นักแสดงนำหญิงวัยสี่สิบกว่าๆ กังวลว่าการที่เจมม่า ลูกสาวของเธอแสดงในละครบรอดเวย์เรื่องเดียวกัน อาจทำให้ความแก่ชราของเจมม่าเด่นชัดขึ้น ความสัมพันธ์ระหว่างแม่ลูกยิ่งสะเทือนใจมากขึ้นเมื่อเจมม่ากล่าวหาว่าโลแกนเคยเป็นคนรักเก่าของแม่ แม้ว่าโลแกนจะปฏิเสธ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าแม่ในFloodtide (1981) ต้องการมีเพศสัมพันธ์กับลูกเขย ซึ่งเขาปฏิเสธแต่ก็ให้โอกาสเธออย่างสุภาพ โดยบอกว่าตัวเองก็ต้องการความสัมพันธ์ที่จริงจังเช่นกัน ในหนังสือของเธอ เคย์ ธอร์ป ยังสอดแทรกความคิดที่ว่าผู้ชายอังกฤษไม่ค่อยคิดอะไรมากกับภรรยาวัยกลางคนของพวกเขา ที่ยังคงโหยหาความรักและความโรแมนติกเหมือนในวัยหนุ่มสาว
ใน ภาพยนตร์ เรื่อง The Iron Man (1974) เดฟพูดว่าภรรยาทุกคนเป็นผู้หญิงที่ถูกเลี้ยงดูโดยผู้ชาย ถึงแม้คำพูดของเดฟจะเป็นเช่นนั้น แต่เคย์ก็แสดงให้เห็นถึงผู้หญิงที่เลือกที่จะใช้ชีวิตโดยพึ่งพาผู้ชาย ในภาพยนตร์เรื่องThis Side of Paradise (1979) มารีเดินทางไปยังรีสอร์ทในทะเลแคริบเบียนโดยมีจุดประสงค์เพื่อหาผู้ชายร่ำรวยมาเป็นคู่ครอง ในภาพยนตร์เรื่องBitter Alliance (1978) และNever Trust a Stranger (1983) ก็มีผู้หญิงที่แต่งงานเพราะเงิน อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงเหล่านี้ แม้จะ มีพฤติกรรม สำส่อนแต่ก็เป็นบุคคลที่มีความเข้มแข็งและดำเนินชีวิตตามกฎของตนเอง เอลซ่าผู้มีเสน่ห์ในภาพยนตร์เรื่องFull Circle (1978) รู้ว่ารูปลักษณ์ของเธอจะไม่สามารถเลี้ยงชีพได้ในระยะยาว จึงมี บัญชี ธนาคารในสวิตเซอร์แลนด์ไว้ใช้ในยามชรา
นีล เดวิดส์ กล่าวไว้ในหนังสือThis Side of Paradise (1979) ว่า ผู้หญิงมีหลายประเภท บางคนคุณใช้ประโยชน์ บางคนคุณทะนุถนอม หากเคย์นำเสนอผู้หญิงสองประเภท ประเภทหนึ่งที่แลกความมั่นคงกับความรัก และอีกประเภทหนึ่งที่แลกความรักกับเงิน เธอยังนำเสนอแรงกระตุ้นที่ขัดแย้งกันสองอย่างในตัวผู้ชาย คนหนึ่งกำลังมองหาคู่ชีวิต และอีกคนหนึ่งพร้อมที่จะเดินจากผู้หญิงไปโดยไม่หันหลังกลับ เช่นเดียวกับเลียมในBitter Alliance (1978) และแคลในWilderness Trail (1978) ที่ต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงในชีวิตที่ทดสอบพวกเขาด้วยผู้หญิงสองด้านนี้ โลแกนในNever Trust a Stranger (1983) ก็ต้องตัดสินใจว่าการแต่งงานเหมาะสมกับเขาหรือไม่ แม้ว่าซีรีส์โรแมนติกนี้จะออกแบบมาเพื่อเอาชนะใจผู้หญิง แต่ก็ขึ้นอยู่กับนางเอกของเคย์ที่จะโน้มน้าวและเอาชนะใจผู้ชายเหล่านี้ เพื่อให้พวกเขาตัดสินใจเลือกในสิ่งที่พวกเธอต้องการ
โรงละครเป็นฉากหลังที่เคย์ ธอร์ปนำมาใช้ในนวนิยายหลายเรื่องของเธอในช่วงหลายทศวรรษต่อมา ตัวอย่างเช่นDevon Interlude (1968), Curtain Call (1971), Never Trust a Stranger (1983) และThe Land of Illusion (1988) ในNever Trust a Stranger (1983) การที่โลแกนใช้คำว่า "บทบาท" เป็นเบาะแสที่ทำให้เจมม่าซึ่งใฝ่ฝันอยากเป็นนักแสดงรู้ว่าเขาคือโปรดิวเซอร์ละครเวที
ในFull Circle (1978) ซาร่าทำไก่ตุ๋นไวน์แดงรสเลิศในครัวเล็กๆ ที่ไม่มั่นคง แม้ว่าจะใส่ไวน์มากเกินไป แต่สตีฟก็ยังชมอยู่ดี เรื่องราวนี้และเรื่องอื่นๆ เช่นNot Wanted on Voyage (1972) และStorm Passage (1977) เปิดโลกทัศน์ให้เห็นถึงชีวิตบนเรือเดินทะเล ไม่ว่าจะเป็นเรือใบหรือเรือล่าวาฬที่ใช้ทำลายน้ำแข็ง
นอกจากนี้ เธอยังใช้กีฬาขี่ม้ากระโดดข้ามสิ่งกีดขวางใน Rising Star (1969), โลก ของละครสัตว์ในSawdust Season (1972), การเข้าซื้อกิจการของบริษัทในDividing Line (1979), เกมสนุกเกอร์ ระดับนานาชาติ ในWin or Lose (1986), การเขียนเชิงวิชาชีพในThis Side of Paradise (1979) และSkin Deep (1989), การแกะสลักเชิงวิชาชีพในFloodtide (1981), และการบูรณะบ้านประวัติศาสตร์ในOpportune Marriage (1969)
เรื่องราวความรักเหล่านั้นสอดแทรกด้วยความสนใจที่หลากหลายของตัวละครเอก ซึ่งช่วยเพิ่มความสมบูรณ์ให้กับเนื้อเรื่องและให้ความรู้แก่ผู้อ่านได้อีกด้วย
ความรักและการแต่งงาน
เคย์ ธอร์ปสำรวจปัจจัยหลายประการที่ส่งผลต่อความสัมพันธ์ใกล้ชิดความรักและการแต่งงานระหว่างชายหญิงและน้ำเสียงการเขียนของ เธอ ก็ปรากฏชัดเจนในนวนิยายทุกเล่มของเธอ
เรื่องราวของเธอให้ข้อได้เปรียบมากมายแก่พระเอกเหนือนางเอกซึ่งเป็นลักษณะที่พบได้ในเรื่องราวของนักเขียนนิยายชุดชื่อดังคนอื่นๆ เช่นฟลอร่า คิดด์ , ชาร์ลอตต์ แลมบ์ , โรบิน โดนัลด์เป็นต้น อย่างไรก็ตาม ผู้อ่านนิยายฮาร์เลควินคาดหวังว่า นางเอก จะต่อต้านจนกว่าพระเอกจะสารภาพรักกับเธออย่างไม่มีวันสิ้นสุด นางเอกที่มั่นคงทางอารมณ์แล้วจึงสามารถสารภาพรักกับพระเอกได้เช่นกัน
ในทางกลับกัน ผู้หญิงในผลงานของเคย์ ธอร์ป สารภาพรักกับผู้ชายโดยไม่ได้สร้างหลักประกันใดๆ ให้กับตัวเองก่อน ไม่ว่าจะเป็นด้านอารมณ์หรือด้านอื่นๆ ในการสารภาพรักฝ่ายเดียวเช่นนี้ ผู้หญิงเหล่านั้นได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะอยู่กับผู้ชายเหล่านั้น เต็มใจที่จะจ่ายทุกอย่างและไปกับเขาได้ทุกที่ ตัวอย่างเช่นThe Iron Man (1974), Bitter Alliance (1978) และTemporary Marriage (1981)
ในOlive Island (1972) นิคอส อเล็กซานดรอส อธิบายให้นิคกี้ฟังว่าเธอจะไม่มีวันมีความสุขได้เลยหากผู้ชายไม่ครอบงำเธอ นิคกี้ตอบกลับอย่างชาญฉลาดว่าผู้หญิงอังกฤษไม่ยอมอ่อนข้อเหมือนผู้หญิงกรีก ในทางกลับกัน เจมี่ใน Bitter Alliance (1978) ยอมรับถึงนิสัยชอบครอบงำของเลียม แต่หลังจากที่เธอสารภาพครั้งแรก เธอก็ยอมรับอีกครั้งว่าเลียมจะรักเธออย่างที่ผู้ชายคนอื่นทำไม่ได้ การยอมรับเช่นนี้ไม่ได้ปรากฏให้เห็นง่ายๆ ในนางเอกคนอื่นๆ ของเคย์ ดังนั้น การต่อสู้หลักจึงเป็นการต่อต้านมัน รามอนสังเกตในApple in Eden (1973) ว่าผู้หญิงมักจะยั่วยุผู้ชายอยู่เสมอ จงใจทำให้เขาโกรธ นี่เป็นเพียงความพยายามที่จะพบกับคู่ที่เหมาะสมในตัวผู้ชาย ซึ่งจะทำให้เธอเชื่องในที่สุด
ในภาพยนตร์เรื่อง Safari South (1976) แบรดรู้สึกผิดหวังกับคำตอบของคาเรนเกี่ยวกับความเข้ากันได้ระหว่างชายและหญิง คาเรนเชื่อว่าเธอต้องชอบสิ่งที่เขาชอบ และเขาต้องชอบสิ่งที่เธอทำ แบรดจึงโต้แย้งว่า แล้วความชอบส่วนตัวและเสรีภาพส่วนบุคคลล่ะ? ใน ภาพยนตร์ เรื่อง This Side of Paradise (1979) ไรอันตอบคำถามเดียวกันนี้โดยกล่าวว่า ถ้าคนสองคนมีความคิดเห็นตรงกัน คนหนึ่งก็จะกลายเป็นส่วนเกิน ซึ่งจีนาตอบอย่างลังเลว่า เราสามารถเห็นต่างกันได้แม้จะเห็นต่างกันก็ตาม
ผู้ชายในฐานะที่เป็นแรงขับเคลื่อนทางเพศ ย่อมตระหนักถึงความสำคัญของ ความเข้ากันได้ ทางเพศ ได้เร็วที่สุด ดังนั้นจึงใช้เรื่อง นี้ซ้ำแล้ว ซ้ำเล่าในเรื่องราวของเคย์ ธอร์ป ว่าตราบใดที่คู่รักเข้ากันได้ทางเพศ มันก็เป็นรากฐานที่พวกเขาสามารถสร้างความสัมพันธ์ต่อไปได้ ตัวอย่างเช่น ในเรื่องThe Man From Tripoli (1979) บรินแสดงความรู้สึกนี้เพื่อสนับสนุนการแต่งงานแบบฉาบฉวยที่ เรียบ ง่าย
ดังนั้น ข้อสรุปที่เคย์สร้างขึ้นในเรื่องราวของเธอคือ หากปราศจากความเข้ากันทางเพศ ก็จะไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิงเกิดขึ้นตั้งแต่แรก อย่างไรก็ตาม สตีฟในเรื่อง Full Circle (1978) บอกซาร่าว่าผู้ชายสามารถมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงได้โดยไม่มีข้อผูกมัดใดๆ ดังนั้น เพื่อให้ความสัมพันธ์เช่นนี้พัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์แบบใดแบบหนึ่ง ผู้หญิงต้องตระหนักถึงศักยภาพทางเพศของตนเองอย่างเต็มที่ แม้จะมี ความคิดในแง่ร้ายอยู่บ้าง นิคในเรื่องStorm Passage (1977) ก็บอกทาราว่า การที่เธอทำให้ตัวเองพร้อมที่จะมีเพศสัมพันธ์นั้นไม่เพียงพอ แต่เธอต้องเป็นผู้หญิงอย่างเต็มตัว เพื่อให้เคมีทางเพศของพวกเขาส่งผลดีต่อชีวิตสมรสของพวกเขา
เช่นเดียวกับความลงตัวของแรง ขับทางเพศ ที่พบระหว่างเจมี่และเลียมในภาพยนตร์เรื่อง Bitter Alliance (1978) เมื่อแรงขับทางเพศของผู้ชายตรงกับของผู้หญิง ความสัมพันธ์นั้นจึงจะยั่งยืน แอนเน็ตต์ในวัยผู้ใหญ่ในภาพยนตร์เรื่อง Sawdust Season (1972) บอกกับโทนี่สาวน้อยว่าผู้ชายไม่ใช่ประเภทที่ชอบแต่งงาน พวกเขาจะเลือกแต่งงานก็ต่อเมื่อพบผู้หญิงที่พวกเขาไม่อาจตัดใจได้
เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ ในภาพยนตร์เรื่อง Dividing Line (1979) รอสส์บอกกับเคอร์รีว่าสิ่งที่เธอรับรู้ว่าเป็นความรักนั้นส่วนใหญ่ประกอบด้วยแรงดึงดูดทางเพศรอสส์คงไม่น่าดึงดูดใจเคอร์รีหากเขาไม่สามารถปลุกเร้าอารมณ์ทางเพศของเธอได้ ในขณะที่เดฟในภาพยนตร์เรื่องWin or Lose (1986) บอกกับซาราว่าเธออยู่กับเขาเพื่อมีเพศสัมพันธ์ เดฟในภาพยนตร์เรื่องIron Man (1974) กลับกล่าวหาคิมว่าไม่เข้าใจ ความรู้สึกแบบ นั้นว่าเป็นความรัก การแลกเปลี่ยนความต้องการทางเพศ ซึ่งกันและกัน นี้ ทำให้ทั้งชายและหญิงอยู่ในระดับเดียวกัน
อย่างไรก็ตาม สตีฟในFull Circle (1978) ก็บอกกับซาร่าว่า ผู้หญิงส่วนใหญ่ไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายได้หากปราศจากความผูกพันทางอารมณ์ แต่ความคิดนี้ไม่ได้ปรากฏให้เห็นเสมอไปในตัวละครชายของเคย์ทุกคน ดังนั้น คิมในIron Man (1974) จึงโต้แย้งข้อกล่าวหาของเดฟด้วยคำตอบที่ว่า ความปรารถนาเป็นส่วนหนึ่งของความรักสำหรับผู้หญิงแบบเธอ
ข้อเสียเปรียบอย่างหนึ่งของผู้หญิงในฐานะผู้ขับเคลื่อนทางอารมณ์คือ เมื่อพวกเธอให้ความสำคัญกับความมั่นคงมากเกินไป จนทำให้ความรักกลายเป็นเพียงเครื่องมือในการบรรลุเป้าหมายพื้นฐานนี้ เห็นได้ชัดว่าผู้ชายไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ ดังที่รอสส์แสดงในภาพยนตร์เรื่องDividing Line (1979) ซึ่งยืนยันกับเคอร์รีว่า เคอร์รีต้องการเลื่อนการมีเพศสัมพันธ์ออกไปจนกว่าเธอจะมีแหวนหมั้นและลายเซ็นในเอกสารของพวกเขา
เนื่องจากผู้ชายสามารถแยกแยะความรักทางเพศและตอบสนองต่อผู้หญิงที่ตรงกับความต้องการทางเพศ ของตนมากที่สุด ในขณะที่ผู้หญิงมักเลือกตอบสนองทางเพศต่อผู้ชายมากกว่าความผูกพันทางอารมณ์และความมั่นคงทำให้ทั้งสองเพศมีความคิดเห็นที่ขัดแย้งกัน ในภาพยนตร์เรื่อง Storm Passage (1977) นิคได้ระบายความรู้สึกคับข้องใจเช่นนี้ให้ทาราฟัง ซึ่งเขาบอกว่าเธอไม่เข้าใจความแตกต่างนี้ด้วยซ้ำ
การขาดความเข้าใจในกระแสที่แตกต่างกันซึ่งขับเคลื่อนผู้ชายและผู้หญิงนั้น นำไปสู่ความไม่ไว้วางใจได้ง่ายมาก จนกระทั่งในภาพยนตร์เรื่องThe Man from Tripoli (1979) แม้จะมีหลักประกันความมั่นคงจากชีวิตสมรส ลิซ่าก็เลือกที่จะทิ้งบรินไป เพราะหากปราศจากความซื่อสัตย์ ในชีวิตสมรส เธอรู้สึกว่าความรักทางเพศนั้นไม่น่าเชื่อถือ ส่วนความหึงหวงทางเพศ แม้จะเป็นความหึงหวงต่อพี่สาวของตัวเอง ก็เป็นสาเหตุของความไม่ไว้วางใจในความสัมพันธ์ระหว่างลินกับแอนเดรียสในภาพยนตร์เรื่องDangerous Moonlight (1985)
ในCurtain Call (1971) ไรอันบอกเคอร์รีว่าสำหรับผู้ชายแล้ว อาชีพการงานก็เพียงพอแล้ว แต่ผู้หญิงต้องการบ้านและครอบครัว ดังนั้น ผู้ชายของเคย์จึงไม่เห็นความสำคัญของการแต่งงาน เว้นแต่ว่ามันจะยั่งยืน ในขณะที่ขอแต่งงานกับเจมมาในNever Trust a Stranger (1983) โลแกนต้องการโน้มน้าวตัวเองว่าเขาสามารถอยู่กับเธอได้ตลอดไป และด้วยเหตุนี้จึงอดไม่ได้ที่จะพูดถึงแต่ตัวเอง: เจมมาไม่ทำให้เขาเบื่อ เธอไม่ทำให้บ้านรก ซึ่งเจมมาแอบยิ้มในใจพลางคิดว่า แค่ให้เวลาเธอหน่อยก็พอ
ในเรื่องราวของเคย์ ตัวละครชายที่แต่งงานแล้วแสดงให้เห็นถึงความแน่วแน่ในความมุ่งมั่นของพวกเขา และไม่ว่าภรรยาจะลังเลใจเพียงใด ก็ไม่สามารถทำให้พวกเขาล้มเลิกความตั้งใจที่จะทำให้ชีวิตสมรสประสบความสำเร็จได้ ตัวอย่างเช่น ในเรื่อง Remember This Stranger (1973) ภรรยาซึ่งเป็นโรคความจำเสื่อม ปฏิเสธที่จะยอมรับชายคนนั้นเป็นสามีของเธอ แม้ว่าหลักฐานทั้งหมดจะชี้ไปในทิศทางนั้นก็ตาม ส่วนชายผู้นั้นซึ่งรู้สึกถูกปฏิเสธ ก็ไม่ยอมแพ้ต่อเธอเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม สอดคล้องกับข้อ assertion ที่กล่าวไว้ในFull Circle (1978) ว่าความรู้สึกดึงดูดใจอย่างฉับพลันของผู้ชายที่มีต่อผู้หญิงนั้นไม่ได้มาพร้อมกับข้อผูกมัดใดๆ Bryn ในThe Man from Tripoli (1979) จึงไม่ขอโทษ Lisa ที่ไปจีบผู้หญิงคนอื่น และ Dave ในThe Iron Man (1974) ตอบคำถามของ Kim เกี่ยวกับการนอกใจ ในชีวิต สมรสด้วยคำถามของเขาเองว่า ถ้าผู้หญิงคนอื่นแสดงความสนใจในตัวเขาอย่างไม่เหมาะสม แล้วเธอกำลังทำอะไรอยู่บ้าง Kay ได้สอดแทรกความซับซ้อนนี้เข้าไปในความสัมพันธ์ของคู่รักเพื่อต่อต้านความหวาดระแวงที่เธอพบในผู้หญิงที่มักจะด่วนสรุปว่าคู่ของตนกำลังนอกใจ
ในสถานการณ์ตรงกันข้าม เมื่อแบรดในภาพยนตร์เรื่อง Opportune Marriage (1969) สงสัยว่าลิซ่านอกใจ เขาเผชิญหน้ากับเธอโดยตรง แต่กลับแสดงอารมณ์เฉยชาเมื่อถามว่าเธอรักเขาหรือไม่ นี่สอดคล้องกับข้อ assertion อีกประการหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องFull Circle (1978) ที่ว่าผู้หญิงส่วนใหญ่ไม่สามารถผูกมัดตัวเองกับความสัมพันธ์ทางเพศได้หากปราศจากความผูกพันทางอารมณ์ ใน Full Circle (1978) ชีวิตสมรสของทั้งคู่พังทลายลงเมื่อสตีฟไม่สามารถทนต่อการนอกใจของซาร่าได้ โดยให้เหตุผลว่านอกเหนือจากเรื่องเพศแล้ว เธอต้องมีความผูกพันทางอารมณ์กับผู้ชายคนนั้นด้วย
ในภาพยนตร์เรื่อง Opportune Marriage (1969) ลิซ่าสารภาพว่าเธอไม่ซื่อสัตย์ต่อสามีในด้านอารมณ์ หากไม่ใช่เรื่องเพศสัมพันธ์ เธอไปหาผู้ชายคนอื่นเพื่อมิตรภาพที่หมายถึงความอ่อนโยน ความนุ่มนวล และความเมตตา ซึ่งสำหรับเธอแล้วมันเปรียบเสมือนรังไหมทางอารมณ์ เหมือนกับที่แบรดใน Opportune Marriage (1969) พูดไว้ว่าเขาขาดทุกอย่างที่เป็นตัวเอง ในขณะที่แบรดตระหนักถึงสิ่งที่ขาดไปในตัวเขา ซาร่ากลับโน้มน้าวสตีฟในภาพยนตร์เรื่อง Full Circle (1978) ว่าการกระทำที่ไม่เหมาะสมในอดีตของเธอเป็นการแก้แค้นอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งเธอไม่ได้ผูกพันทางอารมณ์ใดๆ และเธอเก็บความรักอันลึกซึ้งไว้ให้เขาเพียงคนเดียว
เมื่อสร้างความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสบนพื้นฐานของความเข้ากันได้ทางเพศและความซื่อสัตย์ ความรู้ความเข้าใจส่วนตัวเกี่ยวกับ คุณธรรมและข้อเสียของกันและกันจึงเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเวลาผ่านไปเท่านั้น ไม่นานหลังจากแต่งงาน ในภาพยนตร์เรื่อง Dangerous Moonlight (1985) แอนเดรียสถามลินว่าเธอไม่รู้จักเขาจริงๆ ใช่ไหม? แม้ว่าเธอจะรู้สึกอับอายกับการค้นพบนี้ แต่เขากลับไม่สะท้อนใจ ในที่สุดลินก็ตระหนักว่าเธอยังมีเวลาอีกหลายปีข้างหน้าที่จะค้นหาคำตอบสำหรับคำถามของเขา
ในหนังสือFull Circle (1978) ซาร่ากล่าวอ้างว่าผู้ชาย อ่อนแอที่สุดหลังจากมีเพศสัมพันธ์แต่เอลซ่าผู้มีประสบการณ์มากกว่าบอกเธอว่าแม้ในเวลานั้นผู้ชายก็รู้ว่าอะไรคือสิ่งที่ทำให้พวกเขามีแรงจูงใจ ส่วนในหนังสือNo Passing Fancy (1980) พ่อคนหนึ่งแนะนำลูกสาวที่เรียกร้องเวลาอยู่กับสามีตามลำพังมากขึ้นว่า อาชีพการงาน คือความภาคภูมิใจ ของผู้ชายดังนั้นอย่าทำให้เขาห่างจากมัน ความล้มเหลวในอาชีพการงานถือเป็นความอ่อนแอที่แท้จริงของผู้ชาย
ในภาพยนตร์เรื่อง Full Circle (1978) เราได้เรียนรู้ว่าเมื่อผู้ชายเจ็บป่วย ซึมเศร้า หรือเผชิญกับความล้มเหลวในอาชีพการงาน นั่นคือช่วงเวลาที่ผู้หญิงสามารถเข้าถึงตัวตนที่แท้จริง ของเขา ได้ และยิ่งกว่าใครๆ ผู้หญิงในบทบาทของภรรยาที่รู้จักผู้ชายจากภายใน ย่อมได้เปรียบในการเห็นเขาในช่วงเวลาที่อ่อนแอที่สุด แล้วใช้ความรู้นั้นให้เป็นประโยชน์แก่ตนเอง
เคย์บันทึกพัฒนาการของความปรารถนา ตั้งแต่ความอยากรู้อยากเห็นไปจนถึงความใกล้ชิดสนิทสนมจากนั้นเขียนเกี่ยวกับวิธีที่เคมี ทางเพศ สามารถเบ่งบานไปสู่ความอ่อนโยนซึ่งเธอเปิดเผยในหนังสือ Floodtide (1981) ว่านั่นคือความรัก
แม้ว่า Kay จะสร้างตัวละครหญิงของเธอให้ยอมรับความรักในตัวมันเองในฐานะอารมณ์ที่ไร้เงื่อนไข แต่ผลลัพธ์ที่ได้ไม่ใช่ความอับอาย แต่เป็นการเสริมพลังอำนาจ เพราะผู้ชายตอบสนองด้วยความอ่อนโยนและลึกซึ้ง ในที่นี้ Kay เข้าใจว่า คำพูด ที่แสดงอารมณ์นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผู้ชายส่วนใหญ่ ดังนั้นในTimber Boss (1978) และBitter Alliance (1978) หลังจากที่ผู้หญิงสารภาพรักแล้ว ผู้ชายก็มักจะเสริมด้วย คำพูด ที่คลุมเครือแต่มีความหมายลึกซึ้ง เช่น ไม่มีทางถอยหลังแล้ว และอย่าพูดอะไรอีก เพื่อเป็นการยืนยันความสัมพันธ์ ของพวก เขา
เมื่อหญิงที่มีความมุ่งมั่นยอมจำนนต่อชายที่มีความมุ่งมั่นยิ่งกว่าความสุขก็จะตามมา
หมายเหตุหนังสือ เล่ม 2
การสมรสชั่วคราว (พ.ศ. 2524)
Temporary Marriage (1981) เป็นผลงานคลาสสิกของ Kay Thorpe ชื่อ Regan และ Keir มีความหมายลึกซึ้ง โดยชื่อ Regan โดดเด่นด้วยความภาคภูมิใจเหมือนชื่อที่ตั้งตามบุคคลนั้น ส่วนชื่อ Keir ที่ดูแปลกตา เหมาะกับคนที่ทำอะไรแปลกๆ เช่น การหมายปองหญิงสาวที่อยู่นอกเหนือขอบเขตทางสังคมของตน แล้วเปลี่ยนความเสียใจให้กลายเป็นความมุ่งมั่นและเด็ดเดี่ยว
เรื่องราวของรีแกนและเคียร์ไม่ได้จบลงเมื่อม่านแรกปิดลง พวกเขากลับมาพบกันอีกครั้งในองก์ที่สอง แต่เงาขององก์แรกยังคงหลอกหลอนพวกเขาอยู่ เพื่อขับไล่เงานี้ พวกเขาทั้งคู่จึงทำตามแรงกระตุ้น นำไปสู่การตัดสินใจแบบฉับพลันที่แสดงออกถึงความรู้สึกที่เก็บกดไว้ลึกๆ ซึ่งพวกเขาพยายามละทิ้งไปโดยไม่วิเคราะห์อย่างละเอียดในขณะนั้น
ข้ออ้างของการแต่งงานทำให้พวกเขามีรูปแบบที่จำเป็นในการสื่อสารในระดับที่นอกเหนือไปจากการใช้คำพูดเชิงวิเคราะห์ นี่คือความรักทางเพศที่อารมณ์บริสุทธิ์นำมาซึ่งการยืนยันในสิ่งที่ถูกปฏิเสธทางปัญญา และด้วยเหตุนี้ ความรักในรูปแบบนี้จึงเปิดโอกาสให้พวกเขาได้แสดงออกถึงเจตจำนง ของ ตนเอง
และสิ่งที่เข้ามาช่วยกอบกู้คือ การปะทุของอารมณ์อย่างฉับพลัน อารมณ์ที่เก็บกดไว้ภายใน ซึ่งถูกกดทับด้วยวิธีการที่สมเหตุสมผล กลับได้รับการปลดปล่อยออกมาอย่างกะทันหัน ในการระเบิดของอารมณ์นั้น คำพูดต่างๆ ไหลหลั่งออกมาอย่างไม่หยุดยั้ง อย่างไรก็ตาม การสื่อสารยังคงเป็นไปในเชิงลบ แต่เชิงลบนั้นกลับแหลมคมและเปราะบางเสียจนผู้ฟังที่แท้จริงสามารถได้ยินการยืนยันแม้ว่าคำพูดเหล่านั้นจะปฏิเสธก็ตาม
ดังนั้น หน้าที่ของผู้ฟังคือการตรวจสอบความรู้สึกเชิงบวกที่อยู่เบื้องหลังคำพูดเชิงลบ ผู้ฟังที่แท้จริงคือผู้ที่ร่วมรับรู้ความรู้สึกที่ลึกซึ้งนั้น นี่เป็นการทดสอบสำหรับผู้ฟังเช่นกัน เพราะหากเขาหรือเธอไม่ร่วมรับรู้ความรู้สึกนั้น คำพูดเหล่านั้นก็จะฟังดูว่างเปล่าและเต็มไปด้วยความขัดแย้งเชิงลบ และไม่ก่อให้เกิดอารมณ์เชิงบวก
สำหรับทั้งผู้พูดและผู้ฟัง อารมณ์นี้ล้วนมีความเห็นแก่ตัวแฝงอยู่
ภาพยนตร์เรื่อง The Man at Kambala (1973), The Iron Man (1974) และSugar Cane Harvest (1975) ก็ใช้ลวดลาย นี้เป็น จุดไคลแม็กซ์ของเรื่องเช่น กัน
บรรณานุกรม
นวนิยายเดี่ยว
- ตระกูลมัลลอรีคนสุดท้าย (1968)
- ช่วงพักระหว่างเดวอน (1968)
- การแต่งงานที่เหมาะสม (1969)
- ดาวรุ่ง (1969)
- ม่านปิด (1971)
- ไม่เป็นที่ต้องการในการเดินทาง (1972)
- ฤดูแห่งขี้เลื่อย (1972)
- ชายในกล่อง (1972)
- เกาะมะกอก (1972)
- จำคนแปลกหน้าคนนี้ไว้ (1973)
- แอปเปิ้ลในสวนเอเดน (1973)
- ชายคนหนึ่งที่กัมบาลา (1973)
- ไอรอนแมน (1974)
- ทรายที่เคลื่อนตัว (1975)
- การเก็บเกี่ยวอ้อย (ปี 1975)
- เรื่องราวเกี่ยวกับราชวงศ์ (1976)
- การเผชิญหน้าในทะเลแคริบเบียน (1976)
- ซาฟารีใต้ (1976)
- ริเวอร์ลอร์ด (1977)
- การผ่านพายุ (1977)
- ลอร์ดแห่งลาปัมปา (1977)
- หัวหน้าทีมทิมเบอร์ (1978)
- เส้นทางในป่า (1978)
- วงจรเต็ม (1978)
- พันธมิตรที่ขมขื่น (1978)
- ชายจากตริโปลี (1979)
- ด้านนี้ของสรวงสวรรค์ (1979)
- เส้นแบ่ง (1979)
- การพบกันโดยบังเอิญ (1980)
- ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ (1980)
- ทะเลสาบคอปเปอร์ (1981)
- น้ำท่วม (1981)
- การสมรสชั่วคราว (พ.ศ. 2524)
- เจ้าของใหม่ (1982)
- ชายผู้มีฐานะ (1982)
- ดินแดนแห่งอินคา (1983)
- อย่าไว้ใจคนแปลกหน้า (1983)
- มาสเตอร์แห่งมอร์ลีย์ (1983)
- มรดก (1984)
- ไม่มีการโน้มน้าวอย่างอ่อนโยน (1985)
- การหลอกลวงซ้ำซ้อน (1985)
- โน เจนเทิลแมน เพอร์สเวชั่น (1985)
- คดีทะเลใต้ (1985)
- แสงจันทร์อันตราย (1985)
- ชนะหรือแพ้ (1986)
- เกาะป่า (1986)
- หมดสติ (1987)
- ดินแดนแห่งภาพลวงตา (1988)
- โตเกียว ทรีสต์ (1988)
- สกิน ดีพ (1989)
- เสือเหล็ก (1989)
- การหลอกลวงอย่างใกล้ชิด (1990)
- ฝ่าฟันอุปสรรคทุกอย่าง (1990)
- คืนแห่งความผิดพลาด (1990)
- ปัญหาในการเดินทาง (1991)
- ไวลด์สตรีค (1991)
- มรดกที่ยั่งยืน (1991)
- อัลฟ่าแมน (1992)
- หมดเหตุผล (1992)
- ทิ้งไว้ในความไว้วางใจ (1992)
- การเชื่อมต่อสเปน (1993)
- โลกที่แยกจากกัน (1994)
- การพิจารณาคดีกลางดวงอาทิตย์ (1994)
- การหลอกลวงในงานแต่งงาน (1995)
- นางสนมของเจ้าของฟาร์ม (1997)
- ชายล้วน (1997)
- ภรรยาตามสัญญา (1998)
- การล่อลวงสามสิบวัน (1998)
- เวอร์จิ้น มิสเตรส (1999)
- นางสนมที่คู่ควรแก่การแต่งงาน (2000)
- เจ้าสาวตามสั่ง (2000)
- แมตช์อิตาเลียน (2001)
- แรงดึงดูดที่บ้าคลั่ง (2002)
- แม่และนายหญิง (2003)
- เจ้าสาวพันล้านดอลลาร์ (2004)
- ซื้อโดยมหาเศรษฐี (2005)
ชุดความสะดวกของการมีส่วนร่วม
- เมียน้อยของชายโสด (2002)
ซีรีส์ Latin Lovers จากผู้เขียนหลายท่าน
- ภรรยาชาวอเมริกาใต้ (2004)
ออมนิบัสร่วมมือ
- Wayaway / The Way Through the Valley / Not Wanted on Voyage (1977) (นำแสดงโดยโดโรธี คอร์กและจีน เอส. แม็คลีโอ )
- คนแปลกหน้าในหุบเขา / ชายที่คัมบาลา / เจ้าแห่งเทือกเขาเซียร์รา (1978) (นำแสดงโดยฟลอร่า คิดด์และแอนน์ วีล )
- ดอลฟินเบย์ / เทศกาลฤดูร้อน / ซาฟารีใต้ (1981) (ร่วมกับกลอเรีย เบแวนและชาร์ลอตต์ แลมบ์ )
- ทรายที่เคลื่อนผ่าน / ภาพเหมือนของเจมี่ / ถูกสัมผัสด้วยไฟ (1982) (นำแสดงโดยเจน ดอนเนลลีและมาร์กาเร็ต เวย์ )
- วิลลา ฟอสตินโน / เด็กหญิงที่คันดินเดนส์ / การเก็บเกี่ยวอ้อย (1982) (นำแสดงโดยคาทรีนา บริตต์และมาร์กาเร็ต โรม )
- แม่น้ำที่เพิ่มสูงขึ้น / ต้นไม้แห่งคำสัญญา / เจ้าแห่งแม่น้ำ (1985) (นำแสดงโดยลินเดน กรีเออร์สันและจูเลียต ชอร์ )
- Latin Lovers (2006) (นำแสดงโดยแอนน์ มาเธอร์และมิเชลล์ รีด )
- คอลเลกชันแห่งความไร้เดียงสา (2007) (ร่วมกับเพนนี จอร์แดนและแคโรล มอร์ติเมอร์ )
เอกสารอ้างอิงและแหล่งข้อมูล
- Curtain Call โดย Kay Thorpe
- คอลเล็กชั่น Kay Thorpe ในภาษาฝรั่งเศส
- บริษัท ฮาร์เลควิน เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด
ลิงก์ภายนอก
- หน้าเว็บของ Kay Thorpeในเว็บไซต์ Fantastic Fiction