ภาษา คิตไซ (หรือคิชัย ) เป็นภาษาที่สูญพันธุ์ไปแล้วในตระกูลภาษาแคดโดอัน [ ^{2 ] ชาว}ฝรั่งเศสบันทึกการปรากฏตัวของชาวคิชัย ครั้งแรกตาม แม่น้ำเรดริเวอร์ ตอนบน ในปี 1701 ^{[ 3 ]}ในช่วงปี 1840 มีการใช้ภาษาคิตไซในทางตอนใต้ของโอคลาโฮมาแต่ในปี 1940 ไม่มีผู้พูดภาษาพื้นเมืองเหลืออยู่แล้ว เชื่อกันว่าภาษานี้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษาพาวนี มาก ที่สุด^{[ 4 ] [ 5 ]}ปัจจุบันชาวคิชัยลงทะเบียนอยู่ในกลุ่มชนเผ่าวิชิตาและชนเผ่าพันธมิตร (วิชิตา, คีชี) , วาโกและทาวาโคนีซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่อนาดาร์โก รัฐโอคลาโฮมา

ภาษาคิตไซได้รับการบันทึกไว้ในบันทึกภาคสนามของนักมานุษยวิทยาAlexander Lesserแห่งมหาวิทยาลัย Hofstra ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ Lesser ค้นพบผู้พูดภาษาคิตไซ 5 คนในปี พ.ศ. 2461 และ พ.ศ. 2462 ซึ่งไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้เลย เขาได้สื่อสารกับผู้พูดภาษาคิตไซผ่านนักแปลสองภาษา Wichita/อังกฤษ และบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับภาษาคิตไซลงในสมุดบันทึก 41 เล่ม^{[ 7 ]}

ไค ไค เป็นผู้พูดภาษาคิตไซได้อย่างคล่องแคล่วคนสุดท้าย เธอเกิดราวปี ค.ศ. 1849 และอาศัยอยู่ห่างจากอนาดาร์โกไปทางเหนือแปดไมล์ ไค ไค ทำงานร่วมกับเลสเซอร์เพื่อบันทึกคำศัพท์และประวัติศาสตร์ปากเปล่าและจัดทำไวยากรณ์ของภาษา^{[ 8 ]}

ในทศวรรษ 1960 Lesser แบ่งปันสื่อของเขากับSalvador BuccaจากUniversidad Nacional de Buenos Airesและได้ตีพิมพ์บทความทางวิชาการเกี่ยวกับ Kitsai ^{[ 7 ]}

คำบางคำของ Kitsai ได้แก่: ^{[ 9 ]}

• คิตไซภาษาพื้นเมือง
• ภาษาและผู้คนชาวแคดโดอัน