เคียฟ โอลาสต์
แคว้นเคียฟ ( ยูเครน: Київська область , โรมาไนซ์ : Kyivska oblast , IPA: [ ˈkɪjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ ] ) หรือเรียกอีกชื่อว่าเคียฟชีนา ( Київщинa , IPA: [ ˈkɪjiu̯ʃtʃɪnɐ ] ) เป็นแคว้น (จังหวัด) ในภาคกลางและภาคเหนือของยูเครนแคว้นนี้ล้อมรอบเมืองเคียฟ แต่ไม่รวมถึงเมืองเคียฟซึ่งได้รับการบริหารจัดการในฐานะเมืองที่มีสถานะพิเศษอย่างไรก็ตาม เคียฟยังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของแคว้นด้วยเขตเมืองเคียฟขยายออกไปจากเมืองเคียฟไปยังบางส่วนของแคว้น ซึ่งพึ่งพาเศรษฐกิจเมืองและการคมนาคมขนส่งของเคียฟเป็นอย่างมาก
ประชากรของ Kyiv Oblast มีจำนวน1,795,079 คน (ประมาณการปี 2022) [ 8 ]เมืองที่ใหญ่ที่สุดคือBila Tserkvaซึ่งมีประชากรมากกว่า 200,000 คน
เขตห้ามเข้าเชอร์โนบิลตั้งอยู่ทางตอนเหนือของแคว้นเคียฟ มีการบริหารจัดการแยกต่างหากจากแคว้น และห้ามบุคคลทั่วไปเข้า
ประวัติศาสตร์
เขตเคียฟถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 โดยเป็นหนึ่งในห้าเขตดั้งเดิมแรกในยูเครน ก่อตั้งขึ้นบนดินแดนที่เคยรู้จักกันในชื่อดินแดนรูเธเนีย[ 9 ]
หน่วยงานบริหารทางประวัติศาสตร์ก่อนหน้านี้ที่กลายเป็นดินแดนของแคว้นนี้ ได้แก่ เขตปกครองเคียฟภาย ใต้ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียและแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียและ เขตอุปราชเคียฟ และเขตปกครองเคียฟภายใต้จักรวรรดิรัสเซีย ส่วนทางเหนือของแคว้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค โปลิเซีย ( Polissia ) ในอดีต
ในภูมิภาคเคียฟ มีรูปแบบการวาดภาพไอคอนพื้นบ้านเฉพาะที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก โรงเรียนการวาดภาพ เคียฟเปเชร์สค์ลาฟรานักบุญถูกวาดบนพื้นหลังสีม่วงเข้มหรือสีดำ เสื้อผ้าสีเข้ม รัศมีสีน้ำเงินเข้ม สีเขียวเข้ม หรือแม้แต่สีดำ ล้อมรอบด้วยเส้นประสีขาวบางๆ คอลเลกชันไอคอนของภูมิภาคเคียฟเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์ไอคอนพื้นบ้านยูเครนในศูนย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม " ปราสาทราโดมิสล์ " [ 10 ]
เขตแดนปัจจุบันของแคว้นถูกกำหนดขึ้นหลังภัยพิบัติเชอร์โนบิลในปี 1986 การกำกับดูแลด้านการบริหารของเมืองสลาวูติชแห่ง ใหม่ ซึ่งสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของ แคว้นเชอร์นิ ฮิฟ ได้ถูกโอนไปยังแคว้นเคียฟ ( ดูเขตเชอร์โนบิลด้านล่าง )
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022 กองทัพรัสเซียได้บุกเข้ายึดเขตเคียฟซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรุกรานยูเครนของรัสเซีย [ 11 ] ยูเครนได้เปิดฉากการโจมตีตอบโต้เพื่อยึดคืนพื้นที่ดังกล่าวในเดือนมีนาคม 2022 เขตเคียฟได้รับการประกาศว่าปลอดจากการรุกรานเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2022 โดยรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมยูเครนฮันนา มาลิอาร์ [ 11 ] [ 12 ] ตามรายงานของกระทรวงกลาโหมยูเครนกองกำลังของพวกเขายึดคืนเมืองและหมู่บ้านมากกว่า 30 แห่งรอบเคียฟ[ 11 ] อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2022 รัสเซียได้โจมตีเขตเคีย ฟอีกครั้ง แม้กระทั่งทำลายสถานีรถไฟในบูชา[ 13 ]
ภูมิศาสตร์
เขตเคีย ฟมีพื้นที่ทั้งหมด28,100 ตารางกิโลเมตร(10,849 ตารางไมล์) (ประมาณ 35 เท่าของพื้นที่เมืองเคียฟ) และตั้งอยู่ทางตอนกลางของประเทศยูเครน ทางทิศตะวันตกติดกับเขตจีโตมีร์ ทางทิศ ตะวันตกเฉียงใต้ ติดกับ เขตวินนิตเซียทางทิศใต้ติดกับ เขตเชอร์คาซี ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ติดกับเขต โพลตาวาทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือติดกับเขตเชอร์นิฮิฟและทางทิศเหนือติดกับเขตโฮเมียลของประเทศเบลารุส
เขตปกครองนี้แบ่งเท่าๆ กันระหว่างสองฝั่งแม่น้ำดนีเปอร์ ( Dnipro ) ทางเหนือและทางใต้ของเคียฟ แม่น้ำสำคัญอื่นๆ ในเขตปกครองนี้ ได้แก่แม่น้ำสาขาของแม่น้ำดนีเปอร์คือ แม่น้ำ ปรีปียัต ( Prypiat ) (ขวา), เดสนา (ซ้าย), เตเตริฟ (ขวา), อิร์ปิน (ขวา), รอส (ขวา) และทรูบิซ (ซ้าย)
แม่น้ำดนีโปรมีความยาวรวม246 กิโลเมตร (153 ไมล์) ภายในเขตปกครองของจังหวัดนี้ จังหวัดนี้มีแม่น้ำไหลผ่านทั้งหมด 177 สาย มีอ่างเก็บน้ำ 13 แห่ง (ที่โดดเด่นที่สุดคืออ่างเก็บน้ำเคียฟและอ่างเก็บน้ำคานิฟ ) มีสระน้ำมากกว่า 2,000 แห่ง และทะเลสาบขนาดเล็กประมาณ 750 แห่ง
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศของแคว้นเคียฟมีลักษณะเฉพาะของ พื้นที่ โปเลเซียและพื้นที่ป่าใกล้เคียงอื่นๆ แคว้นนี้มีสภาพภูมิอากาศแบบทวีป ปานกลาง โดยมีฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัดและฤดูร้อนที่อบอุ่น อุณหภูมิอยู่ระหว่าง-6.1 องศาเซลเซียส (21.0 องศาฟาเรนไฮต์)ในเดือนมกราคมถึง19.2 องศาเซลเซียส (66.6 องศาฟาเรนไฮต์)ในเดือนกรกฎาคม

พืชพรรณ
เขตเคียฟมีภูเขาและเนินเขาขนาดเล็กอยู่ทางฝั่งขวาของแม่น้ำดนีเปอร์ พื้นที่ทั้งหมดนี้ล้อมรอบด้วยแนวป่าและพืชพรรณที่ต่อเนื่องกัน พื้นที่สีเขียวของเขตครอบคลุม436 ตารางกิโลเมตร(168 ตารางไมล์)ซึ่งมีลักษณะเด่นคือมีต้นไม้และพุ่มไม้กว่า 250 ชนิด
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1970 | 1,834,021 | — |
| พ.ศ. 2522 | 1,923,905 | +4.9% |
| 1989 | 1,939,973 | +0.8% |
| 2001 | 1,827,894 | −5.8% |
| 2011 | 1,717,649 | -6.0% |
| 2022 | 1,795,079 | +4.5% |
| แหล่งที่มา: [ 14 ] [ 15 ] | ||
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของยูเครนในปี 2544 ชาวยูเครนคิดเป็นร้อยละ 92.5 ของประชากรในเขตเคียฟ และชาวรัสเซียคิดเป็นร้อยละ 6.0 [ 16 ] [ 17 ]
จำนวนประชากรโดยประมาณในปัจจุบัน (ไม่รวมเคียฟ) อยู่ที่ประมาณ 1.72 ล้านคน (ข้อมูล ณ ปี 2013) ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 63.01 คนต่อตารางกิโลเมตร
จากข้อมูลสำมะโนประชากรของยูเครนในปี พ.ศ. 2544 ประชากรในเขตเมือง มีจำนวน 1,053,500 คน หรือ 57.6% และประชากรในเขตชนบทมีจำนวน 774,400 คน หรือ 42.4% [ 18 ]
จากข้อมูลพบว่า จำนวนผู้ชายมี 845,900 คน หรือคิดเป็น 46.3% และจำนวนผู้หญิงมี 982,000 คน หรือคิดเป็น 53.7%
ภาษา

เนื่องจากการทำให้ยูเครนกลายเป็นรัสเซียในช่วงยุคโซเวียต สัดส่วนของผู้พูดภาษายูเครนในประชากรของเขตเคียฟจึงค่อยๆ ลดลง ในขณะที่สัดส่วนของผู้พูดภาษารัสเซียเพิ่มขึ้น[ 19 ]ภาษาแม่ของประชากรเขตเคียฟตามผลการสำรวจสำมะโนประชากร: [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
| 1959 | 1970 | 1989 | 2001 | |
|---|---|---|---|---|
| ยูเครน | 92.5% | 91.9% | 88.4% | 92.3% |
| รัสเซีย | 6.5% | 7.5% | 10.9% | 7.2% |
| อื่น | 1.0% | 0.6% | 0.7% | 0.5% |
ภาษาแม่ของประชากรในเขต เมือง และสภาเมืองของ Kyiv Oblast ตามสำมะโนประชากรยูเครนปี 2544 : [ 26 ]
| ยูเครน | รัสเซีย | |
|---|---|---|
| เคียฟ โอลาสต์ | 92.3% | 7.2% |
| เมืองบิลา เซอร์ควา | 86.6% | 12.3% |
| เมืองเบเรซาน | 92.1% | 7.5% |
| บอริสปิล (สภาเมือง) | 88.4% | 11.1% |
| เมืองโบรวารี | 86.4% | 12.9% |
| เมืองวาซิลคิฟ | 87.3% | 12.2% |
| เออร์พิน (สภาเมือง) | 87.8% | 11.6% |
| เมืองเปเรอัสลาฟ-คเมลนิตสกี้ | 95.9% | 3.6% |
| เมืองฟาสตีฟ | 90.8% | 8.6% |
| เมืองรจิชชิฟ | 95.1% | 4.3% |
| เมืองสลาวูติช | 55.4% | 42.6% |
| บารีชิฟกา ไรออน | 96.5% | 3.0% |
| Bila Tserkva Raion (ก่อนปี 2020) | 95.7% | 4.0% |
| โบฮุสลาฟ ไรออน | 97.6% | 2.2% |
| เขตบอริสปิล (ตามเขตแดนก่อนปี 2020) | 95.7% | 3.8% |
| เขตโบโรเดียนกา | 94.7% | 4.8% |
| Brovary Raion (ก่อนปี 2020) | 96.9% | 2.8% |
| เขตวาซิลคิฟ | 95.4% | 4.2% |
| โวโลดาร์กา ราอิออน | 97.8% | 1.9% |
| Vyshhorod Raion (ก่อนปี 2020) | 90.3% | 9.3% |
| เขต Zghurivka | 97.0% | 2.3% |
| อิวานคิฟ ไรออน | 96.5% | 3.1% |
| คาฮาร์ลิก ไรออน | 97.0% | 2.7% |
| เขตเคียฟ-สเวียโตชิน | 91.4% | 8.1% |
| มาคาริฟ ราอิออน | 95.7% | 3.8% |
| เขตไมโรนิฟกา | 96.7% | 3.0% |
| Obukhiv Raion (ก่อนปี 2020) | 87.3% | 12.2% |
| เขตเปเรยาสลาฟ-คเมลนิตสกี | 97.1% | 2.6% |
| โพลิสเก ราอิออน | 97.2% | 2.2% |
| โรคีทเน ไรออน | 98.0% | 1.8% |
| สควีรา ไรออน | 97.4% | 1.9% |
| Stavyshche Raion | 98.3% | 1.4% |
| ทาราชชา ไรออน | 97.9% | 1.7% |
| Tetiiv Raion | 98.2% | 1.5% |
| Fastiv Raion (ในขอบเขตก่อนปี 2020) | 96.2% | 3.3% |
| ยาโฮติน ไรออน | 96.1% | 3.5% |
ภาษาอูเครนเป็นภาษาทางการเพียงภาษาเดียวในดินแดนทั้งหมดของเคียฟโอบลาสต์[ 27 ]
จากผลสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยRatingระหว่างวันที่ 16 พฤศจิกายนถึง 10 ธันวาคม 2018 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ «Portraits of Regions» พบว่า 68% ของผู้อยู่อาศัยในเขตเคียฟเชื่อว่าภาษายูเครนควรเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวในดินแดนทั้งหมดของยูเครน 9% เชื่อว่าภาษายูเครนควรเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียว ในขณะที่ภาษารัสเซียควรเป็นภาษาราชการลำดับที่สองในบางภูมิภาคของประเทศ 19% เชื่อว่าภาษารัสเซียควรเป็นภาษาราชการลำดับที่สองของประเทศ และ 4% ตอบได้ยาก[ 28 ]
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2023 สภาเขตเคียฟได้อนุมัติ «โครงการพัฒนาและการดำเนินงานของภาษายูเครนในฐานะภาษาของรัฐในทุกด้านของชีวิตสาธารณะในเขตเคียฟสำหรับปี 2023-2025» ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อเสริมสร้างสถานะของภาษายูเครนในด้านต่างๆ ของชีวิตสาธารณะในเขต และเพื่อให้ผู้ลี้ภัยจากภูมิภาคอื่นๆ ของยูเครนใช้ ภาษา ยูเครน[ 29 ] [ 30 ]
จากการวิจัยของศูนย์วิเคราะห์เนื้อหาซึ่งดำเนินการตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคมถึง 15 กันยายน 2024 หัวข้อคืออัตราส่วนของภาษาอูเครนและภาษารัสเซียในส่วนของสื่อสังคม ออนไลน์ของยูเครน พบว่า 87.2% ของโพสต์จากเคียฟโอเบลาสต์เขียนด้วยภาษาอูเครน (83.6% ในปี 2023, 75.9% ในปี 2022, 29.3% ในปี 2020) ในขณะที่ 12.8% เขียนด้วยภาษารัสเซีย (16.4% ในปี 2023, 24.1% ในปี 2022, 70.7% ในปี 2020) [ 31 ] [ 32 ]
หลังจากยูเครนประกาศเอกราชในปี 1991 แคว้นเคียฟ เช่นเดียวกับยูเครนโดยรวม ได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาจากแบบ รัสเซีย [ 33 ] ไปสู่แบบยูเครน อย่างค่อยเป็นค่อยไป ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็น แบบรัสเซีย[ 33 ]ในช่วงยุคโซเวียต พลวัตของอัตราส่วนภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนในสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาทั่วไปในแคว้นเคียฟ: [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
| ภาษาที่ใช้ในการเรียนการสอนร้อยละของนักเรียน | พ.ศ. 2534-2535 | พ.ศ. 2535-2536 | พ.ศ. 2536-2537 | พ.ศ. 2537-2538 | พ.ศ. 2538-2539 | ปี2000-2001 | พ.ศ. 2548-2549 | พ.ศ. 2550-2551 | 2010–2011 | 2012–2013 | 2015–2016 | 2018—2019 | 2021–2022 | 2022–2023 |
| ยูเครน | 84.6% | 86.7% | 89.7% | 91.1% | 92.0% | 97.0% | 99.0% | 99.0% | 99.0% | 99.0% | 99.4% | 99.7% | 99.95% | 100.0% |
| รัสเซีย | 15.4% | 13.3% | 10.3% | 8.9% | 8.0% | 3.0% | 1.0% | 1.0% | 1.0% | 1.0% | 0.6% | 0.3% | 0.05% | — |
ตามข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งรัฐของยูเครนในปีการศึกษา 2023-2024 นักเรียนทั้งหมด 237,624 คนในสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาทั่วไปในเขตเคียฟกำลังเรียนในชั้นเรียนที่ใช้ภาษายูเครนเป็นภาษาในการเรียนการสอน[ 41 ]
โครงสร้างอายุ
อายุเฉลี่ย
โครงสร้างอายุของประชากรในเมืองเคียฟ
อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองเคียฟ
สถานที่น่าสนใจ
สถานที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมต่อไปนี้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของยูเครน
หน่วยงานบริหาร
เขตปกครองนี้แบ่งออกเป็น 7 เขตย่อย (raions) ซึ่งแต่ละเขตย่อยแบ่งออกเป็น 69 อำเภอ (hromadas)
| ธง | เสื้อโค้ท ของ แขน | ชื่อ | ชื่อยูเครน | ศูนย์บริหาร | พื้นที่( ตร.กม. ) | ประมาณการประชากร ปี 2021 [ 42 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| บิลา เซอร์ควา ราอิออน | Білоцерківський район | บิลา เซอร์ควา | 6,514.8 | 436,115 | ||
| เขตบอริสปิล | Бориспільський район | บอริสปิล | 3,873.2 | 203,273 | ||
| บรอวารี เรออน | Броварський район | บรอวารี | 2,881.9 | 242,180 | ||
| – | – | บูชา ราอิออน | Бучанський район | บูชา | 2,558.3 | 362,382 |
| ฟาสติฟ ราออน | Фастівський район | ฟาสติฟ | 1,761.2 | 183,794 | ||
| โอบูคิฟ ไรออน | Обухівський район | โอบุคิฟ | 3,639.1 | 228,829 | ||
| วิชโฮโรด ราอิออน | Вишгородський район | วิชโศโรด | 4,333.0 [ 43 ] | 131,957 | ||
| แคว้นทั้งหมด | Кийвська область | เคียฟ | 28,131 | 1,788,530 |
- พื้นที่ของเขตวิชโฮโรด (Vyshhorod Raion) ไม่รวมอยู่ในเขตห้ามเข้าเชอร์โนบิล (2,600 ตาราง กิโลเมตร)
ก่อนการปฏิรูปในเดือนกรกฎาคม 2020เขตปกครองนี้ถูกแบ่งออกเป็น 25 เขตย่อย ( เขตการปกครอง ) ประกอบด้วยเมือง 26 เมืองเมืองเล็ก 30 แห่งและหมู่บ้านมากกว่า1,000แห่ง
ข้อมูลต่อไปนี้ประกอบด้วยจำนวนเขตการปกครองแต่ละประเภทของ Kyiv Oblast: [ 6 ]
- ศูนย์ราชการ – 1 ( เคียฟ );
- ราชันส์ – 25;
- การตั้งถิ่นฐาน – 1183 แห่ง รวมทั้ง:
- หมู่บ้าน – 1127 แห่ง;
- เมือง/ชุมชน – 56 แห่ง รวมทั้ง:
- ชุมชนเมือง – 30 แห่ง
- เมืองต่างๆ – 25 เมือง รวมทั้ง:
- เมืองในสังกัดของแคว้น – 13 เมือง;
- เมืองที่อยู่ภายใต้การปกครองของเขตปกครอง – 14 แห่ง;
- สภาท้องถิ่นในชนบท – 605 แห่ง
เช่นเดียวกับแคว้นอื่นๆ ของยูเครน หัวหน้าฝ่ายบริหารแคว้นเคียฟ (ผู้ว่าราชการ) ได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีแห่งยูเครนและอยู่ภายใต้คณะรัฐมนตรีแห่งยูเครนองค์กรปกครองตนเองระดับท้องถิ่นคือ สภาแคว้นเคียฟ ซึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยประชาชน และมีประธานสภา (ซึ่งได้รับเลือกจากบรรดาสมาชิกสภา) เป็นประธานการประชุม
"ดินแดนส่วนแยก"
เทศบาลเมืองสลาวูติชตั้งอยู่ภายในเขตปกครองของแคว้นเชอร์นิฮิฟ ที่อยู่ติดกัน บนฝั่งตะวันออกของ แม่น้ำ ดนีเปอร์และไม่มีพรมแดนติดกับแคว้นเคียฟ อย่างไรก็ตาม สลาวูติชอยู่ภายใต้การบริหารของแคว้นเคียฟ (ซึ่งเป็นเหมือนดินแดนส่วนแยก ทางการปกครอง )
ในทำนองเดียวกัน เมืองโคตซิอูบินสเกซึ่งตั้งอยู่ในเขต เมือง เคียฟ (ซึ่งล้อมรอบด้วยแคว้นเคียฟ) ก็อยู่ภายใต้การบริหารของสภาการตั้งถิ่นฐานโคตซิอูบินสเก เช่นกัน
เขตเชอร์โนบิล
บริเวณปลายด้านตะวันตกเฉียงเหนือของแคว้นเป็นส่วนหนึ่งของเขตห้ามเข้าเชอร์โนบิลเนื่องจากมีการปนเปื้อนกัมมันตรังสีที่เกิดจากอุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตนี้คือเชอร์โนบิลและพรีปิอัตซึ่งปัจจุบันถูกทิ้งร้างไปแล้วเมืองสลาวูติชถูกสร้างขึ้นนอกเขตเพื่อเป็นที่พักพิงแก่ผู้อยู่อาศัยที่อพยพมาจากพรีปิอัตและบุคลากรของสถานที่ต่างๆ ในเขตดังกล่าว
เมืองและชุมชนสำคัญ
เมืองและชุมชนสำคัญในเขตเคียฟ ได้แก่:
|
- ชุมชนขนาดใหญ่ที่สุด (จำนวนประชากรเป็นพันคน)
- บิลา เซอร์ควา – 200.1
- บรอวารี – 86.8
- บอริสปิล – 54.0 (ไม่รวมหมู่บ้านในปกครองอีกสองแห่ง)
- Fastiv – 52.0
- เออร์พิน – 40.6 (ไม่รวมเมืองขึ้นอีกสี่แห่ง)
ผู้ว่าการรัฐ
- อีวาน คัปชตีก — ในฐานะตัวแทนประธานาธิบดีในแคว้นเคียฟ — 24 มีนาคม พ.ศ. 2535 — มิถุนายน พ.ศ. 2537
- วาซิล ซินโก — 19 กรกฎาคม 1995 — 21 กันยายน 1996
- อนาโตลี ซาสุขะ — 22 กันยายน 1996 — 19 มกราคม 2005
- เยฟเฮน โชฟตยัค — 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 — 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2549
- รักษาการแทน วาเลรี คอนดรุก — 24 พฤษภาคม — 16 มิถุนายน พ.ศ. 2549
- วีรา อูเลียนเชนโก — 16 มิถุนายน 2549 — 20 พฤษภาคม 2552
- รักษาการViktor Vakarsh — 20 พฤษภาคม — 17 กันยายน พ.ศ. 2552
- วิคเตอร์ วาคาร์ช — 17 กันยายน 2552 — 18 มีนาคม 2553
- อนาโตลี ปรีสยาจนุก — 18 มีนาคม 2553 — 2 มีนาคม 2557
- Volodymyr Shandra — 2 มีนาคม 2014 — 3 กุมภาพันธ์ 2016 [ 44 ]
- มักซิม เมลนีชุก — 3 กุมภาพันธ์ — 9 กันยายน 2559 [ 44 ] [ 45 ]
- โอเล็กซานเดอร์ ฮอร์ฮาน — 28 ตุลาคม 2016 — 30 ตุลาคม 2018
- โอเล็กซานเดอร์ เทเรชชุก — 30 ตุลาคม 2018 — 11 มิถุนายน 2019
- รักษาการแทนชั่วคราว วยาเชสลาฟ คูเชอร์ — 11 มิถุนายน 2019 — 9 กรกฎาคม 2019
- มีไคโล บีโน-ไอริยัน — 10 กรกฎาคม 2019 — 28 ตุลาคม 2019
- โอเล็กซี เชอร์นิชอฟ — 28 ตุลาคม 2019 — 4 มีนาคม 2020
- วาซิล โวโลดิน — 11 มีนาคม 2020 — 8 กุมภาพันธ์ 2022
- โอเล็กซี คูเลบา — 8 กุมภาพันธ์ 2565 — 15 มีนาคม 2565 [ 46 ]
- โอเล็กซานเดอร์ พาฟยุก — 15 มีนาคม — 21 พฤษภาคม 2022
- โอเลกซี คูเลบา — 21 พฤษภาคม 2022 — 24 มกราคม 2023
- รักษาการชั่วคราวดมีโตร นาซาเรนโก — 25 มกราคม 2023 — 10 เมษายน 2023
เศรษฐกิจ
อุตสาหกรรม
อุตสาหกรรมหลักของแคว้นเคียฟ ได้แก่ การผลิตไฟฟ้า อาหาร อุตสาหกรรมเคมีและปิโตรเคมี วิศวกรรมเครื่องกล และการแปรรูปโลหะ ส่วนแบ่งการผลิตยางรถยนต์คิดเป็น 63% รถขุด 53% กระดาษและกระดาษแข็ง 40% และเครนยก 39% โดยทั่วไป แคว้นนี้มีสถานประกอบการอุตสาหกรรมที่ได้รับใบอนุญาต 330 แห่ง และสถานประกอบการอุตสาหกรรมขนาดเล็ก 742 แห่ง[ 47 ]โรงงานผลิตรถบัสบอริสปิลในเมืองโปรลิสกีผลิตรถบัสหลายรุ่นปีละ 1,700 คัน และยังมีโรงงานอุตสาหกรรมยานยนต์อื่นๆ อีกหลายแห่งตั้งอยู่ในแคว้นนี้
เกษตรกรรม
นอกจากภาคอุตสาหกรรมแล้ว แคว้นนี้ยังมีการผลิตทางการเกษตรที่พัฒนาแล้ว ในปี 1999 ผลผลิตธัญพืชรวมในภูมิภาคนี้อยู่ที่ประมาณ 1,118,600 ตัน บีทรูทน้ำตาล 1,570,900 ตัน เมล็ดทานตะวัน 18,100 ตัน และมันฝรั่ง 669,200 ตัน นอกจากนี้ ภูมิภาคนี้ยังผลิตเนื้อสัตว์ 156,900 ตัน นม 738,500 ตัน และ ไข่ 855.2 ล้านฟอง ในช่วงต้นปี 1999 มีฟาร์มที่จดทะเบียน 1,130 แห่งในแคว้นนี้[ 47 ]
การขนส่ง

เขตเคียฟมีระบบขนส่งทางรางที่พัฒนาอย่างมาก ความยาวรวมของเส้นทางรถไฟที่ใช้งานได้ในเขตนี้อยู่ที่ 88 กิโลเมตร (ข้อมูลปี 1985) เส้นทางรถไฟที่ผ่านเขตนี้ ได้แก่ มอสโก-เคียฟ- ลวีฟ , เคียฟ- ดนีโปร - โดเนตสก์และเส้นทางอื่นๆ นอกจากเส้นทางรถไฟภายในประเทศยูเครนและระหว่างประเทศแล้ว ยังมีเส้นทางรถไฟท้องถิ่น(Elektrychka)ผ่านเขตนี้ด้วย ได้แก่ เส้นทางเคียฟ-ฟาสติฟ-โคเซียติน, เคียฟ-ฟาสติฟ-มิโรนิฟกา, เคียฟ-เตเตริฟ, เคียฟ-นิซิน และเคียฟ-ยาโฮติน
ถนนในเขตปกครองนี้มีความยาวรวม 7,760 กิโลเมตร โดยเป็น ถนนลาดยาง 7,489 กิโลเมตร ถนนสายหลักที่ตัดผ่านเขตปกครองนี้ ได้แก่:
- เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก —เคียฟ— โอเดสซา ( เส้นทางM-01 / M-05 )
- เคียฟ- โคเวล - ลูบลิน (เส้นทาง M-07)
- โวโรเนจ — คาร์คิฟ - เคียฟ- ลวีฟ - คราคูฟ ( เส้นทาง E-40 , M-06/M03)
- ลูฮันสค์ - ดนีโปร -เคี ยฟ (เส้นทาง M-04) [ 48 ] [ 49 ]
สนามบินหลักของแคว้นนี้ ได้แก่ สนามบินนานาชาติสองแห่ง คือสนามบินบอริสปิลและ สนามบินขนส่งสินค้าโฮส โตเมล (อันโตนอฟ) ฐานทัพอากาศ ของกองทัพยูเครนตั้งอยู่ในเมืองบิลา เซอร์ควาและ เมือง อูซิน
ท่อส่งก๊าซเชิงยุทธศาสตร์ในภูมิภาค ได้แก่ท่อส่งก๊าซ Urengoy–Pomary–UzhhorodและShebelynka — Poltava —Kyiv
การศึกษา
เขตเคียฟมีโรงเรียนของรัฐสำหรับการศึกษาทั่วไป 795 แห่ง โดย 219 แห่ง (27.5%) ตั้งอยู่ในเขตเมือง และ 576 แห่ง (72.5%) ตั้งอยู่ในเขตชนบท[ 50 ]โรงเรียนเหล่านี้มีนักเรียนเข้าเรียน 232,260 คน โดย 141,416 คน (60.6%) เข้าเรียนในโรงเรียนในเมือง และ 98,944 คน (39.4%) เข้าเรียนในโรงเรียนในเขตชนบท[ 50 ]นอกจากนี้ ยังมีโรงเรียนภาคค่ำ 12 แห่งที่มีนักเรียนลงทะเบียนเรียนกว่า 6,000 คน สถาบันเอกชน 15 แห่งที่มีนักเรียนประมาณ 7,000 คน โรงเรียนอาชีวศึกษา 23 แห่งที่มีนักเรียนกว่า 14,300 คน โรงเรียนระดับอุดมศึกษา 22 แห่งที่มีนักเรียนลงทะเบียนเรียนกว่า 34,900 คน และ สถาบัน การเรียนการสอนที่บ้าน 52 แห่ง ที่มีเด็กกว่า 48,700 คน[ 50 ]นอกจากนี้ยังมีสถาบัน การศึกษา ก่อนวัยเรียน 756 แห่ง ซึ่งมีเด็กเข้าเรียนทั้งหมด 44,400 คน สถาบันการศึกษาที่บ้าน 52 แห่ง และสถาบันอาชีวศึกษา 22 แห่ง ซึ่งมีนักเรียนลงทะเบียน 17,300 คน[ 50 ]

นอกจากนี้ สถาบันการศึกษาสำหรับเด็กกำพร้า เด็กพิการทางร่างกายและจิตใจ ยังเป็นส่วนประกอบสำคัญของระบบการศึกษาในเขตเคียฟอีกด้วย
นอกจากโรงเรียนทั่วไปแล้ว เขตนี้ยังมีสถาบันการศึกษาเฉพาะสำหรับเด็กที่มีพรสวรรค์ ซึ่งรวมถึง:
- โรงเรียนธรรมชาติและคณิตศาสตร์ระดับภูมิภาคฟาสติว
- โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายประจำภูมิภาคเคียฟด้านพลศึกษาและกีฬา
- โรงเรียนครุศาสตร์ชั้นสูง Stritiv แห่งดนตรีKobza
- โรงเรียนพลศึกษาชั้นสูงโบรวารี (สถานที่ฝึกฝนของแชมป์โลกและแชมป์โอลิมปิกหลายคน)
การตั้งชื่อ
เขตปกครองส่วนใหญ่ของยูเครนตั้งชื่อตามเมืองหลวง ซึ่งเรียกอย่างเป็นทางการว่า "ศูนย์กลางเขตปกครอง" ชื่อของแต่ละเขตปกครองเป็นคำคุณศัพท์เชิงสัมพันธ์ โดยการเติมคำต่อท้ายที่ เป็นเพศหญิง ต่อท้ายชื่อเมืองศูนย์กลาง เช่น เคียฟ (ในภาษาอูเครนที่ถอดเสียง) คือศูนย์กลางของเขตปกครองเคียฟ (Kyivs'ka oblast' ) บางครั้งเขตปกครองส่วนใหญ่ก็ถูกเรียกในรูปคำนามเพศหญิง ตามธรรมเนียมของชื่อสถานที่ในภูมิภาคแบบดั้งเดิม โดยลงท้ายด้วยคำต่อท้าย "-shchyna" เช่นเดียวกับเขตปกครองเคียฟ ซึ่งก็คือKyivshchyna
หมายเหตุ
ก. ^ ชุมชนใกล้เคียงเหล่านี้แทบจะรวมเข้าเป็นเขตเมืองเดียวกัน แล้ว
แกลเลอรี
- สวนรุกขชาติ Oleksandriya , Bila Tserkva
- จัตุรัส Bohdan Khmelnytsky, Pereiaslav
- จัตุรัสกลางเมืองเออร์พิน
- โบสถ์พระแม่มารีประสูติ เมืองทูลินซี
- ป้อมปืนหมายเลข 554 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตป้อมปราการเคียฟ
- เขตอนุรักษ์ธรรมชาติรจิชชิฟ
- โรงแรมโปลิสเซียเมืองปรีปยัต
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- kyiv-obl.gov.ua เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2022 ที่Wayback Machine – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของฝ่ายบริหารเขตเคียฟ
- patent.net.ua – สัญลักษณ์ของแคว้นเคียฟ
- Wormwood Forest – เป็น เว็บไซต์ เชิงพาณิชย์ที่มีแผนที่และแกลเลอรี่ภาพที่เกี่ยวข้องกับเชอร์โนบิลให้เข้าถึงได้ฟรี(เป็นภาษาอังกฤษและยูเครน)
- ภูมิภาคเคียฟ จากเว็บไซต์ Ukraine-CityGuide (มีให้บริการในภาษาอูเครน รัสเซีย และอังกฤษ)
- อสังหาริมทรัพย์ในเคียฟ – เว็บไซต์ที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับโครงการที่อยู่อาศัยทั้งหมดในเขตเคียฟ(เป็นภาษารัสเซียและยูเครน)
- ภูมิภาคเคียฟ จากเว็บไซต์ Ukraine-CityGuide (มีให้บริการในภาษาอูเครน รัสเซีย และอังกฤษ)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของปราสาทราโดมิสล์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2020 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาอูเครน รัสเซีย และอังกฤษ)
50°15′N 30°30′E / 50.250°N 30.500°E / 50.250; 30.500