วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

คลอดซ์โก

Kłodzko ( ⓘ ;เช็ก:Kladsko;เยอรมัน:Glatz) เป็นเมืองประวัติศาสตร์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ในภูมิภาคโลเวอร์ไซลีเซีย ตั้งอยู่ใจกลางหุบเขา KłodzkoบนEastern Neisse(Nysa Kłodzka)

คลอดซ์โก

พิกัด : 50°26′19″N 16°39′18″E / 50.4386°N 16.655°E / 50.4386; 16.655

Kłodzko ( [ˈkwɔt͡skɔ]ⓘ ;เช็ก:Kladsko;เยอรมัน:Glatz) เป็นเมืองประวัติศาสตร์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ในภูมิภาคโลเวอร์ไซลีเซีย[ 3 ] ตั้งอยู่ใจกลางหุบเขา KłodzkoบนEastern Neisse(Nysa Kłodzka)

เมือง Kłodzko เป็นที่ตั้งของเทศมณฑล Kłodzko (และของเทศบาลชนบทGmina Kłodzkoแม้ว่าตัวเมืองเองจะเป็นเทศบาล เมืองแยกต่างหาก ) และตั้งอยู่ในจังหวัดLower Silesian Voivodeshipจากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021 มีประชากร 25,717 คน Kłodzko เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ รวมทั้งเป็นศูนย์กลางการคมนาคมและการท่องเที่ยวที่สำคัญของพื้นที่

เนื่องจากมีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ จึงบางครั้งถูกเรียกว่า " ปราก น้อย " ( ภาษาโปแลนด์: Mała Praga ) [ 4 ]เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเป็นชุมชนในศตวรรษที่ 10 และเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในโปแลนด์ โดยได้รับสิทธิเป็นเมืองในปี 1233 ในด้านวัฒนธรรมและประเพณีเป็นส่วน หนึ่งของ โบฮีเมียในด้านการบริหาร เมืองนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของไซลีเซียเป็นระยะๆ ในยุคกลาง และกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของไซลีเซียอย่างถาวรอีกครั้งตั้งแต่ปี1763

ประวัติศาสตร์

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

พื้นที่ของเมือง Kłodzko ในปัจจุบันมีผู้คนอาศัยอยู่มาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช มีแหล่งโบราณคดีหลายแห่งทั้งในและรอบเมืองที่บ่งชี้ว่าเคยมีชุมชนตั้งอยู่บนเส้นทางอำพัน โบราณ ซึ่งมีการค้าขายอย่างกว้างขวางกับจักรวรรดิโรมัน

โบฮีเมียและโปแลนด์ในยุคกลาง

การกล่าวถึงเมืองนี้ครั้งแรกสุดปรากฏในพงศาวดารของชาวโบฮีเมีย ในศตวรรษที่ 12 โดยคอสมาสแห่งปรากเขาได้กล่าวถึงเมืองคลัดซ์โกว่าเป็นของดยุคสลาฟนิกบิดาของอาดัลเบิร์ตแห่งปรากในปี 981 เดิมทีอยู่ในโบฮีเมียพร้อมกับดินแดนคลอดซ์โกแต่ได้เปลี่ยนสังกัดหลายครั้ง โดยตกอยู่ภายใต้การปกครองของโปแลนด์และโบฮีเมีย[ 5 ]ในช่วงความขัดแย้งหลายครั้ง ซึ่งทำให้เมืองนี้ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 ในปี 1114 ดยุคโซเบสลาฟที่ 1 แห่งโบฮีเมียได้ยึดครองและเผาเมืองจนราบเป็นหน้าดิน แต่เขาก็สร้างเมืองขึ้นใหม่ในเวลาไม่นานหลังจากนั้น เขายังได้สร้างและเสริมความแข็งแกร่งให้กับปราสาทที่ตั้งอยู่บนโขดหินสูงที่มองเห็นเมือง หลังจากสนธิสัญญาคลอดซ์โกในปี 1137 ดยุคโบเลสลาฟที่ 3 วรีมูธ แห่งโปแลนด์ได้ยก ดินแดนคลอดซ์โกทั้งหมดให้กับดัชชีโบฮีเมีย (ต่อมาคือราชอาณาจักร) [ 5 ]

อาคารเก่าแก่เหนือสะพานเซนต์จอห์นสไตล์โกธิคยุคกลาง

ในปี ค.ศ. 1241 เมือง Klodzko กลายเป็นสถานที่โจมตีของมองโกลในช่วงที่มองโกลรุกรานยุโรปอย่างไรก็ตามพระเจ้าเวนเซสเลาส์ที่ 1สามารถรวบรวมกองทัพและขับไล่มองโกลออกไปได้ ทำให้โบฮีเมีย ส่วนใหญ่รอดพ้น จากการยึดครองของมองโกล[ 6 ] [ 7 ]เมืองนี้ได้รับสิทธิเป็นเมืองของเยอรมันภายใต้กฎหมาย Magdeburgระหว่างปี ค.ศ. 1253 ถึง 1278 แม้ว่าจะไม่ทราบวันที่แน่นอนก็ตาม ในปี ค.ศ. 1278 เมืองนี้กลับมาอยู่ภายใต้การปกครองของโปแลนด์อีกครั้ง เนื่องจากถูกยึดครองโดยดยุคเฮนรี โพรบัสแห่งวรอตสวาฟตั้งแต่ปี ค.ศ. 1288 ดยุคแห่งโปแลนด์ผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งอ้างสิทธิ์ในอาณาจักรโบฮีเมียทั้งหมดหลังจากที่ออตโตการ์ที่ 2 แห่งโบฮีเมียสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1290 เมืองนี้ถูกขายให้กับดยุคแห่งŚwidnica และต่อมาในปี ค.ศ. 1301 ก็ถูกขายให้กับดยุคแห่งZiębiceอย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1334 ดยุกโบลโกที่ 2 แห่งซีบิเชได้ขายเมืองนี้คืนให้กับราชอาณาจักรโบฮีเมีย ในปีเดียวกันนั้นเอง พระเจ้าจอห์นแห่งลักเซ มเบิร์ก กษัตริย์แห่งโบฮีเมีย ได้ย้ายเมืองนี้มาตั้งถิ่นฐานใหม่ ซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาของการเติบโตอย่างรวดเร็ว ดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวเยอรมัน เข้ามาในเมือง ศาลากลางเมืองถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1341 และในปีต่อมาโรงงานผลิตอิฐก็เปิดทำการ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1366 เมืองนี้ได้รับการคุ้มครองโดยกลุ่มนักดับเพลิงมืออาชีพ เมืองนี้ได้รับผลกำไรอย่างมากจากที่ตั้งอยู่บนเส้นทางโบราณจากโบฮีเมียไปยังโปแลนด์ ผ่านช่องเขาในเทือกเขาซูเดเตส

พระภิกษุคณะออกัสตินชาวเยอรมันได้รับเชิญมายังเมืองนี้ และในปี ค.ศ. 1376 ถนนส่วนใหญ่ก็ถูกปูด้วยหิน อารามออกัสตินกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในภูมิภาค ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1399 หนึ่งในตำราที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาโปแลนด์คือบทสวดของนักบุญฟลอเรียน ( Psałterz Floriański ) ถูกเขียนขึ้นที่นี่ ในปี ค.ศ. 1390 สะพานหิน สไตล์โกธิกข้ามแม่น้ำมลีนอฟกา (สาขาในท้องถิ่นของ แม่น้ำ นีสเซตะวันออก ) ถูกสร้างขึ้นโดยเจ้าเมืองท้องถิ่น

ศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลในโบฮีเมีย

มุมมองเมืองในยุคต้นสมัยใหม่

เมือง Kladsko พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกระทั่งเริ่มสงครามฮุสไซต์ในศตวรรษที่ 15 สงครามทำให้เมืองนี้สูญเสียประชากรไปเนื่องจากโรคระบาด ถูกเผาทำลายบางส่วน และถูกทำลายล้างด้วยน้ำท่วมหลายครั้งติดต่อกัน ในปี 1459 ดินแดน Kłodzko ทั้งหมดได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นเคาน์ตี โดยกษัตริย์โบฮีเมีย George แห่ง Poděbradyทำให้เมืองนี้กลายเป็นที่ตั้งของเคานต์ (ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ปกครองโบฮีเมียเอง) และสภาท้องถิ่น แต่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของโบฮีเมียในฐานะ "ภูมิภาคภายนอก" ( ภาษาเช็ก: vnější kraj ) และไม่ได้นับรวมเป็นส่วนหนึ่งของไซลีเซีย ในปี 1472 เจ้าชายโปแลนด์Vladislaus Jagiellonได้ประทับอยู่ในเมืองนี้ก่อนที่จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียในกรุงปราก[ 8 ]

ในปี ค.ศ. 1526 ราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากราชวงศ์ยาเกียลลอนในฐานะกษัตริย์สืสายแห่งโบฮีเมีย ดังนั้นเคาน์ตีคลาดสโกจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรฮับส์บูร์ก เคาน ต์ท้องถิ่นยังคงรักษาอำนาจของตนไว้ และกษัตริย์โบฮีเมีย (เช่นจักรพรรดิฮับส์บูร์ก ) ปกครองดินแดนนี้ในฐานะเจ้าผู้ปกครองสูงสุด เศรษฐกิจท้องถิ่นเริ่มฟื้นตัวจากสงครามครั้งก่อนๆ ในศตวรรษที่ 16 ในปี ค.ศ. 1540 มีการสร้าง ระบบระบายน้ำเสียในปี ค.ศ. 1549 ถนนที่เหลือได้รับการปูและศาลากลางได้รับการปรับปรุงใหม่ บ้านเรือนส่วนใหญ่ที่อยู่รอบจัตุรัสกลางเมืองได้รับการสร้างใหม่ในสไตล์เรเนสซองส์ อย่างแท้จริง

ในปี ค.ศ. 1617 มีการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกในเขตปกครองคลาดสโก ตัวเมืองเองมีบ้านเรือนประมาณ 1,300 หลังและประชากรมากกว่า 7,000 คน อย่างไรก็ตาม สองปีหลังจากนั้น สงครามสามสิบปี ก็ เริ่มต้นขึ้น ระหว่างปี ค.ศ. 1619 ถึง 1649 ป้อมปราการถูกล้อมหลายครั้ง แม้ว่าป้อมปราการจะไม่เคยถูกยึด แต่ตัวเมืองเองก็ถูกทำลายไปมาก อาคารกว่า 900 หลังจาก 1,300 หลังถูกทำลายด้วยไฟและปืนใหญ่ และประชากรลดลงมากกว่าครึ่ง หลังจากสงคราม ทางการออสเตรียได้ยุติการปกครองตนเองในท้องถิ่นทั้งหมด และเขตปกครองกลัตซ์จึงดำรงอยู่เพียงในนามเท่านั้น เมืองค่อยๆ เปลี่ยนเป็นเมืองทหารขนาดเล็กที่อยู่ติดกับป้อมปราการที่ขยายตัวขึ้นเรื่อยๆ

ราชอาณาจักรปรัสเซีย

ภาพทิวทัศน์ของเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 19

ราชอาณาจักรปรัสเซีย ผนวกเมืองกลัตซ์เข้าเป็นส่วนหนึ่งของตนในช่วง สงครามไซลีเซียในศตวรรษที่ 18 แม้ว่าอิทธิพลของออสเตรียยังคงปรากฏให้เห็นในด้านสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมของภูมิภาคนี้ การก่อสร้างป้อมปราการยังคงดำเนินต่อไป และเมืองต้องแบกรับค่าใช้จ่ายในการขยายป้อมปราการ ในปี 1760 เมืองนี้ถูกกองกำลังออสเตรียยึดครองในการล้อมเมืองกลัตซ์แต่ต่อมาก็ถูกส่งคืนให้กับปรัสเซีย

แตกต่างจาก ไซลีเซียของปรัสเซียส่วนใหญ่Glatz ต้านทาน การระดมยิง ของฝรั่งเศสในช่วงสงครามพันธมิตรครั้งที่สี่ [ 9 ] ในปี 1826 Fryderyk Chopinเดินทางผ่านเมืองนี้[ 10 ] ในช่วง การต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติโปแลนด์ในศตวรรษที่ 19 นักเขียนชาวโปแลนด์Włodzimierz Adolf Wolniewiczนักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์Wojciech Kętrzyńskiและบาทหลวงชาวโปแลนด์Augustyn Szamarzewskiถูกคุมขังในป้อมปราการ[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

เยอรมนี

Glatz กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันในปี 1871 ระหว่างการรวมชาติเยอรมนี ที่นำโดยปรัสเซีย ข้อจำกัดในการเติบโตของเมืองไม่ได้ถูกยกเลิกจนกระทั่งปี 1877 หลังจากนั้นเมืองก็เริ่มเข้าสู่ช่วงเวลาของการพัฒนาและการขยายตัวอย่างรวดเร็วอีกครั้ง ป้อมปราการบางแห่งถูกรื้อถอน สะพานใหม่หลายแห่งถูกสร้างขึ้น และการลงทุนใหม่ๆ ก็เริ่มเข้ามาใน Glatz เมืองนี้เชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของเยอรมนีด้วยทางรถไฟ ในปี 1864 โรงงานผลิตก๊าซถูกสร้างขึ้น และในปี 1880 โรงไฟฟ้าก็เปิดทำการ อาคารต่างๆ ตามถนนสายหลักถูกสร้างขึ้นใหม่ในสไตล์นีโอโกธิคและนีโอเรเนสซองส์ ในขณะที่กำแพงเมืองพร้อมประตูทั้งหมดถูกรื้อถอน ในปี 1884–1885 โบสถ์ยิว แห่งใหม่ ถูกสร้างขึ้นบนถนนGrünestraße [ถนนสีเขียว] ซึ่งออกแบบโดย Albert GrauสถาปนิกจากBreslau [ 14 ] [ 15 ]

ปลายศตวรรษที่ 19 หุบเขาคลอดซ์โกกลายเป็นหนึ่งในภูมิภาคท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โรงแรมสถานพักฟื้นและสปา จำนวนมาก เปิดให้บริการแก่สาธารณชนในเมืองใกล้เคียง เช่นบาดไรเนอร์ซ (Duszniki Zdrój) , ฮาเบลชเวิร์ดท์ (Bystrzyca Kłodzka) , บาดอัลไทเด (Polanica Zdrój)และบาดลันเด็ค (Lądek-Zdrój)พื้นที่ซึ่งเคยเป็นเขตปกครองมาก่อนกลายเป็นสถานที่ยอดนิยมในหมู่ชนชั้นกลางผู้ร่ำรวยจากเบรสเลา (วรอตสวาฟ) , เบอร์ลิน, เวียนนาและคราคอฟในปี 1910 เมืองนี้มีประชากร 17,121 คน ประกอบด้วยชาวโรมันคาทอลิก 13,629 คน ชาวโปรเตสแตนต์ 3,324 คน(ส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของคริสตจักรแห่งรัฐอีแวนเจลิคัลแห่งมณฑลเก่าของปรัสเซีย ) และชาวยิว 150 คน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2481 Glatz ได้รับความเสียหายอย่างหนักจาก "อุทกภัยแห่งศตวรรษ" แต่ความเสียหายที่เกิดขึ้นได้รับการซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว ในช่วงKristallnacht (9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481) โบสถ์ยิวถูกทำลายจากการวางเพลิงโดยพวกนาซี [ 14 ] ชาวยิวส่วนใหญ่อพยพออกไป และใน ปีพ.ศ. 2482 เหลือเพียง 25 คนเท่านั้น

เช็กอ้างสิทธิ์

ภูมิภาค หุบเขาคลอดซ์โก (Kłodzko Valley)บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไนส์เซ (Eastern Neisse River) เป็นจุดสนใจของความพยายามหลายครั้งที่จะผนวกพื้นที่นี้กลับเข้าสู่เชโกสโลวาเกียหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งแม้ว่าจะมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมันก็ตาม จากมุมมองของชาวเช็ก คลอดซ์โกและดินแดนคลอดซ์โก เป็นส่วนหนึ่งของ โบฮีเมียในเชิงวัฒนธรรมและประเพณีแม้ว่าภูมิภาคนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของไซลีเซียตอนล่างนับตั้งแต่ถูกพิชิตโดยราชอาณาจักรปรัสเซียในปี 1763 ความพยายามที่จะผนวกคลอดซ์โกเข้ากับเชโกสโลวาเกียยังคงดำเนินต่อไปในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

สงครามโลกครั้งที่สอง

อนุสรณ์สถานรำลึกถึงแรงงานบังคับชาวโปแลนด์ 1,500 คนที่ถูกเยอรมันกักขังไว้ในป้อมปราการระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองป้อมปราการแห่งนี้ถูกดัดแปลงเป็นเรือนจำที่บริหารโดยกระทรวงยุติธรรมแห่งไรช์และกองทัพเวห์มาคท์ [ 16 ] [ 17 ] เรือนจำแห่งนี้กักขังนักโทษจากหลากหลายสัญชาติ รวมถึงเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตร ในปี 1941–1942 นักโทษจำนวนมากถูกส่งไปใช้ แรงงานบังคับในสถานที่ต่างๆ ในโปแลนด์ เชโกสโลวาเกีย และออสเตรียที่อยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมนี และในปี 1942–1943 กองพันลงโทษภาคสนาม FStGA จำนวน 6 กองพัน (1, 7, 10, 13, 16, 20) ได้ถูกจัดตั้งขึ้นในเมืองนี้และต่อมาได้ย้ายไปยังแนวรบด้านตะวันออก [ 17 ] ในเดือนพฤศจิกายน 1942 และมกราคม 1943 เมือง นี้เป็นสถานที่พิจารณาคดีของเยอรมนีสำหรับสมาชิก 39 คนขององค์กรต่อต้านโปแลนด์Związek Orła Białego ซึ่ง 18 คนถูกตัดสินประหารชีวิต[ 18 ]นักโทษ 198 คนถูกเนรเทศจากเรือนจำไปยังค่ายกักกันนาซี ต่างๆ โดยส่วนใหญ่คือGross-Rosen [ 19 ] คาดว่ามีเพียงชายสองคน ชาวโปแลนด์และชาวรัสเซียเท่านั้นที่สามารถหลบหนีออกจากเรือนจำได้ (เมื่อวันที่ 23 กันยายน 1944) [ 20 ]ตั้งแต่ปี 1944 ป้อมปราการ แห่งนี้ เป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตอาวุธAEG ที่อพยพมาจาก Łódźซึ่งมีชาวโปแลนด์ประมาณ 1,500 คนถูกบังคับให้ทำงานเป็นทาส ป้อมปราการแห่งนี้ถูกเปลี่ยนเป็นค่ายย่อยของค่ายกักกัน Gross-Rosen ชาวเยอรมันยังได้จัดตั้งและดำเนินการค่ายแรงงานบังคับย่อย 8 แห่งของค่ายเชลยศึกStalag VIII-B/344และค่ายแรงงานบังคับย่อย 2 แห่งของ ค่ายเชลยศึก Stalag VIII-Aในเมืองนี้[ 21 ] [ 22 ]

ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 นักโทษจำนวนมากจากสถานที่อื่นๆ รวมถึงKatowice , Racibórz , BrzegและNysaถูกนำตัวไปยังเรือนจำท้องถิ่นระหว่างการเดินขบวนมรณะหรือการขนส่ง และหลายคนถูกส่งต่อไปทางตะวันตกไปยังBautzen [ 23 ]

ตัวเมืองเองไม่ได้รับความเสียหายจากสงคราม และถูก กองทัพแดงโซเวียตยึดครองโดยไม่มีการสู้รบครั้งใหญ่ในวันที่ 9 พฤษภาคม 1945 อย่างไรก็ตาม สะพานทั้งหมดถูกทำลาย ยกเว้นสะพานหินแบบโกธิกที่สร้างขึ้นในปี 1390

โปแลนด์สมัยใหม่

แผ่นจารึกเพื่อรำลึกถึงการกลับมาของเมืองคลอดซโกสู่ประเทศโปแลนด์ในปี 1945

หลังจากการยอมจำนนของนาซีเยอรมนีในปี 1945 เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ภายใต้การเปลี่ยนแปลงเขตแดนที่ประกาศใช้ในการประชุมพ็อตสดัมแม้ว่าจะมีระบอบคอมมิวนิสต์ที่โซเวียตจัดตั้งขึ้น ซึ่งอยู่ในอำนาจจนกระทั่ง การ ล่มสลายของคอมมิวนิสต์ในช่วงทศวรรษ 1980 ชาวโปแลนด์เข้ารับการปกครองในเดือนมิถุนายน 1945 แหล่งข่าวของเยอรมันรายงานว่าการกดขี่เริ่มขึ้นทันที ชาวเยอรมันถูกเนรเทศในเดือนกุมภาพันธ์ 1946 ตามข้อตกลงพ็อตสดัม [ 24 ] เมืองนี้มีชาวโปแลนด์ เข้ามาตั้งถิ่นฐานใหม่ ซึ่งบางส่วนเป็นผู้ลี้ภัยชาวโปแลนด์จากดินแดนทางตะวันออกของโปแลนด์เดิมที่ถูกผนวกโดยสหภาพโซเวียตซึ่งพวกเขาถูกทางการโซเวียตขับไล่ออกไปตามเขตแดนใหม่ที่กำหนดในการประชุมยัลตาในขณะที่ส่วนใหญ่มาจากภาคกลางของโปแลนด์ที่ถูกทำลายจากสงคราม ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1945 เชโกสโลวาเกียพยายามผนวกดินแดนดังกล่าวในนามของ ชนกลุ่มน้อย ชาวเช็ก (โดยเฉพาะที่อาศัยอยู่ในส่วนตะวันตกของดินแดน ซึ่งเรียกว่า " มุมเช็ก ") และอ้างสิทธิ์ทางประวัติศาสตร์ แต่ภายใต้แรงกดดันจากสหภาพโซเวียตชนกลุ่มน้อยชาวเช็กจึงถูกขับไล่กลับไปยังเชโกสโลวาเกีย

ในช่วงหลายปีต่อมาการต่อต้านคอมมิวนิสต์ของโปแลนด์ได้ดำเนินกิจกรรมในเมือง Kłodzko ซึ่งรวมถึงกองทัพบ้านเกิด แห่งชาติ - NIE - สมาคมเสรีภาพและความเป็นอิสระและองค์กรเยาวชนท้องถิ่น 12 แห่ง[ 25 ]

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2489 เมืองนี้ถูกพายุทอร์นาโดขนาดใหญ่ พัดถล่ม โดยห้องปฏิบัติการพายุรุนแรงแห่งยุโรป (ESSL) ประเมินว่ามีความรุนแรงระดับ F2–F4 ตามมาตราฟูจิตะ ESSL บันทึกความยาวเส้นทางของพายุทอร์นาโดไว้ที่10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์)โดยมีความกว้างสูงสุด1,000 เมตร (1,100 หลา)และระบุว่า "มีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะ" กำหนดระดับความรุนแรงของพายุทอร์นาโดได้อย่างชัดเจน[ 26 ]  

ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ใจกลางเมืองส่วนใหญ่ได้รับความเสียหายจากดินถล่ม ปรากฏว่าตลอดประวัติศาสตร์ของเมือง พ่อค้าหลายรุ่นของ Kłodzko ได้พัฒนาเครือข่ายห้องใต้ดินและอุโมงค์ใต้ดินที่กว้างขวาง พวกเขาใช้ห้องใต้ดินเหล่านี้เพื่อเก็บของ และในยามฉุกเฉินก็ใช้เป็นที่หลบภัยจากปืนใหญ่ เมื่อเวลาผ่านไป อุโมงค์เหล่านี้ก็ถูกลืมเลือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ประชากรชาวเยอรมันดั้งเดิมถูกเนรเทศ และในช่วงหลายปีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง อุโมงค์หลายแห่งเริ่มพังทลายลงพร้อมกับบ้านเรือนด้านบน ตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา อุโมงค์เหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์และหยุดการทำลายล้างเมืองลงได้ ภัยพิบัติอีกครั้งเกิดขึ้นในปี 1997 เมื่อเมืองได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมที่รุนแรงกว่าปี 1938 อย่างไรก็ตาม เมืองก็ฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว เมืองนี้ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากน้ำท่วมในยุโรปกลางในปี 2024 [ 27 ] [ 28 ]

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2515 เขตปกครองของคาทอลิกในเมือง Kłodzko ได้ถูกโอนย้ายจากสังฆมณฑล Hradec Králové ดั้งเดิม (ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2507; เขตปกครองทางศาสนาของโบฮีเมีย ) ไปยังอัครสังฆมณฑลWrocław [ 29 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2541 เมือง Kłodzko เป็นส่วนหนึ่งของการบริหารของอดีตจังหวัด Wałbrzych

ปัจจุบัน เมือง Kłodzko เป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางวัฒนธรรม การค้า และการท่องเที่ยวในแคว้นโลเวอร์ไซลีเซีย

ภาพพาโนรามาของคลอดซ์โก

ภูมิอากาศ

ภูมิอากาศเป็นแบบกึ่งทวีป แม้ว่าอย่างเป็นทางการจะถือว่าเป็นแบบมหาสมุทร ( Köppen : Cfb ) ใกล้เคียงกับแบบทวีปชื้น ( Dfb ) ซึ่งถือว่าเป็นเช่นนั้นโดยเส้นไอโซเทอร์มที่ 0  °C ตั้งอยู่ในโปแลนด์ตะวันตกซึ่งเป็นจุดปะทะกันของมวลอากาศ จากทะเล และภายในไซบีเรียทำให้เกิดภูมิอากาศที่แปรปรวนสูง แม้ว่ารูปแบบของทางตะวันตกจะเด่นกว่าก็ตาม[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

ข้อมูลภูมิอากาศของ Kłodzko ระดับความสูง: 320 ม. (ช่วงปกติปี 1991–2020 สุดขั้วปี 1951–ปัจจุบัน)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)16.3 (61.3)18.6 (65.5)23.0 (73.4)27.9 (82.2)31.7 (89.1)32.4 (90.3)34.8 (94.6)35.1 (95.2)33.9 (93.0)24.8 (76.6)18.5 (65.3)17.0 (62.6)35.1 (95.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)1.2 (34.2)2.9 (37.2)7.3 (45.1)13.8 (56.8)18.2 (64.8)21.5 (70.7)23.8 (74.8)23.9 (75.0)18.4 (65.1)12.7 (54.9)6.8 (44.2)2.2 (36.0)12.7 (54.9)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−1.6 (29.1)−0.5 (31.1)2.9 (37.2)8.1 (46.6)12.5 (54.5)15.9 (60.6)17.7 (63.9)17.6 (63.7)13.0 (55.4)8.4 (47.1)3.9 (39.0)−0.3 (31.5)8.1 (46.6)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−4.4 (24.1)−3.6 (25.5)−0.8 (30.6)2.6 (36.7)6.8 (44.2)10.3 (50.5)11.9 (53.4)11.5 (52.7)8.2 (46.8)4.8 (40.6)1.3 (34.3)−2.9 (26.8)3.8 (38.8)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−29.7 (−21.5)−28.8 (−19.8)−26.9 (−16.4)−10.2 (13.6)−4.1 (24.6)−0.5 (31.1)2.6 (36.7)0.8 (33.4)−4.1 (24.6)−7.6 (18.3)−19.3 (−2.7)−28.1 (−18.6)−29.7 (−21.5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)24.3 (0.96)24.6 (0.97)35.6 (1.40)37.3 (1.47)67.9 (2.67)83.7 (3.30)97.3 (3.83)72.8 (2.87)59.2 (2.33)41.8 (1.65)30.7 (1.21)26.1 (1.03)601.2 (23.67)
ความลึกของหิมะสูงสุดโดยเฉลี่ย (ซม./นิ้ว)6.2 (2.4)7.0 (2.8)5.2 (2.0)1.8 (0.7)0.2 (0.1)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.3 (0.1)2.7 (1.1)3.9 (1.5)7.0 (2.8)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.)15.2713.3715.3711.2314.2013.9714.7312.1312.5713.8313.5014.83165.00
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0 ซม.)17.714.57.41.40.00.00.00.00.00.24.011.857.0
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)85.582.678.872.274.976.575.775.280.283.486.386.679.8
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน53.879.6123.7188.5228.1226.1239.1232.2155.8108.359.645.61,740.6
แหล่งที่มา 1: สถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
แหล่งที่มา 2: Meteomodel.pl (บันทึก ความชื้นสัมพัทธ์ 1991–2020) [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
ข้อมูลภูมิอากาศของ Kłodzko ( Szalejów Dolny ) ระดับความสูง: 356 ม. ช่วงปกติและช่วงสุดขั้วปี 1961-1990
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F)10.4 (50.7)17.2 (63.0)23.0 (73.4)27.8 (82.0)31.7 (89.1)32.4 (90.3)34.8 (94.6)32.5 (90.5)30.7 (87.3)24.1 (75.4)17.4 (63.3)17.0 (62.6)34.8 (94.6)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)0.0 (32.0)1.9 (35.4)6.4 (43.5)12.2 (54.0)17.4 (63.3)20.5 (68.9)22.0 (71.6)21.9 (71.4)18.1 (64.6)12.9 (55.2)5.9 (42.6)1.7 (35.1)11.7 (53.1)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−2.7 (27.1)−1.3 (29.7)2.3 (36.1)6.9 (44.4)11.8 (53.2)14.9 (58.8)16.2 (61.2)15.8 (60.4)12.5 (54.5)8.2 (46.8)3.1 (37.6)−0.8 (30.6)7.2 (45.0)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−5.7 (21.7)−4.4 (24.1)−1.3 (29.7)2.1 (35.8)6.3 (43.3)9.4 (48.9)10.6 (51.1)10.4 (50.7)7.9 (46.2)4.5 (40.1)0.5 (32.9)−3.6 (25.5)3.1 (37.5)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F)−29.7 (−21.5)−27.5 (−17.5)−26.9 (−16.4)−8.2 (17.2)−3.3 (26.1)−0.2 (31.6)2.6 (36.7)1.1 (34.0)−4.1 (24.6)−7.6 (18.3)−19.3 (−2.7)−26.9 (−16.4)−29.7 (−21.5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)22 (0.9)24 (0.9)27 (1.1)35 (1.4)74 (2.9)91 (3.6)86 (3.4)88 (3.5)47 (1.9)36 (1.4)38 (1.5)26 (1.0)594 (23.5)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.)5.95.97.37.310.310.910.49.96.76.27.87.395.9
แหล่งที่มา: NOAA [ 44 ]

ข้อมูลประชากร

สถานที่ท่องเที่ยว

บ้านเรือนหลากสีสันที่จัตุรัสกลางตลาด
  • สะพานโกธิก – มักถูกเรียกว่า " สะพานชาร์ลส์จำลอง" เนื่องจากมีลักษณะคล้ายกับหนึ่งในอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดของปรากสะพานแห่งนี้รอดพ้นจากน้ำท่วมในปี 1997 ตำนานเล่าว่าสะพานนี้สร้างขึ้นจากส่วนประกอบของไข่
  • อุโมงค์ในเมือง – ส่วนหนึ่งของอุโมงค์ที่สร้างขึ้นใต้เมืองตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 เปิดให้ประชาชนเข้าชมแล้ว
  • โบสถ์อัสสัมชัญ – หนึ่งในตัวอย่างสถาปัตยกรรมโกธิกที่ โดดเด่นที่สุด ในโปแลนด์ สร้างโดยคณะนักบวชเซนต์จอห์นในศตวรรษที่ 14 และเป็นหนึ่งในสถานที่ฝังศพของราชวงศ์ปิอาสต์
  • โบสถ์ บาโรกพระแม่แห่งลูกประคำและอารามฟรานซิสกัน
  • ป้อมปราการแห่งนี้เป็นป้อมปราการที่มีเอกลักษณ์ตั้งอยู่บนโขดหินสูง มองเห็นทิวทัศน์ของเมือง สร้างขึ้นครั้งแรกบนจุดนี้ในศตวรรษที่ 9 ในรัชสมัยของพระเจ้าฟรีดริชที่ 3ป้อมแห่งนี้เป็นหนึ่งในป้อมปราการที่ใหญ่ที่สุดในปรัสเซีย เคยใช้เป็นเรือนจำของปรัสเซียและเยอรมันสำหรับนักโทษหลายเชื้อชาติ รวมถึงผู้ก่อการกบฏและนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชชาวโปแลนด์ในศตวรรษที่ 19 และแรงงานบังคับพลเรือนและเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ภายในมีอนุสรณ์สถานหลายแห่งเพื่อรำลึกถึงอดีตนักโทษ
  • ศาลาว่าการเมืองสร้างขึ้นในปี 1890 แต่ หอคอย สไตล์โกธิค - เรเนสซองส์ ที่เก่าแก่กว่า ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้
  • พิพิธภัณฑ์ที่ดินคลอดซ์โก
  • เสามาเรีย – ตั้งอยู่บริเวณจัตุรัสกลางเมือง หรือจัตุรัสตลาด เป็นรูปพระแม่มารีสร้างขึ้นหลังจากเกิดโรคระบาดในปี ค.ศ. 1625 เป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในเมืองและหมู่บ้านอื่นๆ อีกหลายแห่งที่เคยอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก

การศึกษา

โรงเรียนวิสาหกิจของKłodzko

สถานศึกษาในเมือง Kłodzko ได้แก่:

  • สาขาหนึ่งของวิทยาลัยการจัดการ "Edukacja" ซึ่งตั้งอยู่ในวรอตซวาฟ
  • โรงเรียนมัธยม โบเลสลาฟ โครบรี (Bolesław Chrobry Lyceum )
  • โรงเรียนวิสาหกิจของKłodzko (มัธยมศึกษา)
  • ศูนย์การศึกษาด้านเทคนิคในเมืองคลอดซ์โก (โรงเรียนมัธยม)

กีฬา

สนามฟุตบอลและกรีฑา และห้องกีฬาใน Kłodzko ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมฟุตบอล Nysa Kłodzko และทีมบาสเกตบอล Doral Nysa Kłodzko

ทีมกีฬาหลักสองทีมของ Kłodzko คือ ทีม ฟุตบอล Nysa Kłodzko และ ทีม บาสเกตบอล Doral Nysa Kłodzko [ 49 ] [ 50 ]

ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง

สภาพแวดล้อม

เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง

เหรียญที่ระลึกปี 2010 เนื่องในโอกาสครบรอบ 15 ปี ความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องระหว่างเมืองคลอดซ์โกและเมืองนาโชด

Kłodzko แฝดกับ: [ 51 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ↑ "ประชากร ขนาด โครงสร้าง และสถิติสำคัญในโปแลนด์ จำแนกตามเขตการปกครองในปี 2019 ณ วันที่ 30 มิถุนายน" stat.gov.plสำนักงานสถิติแห่งโปแลนด์ 15 ตุลาคม 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2021 สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2020
  2. ↑สำมะโนประชากร ณ วันที่ 31 มีนาคม 2564
  3. ↑ "Główny Urzęd Statystyczny" [สำนักงานสถิติกลาง] (ในภาษาโปแลนด์)วิธีค้นหา: เลือกแท็บ "Miejscowości (SIMC)" เลือก "fragment (min. 3 znaki)" ( ขั้นต่ำ 3 ตัวอักษร ) กรอกชื่อเมืองในช่องด้านล่าง คลิก "WYSZUKAJ" ( ค้นหา )
  4. ↑ "Kłodzko - "Mała Praga" na wschodzie Czech - บรรณานุกรมประวัติศาสตร์แห่งดินแดนเช็ก" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-03-08 . สืบค้นเมื่อ2017-03-07 .
  5. 1 2 Jan Rzońca, Uzdrowiska ziemi kłodzkiej , "Ziemia Kłodzka" No. 223, 2013, น. 26 (ภาษาโปแลนด์)
  6. ↑เดอ ฮาร์ทอก, ลีโอ.เจงกีสข่าน: ผู้พิชิตโลก . Tauris Parke หนังสือปกอ่อน (17 มกราคม 2547) พี 173.ไอเอสบีเอ็น 978-1860649721
  7. ↑ Zimmermann, Wilhelm.ประวัติศาสตร์เยอรมนีฉบับคนทั่วไป ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงปัจจุบันสำนักพิมพ์ Nabu (24 กุมภาพันธ์ 2010) หน้า 1109 ISBN 978-1145783386
  8. ↑วัลเดมาร์ บริจิเยร์, โทมัสซ์ ดุดเซียค,ซีเมีย โควอดซ์กา Przewodnik , Oficyna Wydawnicza Rewasz, Pruszków, 2010, p. 345 (ภาษาโปแลนด์)
  9. ↑ HW Koch.ประวัติศาสตร์ปรัสเซีย . สำนักพิมพ์ Barnes & Noble. นิวยอร์ก. 1978. ISBN 0-88029-158-3หน้า 161
  10. ↑ซาวูสกี, พาเมลา; ซาวูสกี, อิโว (2000) สลาเคียม โชปินา โป โพลเช (ภาษาโปแลนด์) วอร์ซอ: Wydawnictwo JaR. พี68. ไอเอสบีเอ็น  83-88513-00-1.
  11. ↑โวลเนียวิซ, ปาเวล (2019) วอดซิเมียร์ซ อดอล์ฟ โดเลกา โวลเนียวิชวีสซี ลูบอนสกี้ (ภาษาโปแลนด์) ฉบับที่1 ไม่ใช่338.น. 27.   
  12. ↑ไบรจิเออร์, วัลเดมาร์; ดุดซิอัค, โทมัสซ์ (2010) ซีเมีย โคว็อดซ์ก้า. Przewodnik (ในภาษาโปแลนด์) Pruszków: Oficyna Wydawnicza Rewasz. พี348. 
  13. ↑มาเร็ก ไวส์ (26 มีนาคม 2558). "Walczył z zaborcą jako kapłan, społecznik และ działacz gospodarczy" . โกลอส เวียลโคโปลสกี้ (ภาษาโปแลนด์) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2020 .
  14. 1 2 Grzybowski, Henryk (2 กุมภาพันธ์ 2559) "Nieoczekiwane wskrzeszenie kłodzkiej synagogi" [การฟื้นฟูที่ไม่คาดคิดของสุเหร่าKłodzko ] Gazeta Prowincjonalna Ziemi Kłodzkiej (ภาษาโปแลนด์) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2019 .
  15. ↑ลุชชินสกี้, โรมูอัลด์ มาริอุสซ์ (2006) Chronologia dziejów Dolnego Ślęska (ภาษาโปแลนด์) วรอตซวาฟ: Oficyna Wydawnicza Atut – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe พี448. ไอเอสบีเอ็น  83-7432-095-8.
  16. ↑โคเนียซนี, อัลเฟรด (1974) "Więzienie karne w Kłodzku w latach II wojny światowej" Ślński Kwartalnik Historyczny Sobótka (ในภาษาโปแลนด์) XXIX (3) วรอตซวาฟ: Zakład Narodowy im. ออสโซลินสคิช , วิดอว์นิกทูโพลสเกียจ อาคาเดมี เนาค์ : 370– 371.
  17. 1 2 Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). สารานุกรมค่ายและเขตเกตโตแห่งพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกา 1933–1945 เล่มที่ 4สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหรัฐอเมริกา หน้า669–670 ISBN  978-0-253-06089-1.
  18. ↑ Konieczny, หน้า 379–380
  19. ↑ Konieczny, หน้า 381
  20. ↑ Konieczny, หน้า 380
  21. ↑ "คณะทำงาน" . Lamsdorf.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2021 .
  22. ↑ "ค่ายแรงงาน" . สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2025 .
  23. ↑ Konieczny, หน้า 377–378
  24. ↑ ดี แวร์ไทรบุง เดอร์ ดอยท์เชิน เบโวลเคอรุง เอาส์ เดน เกบีเทิน ออสต์ลิช แดร์ โอแดร์-ไนส์เซอ Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa (ในภาษาเยอรมัน) ฉบับที่ฉัน/2. ดอยท์เชอร์ ทาสเชินบุชเวอร์แลก. 1984. หน้า800–802 .  
  25. ↑ Atlas polskiego podziemia niepodległościowego 1944–1956 (ในภาษาโปแลนด์) วอร์ซอ-ลูบลิน: Instytut Pamięci Narodowej 2550. หน้า500, 502, 516. ISBN  978-83-60464-45-8.
  26. ↑ "ฐานข้อมูลสภาพอากาศรุนแรงของยุโรป"ห้องปฏิบัติการพายุรุนแรงแห่งยุโรปเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2022
  27. ↑ " อัปเดต: น้ำท่วมในโปแลนด์: มีผู้เสียชีวิต 4 ราย โรงพยาบาลถูกอพยพ บริการรถไฟหยุดชะงัก" polskieradio.pl 16กันยายน 2024 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กันยายน 2024 เรียกดูเมื่อ16 กันยายน 2024
  28. ↑ "มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 8 รายจากฝนตกหนักที่สุดในรอบหลายทศวรรษในบางส่วนของยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก" . cnn.com . 16 กันยายน 2024. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กันยายน 2024 . เรียกดูเมื่อ16 กันยายน 2024 .
  29. ↑ Paulus VI , Constitutio Apostolica "Vratislaviensis - Berolinensis et aliarum" เก็บถาวรเมื่อ 21/09/2024 ที่Wayback Machineใน: Acta Apostolicae Sedis , 64 (1972), n. 10, หน้า 657ซีค.
  30. ↑ Szwed, Małgorzata (26 กุมภาพันธ์ 2018). "ความแปรปรวนของปริมาณน้ำฝนในโปแลนด์ภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" . ภูมิอากาศวิทยาเชิงทฤษฎีและประยุกต์ . 135 ( 3– 4): 1003– 1015. doi : 10.1007/s00704-018-2408-6 . ISSN 1434-4483 . 
  31. ↑ "สภาพภูมิอากาศของ Kłodzko: อุณหภูมิเฉลี่ย สภาพอากาศรายเดือน ค่าเฉลี่ยสภาพอากาศของ Kłodzko - Climate-Data.org" . en.climate-data.org . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2019 .
  32. ↑ "Klodzko เทียบกับอันดับ 6 สภาพภูมิอากาศและระยะห่างระหว่างกัน" . www.klodzko.climatemps.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2019 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2019 .
  33. ↑ "Średnia dobowa temperatura powietrza" . นอร์มี คลิมาตีซเน 1991-2020 (ภาษาโปแลนด์) สถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  34. ↑ "Średnia minimalna temperatura powietrza" . นอร์มี คลิมาตีซเน 1991-2020 (ภาษาโปแลนด์) สถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  35. ↑ "ชเรดเนีย มักซีมาลนา เทมเพอราทูรา โปวีตซา" . นอร์มี คลิมาตีซเน 1991-2020 (ภาษาโปแลนด์) สถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  36. ↑ "มีเซียนชนา ซูมา โอปาดู" . นอร์มี คลิมาตีซเน 1991-2020 (ภาษาโปแลนด์) สถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  37. ↑ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm" . Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022 . Retrieved 28 February 2022 .
  38. ↑ "ชเรดเนีย กรูโบช ป็อกริวี ซังเนียซเนจ" . นอร์มี คลิมาตีซเน 1991-2020 (ภาษาโปแลนด์) สถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  39. ↑ "Liczba dni z pokrywę śnieżna > 0 cm" . นอร์มี คลิมาตีซเน 1991-2020 (ภาษาโปแลนด์) สถาบันอุตุนิยมวิทยาและการจัดการน้ำ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2022 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  40. ↑ "Średnia suma usłonecznienia (h)" . Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022 . Retrieved 28 February 2022 .
  41. ↑ "Kłodzko Absolutna temperatura maksymalna" (ในภาษาโปแลนด์) Meteomodel.pl. 6 เมษายน 2561 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  42. ↑ "Kłodzko Absolutna temperatura minimalna" (ในภาษาโปแลนด์) Meteomodel.pl. 6 เมษายน 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  43. ↑ "Kłodzko Średnia wilgotnoć" (ในภาษาโปแลนด์) Meteomodel.pl. 6 เมษายน 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2565 .
  44. ↑ "Kłodzko (12520) - สถานีตรวจอากาศ WMO" . NOAA . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2024-09-21 . เรียกดูเมื่อ4 มกราคม 2019 .เก็บถาวรเมื่อ วัน ที่4 มกราคม 2019 ที่Wayback Machine
  45. ↑ "ดอว์น โคลอดสโก" . ประวัติศาสตร์ Kłodzko เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม พ.ศ. 2548 . สืบค้นเมื่อ10 มกราคมพ.ศ. 2548 .
  46. ↑ เอกสาร Dokumentacja Geograficzna (ในภาษาโปแลนด์). ฉบับที่3/4. วอร์ซอ: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk . 1967. หน้า. 20.  
  47. ↑ "โครงสร้างทางประชากรศาสตร์ อาชีพ และสภาพที่อยู่อาศัยของประชากรในเขตเมืองระหว่างปี 1978-1988" (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 2024-09-14 . เรียกดูเมื่อ2024-09-21 .
  48. ↑ "สถิติประเทศโปแลนด์ - การสำรวจสำมะโนประชากร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2024-09-17 . เรียกดูเมื่อ2024-09-21 .
  49. ↑ "เอ็มเคเอส นีซา โควอดซ์โก" (ในภาษาโปแลนด์) . สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2024 .
  50. ↑ "ASK Doral Nysa Kłodzko" (ในภาษาโปแลนด์) สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2024 .
  51. ↑ "มีอาสตา พาร์ตเนอร์สกี้" . klodzko.pl (ในภาษาโปแลนด์) โคโลดสโก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2562 .
  • เว็บไซต์เทศบาล
  • เทศบาลเมือง Kłodzko (ในภาษาโปแลนด์)
  • ชุมชนชาวยิวใน Kłodzkoบน Virtual Shtetl
  • ประวัติศาสตร์ดินแดนคลาดสโก/ควอดสโก(ในภาษาเช็ก)
  • คลอดซ์โก: เที่ยวชมเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของแคว้นโลว์เวอร์ไซลีเซียสักวัน

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คลอดซ์โก

Kłodzko ( ⓘ ;เช็ก:Kladsko;เยอรมัน:Glatz) เป็นเมืองประวัติศาสตร์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ในภูมิภาคโลเวอร์ไซลีเซีย ตั้งอยู่ใจกลางหุบเขา KłodzkoบนEastern Neisse(Nysa Kłodzka)

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

พื้นที่ของเมือง Kłodzko ในปัจจุบันมีผู้คนอาศัยอยู่มาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช มีแหล่งโบราณคดีหลายแห่งทั้งในและรอบเมืองที่บ่งชี้ว่าเคยมีชุมชนตั้งอยู่บน เส้นทางอำพัน โบราณ ซึ่งมีการค้าขายอย่างกว้างขวางกับจักรวรรดิ โรมัน

โบฮีเมียและโปแลนด์ในยุคกลาง

การกล่าวถึงเมืองนี้ครั้งแรกสุดปรากฏใน พงศาวดารของชาวโบฮีเมีย ในศตวรรษที่ 12 โดย คอสมาสแห่งปราก เขาได้กล่าวถึงเมือง คลัดซ์โก ว่าเป็นของดยุค สลาฟนิก บิดาของ อาดัลเบิร์ตแห่งปราก ในปี 981 เดิมทีอยู่ใน โบฮีเมีย พร้อมกับ ดินแดนคลอดซ์โก แต่ได้เปลี่ยนสังกัดหลายครั้ง...

ศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลในโบฮีเมีย

เมือง Kladsko พัฒนาอย่างรวดเร็วจนกระทั่งเริ่ม สงครามฮุสไซต์ ในศตวรรษที่ 15 สงครามทำให้เมืองนี้สูญเสียประชากรไปเนื่องจากโรคระบาด ถูกเผาทำลายบางส่วน และถูกทำลายล้างด้วยน้ำท่วมหลายครั้งติดต่อกัน ในปี 1459 ดินแดน Kłodzko ทั้งหมดได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นเคาน์ ตี...