Koi... Mil Gaya
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ราเกช โรชัน
บทภาพยนตร์โดย	ราเกช โรชัน ซาชิน โบว์มิค น้ำผึ้งอิหร่าน โรบิน บัตต์
บทสนทนาโดย	จาเวด ซิดดิคี
เรื่องราวโดย	ราเกช โรชัน
ผลิตโดย	ราเกช โรชัน
นำแสดงโดย	ฮริธิก โรชัน พรีตี้ ซินต้า เรขา ราเกช โรชัน เปรม โชปรา
ภาพยนตร์	ซาเมียร์ อารยา ราวี เค. จันดราน
เรียบเรียงโดย	ซันเจย์ เวอร์มา
เพลงโดย	ราเจช โรชัน
บริษัทผู้ผลิต	ฟิล์มคราฟท์ โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	ยาช ราจ ฟิล์มส์
วันที่วางจำหน่าย	8 สิงหาคม 2546 ( 8 สิงหาคม 2546 )
ระยะเวลาการวิ่ง	157 นาที[ 1 ]
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี
งบประมาณ	₹ 25 โคร[ก]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹ 82.33 ล้าน[ 6 ]

Koi... Mil Gaya (การออกเสียงภาษาฮินดี: [ˈkoːi mɪl ɡəjaː]แปลว่า ใครบางคน... ถูกพบแล้ว ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าไซไฟภาษาฮินดี ของอินเดียปี 2003 กำกับและอำนวยการสร้างโดยราเกช โรชันนำแสดงโดยหริทิก โรชัน ,พรีตี ซินตาและเรขานอกจากเขียนเรื่องราวแล้ว ราเกชยังเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับซาชิน โบว์มิก ,ฮันนี่ อิรานีและโรบิน บัตต์ Koi ... Mil Gayaเล่าเรื่องราวของ โรหิต เมห์รา ชาย พิการทางพัฒนาการที่ติดต่อกับสิ่งมีชีวิตนอกโลกซึ่ง ต่อมาได้รับชื่อว่า จาดู โดยใช้ ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ของ ซันเจย์ พ่อผู้ล่วงลับของเขาภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามความสัมพันธ์ของเขากับ นิชา เพื่อนของโรหิต ซึ่งตกหลุมรักเขา

หลังจากภาพยนตร์โรแมนติกเรื่องKaho Naa... Pyaar Hai (2000) ประสบความสำเร็จทั้งในด้านรายได้และคำวิจารณ์ โรชันต้องการร่วมงานกับฮริทิก ลูกชายของเขาอีกครั้งในภาพยนตร์ประเภทที่แตกต่างออกไป ในเดือนมิถุนายน ปี 2001 ระหว่างงานประกาศรางวัล IIFA ครั้งที่ 2เขาได้ประกาศภาพยนตร์เรื่องที่สองเมื่อเขาได้รับ รางวัล ผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเรื่องKaho Naa... Pyaar Haiการถ่ายทำหลักดำเนินการโดยราวี เค. จันดรานและซาเมียร์ อาร์ยา ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ปี 2001 ถึงเดือนมีนาคม ปี 2003 บนฉากที่สร้างโดยชาร์มิษฐา รอยในแคนาดา อินเดีย และนิวซีแลนด์ราเจช โรชัน น้องชายของโรชัน เป็นผู้ประพันธ์เพลงประกอบและดนตรีประกอบภาพยนตร์ ศิลปินชาวอเมริกัน มาร์ค โคลบ และเครก มัมมา ใช้เงิน40 ล้านรู ปี (420,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในการสร้างวิชวลเอฟเฟ็กต์

ภาพยนตร์เรื่อง Koi... Mil Gayaถ่ายทำด้วยงบประมาณ250 ล้านรูปี (2.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ออกฉายเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2546 และเป็นภาคแรกของแฟรนไชส์​​Krrishโปรโมทด้วยสโลแกน "คุณไม่ได้อยู่คนเดียว..." โดยมุ่งเป้าไปที่เด็กและผู้ปกครอง เป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี โดยทำรายได้ ทั่วโลก 823,260 ล้านรูปี (8.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โดยส่วนใหญ่ชื่นชมการแสดงของนักแสดง มีภาคต่ออีกสองภาคคือKrrishและKrrish 3ออกฉายในปี พ.ศ. 2549 และ พ.ศ. 2556 ตามลำดับ และภาคที่สี่มีกำหนดฉายในปี พ.ศ. 2560 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Koi... Mil Gayaได้รับรางวัลมากมาย รวมถึง รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ 3 รางวัล(รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมอื่นๆ ) ในงานประกาศรางวัล Filmfare ครั้งที่ 49 ภาพยนตร์ เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 11 สาขา และได้รับรางวัล 5 รางวัล รวมถึง รางวัล ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับยอดเยี่ยม (ราเกช โรชัน) นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (จากนักวิจารณ์) (ฮริทิก โรชัน) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล 5 จาก 11 รางวัลที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในงานประกาศรางวัล IIFA ครั้งที่ 5รวมถึงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม (ราเกช โรชัน) และนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ฮริทิก โรชัน) ถือเป็นภาพยนตร์สำคัญในประเภทนี้ และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกๆ ที่มีตัวละครเป็นมนุษย์ต่างดาว ตัวละครจาดูได้รับความนิยมและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดซีรีส์ภาคแยกชื่อJ Bole Toh Jadoo (2004) ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของโรชันหลังจากที่ภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ของเขาหลายเรื่องล้มเหลวติดต่อกัน ซึ่งทำให้เส้นทางอาชีพในวงการภาพยนตร์ของเขาตกอยู่ในความเสี่ยง^{[ 9 ] [ 10 ]}

ดร.ซันเจย์ เมห์รา นักวิทยาศาสตร์ ได้สร้างซูเปอร์คอมพิวเตอร์ขึ้นมา ซึ่งเขาใช้มันส่งสัญญาณเสียง"โอม" ในรูปแบบต่างๆ ออกไปในอวกาศ โดยหวังว่าจะดึงดูดสิ่งมีชีวิตนอกโลกเมื่อเขาได้รับสัญญาณตอบกลับ เพื่อนร่วมงานของเขากลับเยาะเย้ยเขา ขณะที่เขากำลังขับรถกลับบ้าน ยานอวกาศของมนุษย์ต่างดาวก็ปรากฏขึ้นเหนือศีรษะหลังจากตอบสนองต่อสัญญาณของเขาผ่านทางคอมพิวเตอร์ไม่นาน ด้วยความที่เสียสมาธิ เขาจึงประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ทำให้เขาเสียชีวิตจากระเบิด และทำให้โซเนีย ภรรยาที่กำลังตั้งครรภ์ของเขาได้รับบาดเจ็บ ส่งผลให้โรหิต ลูกชายของพวกเขาเกิดมาพร้อมกับความพิการทางพัฒนาการโซเนียรู้ว่าการผ่าตัดเป็นวิธีเดียวที่จะรักษาความพิการของโรหิตได้ แต่การผ่าตัดอาจทำให้เขาเป็นอัมพาตหรือเสียชีวิตได้ ด้วยความไม่อยากสูญเสียลูกชาย เธอจึงเลี้ยงดูเขาในเมืองกาซาอูลี

หลายปีต่อมา โรหิตที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้วยังคงไปโรงเรียนเนื่องจากความพิการของเขา แต่เขาก็ได้พบเพื่อนฝูงในกลุ่มเด็กหกคน หญิงสาวคนหนึ่งชื่อนิชามาถึงและในตอนแรกเธอไม่ค่อยใส่ใจโรหิตเท่าไหร่ เพราะโรหิตชอบเล่นตลกแบบเด็กๆ กับเธอ รวมถึงความไม่รู้เกี่ยวกับสภาพจิตใจของเขา เพื่อนของเธอชื่อราช ซึ่งเป็นอดีตเพื่อนร่วมชั้นของโรหิตด้วย ได้รุมทำร้ายโรหิตจนทำให้สกูตเตอร์ ของเขาพัง โซเนียตำหนิพวกเขาที่ทำร้ายโรหิต โดยอธิบายว่าเขาไม่ได้ตั้งใจล้อเลียนนิชา และเปิดเผยสภาพของโรหิตให้เธอรู้ เมื่อรู้ตัวว่าทำผิด นิชาจึงให้จักรยานแก่โรหิตและแนะนำเขาให้พ่อแม่ของเธอรู้จัก ซึ่งทั้งสองก็เห็นใจเขา โรหิตและนิชาซึ่งตอนนี้เป็นเพื่อนกันแล้ว ได้ค้นพบคอมพิวเตอร์เก่าของซันเจย์ และโรหิตก็เรียกเอเลี่ยนออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจ เอเลี่ยนจึงรีบจากไปโดยไม่ได้ตั้งใจทิ้งเอเลี่ยนตัวหนึ่งไว้ข้างหลัง โรหิต นิชา กลุ่มเพื่อนของพวกเขา และโซเนีย ได้ผูกมิตรกับมนุษย์ต่างดาว ตั้งชื่อให้เขาว่า จาดู และค้นพบว่าเขามี พลังจิตเคลื่อนย้าย สิ่งของได้

ราชไม่พอใจที่นิชาสนิทสนมกับโรหิตมาก จึงกลั่นแกล้งโรหิตและปล่อยข่าวลือว่าเขากับนิชากำลังจะแต่งงานกัน ข่าวลือนี้ทำให้ทั้งนิชาและโรหิตเสียใจ โดยเฉพาะโรหิตที่รู้สึกเจ็บปวดเพราะเชื่อว่านิชาเป็นแฟนของเขา จาดูค้นพบว่าโรหิตพิการ จึงใช้พลังที่ได้จากแสงแดดเพื่อเพิ่มความสามารถทางสติปัญญาและความคิดของโรหิต เช้าวันต่อมา โรหิตมองเห็นได้ชัดเจนขึ้น แม้จะเป็นเพียงนักเรียนชั้นมัธยมต้น แต่เขาสามารถแก้โจทย์คณิตศาสตร์ระดับมัธยมปลายได้ด้วยวาจา ทำให้ทั้งครูคณิตศาสตร์และครูใหญ่ประหลาดใจ เขายังตอบคำถามของครูคอมพิวเตอร์ที่เคยเยาะเย้ยเขาเรื่องความพิการได้ และยังบังเอิญไปต่อยกลุ่มของราชอีกด้วย

ความสามารถทางกายภาพของโรหิตเพิ่มขึ้นจนถึงระดับเหนือมนุษย์ แก๊งของราชท้าโรหิตและเพื่อนๆ แข่งบาสเกตบอล โรหิตทำแต้มได้หลายครั้ง แต่แก๊งของราชเริ่มโกง เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น จาดูช่วยทีมของโรหิตชนะการแข่งขัน โรหิตสารภาพรักกับนิชา และเธอก็รักเขาตอบ แก๊งของราชมาเผชิญหน้ากับกลุ่มของโรหิตเรื่องการแข่งขันบาสเกตบอล ขณะหลบหนี กลุ่มของโรหิตทำจาดูหล่นโดยไม่ตั้งใจ จ่าเชลาราม สุขวานีเห็นจาดูอยู่ในกระเป๋าและเรียกกำลังเสริม นำโดยสารวัตรคุรชิด ข่าน ตำรวจยึดกระเป๋าได้ แต่โรหิตช่วยจาดูออกมาได้ทัน โรหิตที่โกรธจัดเอาชนะแก๊งของราชได้ก่อนที่ตำรวจจะมาถึง จาดูไม่อยู่ในกระเป๋าแล้ว เขาหนีไปขณะที่เชลารามกำลังโทรเรียกเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ

ด้วยความสงสัยในตัวโรหิต คูร์ชิดจึงไปเผชิญหน้ากับเขาที่บ้านพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน ตำรวจจับกุมจาดูและทำให้โรหิตหมดสติ เมื่อโรหิตฟื้นคืนสติ เขาก็วิ่งตามรถตำรวจทันเวลาเพื่อป้องกันไม่ให้จาดูถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกาจานบินที่เรียกมาโดยใช้คอมพิวเตอร์ของพ่อเขากลับมาอีกครั้ง และโรหิตกล่าวคำอำลากับจาดูด้วยความอาลัย หลังจากจาดูจากไป โรหิตก็กลับคืนสู่ตัวตนเดิมของเขา ซึ่งช่วยให้เขาพ้นจากการถูกดำเนินคดีโดยรัฐบาล ซึ่งแสดงความยินดีกับเขาสำหรับการกระทำของเขา

ต่อมาแก๊งของราชก็มารังแกโรหิตและนิชา โดยท้าโรหิตให้เตะลูกบอลไปทางพวกเขา โรหิตจึงเตะลูกบอลใส่หน้าราชด้วยความโกรธ และตระหนักว่าจาดูได้คืนพลังเหนือมนุษย์ให้เขาอย่างถาวรแล้ว โรหิตและนิชาขอบคุณจาดูและแต่งงานกัน

รายชื่อนักแสดงมีดังต่อไปนี้: ^{[ 11 ] [ 12 ]}

หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์ระทึกขวัญโรแมนติกเรื่องKaho Naa... Pyaar Hai (2000) ผู้กำกับ Rakesh Roshan ต้องการร่วมงานกับลูกชายของเขา Hrithik Roshan อีกครั้ง ซึ่ง Hrithik Roshan รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมกับAmeesha Patelนัก แสดงหน้าใหม่ ^{[ 13 ] [ 14 ]}ผู้กำกับต้องการให้โปรเจกต์ต่อไปของเขาเป็นภาพยนตร์ที่เน้นเด็กเป็นศูนย์กลาง ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์โรแมนติก ซึ่ง Rakesh Roshan เคยทำมาหลายครั้งในอาชีพการงานของเขา ทั้งในฐานะผู้กำกับและนักแสดง^{[ 13 ] [ 15 ]}เขาบอกกับBollywood Hungamaว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ " ภาพยนตร์ธรรมดา " แต่เป็น "ภาพยนตร์กระแสหลักที่แปลกใหม่แต่สนุกสนาน" หลังจากเข้าร่วมงานเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องLagaanในเดือนมิถุนายน 2001 ระหว่างงานประกาศรางวัล IIFA ครั้งที่ 2 ^{[ 16 ]}เขาประกาศเรื่องนี้ในพิธีดังกล่าวในขณะที่เขากำลังรับ รางวัล ผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับ ภาพยนตร์เรื่อง Kaho Naa... Pyaar Hai ^{[ 17 ]}แนวคิดที่จะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตนอกโลกเกิดขึ้นเมื่อเขาเห็นหลานสาววัย 5 ขวบของเขาดูซีรีส์เกี่ยวกับเรื่องนี้ทางช่องการ์ตูน^{[ 18 ]} ต่อมาเขาได้แจ้งโครงการนี้ให้ฮริทิก โรชันทราบในขณะที่ฮริทิก โรชันกำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Yaadeinที่ออกฉายในปี 2001 ที่เดลีฮริทิก โรชันตอบรับบทบาทนี้ทันที^{[ 16 ]}

ราเกช โรชัน ใช้ตัวอักษร "K" เป็นอักษรย่อของชื่อภาพยนตร์ ซึ่งเป็นตัวอักษรโปรดที่เขาใช้ในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เขากำกับ^{[ 18 ] [ 19 ]}เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าKoi Aap Jaisa ( แปลว่าคนแบบคุณ ), Koi... Tumsa Nahin ( แปลว่าไม่มีใคร... เหมือนคุณ ) และKaisa Jaadu Kiya ( แปลว่าคุณทำเวทมนตร์แบบไหน ) ก่อนที่ จะเลือกใช้ ชื่อ Koi... Mil Gaya ( แปลว่าฉันเจอใครบางคน... ) ซึ่งฟังดูโรแมนติกกว่าชื่อก่อนหน้านี้^{[ 20 ] [ 21 ]}เขาเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับซาชิน โบว์มิค , ฮันนี่ อิรานีและโรบิน บัตต์ [ ^{18 ] ซึ่ง}ใช้เวลาประมาณสองถึงสามสัปดาห์ก่อนที่จะเขียนร่างแรกเสร็จในKhandala ^{[ 16 ]}ด้วยความที่ไม่คุ้นเคยกับหัวข้อนี้ ราเกช โรชันสารภาพว่าในตอนแรกเขาลังเลและไม่แน่ใจเกี่ยวกับโครงการนี้ แต่ฮริทิก โรชันโน้มน้าวเขาได้^{[ 22 ]}ตามที่ราเกช โรชันกล่าว นักเขียนบทภาพยนตร์ "ได้นำเสนอไอเดียใหม่ๆ เนื่องจากแนวคิดหลักนั้นใหม่มาก" ^{[ 18 ]}เขาอธิบายว่าเป็น "ภาพยนตร์ที่มีอารมณ์และความหมายลึกซึ้ง" และ "ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ในชีวิตของเขา โดยกล่าวว่านิยายวิทยาศาสตร์ไม่ใช่ธีมหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 15 ] [ 23 ]}แม้ว่าหลายคนจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันของภาพยนตร์เรื่องนี้กับET the Extra-Terrestrial (1982) ^{[ 24 ]}ราเกช โรชันปฏิเสธว่าไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่องนั้น^{[ 25 ]}จาเวด ซิดดิคีพูดบทสนทนาจบ^{[ 26 ]} Koi... Mil Gayaผลิตโดยราเกช โรชันภายใต้ Filmkraft Productions ซึ่งเขาก่อตั้งขึ้นในปี 1980 และจัดจำหน่ายโดยYash Raj Films ^{[ 27 ] [ 28 ]}

Hrithik RoshanและPreity Zintaได้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องKoi... Mil Gaya

เมื่อ มีการประกาศสร้างภาพยนตร์ เรื่อง Koi... Mil Gayaราเกช โรชัน กล่าวว่าลูกชายของเขา ฮริทิก โรชัน และพรีตี ซินตา จะรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 17 ] [ 29 ]}ซึ่งนับเป็นการร่วมงานกันครั้งที่สองของนักแสดงทั้งสองหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Mission Kashmir (2000) ^{[ 30 ] [ 31 ]}โรชันรับบทเป็นโรหิต ชายพิการทางพัฒนาการ ซึ่งเป็นการแสดงที่แหวกแนวจากบทบาทที่ เคยเล่นมา ^{[ 32 ]}เขายอมรับว่าบทบาทนี้ทำให้เขานึกถึงวัยเด็ก โดยกล่าวว่าเขาสามารถกินช็อกโกแลตได้มากเท่าที่ต้องการ และ "กลายเป็นเด็กทารก และทุกคนก็ดูแลเอาใจใส่ผมเป็นอย่างดี" ^{[ 33 ]}ฮริทิก โรชัน เรียกบทบาทนี้ว่าเป็น "บทบาทที่ท้าทายที่สุด" ในอาชีพการงานของเขา^{[ 34 ] [ 35 ]}แต่เปิดเผยว่าเขายอมรับบทบาทนี้หลังจากที่พ่อของเขาเสนอให้ก่อน โดยสารภาพว่าความตื่นเต้นของเขาทำให้บทบาทนี้ดูง่ายขึ้นมาก^{[ 36 ]}ในการสัมภาษณ์ย้อนหลังกับMintเขาอธิบายว่าเขา "หวนกลับไปสู่ความหลงใหลแบบเดิมที่ผมเคยรู้สึกเมื่อตอนที่ผมทำภาพยนตร์เรื่องแรก" ^{[ 37 ]}เพื่อให้การแสดงออกมาสมจริง Hrithik Roshan จึงลดน้ำหนักไป 8 กิโลกรัม (18 ปอนด์) เปลี่ยนทรงผม และสวมเสื้อผ้าหลวมๆ เพื่อปกปิดรูปร่างที่กำยำของเขา^{[ 20 ] [ 33 ]}

Zinta ได้รับบทเป็น Nisha เพื่อนและภรรยาของ Rohit หลังจากที่ Rakesh Roshan ได้ชมการแสดง 20 นาทีของเธอใน ภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง Dil Se..ของMani Ratnam ในปี 1998 และประทับใจกับการแสดงนั้น^{[ 38 ] [ 39 ]}เดิมทีบทนี้จะให้Aishwarya Rai BachchanหรือKareena Kapoor รับบท แต่เขาเห็นว่า Rai Bachchan ไม่เหมาะที่จะเป็นนักแสดงร่วมเพราะเธออายุมากกว่า Hrithik Roshan ในขณะที่ Kapoor ถอนตัวเพราะเธอเคยร่วมงานกับนักแสดงคนนี้ในหลายโปรเจกต์ ได้แก่Yaadein (2001), Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001), Mujhse Dosti Karoge! (2002) และMain Prem Ki Diwani Hoon (2003) ^{[ 40 ]}ซินตา ผู้ซึ่งสนุกกับบทบาทของเธอในฐานะนิชา และเรียก ภาพยนตร์ เรื่อง Koi... Mil Gaya ว่า เป็นภาพยนตร์พิเศษสำหรับเธอ^{[ 41 ] [ 42 ]}อธิบายบทบาทนี้ว่าเป็นความพยายามที่จะเปลี่ยนภาพลักษณ์ "นางเอกแบบเดิมๆ" ของเธอ โดยบอกกับRediff.comว่า "ถ้าฉันทำแต่บทบาทที่ดูสวยหรูและปากจู๋อย่างเดียว ฉันคงจะดูโดดเด่นเกินไปและทำลายบรรยากาศอันเป็นอมตะของภาพยนตร์เรื่องนี้" ^{[ 43 ]}บทบาทนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นความท้าทายใหม่สำหรับเธอ และเธอพบว่ามันเป็นบทบาทที่ "ยากที่สุด" ในอาชีพการงานของเธอ เพราะมันเป็น "ตัวละครที่ต้องควบคุมอย่างมาก" ^{[ 44 ]}ฮริทิก โรชัน พูดถึงความสัมพันธ์ที่ดีของเขากับเธอ และกล่าวว่าเขา "คงจะมีประสิทธิภาพแค่ครึ่งเดียว" ถ้าเธอไม่ได้เป็นนักแสดงร่วมของเขา^{[ 45 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 เรขาเข้าร่วมแสดงและรับบทเป็นโซเนีย แม่ของโรหิต ซึ่งเป็นบทที่ราเกช โรชันเขียนขึ้นมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ^{[ 46 ] [ 47 ]}ราเกช โรชันแนะนำให้เธอรับบทนี้ทันทีที่เขาเขียนบทภาพยนตร์เสร็จ^{[ 18 ]} “ผมไม่ได้คิดถึงนักแสดงสำรองสำหรับบทนี้เลย ถ้าเธอปฏิเสธผม ผมไม่รู้ว่าผมจะทำอย่างไร” เขากล่าวกับฟิล์มแฟร์ [ ^{48 ] ใน}การพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์และการคัดเลือกนักแสดงกับสื่อมวลชน ฮริทิก โรชันกล่าวว่าเธอเป็นแม่บนจอที่ดีที่สุดและเรียกเธอว่า “ยอดเยี่ยม” ^{[ 49 ]}เรขาเห็นว่าบทของเธอ “ไม่ใหญ่มาก” แต่เชื่อว่าแง่มุมของความเป็นแม่ในบทบาทนี้ทำให้ “คุ้มค่า” ^{[ 50 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโปรเจกต์ที่สองของเธอกับซินตา ต่อจากDil Hai Tumhaaraในปี พ.ศ. 2545 ^{[ 51 ]}นอกจากนี้ยังทำให้เธอได้กลับมาร่วมงานกับราเกช โรชันอีกครั้ง หลังจากที่ทั้งคู่เคยร่วมงานกันในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นKhubsoorat (1980) และKhoon Bhari Maang (1989) ^{[ 36 ]}หลังจากที่อนิล กาปูร์ , แจ็กกี้ ชรอฟฟ์และริชี กาปูร์ปฏิเสธบทบาทนี้ ราเกช โรชันจึงตัดสินใจรับบทเล็กๆ เป็นพ่อของโรหิตและสามีของโซเนีย ซึ่งก็คือนักวิทยาศาสตร์ชื่อซันเจย์^{[ 20 ] [ 47 ]} ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการกลับมาแสดงของเขาอีกครั้งหลังจากภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่อง Motherในปี 1999 ^{[ 38 ]}

อินดราวาแดน เจ. ปุโรหิต ได้รับบทเป็นมนุษย์ต่างดาวจาดู ตามที่เขาเล่า ราเกช โรชัน ได้เสนอบทนี้ให้กับคน 30 หรือ 40 คนก่อนที่จะให้เขาโดยไม่มีการทดสอบหน้าจอใดๆ เพื่อเตรียมตัว ปุโรหิตลดน้ำหนักไปหลายกิโลกรัม เข้ายิม และควบคุมอาหารอย่างเคร่งครัด^{[ 52 ]}สี่เดือนก่อนเริ่มถ่ายทำ เขาเดินทางไปออสเตรเลียเพื่อสร้างแบบจำลอง หน้ากาก แอนิเมโทรนิกส์ หนัก 15 กิโลกรัม (33 ปอนด์) ยาวสามฟุต (เกือบหนึ่งเมตร) ซึ่งสร้างโดยศิลปินชาวออสเตรเลีย เจมส์ โคลเมอร์ และลารา เดนแมน จากสตูดิโอ Bimini Special Effects ^{[ 52 ] [ 53 ]}ทั้งคู่รู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อราเกช โรชัน เล่าบทภาพยนตร์ให้ฟัง และต่อมาพวกเขาก็ได้แสดงภาพร่างหน้ากากจำนวนหนึ่งซึ่งแต่ละภาพใช้เวลาวาดครึ่งชั่วโมง^{[ 16 ] [ 18 ]}การสร้างหน้ากากใช้เวลาเกือบหนึ่งปี^{[ 53 ] [ 54 ]}และมีราคา100 ล้านรูปี (1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 55 ]}เนื่องจากหน้ากากมีน้ำหนักมาก ปุโรหิตจึงต้องใช้ออกซิเจนหลังจากถ่ายทำฉากแต่ละฉากเพื่อป้องกันการหายใจไม่ออก เขาเคยแสดงในภาพยนตร์มากกว่า 300 เรื่อง (ซึ่งทุกเรื่องเป็นบทตลก) และคิดว่าภาพยนตร์เรื่องKoi... Mil Gayaเป็น "บทบาทสำคัญในชีวิต" ของเขา และถือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการส่งเสริมอาชีพของเขา^{[ 52 ]}

การถ่ายทำหลัก ของภาพยนตร์ เรื่องKoi... Mil Gayaเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2544 ที่Film Cityในช่วงเทศกาลDhanteras ^{[ 56 ]}งบประมาณทั้งหมดอยู่ระหว่าง250 ล้านรูปี (2.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ถึง350 ล้านรูปี (3.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่แพงที่สุดที่ Rakesh Roshan เคยสร้างในขณะนั้น^{[ 55 ]} Ravi K. Chandranและ Sameer Arya เป็นผู้กำกับภาพ ในขณะที่Sharmishta Royเป็นผู้ออกแบบงานสร้างRocky StarและKomal Shahaniออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับนักแสดงคนอื่นๆFarah Khan , Raju Khan และGanesh Hegdeทำหน้าที่เป็นผู้กำกับท่าเต้น และAllan AminกับTinu Vermaเป็นผู้กำกับฉาก แอ็คชั่น ^{[ 11 ]}มีการสร้างแบบจำลองห้างสรรพสินค้าขึ้นใน Film City สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์เป็นเวลา 14 วัน^{[ 56 ]}การถ่ายทำในแคนาดาเสร็จสิ้นหลังจากสามวัน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2545 เว็บไซต์บันเทิง Bollywood Hungama รายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำเสร็จไปแล้ว 40 เปอร์เซ็นต์^{[ 55 ]}

จันดรานใช้เงาและควันเพื่อทำให้ฉากในภาพยนตร์ดูมืดสำหรับฉากที่มีมนุษย์ต่างดาว เนื่องจากเขาประสบปัญหาในการถ่ายทำฉากเหล่านั้นในที่ที่มีแสงสว่างจ้า ยานอวกาศที่จาดูเดินทางมายังโลกในภาพยนตร์ได้รับการออกแบบโดยคอลเมอร์และเดนแมน และสร้างเสร็จภายในหนึ่งปี^{[ 57 ] [ 58 ]}ในระหว่างการถ่ายทำ ฮริทิก โรชันยังถ่ายทำโปรเจกต์อื่นอีกสามเรื่อง ได้แก่Na Tum Jaano Na Hum (2002), Mujhse Dosti Karoge! (2002) และMain Prem Ki Diwani Hoon (2003) ^{[ 45 ]} Koi... Mil Gayaถ่ายทำในบาหลี ราชสถานภิมทาลยุโรปตะวันตกกาซาอูลี ไนน์ทาลและนิวซีแลนด์^{[ 59 ] [ 60 ]}ในปี 2018 ราเกช โรชัน เปิดเผยว่าฉากไคลแม็กซ์ถูกถ่ายทำในสองเวอร์ชันที่แตกต่างกัน: ในเวอร์ชันแรก โรหิตสูญเสียพลังทั้งหมดหลังจากจาดูออกจากโลก ในขณะที่เวอร์ชันที่สอง โรหิตไม่ได้สูญเสียพลังเหล่านั้น หลังจากได้รับความคิดเห็นจากผู้กำกับหลายคน (เช่นอดิตยา โชปรา , คารัน โจฮาร์ , สุภาส ไกและยาช โชปรา ) เขาจึงตัดสินใจใช้ตอนจบแบบที่สอง โดยคิดว่าผู้ชมจะพึงพอใจกับมัน^{[ 16 ]}

การถ่ายทำสิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 ^{[ 61 ]}และ ภาพยนตร์ เรื่อง Koi... Mil Gayaได้รับการตัดต่อโดย Sanjay Verma ^{[ 11 ]}ด้วยความช่วยเหลือจาก บริษัท Compudyne Winfosys ซึ่งตั้งอยู่ใน บังกาลอร์ ศิลปินชาวอเมริกัน Marc Klobe และ Craig Mumma ซึ่งเคยร่วมงานกันในภาพยนตร์ไซไฟเรื่องIndependence Day (1996) และGodzilla (1998) ได้เข้ามามีส่วนร่วมในงานเทคนิคพิเศษ^{[ 18 ] [ 57 ]}พวกเขากระตือรือร้นกับโปรเจกต์บอลลีวูดครั้งแรกของพวกเขา และ Rakesh Roshan ขอให้พวกเขาประหยัด^{[ 18 ]}พวกเขาใช้เงินไป40 ล้านรูปี (420,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับสารภาพว่าต้นทุนรวมของภาพยนตร์ยังคงสูงเกินไปสำหรับเขา และกล่าวว่าปัญหานี้เกิดจากเทคนิคพิเศษและการทำเครื่องแต่งกายของ Jadoo ^{[ 23 ]}

Rajesh Roshanแต่งเพลงประกอบและดนตรีประกอบให้กับKoi... Mil Gaya ^{[ 62 ]} Ibrahim Ashk , Nasir Faraazและ Dev Kohli เขียนเนื้อเพลง ขณะที่Udit Narayan , KS Chithra , Alka Yagnik , Tarsame Singh Saini , Shaan , Kavita Krishnamurti , Baby Sneha, Adnan Samiและ Preeti Uttam Singh ร้องนำ^{[ 63 ]}อัลบั้มนี้ขายในราคา₹ 50 ล้าน (520,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ให้กับSaregamaซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ^{[ 64 ] [ 65 ]}

Koi... Mil Gayaเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อินเดียที่ได้รับการคาดหวังมากที่สุดในปี 2003 เนื่องจากเป็นภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์ ซึ่งเป็นแนวที่ภาพยนตร์อินเดียไม่ค่อยได้ใช้มาก่อน และตัวละคร Jadoo ^{[ 66 ] [ 67 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการโปรโมตด้วยสโลแกน "คุณไม่ได้อยู่คนเดียว..." โดยมุ่งเป้าไปที่เด็กและผู้ปกครอง^{[ 68 ] [ 69 ]}โฆษณาทางทีวีที่สร้างโดยบริษัท Prime Focus ออกอากาศทางโทรทัศน์เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์^{[ 68 ]}ในส่วนหนึ่งของการโปรโมตMTV Indiaได้จัดรายการพิเศษสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ชื่อMTV Making of the Movie (ซึ่งประกอบด้วยบทสัมภาษณ์นักแสดงและทีมงาน) ซึ่งออกอากาศระหว่างวันที่ 10 ถึง 14 สิงหาคม^{[ 70 ]}

หลังจากได้ชมตัวอย่างโปรโมชั่นแล้วKomal Nahtaบรรณาธิการนิตยสารการค้าFilm Informationรายงานว่า "นี่คือความรู้สึกในใจของฉันตั้งแต่ได้ฟังการบรรยายแนวคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ความมหัศจรรย์ของภาพยนตร์ก็ปรากฏให้เห็นแม้กระทั่งจากตัวอย่างโปรโมชั่น" ^{[ 66 ]} Amod Mehraกล่าวว่าธีมของภาพยนตร์จะดึงดูดผู้ชมได้สำเร็จ ทำให้ "ผู้ใหญ่...มีโอกาสได้หวนระลึกถึงวัยเด็กของพวกเขา" ^{[ 66 ]} Taran Adarsh ​​นักวิจารณ์และผู้สังเกตการณ์การค้าภาพยนตร์เห็นด้วยกับความคิดเห็นนี้ และเสริมว่า "การรวมกันของ Hrithik, Rakesh และ Rajesh Roshan" จะทำให้การเปิดตัวเป็น "งานใหญ่" ^{[ 71 ]}

มีการจัดฉายรอบพิเศษสำหรับนายกรัฐมนตรีอตัล บิฮารี วาจปายีและรองนายกรัฐมนตรีลาล กฤษณะ อัดวานีพร้อมด้วยครอบครัว เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2546 ที่เมืองมุมไบ^{[ 72 ]}หลังจากชมภาพยนตร์แล้ว วาจปายีได้บอกกับราเกช โรชันว่า เขาได้สร้าง "ภาพยนตร์ที่ดีมาก" ^{[ 71 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์หกวันต่อมา และชนกับภาพยนตร์เรื่อง Footpathของวิกรม บัตต์และTere Naamของสาทิช เกาชิก^{[ 18 ] [ 73 ]}ตามรายงานของไซเอ็ด เฟอร์เดาส์ อัชราฟ จาก Rediff.com ซึ่งเข้าร่วมงานรอบปฐมทัศน์ที่มุมไบเขาเห็นว่าเด็กๆ ตะโกนว่า "จาดู! จาดู!" อย่างต่อเนื่อง เขายังรายงานด้วยว่าตั๋วภาพยนตร์ถูกขายอย่างผิดกฎหมายโดยพ่อค้าตลาดมืดในราคาที่สูงกว่า^{[ 74 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์พิเศษนานาชาติครั้งที่ 2 (จัดโดยActionAid ) ระหว่างวันที่ 14–20 มีนาคม พ.ศ. 2546 และเทศกาลภาพยนตร์ NatFilm ครั้งที่ 15 เมื่อวันที่ 11 เมษายน^{[ 75 ] [ 76 ]}

คณะกรรมการตรวจสอบภาพยนตร์กลางได้เสร็จสิ้นการตรวจสอบการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม และให้การรับรอง "U" (เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย) ^{[ 77 ]} ภาพยนตร์เรื่อง Koi... Mil Gayaได้รับความคาดหวังสูงจากนักวิเคราะห์การค้าเช่นกัน ซึ่งทำให้ Hrithik Roshan รู้สึกกระวนกระวายใจ^{[ 78 ]}

เวอร์ชัน พากย์เสียงภาษา เยอรมันออกฉายในชื่อSternenkind ( แปลว่าเด็กแห่งดวงดาว ) ในประเทศเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ในช่วงคริสต์มาสปี 2548 ^{[ 79 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดจำหน่ายโดย Yash Raj Films และวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2546 ในรูปแบบแผ่นเดียว^{[ 80 ]}นอกจากนี้ยังมีจำหน่ายในรูปแบบซีดีและวีซีดีซึ่งจัดจำหน่ายโดยMoser BaerและEros Internationalตามลำดับ^{[ 81 ] [ 82 ]}จากการประมาณการของThe Economic Timesในเดือนมิถุนายน 2547 พบว่าดีวีดีมียอดขายประมาณ 15,000 ชุด ในขณะที่วีซีดีมียอดขาย 150,000 ชุด ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวม40 ล้านรูปี (420,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 83 ]} Eros International ยังได้วางจำหน่ายซีดีแบบสามแผ่นใน รูปแบบจอกว้าง NTSCอีกด้วย^{[ 84 ]}

สิทธิ์ในการออกอากาศทางโทรทัศน์ของKoi... Mil Gayaถูกขายให้กับSony Entertainment Televisionในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ^{[ 85 ]}และมีการฉายรอบปฐมทัศน์ทั่วโลกในวันที่ 24 ตุลาคม^{[ 86 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้สตรีมบนNetflixและAmazon Prime Videoตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 ^{[ 87 ] [ 88 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Koi... Mil Gayaประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ เนื่องจากผู้ชมเห็นอกเห็นใจตัวละครของ Hrithik Roshan ในบทบาทชายที่มีความพิการทางพัฒนาการ นักวิเคราะห์การค้าคาดการณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็น "บททดสอบสำคัญ" สำหรับนักแสดง^{[ 89 ] [ 90 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายใน 450 โรงภาพยนตร์ทั่วอินเดีย และทำรายได้22.5 ล้านรูปี (230,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในวันเปิดตัว ซึ่งเป็นรายได้วันแรกที่สูงเป็นอันดับสองของปี^{[ 91 ]}ทำรายได้64.5 ล้านรูปี (670,000 ดอลลาร์สหรัฐ) เมื่อสิ้นสุดสุดสัปดาห์แรกของการฉาย^{[ 92 ]}และ129 ล้านรูปี (1.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) หลังจากสัปดาห์แรก^{[ 93 ]} Koi... Mil Gayaทำรายได้724.9 ล้านรูปี (7.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในอินเดีย กลายเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดในปี 2546 ^{[ 94 ]}

ในต่างประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ดึงดูดผู้ชมมากนัก ตามรายงานของ Rediff.com ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในอันดับที่ 29 ในอเมริกาเหนือ ซึ่งเข้าฉายใน 55 โรงภาพยนตร์ และทำรายได้น้อยกว่า 300,000 ดอลลาร์สหรัฐ หลังจากการฉายสามวัน^{[ 95 ]}หลังจากสุดสัปดาห์แรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้32 ล้านรูปี (330,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 96 ]}หลังจากสิ้นสุดการฉายในต่างประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้98.4 ล้านรูปี (1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) กลายเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับห้าของปี ^{[ 97 ]}เว็บไซต์การค้าภาพยนตร์ Box Office India สรุปรายได้รวมของภาพยนตร์ทั้งในอินเดียและต่างประเทศ โดยประเมินว่าKoi... Mil Gayaทำรายได้823.3 ล้านรูปี (8.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทำให้เป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี 2003 ^{[ 98 ] [ 99 ]}

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 10 คน 80% เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.4/10 ^{[ 100 ]} Koi... Mil Gayaเปิดตัวด้วยเสียงวิจารณ์ในเชิงบวก โดยนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ชื่นชมการแสดงของนักแสดง (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Hrithik Roshan) ^{[ 89 ] [ 101 ]}การแสดงของ Rekha และ Zinta ถูกวิจารณ์อย่างหนัก นักวิจารณ์หลายคนพบว่าการแสดงของพวกเธอ "สูญเปล่าอย่างสิ้นเชิง" โดยทำหน้าที่เป็นเพียง "ตัวประกอบ" ของภาพยนตร์^{[ 102 ]}ถึงกระนั้น การแสดงของ Rekha ก็ได้รับการตอบรับที่ดีกว่าจากนักวิจารณ์^{[ 103 ]} Udita Jhunjunwala จากMid-Dayสังเกตว่า "คุณเดินเข้าไปในKoi... Mil Gayaโดยคาดหวังว่าจะได้พบกับมนุษย์ต่างดาวลึกลับ แต่สิ่งที่คุณค้นพบในท้ายที่สุดคือเด็กในตัวคุณ" เธอชื่นชม Roshan สำหรับการแสดงใน "บทบาทที่กล้าหาญที่สุดของเขา" ^{[ 104 ]} Bollywood Hungama ตั้งข้อสังเกตว่า "Hrithik Roshan โดดเด่นในเรื่องนี้และแสดงได้อย่างทรงพลัง บทบาทของคนที่มีความบกพร่องทางจิตไม่ใช่เรื่องง่าย แต่เขากลับแสดงได้อย่างเป็นธรรมชาติ เขาสามารถพลิกบทบาทจากคนธรรมดาเป็นฮีโร่ได้อย่างยอดเยี่ยม ในฐานะนักแสดง เขาก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมนี้" ^{[ 105 ]} R. Swaminathan จาก Rediff.com เรียกนักแสดงคนนี้ว่า "เครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ตที่ขับเคลื่อนภาพยนตร์ไปสู่ความพิเศษ" และเชื่อว่าบทภาพยนตร์และบทสนทนาทำให้ตัวละครของเขามี "ชีวิตชีวา" ^{[ 106 ]}อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกว่าการออกแบบของ Jadoo นั้น "น่าผิดหวังมาก" โดยกล่าวว่ามัน "ดูพลาสติก" และ "ไม่มีชีวิตชีวา" ^{[ 107 ]}

Deepa Gahlot เขียนบท วิจารณ์ ภาพยนตร์ เรื่อง Koi... Mil GayaลงในThe Afternoon Despatch & Courierว่าเป็น "ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการสร้างภาพยนตร์สไตล์บอลลีวูด" แต่ก็วิจารณ์ความไม่ถูกต้องทางวิทยาศาสตร์^{[ 108 ]} Manjulaa S. Negi จากHindustan Timesไม่พอใจกับเทคนิคพิเศษและเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เรื่องIndependence Day (1996) ^{[ 109 ]} Bhawana SomaayaบรรณาธิการของScreenชื่นชมการแสดงของ Hrithik Roshan โดยพบว่า "มีความจริงใจมาก" และ "กล้าหาญ" เธอยังตั้งข้อสังเกตถึงเนื้อหาที่ "สดใหม่" ของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย^{[ 110 ]} Dinesh Raheja มี มุมมองที่คล้ายกัน โดยรู้สึกว่า Hrithik Roshan ได้แสดง "การแสดงที่น่าจดจำ" ^{[ 111 ]}นักวิจารณ์ทั้งสองเสริมว่านักแสดงเด็กที่ร่วมแสดงกับตัวละครของ Hrithik Roshan ตลอดทั้งเรื่อง มีส่วนช่วยให้การแสดงของเขาดีขึ้น^{[ 110 ]} Ziya Us Salamมั่นใจว่า Rekha ยังพัฒนาไม่เต็มที่ และ Lata Khubchandani ในบทวิจารณ์ของเธอสำหรับSifyตั้งคำถามว่าทำไมเธอถึงได้รับบทนี้^{[ 112 ] [ 113 ]} Khalid Mohamedผู้ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สี่ดาว สันนิษฐานว่าบทบาทของ Rekha ทำให้เธอ "ดูถูกจำกัด" ซึ่งเป็นความคิดเห็นที่ Nahta เห็นด้วยเช่นกัน^{[ 114 ] [ 115 ]}เกี่ยวกับการแสดงของ Zinta นั้น Nahta แสดงความคิดเห็นว่า "Preity Zinta ไม่มีบทบาทที่สำคัญมากนักในแง่ของมูลค่าที่เธอเพิ่มเข้ามา แม้ว่าเธอจะมีบทบาทต่อเนื่องก็ตาม เธอดูสวยและแสดงได้ดี" ^{[ 115 ]} Vijay Venkataramanan จาก Planet Bollywood ชื่นชมเคมีที่เข้ากันได้ดีระหว่าง Rekha กับ Hrithik Roshan ^{[ 116 ]}

Chitra Mahesh จากThe Hinduชื่นชม Hrithik Roshan และนักแสดงเด็ก ในขณะที่กล่าวถึงตัวละคร Jadoo ว่า "ดูไม่เป็นมืออาชีพ" ^{[ 117 ]}ในบทวิจารณ์ระดับห้าดาวที่ตีพิมพ์โดยB4U Parag Chandrabala Maniar ยกย่องความพยายามของ Rakesh Roshan "ในการมอบความบันเทิงที่บริสุทธิ์และสะอาด" และเอฟเฟกต์พิเศษของ Kolbe และ Mumma เขาพูดถึง Hrithik Roshan ว่า "[เขา] พิสูจน์ความสามารถรอบด้านในฐานะนักแสดง บางครั้งเขาทำให้คุณประทับใจ และบางครั้งเขาก็ทำให้คุณหัวเราะ นี่คือ นักแสดงที่น่า จับตามองอย่างแน่นอน แม้จะมีภาพยนตร์ที่ล้มเหลวหลายเรื่อง แต่ Hrithik Roshan ก็จะยังคงอยู่ต่อไป" ^{[ 118 ]} Meenakshi Rao จากThe Pioneerชมเชยสไตล์การแสดงของเขา โดยมองว่าเขา "น่ารัก น่ารักเหมือนเด็กในวัยทางจิตใจของเขา" ^{[ 119 ]} โอมาร์ คูเรชี จากเดอะไทมส์ออฟอินเดียอธิบายเพิ่มเติมว่า "ฮริธิกปัดเป่าข้อสงสัย ทฤษฎี คำวิจารณ์ และความไม่เชื่อทั้งหมดด้วยการแสดงที่น่าประทับใจอย่างยิ่งในบทบาทเด็กชายที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาในโลกของผู้ชายที่โหดร้าย เขาทำให้คุณประหลาดใจด้วยความรู้สึกเศร้าโศกที่เขามี อารมณ์ที่หลากหลาย และการเปลี่ยนแปลงจากเด็กชายที่อ่อนแอไปเป็นผู้ชายที่แข็งแกร่ง นี่คือการแสดงที่ยอดเยี่ยม สมควรได้รับรางวัลทั้งหมดในปีนี้—จนถึงตอนนี้ เขาน่าทึ่งมาก แม้กระทั่งในการปรับโทนเสียง การเดินที่ดูไม่เรียบร้อย และรอยยิ้มที่ไม่สมมาตรของเขา" ^{[ 120 ]}นัก วิจารณ์ จากสำนักข่าวอินโด-เอเชียนเขียนว่า การจับคู่ของฮริธิก โรชันและพรีตี ซินตา "นำเอาธรรมเนียมของคู่รักในภาพยนตร์ฮินดีไปไกลเกินกว่าการผจญภัยของภาพยนตร์ฮินดีทั่วไป" ^{[ 121 ]}

นักวิจารณ์ต่างประเทศให้ความสนใจกับการแสดงของ Hrithik Roshan และธีมของภาพยนตร์ พร้อมทั้งชี้ให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันหลายประการกับภาพยนตร์ไซไฟอเมริกัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งET ) Ed Halter จากThe Village Voiceคาดการณ์ว่าองค์ประกอบต่างๆ ของภาพยนตร์ รวมถึง "การลอกเลียนแบบอย่างต่อเนื่องจากภาพยนตร์คลาสสิกอย่างET , Star WarsและClose Encounters of the Third Kind " อาจได้รับการยอมรับจากกลุ่มคนเนิร์ดชาวต่างชาติ^{[ 122 ]} Grady HendrixจากFilm Commentแสดงความคิดเห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "ความอุดมสมบูรณ์ที่ล้นเหลือ" โดยสรุปว่า "...มันน่าเยาะเย้ย มันไร้สาระ มันถูกปกคลุมด้วยหมอกแห่งความน่ารักที่หวานเลี่ยน แต่ความสามารถโดยไม่ได้ตั้งใจในการใช้ธรรมเนียมของภาพยนตร์ป๊อป ผสมผสานกับความไม่สอดคล้องกันทางสไตล์ที่ขัดแย้งกัน ทำให้เกิดประสบการณ์ความบันเทิงที่ชวนให้งงงวยที่สุดของฤดูกาล นี่คือการสร้างภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ที่นำไปสู่ข้อสรุปเชิงตรรกะแบบมอนด์อ" ^{[ 123 ]} MJ Simpsonแสดงความเห็นชอบนักแสดงทั้งหมด โดยเฉพาะ Hrithik Roshan ซึ่งเขาถือว่าเป็น "แง่มุมที่แปลกที่สุด" ของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 124 ]} Jürgen Fauthเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สนุกสนาน สดใส และไม่หยุดหย่อน" ให้คะแนนสามดาวครึ่งจากห้าดาว และวิจารณ์องค์ประกอบตลก โรแมนติก วิทยาศาสตร์ ดนตรี แอ็คชั่น และดราม่าในเชิงบวก^{[ 125 ]} นิตยสาร Empireยกย่องให้เป็น "ภาพยนตร์บอลลีวูดที่แปลกใหม่ที่สุดแห่งปี" ^{[ 126 ]} Manish Gajjar จาก BBC อธิบายบทบาทของ Hrithik Roshan ว่าเป็น "เด็กปัญญาอ่อนที่กลายเป็นซูเปอร์แมนฮีโร่" ^{[ 127 ]}เดเร็ก เอลลีย์ชื่นชมเขาที่หลีกเลี่ยงการถูกจำกัดบทบาทให้เป็นพระเอกโรแมนติก^{[ 128 ]}ขณะที่เดวิด พาร์กินสัน จากเรดิโอไทมส์คิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "ความบันเทิงที่ลื่นไหลและซาบซึ้ง" ^{[ 129 ]} เมตแลนด์ แมคโดนาห์ เขียนบทความให้กับทีวีไกด์โดยยกย่องการแสดงออกของจาดูในฉากที่เขาหลงทางในป่า^{[ 130 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Koi... Mil Gayaได้รับรางวัล 3 รางวัลในงานประกาศรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติครั้งที่ 51รวมถึงรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมอื่นๆ ซึ่งได้รับรางวัลร่วมกับ ภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่อง GangaajalของPrakash Jha [ ^{131 ] ใน}งานประกาศรางวัล Filmfare ครั้งที่ 49ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 11 สาขา รวมถึงนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (Zinta), นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (Rekha), การแสดงยอดเยี่ยมในบทบาทตลก (Johnny Lever) และผู้กำกับดนตรียอดเยี่ยม (Rajesh Roshan) ^{[ 44 ] [ 132 ]}และได้รับรางวัล 5 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม , ผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับ Rakesh Roshan, และนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (นักวิจารณ์)สำหรับ Hrithik Roshan ^{[ 132 ]}ในงานประกาศรางวัลภาพยนตร์บอลลี วูดครั้งที่ 6 Hrithik Roshan ได้รับ รางวัล นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (นักวิจารณ์)ใน ขณะที่ Rekha ได้รับการยกย่องให้เป็น นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี^{[ 133 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล 5 จาก 11 รางวัลที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในงานประกาศรางวัล International Indian Film Academy Awards ครั้งที่ 5 ^{รวมถึงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม (ราเกช โรชัน) และนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (หริทิก โรชัน) [ 134 ] นอกจากนี้ยังได้รับรางวัล Screen Awards 5 รางวัล [} 135 ] รางวัล Zee ^{Cine Awards 5}รางวัล[ 136 ^{] รางวัล} Producers Guild Film ^{Awards 4}รางวัล[ 137 ^{]และรางวัล} Stardust Awards 2 ^{รางวัล[ 138 ]}

Koi... Mil Gayaซึ่งมักย่อว่าKMG [ ^{139 ]}ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นภาพยนตร์ไซไฟเรื่องแรกของอินเดียที่มีตัวละครต่างดาว แม้ว่าเรื่องนี้จะถูกโต้แย้งโดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์หลายคนก็ตาม ใน^The Liverpool Companion to World Science Fiction Film (2014) ศาสตราจารย์ Jessica Langer และ Dominic Alessio เขียนว่าภาพยนตร์ภาษาทมิฬเรื่องKalai Arasi (1963) ควรได้รับชื่อนี้^{[ 140 ] :56} Anupama Chopraนักวิจารณ์และนักเขียนจากThe New York Timesระบุว่าKoi... Mil Gayaเป็น "ภาพยนตร์ไซไฟเรื่องสำคัญเรื่องแรกของภาพยนตร์ภาษาฮินดี" ^{[ 141 ]} BBC รายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ถือเป็นก้าวสำคัญในการปฏิรูปภาพยนตร์อินเดียเชิงพาณิชย์โดยรวม" ^{[ 142 ]}และศิลปินกราฟิกชาวอเมริกันAaron MarcusในหนังสือDesign, User Experience, and Usability: Health, Learning, Playing, Cultural, and Cross-Cultural User Experience ใน ปี 2014 เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นภาพยนตร์ไซไฟบอลลีวูดที่ได้รับความนิยมมากที่สุด^{[ 143 ] :75}ในปี 2016 Mintได้นำเสนอKoi... Mil Gayaในรายชื่อ "วันเด็ก: 10 ภาพยนตร์บอลลีวูดที่น่าจดจำ" ^{[ 144 ]}และ "สิบภาพยนตร์บอลลีวูดที่เกี่ยวข้องกับความพิการ" ^{[ 145 ]}

หลังจากเปิดตัวในภาพยนตร์เรื่องKaho Naa... Pyaar Hai (2000) ฮริธิก โรชันได้แสดงในภาพยนตร์โรแมนติกหลายเรื่อง ซึ่งส่วนใหญ่ทำรายได้ไม่ดีนัก รวมถึงYaadein (2001), Aap Mujhe Achche Lagne Lage (2002) และNa Tum Jaano Na Hum (2002) ^{[ 146 ]}นักวิเคราะห์ในวงการภาพยนตร์เชื่อว่าอาชีพของเขาจบลงแล้วจากความล้มเหลวเหล่านี้^{[ 19 ] [ 147 ]}การออกฉายของKoi... Mil Gayaซึ่งฮริธิก โรชันต้องการใช้เพื่อฟื้นฟูอาชีพของเขา ได้เปลี่ยนมุมมองของนักวิเคราะห์ที่มีต่อตัวนักแสดง และชี้ให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฟื้นฟูตำแหน่งของเขาในวงการ^{[ 16 ] [ 148 ]}ในระหว่างการเข้าร่วมงานเปิดตัวภาพยนตร์ นาห์ตาได้บอกกับ Rediff.com ว่า "มันสำคัญมากสำหรับเขา ฮริธิกไม่ได้ 'ออก' จากวงการ แต่ตำแหน่งของเขาไม่มั่นคง ดังนั้น ถ้าผู้ชมชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ มันก็เป็นเรื่องดีสำหรับเขา" ^{[ 74 ]}ในปี 2010 นิตยสาร Filmfareได้รวมการแสดงของเขาไว้ในรายชื่อ "80 การแสดงอันโดดเด่น" ของภาพยนตร์ฮินดี โดยเขียนว่า "เป็นเรื่องน่าทึ่งที่นักแสดงสามารถลดขนาดตัวของเขา ลดสไตล์การแต่งตัว สวมแว่นตาโปน และพูดตลกๆ ... ดูเขาหัวเราะ ร้องไห้ หรือผูกพันกับเพื่อนต่างดาวที่ควบคุมด้วยรีโมท และสังเกตการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนของเขา" ^{[ 149 ]}เขาและซินตาได้ร่วมงานกันอีกครั้งในภาพยนตร์ดราม่าสงครามเรื่องLakshya (2004) ซึ่งล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศ แม้ว่าเขาจะได้รับการตอบรับที่ดีก็ตาม^{[ 150 ] [ 151 ]}ในปี 2005 ซินตาเลือกKoi... Mil Gayaเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของเธอ^{[ 152 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำมาสร้างใหม่เป็นละครโทรทัศน์ในอินโดนีเซียในชื่อSi Yoyo (2003–2007) และในภาษาเตลูกูในชื่อOrey Pandu (2005) ^{[ 153 ] [ 154 ]} หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ จาดูจึงได้รับความนิยมในหมู่เด็กๆนิคเคโลเดียน อินเดียได้ออกอากาศซีรีส์โทรทัศน์ภาคแยกที่สร้างจากตัวละครนี้ในชื่อJ Bole Toh Jadooในปี 2004 ^{[ 155 ]}ในปี 2020 หลังจากที่กระทรวงกลาโหมของสหรัฐอเมริกาเผยแพร่ภาพวิดีโอของวัตถุบินที่ไม่สามารถระบุได้ มีมบนอินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว โดยส่วนใหญ่ใช้ฉากที่โรหิตเรียกมนุษย์ต่างดาวผ่านคอมพิวเตอร์ของพ่อ^{[ 156 ]}

Koi... Mil Gayaเป็นภาคแรกของแฟรนไชส์ ​​Krrish [ ^{157 ] ใน}เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ในการสัมภาษณ์กับ Subhash K. Jha จาก Rediff.com Hrithik Roshan ประกาศว่า Rakesh Roshan ผู้เป็นพ่อของเขาได้เริ่มการผลิตภาคต่อของKoi... Mil Gayaโดยอิงจากบทภาพยนตร์ที่เขียนขึ้นในแปดหรือเก้าเดือน^{[ 158 ] [ 159 ]}ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องKrrish Hrithik Roshan จะรับบทสองตัวละคร โดยรับบทเป็น Rohit จากภาพยนตร์ต้นฉบับและรับบทเป็นลูกชายของตัวละครชื่อเดียวกันในขณะที่ Rekha ก็กลับมารับบทเดิมในภาคต่อเช่นกัน แต่ตำแหน่งนักแสดงนำหญิงของ Zinta ตกเป็นของPriyanka Chopra ^{[ 160 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างด้วยงบประมาณ500 ล้านรูปี (5.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 161 ]}เริ่มถ่ายทำหลักในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 และเสร็จสิ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 ^{[ 159 ] [ 162 ]} Krrishเข้าฉายเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2549 ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย^{[ 163 ]}โดยนักวิจารณ์ผิดหวังกับการเปลี่ยนตัว Zinta ^{[ 160 ]}อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และกลายเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปีนั้น โดยทำรายได้มากกว่า1 พันล้านรูปี (10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 164 ]}

ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ภาคต่อเรื่องที่สองKrrish 3ได้รับการประกาศในเดือนธันวาคม 2006 ^{[ 165 ]} Hrithik Roshan และ Chopra กลับมารับบทเดิม ในขณะที่Vivek OberoiและKangana Ranautรับบทเป็นตัวร้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมทีมีกำหนดฉายในรูปแบบ 3 มิติแต่แนวคิดนี้ถูกยกเลิกไป^{[ 166 ]}แม้ว่า Rakesh Roshan จะไม่เคยยืนยันงบประมาณอย่างเป็นทางการ แต่รายงานจากสื่อต่างๆ ประเมินว่างบประมาณสูงกว่า1 พันล้านรูปี (10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 167 ]}การถ่ายทำเกิดขึ้นระหว่างเดือนธันวาคม 2011 ถึงเดือนมิถุนายน 2012 ^{[ 168 ] [ 169 ]} Krrish 3เข้าฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2013 และได้รับการประกาศว่าเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยขึ้นเป็นภาพยนตร์อินเดียที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสี่ของปี^{[ 170 ] [ 171 ]}นักวิจารณ์วิจารณ์ว่าขาดความแปลกใหม่ แม้ว่าการแสดงของ Hrithik Roshan จะได้รับคำชมก็ตาม^{[ 172 ]}

ตามข้อมูลอัปเดตล่าสุดจาก Rakesh Roshan ภาพยนตร์เรื่อง Krrish 4จะเริ่มถ่ายทำในช่วงฤดูร้อนปี 2026 โดยมีเป้าหมายที่จะเข้าฉายในปี 2027 ในครั้งนี้ Hrithik จะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้เอง พร้อมทั้งรับบทนำและแสดงเป็นตัวละครหลักอีกครั้ง โดยภาพยนตร์เรื่องนี้จะร่วมผลิตโดย Rakesh และAditya ChopraจากYash Raj Films ^{[ 173 ] [ 174 ]}

• ภาพยนตร์ไซไฟในอินเดีย
• ET the Extra-Terrestrialภาพยนตร์ไซไฟปี 1982 โดยสตีเวน สปีลเบิร์ก ที่มีพล็อตเรื่องคล้ายกัน
• The Alien (ภาพยนตร์ที่ไม่ได้สร้าง)ภาพยนตร์ยุค 1960 โดยผู้กำกับชาวอินเดีย Satyajit Ray สร้างจากเรื่องสั้นของเขาเรื่อง "Bankubabur Bandhu" ซึ่งมักถูกอ้างว่าเป็นต้นแบบของ ETและ Koi... Mil Gaya ^{[ 175 ]}

• Koi... Mil Gayaที่ IMDb 
• Koi... Mil Gayaที่ Box Office Mojo
• ก้อย... มิล กายาจาก Rotten Tomatoes
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2546)
• Koi... Mil Gayaที่ Indiatimes.comใน Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 5 สิงหาคม 2546)