อ่าน 24 นาที
โคเรียทาวน์
โคเรียทาวน์ ( ภาษาเกาหลี : 코리아타운 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อลิตเติลเกาหลีหรือลิตเติลโซลคือชุมชนชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในเมืองหรือเขตมหานครนอกคาบสมุทรเกาหลี
โคเรียทาวน์

โคเรียทาวน์ ( ภาษาเกาหลี : 코리아타운 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อลิตเติลเกาหลีหรือลิตเติลโซลคือชุมชนชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในเมืองหรือเขตมหานครนอกคาบสมุทรเกาหลี
นิรุกติศาสตร์
หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์บัญญัติคำว่า "โคเรียทาวน์" ในปี 1977 เพื่อใช้เรียกย่านชาวเกาหลีในลอสแอนเจลิสชื่อ "โคเรียทาวน์" นี้ได้แรงบันดาลใจมาจากคำว่า " ไชน่าทาวน์ " ซึ่งเป็นคำที่ใช้กันมานานแล้วตั้งแต่ปี 1606 [ 1 ]ชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิสได้ผลักดันให้เทศมณฑลลอสแอนเจลิส รับรองโคเรียทาวน์อย่างเป็นทางการ ในปี 1980 และป้ายโคเรียทาวน์ป้ายแรกก็ถูกติดตั้งในปี 1982 [ 2 ]ก่อนที่ชื่อ "โคเรียทาวน์" จะเป็นที่นิยม ชาวเกาหลีอเมริกันมักเรียกชุมชนชาวเกาหลีว่า "หมู่บ้านเกาหลี" ซึ่งเป็นการแปลคำภาษาเกาหลีว่า "ฮานินชอน" ( ภาษาเกาหลี : 한인촌 ; ฮันจา : 韓人村; แปลตรงตัวว่า ' หมู่บ้านของชาวเกาหลี' ) [ 3 ] [ 4 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ประเทศอื่นๆ ได้นำชื่อ "โคเรียทาวน์" มาใช้กำหนดชุมชนชาวเกาหลีของตนเอง เช่นแคนาดารับรองโคเรียทาวน์ โทรอนโตในปี 2547 [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
ชุมชนชาวเกาหลีในฐานะ ชุมชนชาติพันธุ์ เอเชียตะวันออกเพิ่งมีมาตั้งแต่กลางทศวรรษ 1860 เนื่องจากเกาหลีเป็นรัฐที่มีความมั่นคงทางดินแดนมานานหลายศตวรรษ ตามที่ Jaeeun Kim กล่าวไว้ว่า "ความสอดคล้องกันของดินแดน รัฐ และประชากรถือเป็นเรื่องปกติ" [ 6 ]การอพยพครั้งใหญ่จากเกาหลีส่วนใหญ่เกิดขึ้นเฉพาะในรัสเซียตะวันออกไกลและจีนตะวันออกเฉียงเหนือผู้อพยพเหล่านี้กลายเป็นบรรพบุรุษของชาวเกาหลีสองล้านคนในจีนและชาวเกาหลีหลายแสนคน ในเอเชียกลาง [ 7 ] [ 8 ]
ย่านโคเรียทาวน์ในประเทศตะวันตก เช่น สหรัฐอเมริกาและแคนาดา เพิ่งเกิดขึ้นในภายหลัง โดยโคเรียทาวน์ในลอสแอนเจลิสได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในปี 2008 นอกจากนี้ โคเรียทาวน์อีกหลายแห่งยังไม่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ โดยหลักฐานเดียวที่มีอยู่คือกลุ่มร้านค้าเกาหลีที่มีป้ายภาษาเกาหลีติดอยู่หน้าร้านเท่านั้น ในเหตุการณ์จลาจลในลอสแอนเจลิสปี 1992ธุรกิจเกาหลีหลายแห่งตกเป็นเป้าหมาย โดยป้ายภาษาเกาหลีกลับกลายเป็นเป้าหมายให้ผู้ก่อจลาจลเล็ง ในโคเรียทาวน์ของฟิลาเดลเฟียความรู้สึกต่อต้านชาวเกาหลีรุนแรงมากจนป้ายทางการมักถูกทำลาย เนื่องจากผู้อยู่อาศัยประท้วง "การรับรองอย่างเป็นทางการ" ของพื้นที่เหล่านั้น ทำให้โคเรียทาวน์หลายแห่งในประเทศตะวันตกไม่เคยมีสถานะอย่างเป็นทางการเหมือนกับไชน่าทาวน์ในปัจจุบัน ปัจจุบันย่านโคเรียทาวน์หลายแห่งตั้งอยู่ในเขตชานเมือง ต่างจากย่านไชน่าทาวน์ในเขตเมือง เนื่องจากชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีจำนวนมาก โดยเฉพาะในประเทศตะวันตก กลัวอาชญากรรมที่มักเกี่ยวข้องกับที่อยู่อาศัยในเมือง และคุณภาพการศึกษาที่ สูงขึ้น ก็เป็นสิ่งสำคัญอันดับต้นๆ เช่นกัน ด้วยเหตุนี้ ย่านโคเรียทาวน์ในฟิลาเดลเฟียจึงตั้งอยู่ในเขตชานเมือง เช่นเชลต์แนม รัฐเพนซิลเวเนียแทนที่จะอยู่ในทำเลเดิมในย่านโอลนีย์ของฟิลาเดลเฟีย[ 9 ]
ลักษณะเฉพาะ
ลักษณะต่างๆ ที่อธิบายไว้ด้านล่างนี้ เป็นลักษณะเฉพาะของชุมชนชาวเกาหลีสมัยใหม่หลายแห่ง
ป้ายเกาหลี

ย่านโคเรียทาวน์สมัยใหม่หลายแห่งจะแสดงการใช้ภาษาเกาหลีและ อักษร ฮันกึลบนป้ายหน้าร้าน บางครั้งบนป้ายบอกทางบนทางหลวงอย่างเป็นทางการ ย่านโคเรียทาวน์ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการอาจแสดงป้ายในภาษาท้องถิ่นด้วยเช่นกัน ในภาษาอังกฤษ บางครั้งอาจพบเห็นคำว่า "Koreatown", "Little Korea" และ "Korea Way" เช่นเดียวกับในกรณีของโคเรียทาวน์ในลอสแอนเจลิส
ร้านอาหารเกาหลี

ย่านโคเรียทาวน์หลายแห่งจะมีร้านค้าที่เสิร์ฟอาหารเกาหลีซึ่งมักจะเป็นจุดเด่นสำคัญที่แตกต่างจากย่านชาติพันธุ์อื่นๆในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เช่นไชน่าทาวน์และลิตเติลไซ่ง่อนอาหารเกาหลีที่รู้จักกันในปัจจุบันได้พัฒนาผ่านการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมืองมาหลายศตวรรษ โดยมีต้นกำเนิดมาจากประเพณีการเกษตรและการเร่ร่อนในแมนจูเรีย ตอนใต้ และคาบสมุทรเกาหลีอาหารเกาหลีได้พัฒนาผ่านปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและกระแสวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน[ 10 ] [ 11 ]
อาหารเกาหลีส่วนใหญ่ประกอบด้วยข้าวผักและเนื้อสัตว์อาหารเกาหลีแบบดั้งเดิมขึ้นชื่อเรื่องเครื่องเคียง ( บันชัน ) จำนวนมากที่เสิร์ฟพร้อมข้าวสวยหุงสุกกิมจิเป็นอาหารที่เสิร์ฟบ่อย บางครั้งเสิร์ฟทุกมื้อ ส่วนผสมที่ใช้กันทั่วไป ได้แก่น้ำมันงาโดนจัง ( เต้าเจี้ยวหมัก ) ซอสถั่วเหลืองเกลือ กระเทียม ขิงพริกป่น และโกชูจัง (พริกแดงหมัก)
สถานที่ตั้ง
ข้อมูลประชากรเกาหลี
ชุมชนชาวเกาหลีหลายแห่งเป็นชุมชนชาติพันธุ์ที่แท้จริง ซึ่ง ชาวเกาหลีอพยพเกือบสี่ในห้าส่วนอาศัยอยู่ในเพียงสามประเทศ ได้แก่ จีน สหรัฐอเมริกา และเม็กซิโก[ 12 ]ประเทศอื่นๆ ที่มีชนกลุ่มน้อยชาวเกาหลีมากกว่า 0.5% ได้แก่ ออสเตรเลีย แคนาดา คาซัคสถาน นิวซีแลนด์ และอุซเบกิสถาน ตัวเลขทั้งหมดนี้รวมทั้งผู้อพยพถาวรและผู้พำนักชั่วคราว[ 13 ]หากพิจารณาเฉพาะผู้อยู่อาศัยระยะยาว จะมีชาวเกาหลีอพยพประมาณ 5.3 ล้านคนในปี 2010
| ประชากรทั้งหมด | |
|---|---|
| 7,325,143 (2021) [ 14 ] | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| 2,546,982 [ 14 ] | |
| 2,461,386 [ 14 ] | |
| 824,977 [ 14 ] | |
| 241,750 [ 14 ] | |
| 177,270 [ 14 ] | |
| 172,684 [ 14 ] | |
| 169,933 [ 14 ] | |
| 167,331 [ 14 ] | |
| 109,923 [ 14 ] | |
| 85,125 [ 14 ] | |
| 48,281 [ 14 ] | |
| 44,864 [ 14 ] | |
| 40,770 [ 14 ] | |
| 38,114 [ 14 ] | |
| 29,167 [ 14 ] | |
| 23,063 [ 14 ] | |
| 22,774 [ 14 ] | |
| 21,406 [ 14 ] | |
| 20,861 [ 14 ] | |
| 20,200 [ 14 ] | |
| 18,515 [ 14 ] | |
| 13,070 [ 14 ] | |
| 12,721 [ 14 ] | |
| 11,969 [ 14 ] | |
| 11,897 [ 14 ] | |
| 11,273 [ 14 ] | |
| 10,930 [ 14 ] | |
| 9,581 [ 14 ] | |
| 8,601 [ 14 ] | |
| 7,667 [ 14 ] | |
| ภาษา | |
| ภาษา เกาหลีและภาษาท้องถิ่นต่างๆ | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวเกาหลี | |
ทวีปอเมริกา
อาร์เจนตินา
ย่าน 'Barrio Coreano' ของ บัวโนสไอเรสตั้งอยู่ในย่านฟลอเรส โดยเฉพาะทางตอนใต้ของย่านนี้ ถนนสายหลักของย่านนี้คือถนน Avenida Carabobo ซึ่งเป็นที่ตั้งของธุรกิจและองค์กรต่างๆ ของชาวเกาหลี รวมถึงร้านอาหาร ร้านเสริมสวย โรงเรียนเกาหลี (Instituto Coreano Argentino) และโบสถ์ เป็นต้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่จากย่าน Bajo Flores ไปยังถนน Avellaneda เนื่องจากมีการโจรกรรมและความไม่ปลอดภัยเพิ่มมากขึ้นในสลัมใกล้กับถนน Avenida Castanares สิ่งที่บางคนอาจเรียกว่า "ย่านเกาหลีใหม่" ในปัจจุบันนี้กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ร้านค้าในถนน Avenida Carabobo กำลังปิดตัวลง[ 15 ] มีชาวเกาหลีมากกว่า 22,000 คนในอาร์เจนตินา ส่วนใหญ่อยู่ในบัวโนสไอเรส ซึ่งมีประชากรชาวเอเชียประมาณ 2.5% [ 16 ]
บราซิล
บราซิลมีชุมชนชาวเกาหลีหลายแห่ง แต่เมื่อไม่นานมานี้ได้มีการก่อตั้งย่านโคเรียทาวน์ขึ้นในบอม เรติโร ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นในเมือง เซาเปาโลเมืองที่ใหญ่ที่สุดของบราซิลที่นี่เป็นศูนย์กลางด้านอาหารเกาหลีด้วย มีอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิม เช่นบิบิมบับและซัมกยอบซัล หรือกาแฟดีๆ สักแก้วในร้านกาแฟที่คล้ายกับในกรุงโซล นอกจากนี้ยังมีตลาดเกาหลีที่จำหน่ายวัตถุดิบ เกาหลีที่หาได้ยากเช่นโกชูจังซอสถั่วเหลือง และน้ำมันงา วัฒนธรรมเกาหลียังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีในย่านนี้ วัฒนธรรมเกาหลีผสมผสานกับวัฒนธรรมบราซิลในย่านนี้ โปสเตอร์ที่มีอักษรฮันกึลเขียนอยู่เคียงข้างโปสเตอร์ภาษาโปรตุเกส และคนส่วนใหญ่ในพื้นที่นี้พูดได้ทั้งภาษาเกาหลีและโปรตุเกสอย่างคล่องแคล่ว
นอกจากนี้ ผู้อยู่อาศัยในบอม เรติโรยังอนุรักษ์วัฒนธรรมเกาหลีไว้ พร้อมทั้งส่งเสริมให้วัฒนธรรมนั้นมีชีวิตชีวาและคึกคักมากขึ้น มีการจัดงานเทศกาลทางวัฒนธรรม รวมถึงคอนเสิร์ต K-pop บ่อยครั้ง และพิพิธภัณฑ์หรือเวิร์คช็อปหลายแห่งเปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับวัฒนธรรมเกาหลีแบบดั้งเดิม ศิลปินชาวเกาหลีจำนวนไม่น้อยก็อาศัยอยู่ในชุมชนนี้ ตัวอย่างเช่น ฮวาง ยอง-อา ใช้บอม เรติโรเป็นเวทีในการจัดแสดงผลงานสะสมและพัฒนาความสามารถทางศิลปะของเธอ และศูนย์วัฒนธรรมฮัลลยูได้เปิดทำการเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพื่อนำเสนอโปรแกรมที่หลากหลายเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลี รวมถึงชั้นเรียนภาษาเกาหลี การเต้น K-pop และงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม[ 17 ]
เมืองฟอร์ตาเลซาใน รัฐ เซอาราเป็นที่พักพิงของผู้อพยพจากเกาหลีใต้จำนวนมากในบราซิล
สถานกงสุลเกาหลีในบราซิลกล่าวว่า รัฐบาลท้องถิ่นในเซาเปาโลได้กำหนดให้บอม เรติโรเป็น 'เมืองเกาหลี' และอาจออกกฎหมายเพื่อให้เมืองให้การสนับสนุนด้านการบริหารและการเงินแก่ชุมชนใหม่แห่งนี้
ชิลี
ประชากรชาวเกาหลีในชิลีส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในปาโตรนาโตในซานติอาโกปัจจุบันมีชาวเกาหลีอาศัยอยู่ในชิลีประมาณ 3,000 คน ชุมชนชาวเกาหลีมีการจัดระเบียบและสามัคคีกันเป็นอย่างดี โคโลเนีย โคเรียน่าจัดกิจกรรมหลายอย่างเป็นประจำทุกปี กิจกรรมเหล่านี้ได้แก่ การแข่งขันฟุตบอล เทศกาลเกาหลี และการประกวดมิสเตอร์และมิสปาโตรนาโตประจำปี[ 18 ]
เม็กซิโก
เม็กซิโกมีประชากรชาวเกาหลีจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในและรอบๆโซนาโรซาในเมืองเม็กซิโกซิตี้ตามรายงานของหนังสือพิมพ์Reformaมีชาวเกาหลีอย่างน้อย 1,000 คนอาศัยอยู่ในโซนาโรซา และรวมทั้งหมดประมาณ 3,000 คนในโคโลเนียฮัวเรซซึ่งเป็นย่านทางการขนาดใหญ่ที่โซนาโรซาเป็นส่วนหนึ่ง[ 19 ] บริเวณรอบๆ ถนนฮัมบูร์โก ปรากา ฟลอเรนเซีย และบิอาร์ริตซ์ ได้กลายเป็น "เปเกโญเซอุล" หรือลิตเติลโซลในช่วงทศวรรษ 1990 ก่อนที่จะเสื่อมถอยลงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
แคนาดา
โทรอนโต รัฐออนแทรีโอ
เมืองโทรอนโตได้กำหนดพื้นที่บนถนนบลัวร์จากถนนบาธเฮิร์สต์ถึงถนนคริสตี้อย่างเป็นทางการให้เป็น โคเรีย ทาวน์ในปี 2547 [12]จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2544 โทรอนโตมีชาวเกาหลีอาศัยอยู่ในเมืองประมาณ 43,000 คน[13]และในปี 2554 จำนวนได้เพิ่มขึ้นเป็น 64,755 คน[14]ชุมชนชาวเกาหลีในโทรอนโตได้พัฒนาโคเรียทาวน์จนมีร้านขายของชำเกาหลี[ 15] ร้านทำผม บาร์คาราโอเกะ และร้านอาหารมากมาย[16]เมืองโทรอนโตอธิบายโคเรียทาวน์ว่าเป็น "ย่านธุรกิจเป็นหลัก ซึ่งมีร้านอาหารเกาหลีหลากหลายประเภท ร้านบูติกแฟชั่นเกาหลีระดับไฮเอนด์ ร้านขายสมุนไพร หมอฝังเข็ม และบริการและร้านค้าเฉพาะอื่นๆ อีกมากมายที่เต็มไปด้วยสินค้าที่ผลิตในเกาหลี" [12]โคเรียทาวน์โทรอนโตยังเป็นที่รู้จักจากเทศกาลฤดูใบไม้ผลิดาโน ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 5 ของเดือนที่ 5 ตามปฏิทินจันทรคติของเกาหลี เทศกาลนี้จัดขึ้นในพื้นที่ Christie Pits และจัดมาแล้ว 21 ปี ยกเว้นปี 2013 ที่ถูกยกเลิก[12][17]ปัจจุบัน แม้ว่าจะมีชาวเกาหลีจำนวนมากทำงานในพื้นที่นี้ แต่มีชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ที่นั่นเพียงไม่กี่คนเท่านั้น การหลั่งไหลเข้ามาของ ผู้อพยพ ชาวลาตินกำลังเปลี่ยนแปลงโครงสร้างประชากรของพื้นที่ในปัจจุบัน
Koreatown North เป็นชื่อที่ไม่เป็นทางการของพื้นที่ซึ่งตั้งอยู่ตามถนน Yonge Streetจากถนน Sheppard AvenueในNorth Yorkซึ่งเป็นเขตการปกครองทางตอนเหนือของโทรอนโต ไปจนถึงถนน Clark Avenue ในThornhill รัฐออนแทรีโอที่ อยู่ใกล้เคียง [ 20 ]พื้นที่นี้ไม่มีป้ายอย่างเป็นทางการเนื่องจากมีร้านค้าปะปนอยู่ซึ่งให้บริการลูกค้า ชาว เปอร์เซียและ ชาว จีน
แวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย
แหล่งรวมชาวเกาหลีที่มีความหนาแน่นสูงสุดอยู่ใกล้ศูนย์การค้า Lougheed Town Centreในเมืองเบอร์นาบีรัฐบริติชโคลัมเบียและในเมืองโคควิทลัมที่ อยู่ติดกัน [ 21 ]ตามถนนนอร์ธโรด (จากถนนเดเลสตร์ (ใต้) ไปจนถึงสถานีรถไฟฟ้า Burquitlam Skytrain (เหนือ)) จะพบซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ เช่น Hannam Supermarket และH Martร้านทำผม ร้านอาหารเกาหลี บาร์ สำนักงานกฎหมาย สำนักงานบัญชี สำนักงานอสังหาริมทรัพย์ สถานรับเลี้ยงเด็ก คลินิก และร้านซ่อมรถยนต์ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หลังจากการบูมของตลาดที่อยู่อาศัย จำนวนชาวเกาหลีแคนาดาได้เพิ่มขึ้นในแลงลีย์ เซอร์เรย์ พอร์ตโคควิทลัม เมเปิลริดจ์ มิชชั่น และแอบบอตส์ฟอร์ด และธุรกิจต่างๆ ก็เปิดร้านค้าและสำนักงานมากขึ้นในเขตเมโทรแวนคูเวอร์ตะวันออกและเฟรเซอร์แวลลีย์
สหรัฐอเมริกา
กลุ่มผู้อพยพชาวเกาหลีกลุ่มใหญ่กลุ่มแรกตั้งถิ่นฐานในสหรัฐอเมริการะหว่างปี 1901 ถึง 1905 ในช่วงระหว่างนั้น มีผู้อพยพ 7,226 คน ซึ่งรวมถึงชาย 6,048 คน หญิง 637 คน และเด็ก 541 คน เดินทางมาใน 65 เที่ยว ผู้อพยพกลุ่มแรกส่วนใหญ่ในช่วงนั้นมีสัญญากับมิชชันนารีชาวอเมริกันในเกาหลี สำหรับปัญญาชนชาวเกาหลีที่มุ่งเน้นไปทางตะวันตก การอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาถือว่ามีประโยชน์ ส่วนหนึ่งเพื่อช่วยพวกเขาในการพัฒนาประเทศบ้านเกิดให้ทันสมัย ดังนั้นเดวิด เดชเลอร์ ผู้สรรหาแรงงานให้กับ สมาคมผู้ปลูกอ้อยฮาวาย (HSPA) จึงไม่มีปัญหาในการหาชาวเกาหลีจากหลากหลายชนชั้นทางสังคมที่เต็มใจจะเดินทางไปฮาวาย[ 22 ]
ซานฟรานซิสโก ดินูบา และริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย อ้างว่าเป็นที่ตั้งถิ่นฐานแห่งแรกของชาวเกาหลีในสหรัฐอเมริกา [ 23 ]
แอตแลนตา รัฐจอร์เจีย
ในปี 2010 แอตแลนตามีประชากรเชื้อสายเกาหลีประมาณ 94,000 คน ย่านโคเรียทาวน์ของแอตแลนตาส่วนใหญ่ตั้งอยู่บริเวณทางเดินที่ทอดยาวจากเมืองดูลูธ รัฐจอร์เจียไปทางทิศตะวันตกตามถนนบูฟอร์ด ไฮเวย์ เข้าสู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของแอตแลนตาและเมืองซูวานี รัฐจอร์เจีย [ 24 ] KoreanBeaconจัดอันดับให้แอตแลนตาเป็นอันดับ 5 ในรายชื่อเมืองเกาหลี-อเมริกันชั้นนำ โดยอ้างถึงจำนวนประชากรเกาหลีในเคาน์ตี Gwinnett รัฐจอร์เจีย (ซึ่งรวมถึงเมืองดูลูธ) ที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา นอกจากนี้ ถนนบูฟอร์ดไฮเวย์ยังเต็มไปด้วยร้านค้าปลีกและบริการต่างๆ ที่มีป้ายภาษาเกาหลีจำนวนมาก[ 25 ]แอตแลนตายังมีสถานีโทรทัศน์ภาษาเกาหลี 4 สถานีที่ออกอากาศในพื้นที่แอตแลนตารวมถึงหนังสือพิมพ์รายวันภาษาเกาหลีท้องถิ่น Atlanta ChoSun อีกด้วย[ 26 ]
ออโรรา โคโลราโด
มีผู้อพยพชาวเกาหลีประมาณสองพันคนอาศัยอยู่ในออโรราและถนนฮาวานาซึ่งทอดยาวจากถนนมิสซิสซิปปีไปยังถนนอิลลิฟมีธุรกิจของชาวเกาหลีจำนวนมาก สภาเมืองออโรราเคยพิจารณาญัตติที่จะกำหนดพื้นที่โดยรอบให้เป็นย่านโคเรียทาวน์อย่างเป็นทางการ[ 27 ]
บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์
มีพื้นที่เล็กๆ ส่วนหนึ่งของCharles Village ตอนล่าง ซึ่งเรียกว่าStation North Arts and Entertainment Districtบางครั้งเรียกว่า Koreatown [ 28 ]หรือ Little Korea [ 29 ]และเป็นที่ตั้งของร้านอาหารเกาหลีจำนวนมาก[ 30 ]แต่ยังไม่ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการว่าเป็น Koreatown [ 31 ] Koreatown ที่กำลังพัฒนาแห่งนี้มีขอบเขตทางทิศเหนือติดกับถนน 24th Street ทางทิศใต้ติดกับถนน North Avenue ทางทิศตะวันตกติดกับถนน Maryland Avenue และทางทิศตะวันออกติดกับถนน St. Paul Street [ 32 ]ในขณะเดียวกัน ชานเมืองEllicott City รัฐแมริแลนด์และCatonsville รัฐแมริแลนด์ก็ได้พัฒนา Koreatown ขึ้นตามแนวถนน Route 40 เช่นกัน[ 33 ]
บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์
ย่านโคเรี ยทาวน์ของบอสตัน ตั้งอยู่ใน Allston Village และรวมถึงบางส่วนของถนนเคมบริดจ์และถนนไบรตัน ฮาร์วาร์ด และคอมมอนเวลธ์ [ 34 ] [ 35 ]โดยมีชาวเกาหลีและชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีอาศัยอยู่และทำธุรกิจเพิ่มมากขึ้น
ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์
ย่าน อัลบานีพาร์คในชิคาโกได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองเกาหลี" ของชิคาโกมาตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ร้านค้าเกาหลีส่วนใหญ่ในอัลบานีพาร์คตั้งอยู่ตามถนนลอว์เรนซ์ (4800 เหนือ) ระหว่างถนนเคดซี (3200 ตะวันตก) และถนนพูลาสกี (4000 ตะวันตก) ถนนลอว์เรนซ์ช่วงนี้ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการโดยเมืองชิคาโกให้เป็น "ถนนโซล" เนื่องจากมีธุรกิจของชาวเกาหลีจำนวนมากตั้งอยู่ แม้ว่าชาวเกาหลีอเมริกันจำนวนมากในย่านนี้จะย้ายไปอยู่ชานเมืองทางเหนือในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ย่านนี้ยังคงรักษากลิ่นอายความเป็นเกาหลีไว้ ทุกปีจะมีเทศกาลเกาหลี และย่านนี้เป็นที่ตั้งของสถานีโทรทัศน์เกาหลี ( WOCH-CDช่อง 41) และสถานีวิทยุ (1330 AM) รวมถึงหนังสือพิมพ์ภาษาเกาหลีสองฉบับ ยังคงมีธุรกิจเกาหลีจำนวนมากแทรกอยู่ระหว่างร้านเบเกอรี่เม็กซิกันและร้านขายของชำตะวันออกกลางที่เปิดใหม่ ประมาณ 45% ของธุรกิจบนถนนลอว์เรนซ์ช่วงนี้เป็นของชาวเกาหลีอเมริกัน[ 36 ] [ 37 ]
โคลัมบัส โอไฮโอ

โคเรียทาวน์ตั้งอยู่บริเวณถนนเบเธลและถนนเฮนเดอร์สันในโคลัมบัสตะวันตกเฉียงเหนือบริเวณนี้มีร้านขายของชำเกาหลี โบสถ์ และร้านอาหารหลายแห่ง[ 38 ]
ดัลลัส รัฐเท็กซัส
ดัลลัสมีชุมชนชาวเกาหลีอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในรัฐเท็กซัส และเป็นอันดับสอง (รองจากแอตแลนตา) ในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา มีชุมชนชาวเกาหลีขนาดใหญ่อยู่ในดัลลัสในปี 2023 รัฐเท็กซัสได้กำหนดพื้นที่นี้อย่างเป็นทางการให้เป็นชุมชนชาวเกาหลีในกฎหมาย[ 39 ]พื้นที่นี้ในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ซึ่งรู้จักกันในชื่อเขตการค้าเอเชียมีลักษณะเด่นคือมีธุรกิจที่ชาวเกาหลีเป็นเจ้าของจำนวนมากที่ให้บริการชุมชนชาวเกาหลีอเมริกันขนาดใหญ่ของเมือง โดยกระจุกตัวอยู่ตามแนวถนนรอยัลเลนยาว 1.5 ไมล์ระหว่างถนนลูน่าและถนนแฮร์รี่ ไฮนส์ แม้ว่าธุรกิจของชาวเกาหลีจะเป็นธุรกิจที่โดดเด่นที่สุดในพื้นที่อย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็มีธุรกิจของชาวจีนและชาวเวียดนามกระจายอยู่บ้างเช่นกัน
อีกหนึ่งย่านโคเรียทาวน์สามารถพบได้ในเมืองแครอลตัน รัฐเท็กซัสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ (DFW) ชาวบ้านเรียกพื้นที่นี้ว่า "โคเรียทาวน์ใหม่" เนื่องจากเติบโตขึ้นจากการมาของห้างเอชมาร์ท (Hmart) ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ร้านอาหารและร้านค้าต่างๆ ได้เปิดขึ้นมากมายรอบๆ ห้างเอชมาร์ท
เอลลิคอตต์ซิตี้ รัฐแมริแลนด์
เมืองเอลลิคอตต์ซิตี้เป็นที่ตั้งของย่านโคเรียทาวน์ที่ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการในรัฐแมริแลนด์
โฮโนลูลู ฮาวาย
ธุรกิจของชาวเกาหลีรวมตัวกันอยู่ที่ถนนคีอาอูโมกุ ซึ่งได้รับฉายาว่า "โคเรียโมกุ" ตั้งแต่ปี 2016 เป็นต้นมา ถนนสายนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นย่านโคเรียทาวน์อย่างเป็นทางการ โดยมีขอบเขตโดยประมาณคือ ถนนคาลาคาอัว (ทิศตะวันออก) ถนนคาปิโอลาณี (ทิศใต้) ถนนคิง (ทิศเหนือ) และถนนคีอาอูโมกุ (ทิศตะวันตก) [ 40 ]ด้วยการพัฒนาเมืองและการสร้างคอนโดมิเนียมที่ทำให้พ่อค้าชาวเกาหลีในย่านคีอาอูโมกุไม่สามารถซื้อกิจการได้ ย่านโคเรียทาวน์แห่งใหม่จึงกำลังเกิดขึ้นในใจกลางเมืองโฮโนลูลู[ 41 ] [ 42 ]
ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส
สปริงแบรนช์ในฮิวสตันถือเป็นย่านโคเรียทาวน์ที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่ฮิวสตัน
ออเรนจ์เคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย
ย่านโคเรียทาวน์ (หรือที่ป้ายบอกทางในบริเวณใกล้เคียงเรียกว่า ลิตเติลโซล หรือย่านธุรกิจเกาหลี) ตั้งอยู่บนถนนการ์เดนโกรฟบูเลอวาร์ด ระหว่างถนนบีชบูเลอวาร์ด ( เส้นทางหมายเลข 39 ) และถนนบรูคเฮิร์สต์ ในเมืองการ์เดนโกรฟ เทศมณฑลออเรนจ์ รัฐแคลิฟอร์เนียประชากรชาวเกาหลีในเทศมณฑลออเรนจ์เพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าระหว่างปี 1990 ถึง 2010
ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย
เขตมหานครลอสแอนเจลิสเป็นที่ตั้งของชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีจำนวนมากที่สุดนอกคาบสมุทรเกาหลีโคเรียทาวน์เป็นเขตที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการของเมือง และอาจมีประชากรและธุรกิจชาวเกาหลีหนาแน่นที่สุด อย่างไรก็ตาม เมื่อใช้คำว่า "โคเรียทาวน์" มักหมายถึงพื้นที่ที่กว้างกว่าซึ่งรวมถึงย่านใกล้เคียงอย่างวิลเชียร์เซ็นเตอร์ฮาร์วาร์ดไฮท์และปิโกไฮท์ด้วยชาวเกาหลีเริ่มย้ายเข้ามาในพื้นที่นี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและสัญชาติปี 1965ซึ่งยุติพระราชบัญญัติกีดกันชาวจีน อย่างเป็นทางการ ) พวกเขาได้ก่อตั้งธุรกิจจำนวนมาก แม้ว่าจะไม่เคยมีจำนวนมากกว่า ชาว ลาตินก็ตาม หลังเหตุการณ์จลาจลในปี 1992โคเรียทาวน์เข้าสู่ช่วงเวลาของการพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวิกฤตตลาดเอเชียปี 1994 เนื่องจากนักลงทุนชาวเกาหลีใต้พยายามลงทุนในตลาดอสังหาริมทรัพย์ของแคลิฟอร์เนียที่ทำกำไรได้ในขณะนั้น เมื่อไม่นานมานี้ ย่านโคเรียทาวน์ของ LA ถูกมองว่าประสบกับอำนาจทางการเมืองที่ลดลงอันเนื่องมาจากการแบ่งเขตใหม่[ 43 ]และอัตราการก่ออาชญากรรมที่เพิ่มขึ้น[ 44 ]ซึ่งส่งผลให้ชาวเกาหลีอพยพออกจากพื้นที่
นิวพอร์ต นิวส์ รัฐเวอร์จิเนีย
ชุมชนชาวเกาหลีตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมืองนิวพอร์ต นิวส์รัฐเวอร์จิเนียโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ถนนเดนบิกและถนนวอร์วิก ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ตามแนวถนนวอร์วิก เดิมทีพื้นที่นี้ถูกจัดตั้งขึ้นเป็นชุมชนเมื่อ ทหารผ่านศึก สงครามเกาหลีที่ประจำการอยู่ที่ป้อมยูสติส ใกล้เคียง ได้พาภรรยากลับบ้านจากเกาหลี พื้นที่นี้จึงถูกเรียกขานอย่างเอ็นดูว่า "โซลน้อย" [ 45 ]มีร้านค้ามากมายที่ให้บริการแก่ชาวเกาหลีในพื้นที่แฮมป์ตันโรดส์ทั้งหมด ร้านค้าเหล่านี้มีตั้งแต่ร้านทำผม ร้านขายของชำ ไปจนถึงร้านเบเกอรี่[ 46 ]นอกจากนี้ยังมีชาวไต้หวัน ฟิลิปปินส์ เวียดนาม และเชื้อชาติเอเชียอื่นๆ จำนวนมากในพื้นที่นี้[ 47 ]
เขตมหานครนิวยอร์ก
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010 ประชากร ชาวเกาหลีอเมริกันที่ระบุตนเองในเขตสถิติรวมมหานครนิวยอร์ก มีจำนวน 218,764 คน[ 48 ]ซึ่งเป็นประชากรชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีที่ใหญ่เป็นอันดับสองนอกประเทศเกาหลี[ 49 ]
จากการสำรวจชุมชนอเมริกัน ปี 2011 พบว่ามีชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีประมาณ 100,000 คนในนครนิวยอร์กโดยสองในสามอาศัยอยู่ในเขตควีนส์[ 50 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฟรชมีโดว์สเป็นย่านที่มีผู้อพยพชาวเกาหลีมากที่สุดในเมือง[ 51 ]ในเบอร์เกนเคาน์ตี้รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งมีหลาย เมือง ที่มีประชากรชาวเกาหลีจำนวนมาก[ 52 ]การสำรวจพบว่ามีชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลี 63,247 คน หรือ 6.9% ของประชากรทั้งหมด[ 53 ]ประชากรชาวเกาหลีในเขตแมนฮัตตันเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าเป็นประมาณ 20,000 คนนับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 [ 54 ]
ณ ปี 2014 มีแฟรนไชส์ร้านกาแฟเกาหลีCaffe Bene จำนวน 180 แห่ง ในเขตมหานคร[ 55 ] สายการบิน Korean AirและAsiana Airlinesให้บริการเที่ยวบินตรงจากโซลไปยังสนามบิน JFK [ 56 ] [ 57 ]
แมนฮัตตัน
ในย่านมิดทาวน์แมนฮัตตัน โคเรียทาวน์ตั้งอยู่ระหว่างถนนสายที่ 31 และ 33 ถนนฟิฟธ์อเวนิวและถนนอเวนิวออฟดิอเมริกาใกล้กับตึกเอ็มไพร์สเตทและห้างเมซีส์ที่เฮรัลด์สแควร์ใจกลางของย่านนี้คือช่วงถนนสายที่ 32ระหว่างถนนฟิฟธ์อเวนิวและบรอดเวย์ซึ่งมีชื่อเล่นอย่างเป็นทางการว่า "โคเรียเวย์" โดยมีร้านค้าหลายชั้น และร้านค้าขนาดเล็กที่ดำเนินกิจการโดยอิสระตั้งอยู่สูงถึงชั้นสามหรือสี่ รวมถึงร้านอาหารต่างๆ ซึ่งให้บรรยากาศแบบกรุงโซล[ 58 ]หอการค้าเกาหลีแห่งนครนิวยอร์กประมาณการว่ามีธุรกิจขนาดเล็กมากกว่า 100 แห่งในบริเวณนี้[ 59 ]ที่นี่เป็นที่ตั้งของร้านอาหารจำนวนมาก[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]ซึ่งให้บริการทั้งอาหารเกาหลี แบบดั้งเดิมและ/หรืออาหารเกาหลีประจำภูมิภาค และอาหารเกาหลีฟิวชั่น (รวมถึงอาหารเกาหลี-จีน[ 63 ] ) ร้านเบเกอรี่หลายแห่ง ร้านขายของชำ ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านหนังสือร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า ร้าน เช่าวิดีโอร้านขายของที่ระลึกและเครื่องเขียน ร้านทำผมและทำเล็บ บาร์ คาราโอเกะไนต์คลับ รวมถึงผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่สำนักงานแพทย์ ธนาคาร และโรงแรม มี ร้านอาหารที่เปิด ตลอด 24 ชั่วโมง ประมาณ 12 ร้านที่ดำเนินธุรกิจบนถนน Korea Way [ 64 ]จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 พื้นที่ที่ใหญ่กว่าเล็กน้อยซึ่งรวมถึง Koreatown มีประชากรเชื้อสายเอเชีย 46 เปอร์เซ็นต์[ 65 ] Koreatown กำลังขยายตัวไปทางทิศตะวันออกสู่ถนน Madison Avenueในย่าน Midtown Manhattan
ลองไอส์แลนด์

ย่านโคเรียทาวน์บนเกาะลองไอส์แลนด์[ 66 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]เป็นหนึ่งในชุมชนชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดและเติบโตเร็วที่สุดนอกประเทศเกาหลี แก่นของโคเรียทาวน์แห่งนี้[ 66 ] [ 68 ] [ 69 ]มีต้นกำเนิดมาจาก ย่าน ฟลัชชิง ในเขตควีนส์ และได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วไปทางทิศตะวันออกผ่านย่านเมอร์เรย์ฮิลล์ [ 70 ]เบย์ไซ ด์ ดักลาสตอนและลิตเติลเน็ก [ 66 ] และเข้าไปในเขตชานเมืองแนส ซอเคาน์ตี้ที่อยู่ติดกัน บน เกาะลอง ไอส์แลนด์[ 67 ] [ 68 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 กระแสผู้อพยพชาวเกาหลีจำนวนมาก ซึ่งหลายคนเริ่มต้นจากการทำงานในด้านการแพทย์หรือเป็นนักเรียนต่างชาติ ชาวเกาหลี ได้ย้ายไปยังนครนิวยอร์กเพื่อหางานหรือเริ่มต้นอาชีพหรือตำแหน่งผู้ประกอบการ[ 66 ]พวกเขาสร้างฐานที่มั่นบนถนนยูเนียนในฟลัชชิงระหว่างถนนสายที่ 35 และ 41 [ 66 ]ซึ่งมีร้านอาหารและ บาร์ คาราโอเกะ ( นอแรบัง ) ตลาดขายของชำ ศูนย์การศึกษาและร้านหนังสือสถาบันการธนาคาร สำนักงาน ร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ร้านบูติกเสื้อผ้า และธุรกิจเชิงพาณิชย์อื่นๆ เมื่อชุมชนมีฐานะร่ำรวยขึ้นและมีสถานะทางเศรษฐกิจ และสังคมสูงขึ้น ชาวเกาหลีจึงย้ายไปทางทิศตะวันออกตามถนนนอร์เทิร์นบูเลอวาร์ดซื้อบ้าน[ 70 ]ใน ย่านควีนส์และแนสซอเคาน์ตีที่ มีฐานะร่ำรวยและแออัดน้อยกว่า และนำธุรกิจของพวกเขาไปด้วย แรงกดดันไปทางทิศตะวันออกเกิดขึ้นส่วนหนึ่งจากการที่ไม่สามารถย้ายไปทางทิศตะวันตกได้เนื่องจากการมีอยู่ของไชน่าทาวน์ฟลัชชิง (法拉盛華埠; Fǎlā Shèng Huá Bù ) ขนาดใหญ่ซึ่งตั้งอยู่บนถนนเมน[ 66 ]การขยายตัวนำไปสู่การสร้างถนนร้านอาหาร แบบอเมริกัน หรือMeokjagolmokบริเวณสถานี Murray Hillของ สถานีรถไฟ Long Island Rail Roadซึ่งชวนให้นึกถึงกรุงโซล[ 67 ]ตามรายงานของThe New York Times " เขตคิมจิ " ทอดยาวไปตามถนนนอร์เทิร์นบูเลอวาร์ดและ ราง รถไฟลองไอส์แลนด์เรลโรด จากฟลัชชิงไปจนถึงเทศมณฑลแนสซอ ขณะที่เชฟอาหารเกาหลีกล่าวว่า "ควีนส์เป็นสถานที่ที่คุณจะได้ลิ้มลองอาหารเกาหลีแท้ๆ มากที่สุด" [ 71 ]ย่านโคเรียทาวน์บนเกาะลองไอส์แลนด์มีร้านอาหารมากมายที่เสิร์ฟทั้งอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิมและ/หรืออาหารเกาหลีประจำภูมิภาค นอกจาก นี้ยังมี อาหารเกาหลี-จีนให้บริการในย่านโคเรียทาวน์บนเกาะลองไอส์แลนด์ด้วย[ 71 ]
เบอร์เกนเคาน์ตี้

ชาวเกาหลีเริ่มย้ายเข้ามาในเขตเบอร์เกนเคาน์ตีตะวันออก รัฐนิวเจอร์ซีย์ในช่วงทศวรรษ 1980 [ 77 ]และในช่วงทศวรรษ 1990 ได้มีการจัดตั้งชุมชนชาวเกาหลีขึ้นหลายแห่ง[ 78 ]จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 เขตเบอร์เกนเคาน์ตีมี ประชากรชาวเกาหลีต่อหัวสูงที่สุด ในบรรดา เขตต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา [ 79 ]คิดเป็นร้อยละ 6.3 [ 79 ] [ 80 ]ซึ่งรวมเทศบาล 10 อันดับแรกของประเทศที่มีประชากรชาวเกาหลีมากที่สุด [ 81 ]ในปี 2012 เขตนี้ได้กำหนดให้มีการเผยแพร่บัตรลงคะแนนเสียงเป็นภาษาเกาหลี [ 80 ] [ 82 ] ชุมชน ชาวเกาหลีที่โดดเด่นที่สุดสองแห่ง[ 83 ]ตั้งอยู่ตามแนวถนนบรอดอเวนิวในพาลิเซดส์พาร์ค[ 84 ] [ 85 ]และลีโอเนียริดจ์ฟิลด์และบริเวณทางแยกของถนนเมนสตรีทและถนนเลอมอยน์อเวนิวในฟอร์ตลีใกล้กับสะพานจอร์จวอชิงตัน[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] ทั้ง สองเขตได้พัฒนาแหล่งรับประทานอาหารสำหรับอาหารเกาหลี [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]ในขณะที่ถนนบรอดอเวนิวในพาลิเซดส์พาร์คได้พัฒนาเป็น แหล่ง ของหวานเช่นกัน[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]โคเรียทาวน์ พาลิเซดส์พาร์ค ได้รับฉายาว่าหมู่บ้านเกาหลี[ 95 ]และโคเรียทาวน์ริมแม่น้ำฮัดสัน [ 94 ] เทศกาลเก็บเกี่ยววันขอบคุณพระเจ้าของเกาหลีชูซอก ได้กลายเป็นประเพณีประจำปีที่จัดขึ้นในสวนสาธารณะโอเวอร์เพ็คเคาน์ตี้ [ 96 ] กลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ของเกาหลีได้จัดตั้งสำนักงานใหญ่ในอเมริกาเหนือในเบอร์เกนเคาน์ตี้ รวมถึงซัมซุง [ 97 ]แอลจี คอร์ป[ 98 ] และบริษัทHanjin Shipping [ 99 ]ผู้เชี่ยวชาญชาวเกาหลีได้ขยายธุรกิจไปทางเหนือสู่ พื้นที่ หุบเขาตอนเหนือและเมื่อไม่นานมานี้ก็ขยายไปยังเขต Rockland County ที่อยู่ติดกัน ในรัฐนิวยอร์กเส้นทางหมายเลข 303 ในเมือง Tappan รัฐนิวยอร์กเขต Rockland County ได้กลายเป็นศูนย์กลางกิจกรรมของชาวเกาหลีในพื้นที่หุบเขาฮัดสัน ตอนล่าง [ 100 ]
โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
แหล่งรวมธุรกิจและบริการชุมชนชาวเกาหลีที่ใหญ่ที่สุดในเขตอ่าวซานฟรานซิสโกตั้งอยู่บนถนนเทเลกราฟ ในโอ๊คแลนด์ ระหว่างถนนสายที่ 20 และ 35 ระหว่างย่านดาวน์ทาวน์โอ๊คแลนด์และ ย่าน เทเมสคาล มีธุรกิจที่ชาวเกาหลีเป็นเจ้าของประมาณ 150 แห่งตั้งอยู่ในย่านนี้ รวมถึงศูนย์การค้าและศูนย์ชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลี ถนนเทเลกราฟช่วงนี้เรียงรายไปด้วยป้ายสีสันสดใสที่ประกาศว่าย่านนี้คือ "โคเรียทาวน์-นอร์ทเกต" พร้อมสโลแกน "โอ๊คแลนด์มีโซล" และมีการจัดงานเทศกาลวัฒนธรรมประจำปีควบคู่ไปด้วย พื้นที่นี้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "โคเรียทาวน์-นอร์ทเกต" (ย่อว่า KONO [ 101 ] ) ซึ่งเคยเป็นพื้นที่เสื่อมโทรมก่อนที่ชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีจะเริ่มเปิดธุรกิจและฟื้นฟูพื้นที่ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 ก่อนปี 1991 พื้นที่นี้เต็มไปด้วยคนไร้บ้านและอาชญากรรม และเป็นที่รู้จักในชื่อย่านนอร์ทเกต ผลพวงจากเหตุการณ์จลาจลในลอสแอนเจลิสปี 1992 ยังทำให้ชาวเกาหลีจำนวนมากจากแคลิฟอร์เนียตอนใต้ย้ายไปยังบริเวณอ่าว และเปิดธุรกิจและซื้ออสังหาริมทรัพย์ในเขตนี้เป็นจำนวนมาก[ 102 ]มีการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้อยู่อาศัยที่ไม่ใช่ชาวเกาหลีเกี่ยวกับการที่เมืองตั้งชื่อเขตนี้อย่างเป็นทางการว่า Koreatown โดยส่วนใหญ่มาจาก ประชากรชาว แอฟริกันอเมริกันซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ในพื้นที่ แม้ว่าชาวเกาหลีอเมริกันจะเป็นเจ้าของทรัพย์สินส่วนใหญ่ในละแวกนี้ แต่กลุ่มผู้อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดก็ยังคงเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน[ 103 ]ความตึงเครียดยังคงมีอยู่ระหว่างชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวเกาหลีในละแวกนี้ ซึ่งจำนวนประชากรทั้งสองกลุ่มลดลง แม้ว่าชาวเกาหลีบางส่วนจะยังคงย้ายเข้ามาอยู่ในละแวกนี้ แต่ประชากรชาวเกาหลีส่วนใหญ่ในบริเวณอ่าวจะกระจุกตัวอยู่ในชานเมืองรอบๆ โอ๊คแลนด์และในเซาท์เบย์
ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย
ย่านโคเรียทาวน์แห่งแรกของฟิลาเดลเฟีย ตั้งอยู่ในย่าน โอลนีย์ของเมือง ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 ชุมชนชาวเกาหลีได้ขยายตัวไปทางเหนือและปัจจุบันครอบคลุมพรมแดนระหว่างฟิลาเดลเฟียและชานเมืองเชลต์แนมแม้ว่าธุรกิจและองค์กรชาวเกาหลีอเมริกันจำนวนมากและผู้อยู่อาศัยบางส่วนยังคงอยู่ในโอลนีย์และย่านใกล้เคียง ก็ตาม อัปเปอร์ดาร์บีทาวน์ชิปซึ่งอยู่ติดกับเวสต์ฟิลาเดลเฟี ย ก็มีประชากรชาวเกาหลีอเมริกันจำนวนมากเช่น กัน [ 104 ]ในขณะเดียวกัน ประชากรชาวเกาหลีและธุรกิจการค้าที่เติบโตอย่างรวดเร็วได้เกิดขึ้นในชานเมืองเชอร์รีฮิลล์รัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 2010 โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ถนนมาร์ลตันไพค์[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]
วอชิงตัน ดี.ซี.
ย่านโคเรียทาวน์ในแอนแนนเดล รัฐเวอร์จิเนีย[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]เริ่มต้นที่ทางแยกของถนนลิตเติลริเวอร์เทิร์นไพค์และถนนฮัมเมอร์โรด ทอดยาวไป 1.5 ไมล์จนถึงทางแยกของถนนเทิร์นไพค์กับถนนเอเวอร์กรีนเลน และเป็นศูนย์กลางสำหรับชาวเกาหลี 93,787 คนที่อาศัยอยู่ในเขตสถิติรวมวอชิงตัน-บัลติมอร์-เวอร์จิเนียตอนเหนือ ดีซี-แมริแลนด์-เวอร์จิเนีย-เวสต์เวอร์จิเนียตามที่ประมาณการโดยการสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2009 [ 111 ]ตามรายงานของบอสตันโกลบมีธุรกิจที่ชาวเกาหลีเป็นเจ้าของมากกว่า 1,000 แห่งในแอนแนนเดล ซึ่งให้บริการทั้งชาวเกาหลีและชาวต่างชาติ ธุรกิจและสถานประกอบการต่างๆ ได้แก่ สำนักงานบัญชี ธนาคาร ร้านเบเกอรี่ ร้านบิลเลียด ร้านหนังสือ โบสถ์ ห้องเรียนเตรียมเข้าวิทยาลัย ร้าน อินเทอร์เน็ตคาเฟ่ห้างสรรพสินค้า หนังสือพิมพ์ ร้านแว่นตาสำนักงานอสังหาริมทรัพย์ ร้านอาหาร และร้านเสริมสวย[ 112 ]
เอเชียตะวันออก
จีนแผ่นดินใหญ่

ประชากรชาวเกาหลีในประเทศจีนประกอบด้วยลูกหลานของผู้อพยพชาวเกาหลีหลายล้านคนที่ได้รับสัญชาติสาธารณรัฐประชาชนจีน รวมถึงกลุ่มผู้อพยพจากเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือจำนวนไม่มาก โดยมีจำนวนรวมประมาณ 2.3 ล้านคน ณ ปี 2552 ประเทศจีนมีประชากรเชื้อสายเกาหลีที่อาศัยอยู่นอกแผ่นดินใหญ่เกาหลีมาก ที่สุด
เขตปกครองตนเองเกาหลีเหยียนเปียนมีชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีอาศัยอยู่ 854,000 คน ซึ่งเป็นชาวโชซอนจก ( Josŏnjok หรือChosŏnjokในภาษาเกาหลี : 조선족 ) และ ชาว ฉาวซีอันซู ( Cháoxīanzú ภาษาจีน :朝鮮族) และเป็นหนึ่งใน 56 ชาติพันธุ์ที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลจีน
ปักกิ่ง
มีชาวเกาหลี ประมาณ 200,000 คน อาศัยอยู่ในปักกิ่ง ซึ่งรวมถึง ชาวโชซอนจก/โชซอนจก (พลเมืองเชื้อสายเกาหลีของจีน) 120,000 คนและผู้อพยพชาวเกาหลีใต้ประมาณ 80,000 คน[ 113 ]พื้นที่สำคัญ ได้แก่วูดาโควและวังจิง
ในปักกิ่งมีชุมชนชาวเกาหลีอยู่สองแห่ง: ชุมชนชาวเกาหลีที่ใหญ่กว่าตั้งอยู่ในหวังจิง เขตเฉาหยาง มีบริษัทเกาหลีจำนวนมากที่เข้ามาตั้งธุรกิจในหวังจิง นอกจากนี้ หวังจิงยังมีโรงเรียนนานาชาติเกาหลี (ทุกระดับชั้น) อยู่ในบริเวณใกล้เคียง ธุรกิจเกาหลีหลายแห่งในหวังจิงให้บริการแก่ครอบครัว นักธุรกิจ นักเรียน และนักท่องเที่ยว โดยมีร้านอาหาร โรงอาบน้ำ/สปา ร้านหนังสือ คลับ/บาร์ สนามกอล์ฟ และธนาคารเกาหลี แม้ว่าหวังจิงจะเป็นที่รู้จักในฐานะย่านเกาหลี แต่ก็มีชาวเกาหลีเชื้อสายจีนรุ่นที่สามและสี่จำนวนมากที่อาศัยและอยู่ร่วมกับชาวเกาหลีใต้
โคเรียทาวน์แห่งที่สองคือ วูดาโคว ตั้งอยู่ในเขตไห่เตียน ซึ่งเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ของเมือง เนื่องจากวูดาโควเป็นย่านมหาวิทยาลัยที่มีชีวิตชีวา จึงมีนักศึกษาชาวเกาหลีจำนวนมากอาศัยและเรียนอยู่ในมหาวิทยาลัยในบริเวณนี้[ 114 ]
แม้ว่าเขตเกาหลีทั้งสองแห่งจะตั้งอยู่คนละฝั่งของเมือง แต่หวังจิงและอู่ต้าโข่วก็เชื่อมต่อกันด้วยรถไฟใต้ดินสาย 13
ชิงเต่า
มีชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีประมาณ 182,000 คนอาศัยอยู่ใน เมือง ชิงเต่ามณฑลชานตงซึ่ง รวมถึง ชาวโชซอนจก/โชซอนจก 134,000 คนและผู้อพยพชาวเกาหลีใต้ 48,000 คน[ 115 ]
เสิ่นหยาง

เสิ่นหยางมีย่านโคเรียทาวน์ขนาดใหญ่ที่เรียกว่าXita /Sŏtap/Seotap ( จีน :西塔; พินอิน : Xītǎ ; เกาหลี : 서탑 , Seotab ) หมายถึงเจดีย์ตะวันตก ทั้งเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้มีสถานกงสุลในเสิ่นหยางแต่อยู่คนละเขต
เซี่ยงไฮ้

ชาวเกาหลี 86,000 คนอาศัยอยู่ในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งรวมถึงชาวโชซอนจก/โชซอนจก 65,000 คน และผู้อพยพชาวเกาหลีใต้ 21,000 คน[ 116 ]ย่านหลงไป่ใน เขต มินฮังทางตะวันตกของเมือง มีชุมชนที่มุ่งเน้นชาวเกาหลี
ฮ่องกง
ในปี 2554 มีบุคคลเชื้อสายเกาหลีจำนวน 13,288 คนในฮ่องกง[ 117 ] ถนนคิมเบอร์ลีย์ในจิมซาจุ่ยมีร้านอาหารเกาหลีและร้านขายของชำ และเป็นที่รู้จักกันในชื่อเล่นในท้องถิ่นว่าถนนเกาหลีและ ลิตเติลเกาหลี ( ภาษาจีน :小韓國)
ญี่ปุ่น

ในช่วงที่เกาหลีอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่นชาวเกาหลีเชื้อสายเกาหลีประมาณ 2.4 ล้านคนอพยพไปยังญี่ปุ่น บางส่วนอพยพด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ และบางส่วนถูกบังคับให้อพยพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อทำงานเป็นแรงงาน แม้ว่าส่วนใหญ่จะเดินทางกลับหลังสงคราม แต่ก็ยังมีอีกหลายคนที่เลือกที่จะอยู่ต่อ และในช่วงทศวรรษ 1950 ก็มีคลื่นผู้ลี้ภัยจากเกาะเชจู เข้ามาสมทบ ปัจจุบัน ชาวเกาหลี หรือที่รู้จักกันในชื่อชาวเกาหลีไซนิชิเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีจำนวนมากเป็นอันดับสามในญี่ปุ่น โดยมีจำนวน 432,000 คนในปี 2024 [ 118 ]ผู้ที่มีความสัมพันธ์กับเกาหลีเหนือเป็นแหล่งสำคัญของการส่งเงินกลับไปยังเกาหลีเหนือนอกจากนี้ยังมีกลุ่มผู้อพยพจากเกาหลีใต้กลุ่มใหม่ที่มีความผูกพันกับประเทศบ้านเกิดอย่างแน่นแฟ้น และมีช่องว่างทางวัฒนธรรมที่สำคัญระหว่างผู้ที่เรียกว่า "ผู้มาใหม่" เหล่านี้กับชาวเกาหลีไซนิชิ
เขตอุโตโรเป็นชุมชนแออัดของอดีตแรงงานบังคับตั้งอยู่ในอุจิซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดเกียวโต[ 119 ]
โอซาก้า
ย่านเกาหลีอิคุโนะในโอซาก้ามีประชากรมากกว่า 57,000 คน[ 120 ]ทำให้เป็นย่านเกาหลีที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ในเขตอิคุโนะ 1% ของประชากรมีเชื้อสายเกาหลี[ 121 ]สึรุฮาชิในเขตนี้เป็นย่านเกาหลีที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและมีชาวเกาะเชจู เป็นประชากร ส่วนใหญ่ อิมาซาโตะ-ชินจิเป็นพื้นที่ที่มีชาวเกาหลีใต้ที่เพิ่งเข้ามาใหม่เป็นประชากรส่วนใหญ่มากขึ้นเรื่อยๆ จำนวนประชากรเกาหลีทั้งหมดในจังหวัดโอซาก้ามีจำนวน 93,000 คนในปี 2022 [ 122 ]
โตเกียว
จากสถิติอย่างเป็นทางการในปี 2024 ประชากรชาวเกาหลีในโตเกียวมีจำนวน 96,000 คน ซึ่งเป็นจำนวนมากเป็นอันดับสองรองจากโอซาก้า
ศูนย์กลางการค้าที่มุ่งเน้นชาวเกาหลีของโตเกียวตั้งอยู่ในเขตโอคุโบะ บริเวณสถานีชินโอคุโบะและสถานีโอคุโบะใน เขต ชินจู กุ เขตชินจูกุเองมีชาวเกาหลีที่ลงทะเบียนไว้มากกว่า 9,100 คน[ 123 ]ซึ่งคิดเป็นมากกว่า 10% ของชาวเกาหลีที่ลงทะเบียนไว้ในโตเกียว[ 124 ] แตกต่างจากย่านเกาหลีอื่นๆ ในญี่ปุ่น ย่านเกาหลีโอคุโบะพัฒนาขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองและถูกครอบงำโดย "ผู้มาใหม่" ซึ่งก็คือผู้อพยพจากเกาหลีใต้ที่เพิ่งเข้ามาและยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมของตนไว้ ดังที่เห็นได้จากป้ายต่างๆ ที่เขียนด้วยอักษรฮันกุล
ปัจจัยหนึ่งที่ส่งเสริมการพัฒนาของโอคุโบะให้กลายเป็นย่านชาวเกาหลีคือค่าเช่าที่ต่ำ ค่าเช่าที่ต่ำและความเต็มใจของเจ้าของที่ดินที่จะรับผู้เช่าชาวต่างชาติดึงดูดผู้อพยพชาวเกาหลีและชาวเอเชียอื่นๆ มายังพื้นที่นี้[ 125 ]ธุรกิจเหล่านี้ให้บริการแก่ชุมชนผู้อพยพและชาวญี่ปุ่นที่เพิ่มมากขึ้นซึ่งมาเพื่อสัมผัสประสบการณ์อาหารประจำชาติ ผู้อพยพอื่นๆ จากจีน ไต้หวันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และสัญชาติอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงร้านค้าที่ดำเนินการโดยชาวมุสลิมและชาวเนปาล ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีสีสันและหลากหลายทางวัฒนธรรมมากที่สุดในโตเกียว
บริเวณรอบสถานีมิคาวะชิมะบนสายโจบันทางตอนเหนือของเมือง เป็นย่านชุมชนชาวเกาหลีที่ส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพชาวญี่ปุ่นจากเกาะเชจู
สิ่งที่น่าสนใจอีกอย่างคือ ชุมชนชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในเกาหลีใต้ (Zainichi Korean) ขนาดเล็กทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของสถานีอุเอโนะและทางทิศตะวันตกเฉียงใต้เป็นชุมชนของชาวเกาหลีใต้ที่เพิ่งเข้ามาใหม่
ชิโมโนเซกิ
กรีนมอลล์ในชิโมโนเซกิจังหวัดยามากุจิเป็นย่านชุมชนชาวเกาหลี บางครั้งก็เรียกกันว่า "ลิตเติลปูซาน" ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีเรือข้ามฟากคันปูที่วิ่งไปยังเมืองปูซานในเกาหลีใต้
ไต้หวัน
มีชุมชนชาวเกาหลีขนาดเล็กตั้งอยู่บนถนนจงซิง ในเขตยงเหอนครนิวไทเป
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
อินโดนีเซีย
การปรากฏตัวของชาวเกาหลีในอินโดนีเซียมีมานานหลายทศวรรษแล้ว โดยในปี 1982 ชุมชนชาวเกาหลีเริ่มก่อตัวขึ้นใน เขต ย่อยเคบายอรันบารู ทางตอนใต้ ของจาการ์ตาเมื่อคิม วู-แจ เปิดร้านขายกิมจิและโดนจัง[ 126 ]
กำลังมีการก่อสร้างบล็อกโคเรียทาวน์ ขนาด 31,000 ตารางเมตรบนถนนปูโลมาสทางตอนเหนือของจาการ์ตา เมื่อสร้างเสร็จแล้ว จะเป็นโคเรียทาวน์ที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์แห่งแรกของโลก โดยมี 7 บล็อกและ 9 อาคาร[ 127 ]
ชาวเกาหลีในอินโดนีเซียมีจำนวนประมาณ 40,000 คน ทำให้อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีชาวเกาหลีอาศัยอยู่นอกประเทศเกาหลีมากเป็นอันดับที่ 12 [ 128 ]
มาเลเซีย
กัวลาลัมเปอร์
มีชาวเกาหลีมากกว่า 20,000 คนอาศัยอยู่ในเมืองหลวงของมาเลเซียศรีฮาร์ตามาสเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่ร่ำรวยในเมือง ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวผู้อพยพจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเกาหลี มีซูเปอร์มาร์เก็ตเกาหลีสองแห่งในพื้นที่ ได้แก่ โซลมาร์ทและล็อตเต้มาร์ท ร้านอาหารเกาหลีหลายแห่ง และร้านเสริมสวยเกาหลีจำนวนมาก โรงเรียนแห่งแรกที่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการสำหรับชาวเกาหลีในมาเลเซีย คือ โรงเรียนมาเลเซียเกาหลี ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1974 โดยมีครู 26 คนและนักเรียน 148 คน ณ ปี 2006 ตั้งอยู่บนถนนจาลันอัมปัง
ฟิลิปปินส์

ย่านโคเรียทาวน์ที่รู้จักกันดีที่สุดในเขตมหานครมะนิลาตั้งอยู่ในบารังไกย์โปบลาซิออนของเมืองมากาติ ธุรกิจเกาหลีส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในบริเวณที่ล้อมรอบด้วยถนนเจพี ริซาลและถนนจูปิเตอร์ในแนวเหนือ-ใต้ และถนนมากาติและถนนร็อคเวลล์ในแนวตะวันออก-ตะวันตก โดยมีถนนพี. บูร์โกสตัดผ่านกลางพื้นที่ ในเมืองเกซอนซิตี้ อาคารคาลาญาอันพลาซ่ามีธุรกิจเกาหลี อพาร์ตเมนต์ และโบสถ์ (หนึ่งในเจ็ดหรือแปดโบสถ์เกาหลีในเกซอนซิตี้ที่มีอยู่เมื่อปี 2548)
บนเกาะแองเจเลส จังหวัดปัมปังกาอานูนัสเป็นหมู่บ้านที่มีย่านโคเรียทาวน์ของเมือง ซึ่งเป็นเครือข่ายร้านค้าเกาหลีตามทางหลวงมิตรภาพฟิลิปปินส์-อเมริกัน อานูนัสยังได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการเติบโตของเมือง โดยเน้นอุตสาหกรรมเบา เช่น การแกะสลักไม้และงานหัตถกรรมหวาย[ 129 ]
ในเมืองอิโลอิโลย่านการค้าเกาหลีที่รู้จักกันในชื่อ เค-ทาวน์ ตั้งอยู่ในอิโลอิโล บิสซิเนส พาร์ค มีร้านค้าและร้านอาหารเกาหลีมากมาย นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น เค-ทาวน์ได้กลายเป็นสถานที่หลักสำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับเกาหลีส่วนใหญ่ในเมือง[ 130 ]เค-ทาวน์ยังเป็นที่ตั้งของป้ายประวัติศาสตร์ที่ระลึกถึงมิตรภาพระหว่างชาวอิโลอิโลและชาวเกาหลีอีกด้วย[ 131 ]
ปัจจุบัน นายกเทศมนตรีกรุงมะนิลาอิสโก โมเรโนและเอกอัครราชทูตเกาหลีใต้ประจำฟิลิปปินส์ คิม อินชุล กำลังหารือเกี่ยวกับการจัดตั้ง "เมืองเกาหลี" ในเขตมาลาเตของกรุงมะนิลา[ 132 ]
สิงคโปร์

มีชุมชนชาวเกาหลีอยู่ในพื้นที่อัปเปอร์บูกิตติมาห์และ พื้นที่ ตันจงปาการ์ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในเขตภาคกลางของสิงคโปร์ เนื่องจากมีชาวเกาหลีอาศัยอยู่ในสองพื้นที่นี้เป็นจำนวนมาก จากการเพิ่มขึ้นของประชากรชาวเกาหลี จำนวนร้านอาหารและร้านค้าปลีกที่มุ่งเป้าไปที่ชุมชนนี้ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในตันจงปาการ์[ 133 ] จาก ข้อมูล ของ กระทรวงการต่างประเทศและการค้าของเกาหลีใต้ ณ ปี 2023 ชาวเกาหลีในสิงคโปร์มีจำนวน 21,203 คน[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
ประเทศไทย
มีชุมชนชาวเกาหลีอยู่ 2 แห่ง คือในกรุงเทพฯใกล้กับซอยสุขุมวิท 12 และในภูเก็ตโดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้ลี้ภัยชาวเกาหลีเหนือและชาวเกาหลีใต้ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย รวมถึงผู้อพยพชาวเกาหลีใต้ที่ได้รับสัญชาติไทยและลูกหลานของพวกเขาด้วย
เวียดนาม
ชาวเกาหลีในเวียดนามเป็นชุมชนชาวเวียดนามที่มีประชากรประกอบด้วยผู้อพยพชาวเกาหลีและพลเมืองเวียดนามเชื้อสายเกาหลี เดิมทีประชากรเหล่านี้เข้ามาในฐานะทหารที่เข้าร่วมรบในสงครามเวียดนามทั้งสองฝ่าย หลังสงครามสิ้นสุดลง การอพยพหรือการท่องเที่ยวของชาวเกาหลีในเวียดนามก็ลดลง จนกระทั่งเศรษฐกิจของเกาหลีใต้เฟื่องฟูและการเสื่อมถอยของเกาหลีเหนือ ส่งผลให้มีนักลงทุนชาวเกาหลีใต้และผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือ รวมถึงชายชาวเกาหลีใต้ที่ต้องการแต่งงานกับชาวเวียดนาม หลั่งไหลเข้ามา จากสถิติของกระทรวงการต่างประเทศและการค้าของเกาหลีใต้ในปี 2011 พบว่ามีจำนวนประมาณ 80,000 คน ทำให้เป็นชุมชนชาวเกาหลีพลัดถิ่นที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รองจากชุมชนชาวเกาหลีในฟิลิปปินส์ และใหญ่เป็นอันดับสิบของโลก แต่จากการประมาณการล่าสุดของสถานีโทรทัศน์เวียดนาม ระบุว่าจำนวนประชากรอาจสูงถึง 130,000 คน
เอเชียกลาง
คาซัคสถาน
ยุโรป
สหราชอาณาจักร
ลอนดอน
นิว มัลเดนชานเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอนเป็นที่ตั้งของประชากรชาวเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ จำนวนมากที่สุด ในยุโรป หนึ่งในสามของผู้อยู่อาศัยในนิว มัลเดนเป็นชาวเกาหลี และเมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมสำหรับชาวเกาหลีในอังกฤษธุรกิจของชาวเกาหลี ได้แก่ ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่สองแห่ง ( เอช มาร์ทและ โคเรีย ฟู้ดส์) ร้านค้าเล็กๆ หลายแห่งร้านกาแฟบาร์คาราโอเกะตัวแทนท่องเที่ยว ร้านทำผม ร้านขายเนื้อ และร้านอาหารมากกว่า 20 แห่ง[ 137 ] [ 138 ]
โอเชียเนีย
ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
ซิดนีย์
โคเรียทาวน์ในย่านธุรกิจใจกลางเมืองซิดนีย์ตั้งอยู่บริเวณถนนพิตต์ระหว่าง ถนน บาธ เฮิร์สต์ และ ถนน กูลเบิร์นและถนนลิเวอร์พูลระหว่าง ถนน จอร์จและถนนเอลิซาเบธ[ 139 ]บริเวณนี้มีธุรกิจค้าปลีกมากมาย เช่น ร้านอาหาร ร้านขายของชำ ตัวแทนท่องเที่ยว และบาร์ บนบล็อกระหว่างถนนลิเวอร์พูล[ 140 ]โคเรียทาวน์พร้อมกับไทยทาวน์ ที่อยู่ติดกัน เกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 หลายทศวรรษหลังจากที่ไชน่าทาวน์ก่อตั้งขึ้นในบริเวณใกล้เคียงในปี 1980 [ 141 ]
ส่วนตะวันออกของใจกลางเมืองอีสต์วูดทางตอนเหนือของซิดนีย์ ได้รับการส่งเสริมอย่างเป็นทางการในชื่อ "โคเรียทาวน์" [ 142 ]ในปี 2023 รัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ให้เงินทุนสนับสนุนแคมเปญ "ทำการตลาดถนนโรว์สตรีทอีสต์ของชานเมืองในชื่อ 'โคเรียทาวน์'" [ 143 ]
นอกจากนี้ ยังมีร้านค้าและร้านอาหารเกาหลีกระจุกตัวอยู่รอบ สถานีรถไฟสแตรธฟิลด์ซึ่งเป็นศูนย์กลางการขนส่งรองและบางครั้งก็เรียกกันว่า "ลิตเติลเกาหลี" [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]รวมถึงในแคมป์ซี (ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นแห่งแรก) [ 147 ]ซึ่งเป็นที่ตั้งของสมาคมเกาหลีแห่งซิดนีย์ บริเวณเหล่านี้มีร้านอาหารและร้านค้าจำนวนมากที่ตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมเกาหลี รวมถึงธุรกิจที่ใช้ภาษาเกาหลีจำนวนมาก[ 147 ]
เมลเบิร์น
โคเรียทาวน์ [ 148 ]ของเมลเบิร์นตั้งอยู่กระจุกตัวอยู่บริเวณถนนลาโทรบโดยเฉพาะถนนฮีลีย์เลน ปัจจุบันยังมีพื้นที่เฉพาะบนถนนวิกตอเรีย นอร์ทเมลเบิร์นตรงข้ามกับตลาดควีนวิกตอเรียอีก ด้วย
ในปี 2024 สภาเมืองได้ลงมติให้จัดตั้งเขตเกาหลีอย่างเป็นทางการ และสร้างจังซึงเพื่อเป็นสัญลักษณ์ทางเข้าของย่านเกาหลี[ 149 ] [ 150 ]
ดูเพิ่มเติม
- ย่านญี่ปุ่น
- ลิตเติลไซ่ง่อน
- ลิตเติลมะนิลา
- ลิตเติลอินเดีย
- รายชื่อชุมชนชาติพันธุ์ที่มีชื่อเฉพาะในเมืองต่างๆ ของอเมริกาเหนือ
- รายชื่อชุมชนชาติพันธุ์ที่มีชื่อในเมืองต่างๆ ของฟิลิปปินส์
ลิงก์ภายนอก
- ภาษามือ: ลัทธิล่าอาณานิคมและการต่อสู้แย่งชิงข้อความบทความในวารสารกฎหมายเกี่ยวกับข้อบัญญัติการแบ่งเขตในเมืองต่างๆ ของรัฐนิวเจอร์ซีย์และผลกระทบต่อธุรกิจของชาวเกาหลี
- Asian-Nation: Asian American Ethnic Enclaves & Communitiesโดย CN Le, Ph.D.
- ภาพลักษณ์ 'ย่านเกาหลี' สร้างความแตกแยกในเมืองแอนแนนเดลที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปจากหนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โคเรียทาวน์
โคเรียทาวน์ ( ภาษาเกาหลี : 코리아타운 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อลิตเติลเกาหลีหรือลิตเติลโซลคือชุมชนชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในเมืองหรือเขตมหานครนอกคาบสมุทรเกาหลี
นิรุกติศาสตร์
หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ บัญญัติคำว่า "โคเรียทาวน์" ในปี 1977 เพื่อใช้เรียก ย่านชาวเกาหลีในลอสแอนเจลิส ชื่อ "โคเรียทาวน์" นี้ได้แรงบันดาลใจมาจากคำว่า " ไชน่าทาวน์ " ซึ่งเป็นคำที่ใช้กันมานานแล้วตั้งแต่ปี 1606 [ 1 ]...
ประวัติศาสตร์
ชุมชนชาวเกาหลีในฐานะ ชุมชนชาติพันธุ์ เอเชียตะวันออก เพิ่งมีมาตั้งแต่กลางทศวรรษ 1860 เนื่องจากเกาหลีเป็นรัฐที่มีความมั่นคงทางดินแดนมานานหลายศตวรรษ ตามที่ Jaeeun Kim กล่าวไว้ว่า "ความสอดคล้องกันของดินแดน รัฐ และประชากรถือเป็นเรื่องปกติ" [ 6 ]...
ลักษณะเฉพาะ
ลักษณะต่างๆ ที่อธิบายไว้ด้านล่างนี้ เป็นลักษณะเฉพาะของชุมชนชาวเกาหลีสมัยใหม่หลายแห่ง