วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

คูฟิก

อักษรคูฟิก ( ภาษาอาหรับ: الخط الكوفي , อักษรโรมัน : al-khaṭṭ al-kūfī ) เป็นรูปแบบหนึ่งของอักษรอาหรับที่ได้รับความนิยมในช่วงแรกในฐานะอักษรที่นิยมใช้ใน การคัดลอก...

คูฟิก

อักษร คูฟิกแบบคลาสสิก[ 1 ]ของคัมภีร์อัลกุรอานสีน้ำเงิน[ 2 ]

อักษรคูฟิก ( ภาษาอาหรับ: الخط الكوفي , อักษรโรมัน :  al-khaṭṭ al-kūfī ) เป็นรูปแบบหนึ่งของอักษรอาหรับที่ได้รับความนิยมในช่วงแรกในฐานะอักษรที่นิยมใช้ใน การคัดลอก คัมภีร์อัลกุรอานและการตกแต่งทางสถาปัตยกรรม และต่อมาได้กลายเป็นแบบอย่างและต้นแบบสำหรับอักษรอาหรับอื่นๆ อีกหลายแบบ อักษรคูฟิกพัฒนามาจากอักษรอาหรับในเมืองคูฟาซึ่งเป็นที่มาของชื่อ[ 3 ]อักษรคูฟิกมีลักษณะเด่นคือรูปทรงตัวอักษรเป็นเหลี่ยมมุมและมีทิศทางแนวนอน[ 4 ]อักษรคูฟิกมีหลายรูปแบบ เช่นคูฟิกสี่เหลี่ยมคูฟิกประดับดอกไม้ คูฟิกผูกปม และอื่นๆ[ 4 ]รูปแบบทางศิลปะของอักษรคูฟิกนำไปสู่การใช้ในบริบทที่ไม่ใช่ภาษาอาหรับในยุโรป ในฐานะการตกแต่งทางสถาปัตยกรรม ซึ่งรู้จักกันในชื่อคูฟิกเทียม

ประวัติศาสตร์

ที่มาของอักษรคูฟิก

นักเขียนอักษรวิจิตรในยุคอิสลามตอนต้นใช้หลากหลายวิธีการในการคัดลอกต้นฉบับคัมภีร์อัลกุรอาน การเขียนอักษรวิจิตรแบบอาหรับกลายเป็นหนึ่งในสาขาที่สำคัญที่สุดของศิลปะอิสลาม นักเขียนอักษรวิจิตรได้คิดค้นรูปแบบการเขียนใหม่ที่เรียกว่าอักษรคูฟิก อักษรคูฟิกเป็น รูปแบบ การเขียนอักษรวิจิตร ที่เก่าแก่ที่สุด ในบรรดาอักษรอาหรับ ต่างๆ ชื่อของอักษรนี้มาจาก เมือง คูฟาเมืองทางตอนใต้ของอิรักซึ่งถือเป็นศูนย์กลางทางปัญญาในยุคอิสลามตอนต้น อักษรคูฟิกถูกนิยามว่าเป็นรูปแบบอักษรอาหรับที่มีเหลี่ยมมุมสูง ซึ่งเดิมใช้ในสำเนาคัมภีร์อัลกุรอานฉบับแรกๆชีลา เอส. แบลร์แนะนำว่า "ชื่อคูฟิกได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนักวิชาการตะวันตกโดยจาคอบ จอร์จ คริสเตียน แอดเลอร์ (1756–1834)" [ 5 ]นอกจากนี้ อักษรคูฟิกยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาการเขียนอักษรวิจิตรของอิสลาม ในความเป็นจริง “มันเป็นรูปแบบแรกของการเขียนในยุคอิสลามที่แสดงออกถึงศิลปะ ความละเอียดอ่อน และความงดงามอย่างชัดเจน” ซัลวา อิบราฮีม ตอฟีก อัล-อามิน กล่าว[ 6 ]กฎที่กำหนดไว้สำหรับการเขียนนี้เกี่ยวกับรูปทรงเหลี่ยมและเส้นตรงของตัวอักษร ในความเป็นจริง “กฎที่กำหนดไว้ตั้งแต่เริ่มต้นของประเพณีคูฟิกยังคงเหมือนเดิมตลอดช่วงชีวิต” อแลง จอร์จ กล่าว[ 7 ]

การใช้งานอักษรคูฟิก

เดิมทีคัมภีร์อัลกุรอานเขียนด้วยอักษรที่เรียบง่าย เอียง และสม่ำเสมอ แต่เมื่อเนื้อหาได้รับการกำหนดรูปแบบอย่างเป็นทางการ อักษรที่แสดงถึงอำนาจจึงเกิดขึ้น[ 8 ]ซึ่งรวมตัวกันเป็นสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่าอักษรคูฟิกหลัก[ 8 ]อักษรคูฟิกแพร่หลายในต้นฉบับตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึง 10 ประมาณศตวรรษที่ 8 อักษรคูฟิกเป็นอักษรอาหรับที่สำคัญที่สุดในบรรดาอักษรอาหรับหลายรูปแบบ ด้วยรูปทรงแนวตั้งที่เรียบง่ายและค่อนข้างต่ำ และเน้นแนวนอน[ 9 ]จนกระทั่งประมาณศตวรรษที่ 11 อักษรคูฟิกเป็นอักษรหลักที่ใช้ในการคัดลอกคัมภีร์อัลกุรอาน[ 10 ]นักคัดลอกมืออาชีพใช้อักษรคูฟิกรูปแบบเฉพาะในการทำสำเนาคัมภีร์อัลกุรอานฉบับแรกสุดที่ยังหลงเหลืออยู่ ซึ่งเขียนบนแผ่นหนังและมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ถึง 10 [ 11 ] อักษรคูฟิก แตกต่างจากอักษรทูลุธตรงที่ใช้ลวดลายตกแต่ง ในขณะที่อักษรทูลุธถูกออกแบบมาเพื่อหลีกเลี่ยงลวดลายตกแต่ง[ 12 ]แทนที่จะใช้การตกแต่งในอักษรคูฟิก ธูลุธใช้สระ[ 12 ]

ลักษณะเฉพาะของอักษรคูฟิก

อักษรคูฟิก ศตวรรษที่ 8 หรือ 9 (ซูเราะห์ 48: 27–28) คัมภีร์อัลกุรอาน

ตามที่ Enis Timuçin Tan กล่าวไว้ ลักษณะสำคัญของอักษรคูฟิกคือ "การเปลี่ยนแปลงจากอักษรลิ่มโบราณมาเป็นอักษรอาหรับ" [ 13 ]ยิ่งไปกว่านั้น อักษรคูฟิกยังมีลักษณะเป็นตัวอักษรที่มีรูปร่างสวยงาม เหมาะสำหรับเขียนบนแผ่นหนัง วัสดุก่อสร้าง และวัตถุตกแต่ง เช่น เครื่องเคลือบเงาและเหรียญ[ 14 ]อักษรคูฟิกประกอบด้วยรูปทรงเรขาคณิต เช่น เส้นตรงและมุม รวมถึงเส้นแนวตั้งและแนวนอน[ 15 ]เดิมทีอักษรคูฟิกไม่มีสิ่งที่เรียกว่าพยัญชนะที่แตกต่างกัน ซึ่งหมายความว่า ตัวอย่างเช่น ตัวอักษร "t", "b" และ "th" ไม่ได้ถูกแยกแยะด้วยเครื่องหมายกำกับเสียงและดูเหมือนกัน[ 15 ]อย่างไรก็ตาม อักษรคูฟิกยังคงใช้กันอยู่ในประเทศอิสลาม ในคัมภีร์อัลกุรอานที่เขียนด้วยอักษรคูฟิกในยุคหลังของศตวรรษที่ 9 และต้นศตวรรษที่ 10 “หัวข้อของซูเราะห์มักถูกออกแบบโดยเน้นชื่อซูเราะห์เป็นหลัก มักเขียนด้วยสีทอง และมีรูปใบปาล์มยื่นออกไปที่ขอบ” มาร์คัส เฟรเซอร์กล่าว[ 16 ]การใช้อักษรคูฟิกในการคัดลอกต้นฉบับมีความสำคัญต่อการพัฒนาอักษรคูฟิก อักษรคูฟิกในยุคแรกเขียนบนต้นฉบับด้วยความแม่นยำ ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนา ตัวอย่างเช่น “ความแม่นยำที่ทำได้ในทางปฏิบัติเป็นสิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่า เพราะต้นฉบับอักษรคูฟิกไม่ได้ถูกขีดเส้น” อแลง จอร์จกล่าว[ 17 ]นอกจากนี้ เขายังอธิบายว่าต้นฉบับอักษรคูฟิกถูกจัดวางด้วยจำนวนบรรทัดต่อหน้าที่คงที่ และบรรทัดเหล่านี้ขนานกันอย่างเคร่งครัดและมีระยะห่างเท่ากัน[ 17 ]ตัวอย่างที่น่าประทับใจอย่างหนึ่งของต้นฉบับอัลกุรอานในยุคแรก ซึ่งรู้จักกันในชื่ออัลกุรอานสีน้ำเงินมีอักษรคูฟิกสีทองบนแผ่นหนังที่ย้อมด้วยสีคราม โดยทั่วไปเชื่อกันว่าคัมภีร์อัลกุรอานเล่มนี้สร้างขึ้นในราชสำนักฟาติมิดหรืออับบาซิดยุคต้น ข้อความหลักของคัมภีร์อัลกุรอานเล่มนี้เขียนด้วยหมึกสีทอง ดังนั้นเมื่อมองดูต้นฉบับจึงเห็นเป็นสีทองบนพื้นสีน้ำเงิน ตามที่มาร์คัส เฟรเซอร์กล่าวไว้ว่า "ความซับซ้อนทางการเมืองและศิลปะ รวมถึงค่าใช้จ่ายทางการเงินในการผลิตคัมภีร์อัลกุรอานสีน้ำเงินนั้น มีเพียงผู้ปกครองที่มีอำนาจและความมั่งคั่งมากเท่านั้นที่จะสามารถคิดและดำเนินการได้" [ 16 ]

การใช้ตัวอักษรคูฟิกเพื่อการตกแต่ง

อักษรคูฟิกประดับตกแต่งกลายเป็นองค์ประกอบสำคัญในศิลปะอิสลามตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 สำหรับหัวข้ออัลกุรอาน จารึกเหรียญกษาปณ์ และงานเขียนที่ระลึกสำคัญ[ 18 ]อักษรคูฟิกถูกจารึกไว้บนสิ่งทอ เหรียญ เครื่องเคลือบเงา อาคาร และอื่นๆ[ 19 ]เหรียญกษาปณ์มีความสำคัญมากในการพัฒนาอักษรคูฟิก อันที่จริง อแลง จอร์จ สังเกตว่า "เส้นตัวอักษรบนเหรียญกษาปณ์มีความตรงอย่างสมบูรณ์แบบ โดยเส้นโค้งมีแนวโน้มไปสู่ความเป็นวงกลมทางเรขาคณิตในปี 86" [ 20 ] ตัวอย่างเช่น อักษรคูฟิกมักพบเห็นได้ทั่วไปบน เหรียญและอนุสาวรีย์ ของเซลจุกและบน เหรียญ ออตโตมันยุคแรก ลักษณะการตกแต่งทำให้มีการนำไปใช้เป็นองค์ประกอบตกแต่งในอาคารสาธารณะและที่อยู่อาศัยหลายแห่งที่สร้างขึ้นก่อนยุคสาธารณรัฐในตุรกีนอกจากนี้ธงชาติอิรักใน ปัจจุบัน (2008) ยังรวมถึงการแสดง คำว่าตักบีร์ในรูปแบบอักษรคูฟิกด้วย

เหรียญฮาฟซิดประดับอักษรคูฟิก บูจี แอลจีเรีย ค.ศ. 1249–1276

ในทำนองเดียวกันธงชาติอิหร่าน (1980) มีคำว่า takbir เขียนด้วยอักษรคูฟิกสี่เหลี่ยมสีขาวทั้งหมด 22 ครั้งบนขอบของแถบสีเขียวและสีแดง อักษรคูฟิกมีความสำคัญในการกำเนิดของสิ่งทอเช่นกัน โดยมักทำหน้าที่เป็นเครื่องประดับในรูปแบบของแถบ tiraz ตามที่ Maryam Ekhtiar กล่าวไว้ว่า " อักษร tirazเขียนด้วยอักษรคูฟิกหรืออักษรคูฟิกแบบมีลวดลาย และต่อมาเขียนด้วยอักษรนัสคีหรืออักษรอื่นๆ ทั่วโลกอิสลาม" [ 21 ] อักษรเหล่านั้นรวมถึงพระนามของพระเจ้าหรือผู้ปกครอง ตัวอย่างเช่น อักษรที่อยู่ภายในโดมแห่งศิลาเขียนด้วยอักษรคูฟิก ตลอดทั้งข้อความ เราสามารถสังเกตเห็นเส้นลายมือที่สร้างขึ้นโดยปากกากก ซึ่งมักจะเป็นเส้นที่สม่ำเสมอและมีความหนาต่างกันไปตามการเปลี่ยนแปลงทิศทางของการเคลื่อนไหวที่สร้างขึ้น[ 22 ]อักษรคูฟิกสี่เหลี่ยมหรือเรขาคณิตเป็นรูปแบบสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่เรียบง่ายมากซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการปูกระเบื้อง ในอิหร่านบางครั้งอาคารทั้งหลังถูกปกคลุมด้วยกระเบื้องที่เขียนชื่อศักดิ์สิทธิ์ เช่น ชื่อของพระเจ้า มูฮัมหมัด และอาลี ในรูปแบบอักษรคูฟิกสี่เหลี่ยม ซึ่งเป็นเทคนิคที่เรียกว่าบันนาอี [ 23 ] ยิ่งไปกว่านั้น ยังมี " อักษรคูฟิกเทียม " หรือ "อักษรคูฟิก" ซึ่งหมายถึงการเลียนแบบอักษรคูฟิกที่ทำขึ้นในบริบทที่ไม่ใช่ภาษาอาหรับในช่วงยุคกลางหรือยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา : "การเลียนแบบภาษาอาหรับในศิลปะยุโรปมักถูกอธิบายว่าเป็นอักษรคูฟิกเทียม โดยยืมคำนี้มาจากอักษรอาหรับที่เน้นเส้นตรงและมุม และมักใช้ในการตกแต่งสถาปัตยกรรมอิสลาม" [ 24 ]

คูฟิกสี่เหลี่ยม

อักษรคูฟิกสี่เหลี่ยม ( ภาษาอาหรับ: ٱلْكُوفِيّ ٱلمُرَبَّع ) หรือบางครั้งเรียกว่าบันนาอี ( بَنَائِيّ , อักษรก่ออิฐ) เป็นรูปแบบการเขียนภาษาอาหรับที่เรียบง่ายซึ่งพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 12 [ 25 ] [ 26 ]คิดค้นขึ้นในอิรัก[ 27 ] และถูก นำมาใช้อย่างแพร่หลายในสถาปัตยกรรมอิหร่าน โดยใช้อิฐและกระเบื้องเป็นพิกเซล[ 26 ] ความชัดเจนในการอ่านไม่ใช่สิ่งสำคัญอันดับแรกของอักษรนี้[ 26 ]

มามูน ซักกัลนักเขียนอักษรวิจิตรชาวซีเรียอธิบายการพัฒนานี้ว่าเป็น "ก้าวสำคัญสู่การทำให้รูปแบบอักษรคูฟิกง่ายขึ้น ซึ่งก่อนหน้านี้ได้พัฒนาไปสู่ความซับซ้อนมากขึ้นในศตวรรษก่อนหน้า" [ 25 ]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รูปแบบการเขียนอักษรวิจิตรนี้ได้รับความนิยมมากขึ้นในการนำไปใช้เป็นเครื่องประดับ (เช่น นาฬิกาตกแต่ง กรอบรูป สติกเกอร์) โลโก้ (ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับองค์กรอิสลามในภาครัฐและเอกชน) และแม้กระทั่งในการแข่งขันเขียนอักษรวิจิตรภาษาอาหรับแบบอิสระ มีการสร้างอักษรวิจิตรแบบคูฟิกสี่เหลี่ยมอย่างเป็นระบบ วิธีการสร้างสรรค์ที่ควบคุมนี้ช่วยรักษาคุณลักษณะพื้นฐานและถูกต้องของตัวอักษรอาหรับโดยมีการประนีประนอมน้อยที่สุดหรือไม่มีเลย ผลงานที่เสร็จสมบูรณ์จึงสามารถได้รับการประเมินคุณภาพได้มากกว่าที่จะชื่นชมเพียงแค่ในฐานะงานศิลปะนามธรรม

การกำหนดค่า

แม้ว่าจะไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับรูปแบบการเขียนอักษรคูฟิกสี่เหลี่ยม แต่โดยทั่วไปแล้วอักษรคูฟิกสี่เหลี่ยมสามารถแบ่งออกเป็นสามรูปแบบที่ใช้กันบ่อยที่สุด

ฟรีโฟลว์

รูปแบบการเขียนปกติโดยใช้แบบอักษรอาหรับแบบพิกเซล รูปร่างโดยรวมไม่จำกัดด้วยรูปทรงหรือขอบเขตใดๆ แม้ว่าการจัดวางแบบนี้จะตรงไปตรงมา แต่ก็ไม่ค่อยได้ใช้ในงานที่เกี่ยวข้องกับอักษรคูฟิกแบบสี่เหลี่ยม เนื่องจากมีลักษณะที่ไม่สวยงามเท่ากับการจัดวางแบบอื่นๆ

โดยทั่วไปแล้ว การไหลแบบอิสระจะถูกใช้เป็นพื้นฐานก่อนที่จะพัฒนาไปสู่การกำหนดค่าที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น

เชิงเส้น

เช่นเดียวกับการจัดวางแบบอิสระ การเขียนจะเริ่มจากขวาไปซ้าย แต่มีความสูงที่จัดวางอย่างเหมาะสมเพื่อให้สอดคล้องกับสี่เหลี่ยมผืนผ้า ต่อเนื่อง ตัวอักษร รวมทั้งจุดกำกับ ต้องเว้นระยะห่างกันไม่เกิน 1 พิกเซล

การเขียนแบบเส้นตรงเป็นที่นิยมสำหรับการเขียนข้อความยาวๆ เช่น โองการในคัมภีร์อัลกุรอานตามแนวเส้นรอบวงด้านใน หรือแบ่งเป็นบรรทัดอย่างสวยงามบนผนังมัสยิด

เกลียว

แม้ชื่อจะบ่งบอกถึง รูปทรง รัศมีหรือวงกลมแต่โดยทั่วไปแล้วจะแสดงใน รูปทรง สี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้า ช่องว่าง 1 พิกเซลระหว่างตัวอักษรก็ใช้ได้เช่นกัน ความแตกต่างหลักระหว่างการเขียนอักษรคูฟิกแบบเส้นตรงและแบบเกลียวคือ

  1. ระบบเกลียวมี จุดอ้างอิงอย่างน้อยสองจุดและมากถึงสี่จุดในขณะที่ระบบเชิงเส้นมีจุดอ้างอิงเพียงจุดเดียว และ
  2. รูปแบบเกลียวช่วยให้ตัวอักษรผสานเข้าด้วยกันที่มุมแต่ละมุมของจุดอ้างอิงที่อยู่ติดกันและข้ามเส้นต่างๆ โดยมีขอบเขตจำกัดเพียงแค่เส้นรอบนอกสุดเท่านั้น ในขณะที่ตัวอักษรแบบเส้นตรงจะคงความสูงเดิมไว้แม้ว่าจะบิดเบี้ยวเป็นรูปเกลียวก็ตาม

รูปแบบนี้ใช้เป็นองค์ประกอบหลักในการออกแบบอาคาร สำหรับข้อความสั้นๆ งานออกแบบชื่อ และโลโก้

อื่น

การเขียนอักษรคูฟิกแบบสี่เหลี่ยมไม่ได้จำกัดอยู่แค่รูปแบบข้างต้นเท่านั้น ยังมีรูปแบบอื่นๆ อีกมากมายที่เป็นการดัดแปลงอย่างสร้างสรรค์ หรือเป็นอิสระจากรูปแบบเหล่านี้

อักษรคูฟิกในคัมภีร์อัลกุรอาน

อักษรคูฟิกที่อื่น

แบบอักษร

ฟอนต์จาก Google:

ระบบปฏิบัติการ Windows:

  • อันดาลุส[ 37 ]

ระบบปฏิบัติการ iOS:

  • ดิวัน คูฟี[ 38 ]

ฟอนต์ โอเพน ซอร์ส อื่นๆ:

ตัวอย่างข้อความจากปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนมาตรา 1:

يولد جميع الناس احراريا متساوين في الكرامة والحقوق. وقد وهبوا عقلاع وجميريا وعليهم ان يعامل بعدهم بعجا بروح الإکاء.

ดูเพิ่มเติม

การอ้างอิง

  1. ↑เดโรช, ฟรองซัวส์ .แคตตาล็อก des manuscrits arabes ปาร์ตี้ Deuxième: manuscrits musulmans , Tome I, 1. Les manuscrits du Coran. Aux ต้นกำเนิด de la calligraphie coranique (ปารีส: Bibliothèque Nationale, 1983), หน้า 41–45
  2. ↑ D'Ottone Rambach, Arianna (มกราคม 2017). "คัมภีร์อัลกุรอานสีน้ำเงิน: การมีส่วนร่วมต่อการถกเถียงเกี่ยวกับต้นกำเนิดและวันที่ที่เป็นไปได้"วารสารต้นฉบับอิสลาม 8 ( 2). ไลเดน : สำนักพิมพ์บริลล์ : 127–143 . doi : 10.1163/1878464X-00801004 . S2CID 192957200 . 
  3. ↑ "อักษรคูฟิก | การเขียนอักษรวิจิตร | บริแทนนิกา" . www.britannica.com . สืบค้นเมื่อ2022-04-21 .
  4. 1 2 "การพัฒนาและการแพร่กระจายของอักษรวิจิตรศิลป์" . Metmuseum.org . นิวยอร์ก : พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน . 2020 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2020 .
  5. ↑ แบลร์, ชีลา เอส. (2006). การเขียนอักษรวิจิตรแบบอิสลามหน้า104. ISBN  978-0-7486-1212-3.
  6. ↑ Al-Amin, Salwa Ibraheem Tawfeeq (2016). "ที่มาของอักษรคูฟิก"วารสารการศึกษาประวัติศาสตร์และโบราณคดี (53): 3, 6. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-04-21 สืบค้นเมื่อ2019-12-09
  7. ↑ George, Alain (2010). การกำเนิดของศิลปะการเขียนอักษรวิจิตรแบบอิสลามหน้า55, 56, 57, 65, 72. ISBN  978-0-86356-673-8.
  8. 1 2 Jazayeri, SMV Mousavi; Michelli, Perette E.; Abulhab, Saad D. (2017). คู่มืออักษรคูฟิกอาหรับยุคต้น: การอ่าน การเขียน การเขียนอักษรวิจิตร การพิมพ์ และอักษรย่อ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Blautopf. หน้า8. ISBN  9780998172743.
  9. ↑วิลสัน, อีวา (1988). ลวดลายอิสลามสำหรับศิลปินและช่างฝีมือ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์โดเวอร์. หน้า11. ISBN  048625819X.
  10. ↑ "อักษรอาหรับ" . พิพิธภัณฑ์อังกฤษ. สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2013 .
  11. ↑ "จิตวิญญาณแห่งอิสลาม: สัมผัสอิสลามผ่านศิลปะการเขียนอักษรวิจิตร"พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยา มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2545 สืบค้นเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2556
  12. 1 2 Jazayeri, SMV Mousavi; Ringgenberg, Patrick; Michelli, Perette E.; Chaharmahali, Ali M.; Jazayeri, SMH Mousavi (2015). จารึกอักษรคูฟิกของมัสยิดใหญ่ประวัติศาสตร์แห่งชูชตาร์นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์บลาวทอฟ หน้า120 ISBN  9781511537995.
  13. ↑ Tan, Enis Timuçin (1999). "การศึกษาอักษรคูฟิกในศิลปะการเขียนอักษรวิจิตรของอิสลามและความเกี่ยวข้องกับศิลปะกราฟิกของตุรกีโดยใช้แบบอักษรละตินในช่วงปลายศตวรรษที่ 20" : 42.{{cite journal}}: การอ้างอิงวารสารต้องใช้|journal=( ความช่วยเหลือ )
  14. ↑โคเฮน, จูเลีย (พฤษภาคม 2014). "คัมภีร์อัลกุรอานยุคแรก (ศตวรรษที่ 8 ถึงต้นศตวรรษที่ 13)" . www.metmuseum.org . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2019 .
  15. 1 2 Al-Amin, Salwa Ibraheem Tawfeeq (2016). "ที่มาของอักษรคูฟิก"วารสารการศึกษาประวัติศาสตร์และโบราณคดี (53): 3, 6. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-04-21 สืบค้นเมื่อ2019-12-09
  16. 1 2เฟรเซอร์, มาร์คัส (2006). การเขียนอักษรวิจิตรศิลป์อิสลามด้วยหมึกและทองคำ . ลอนดอน. หน้า28, 46. ISBN  0954901487.{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
  17. 1 2 George, Alain (2010). การกำเนิดของศิลปะการเขียนอักษรวิจิตรแบบอิสลามหน้า55, 56, 57, 65, 72. ISBN  978-0-86356-673-8.
  18. ↑ Rosen, Miriam (1983). "การเขียนอักษรวิจิตรแบบอิสลาม โดย Yasin Hamid Safadi. Boulder: Shambhala, 1979. 142 หน้า; ภาพขาวดำ 163 ภาพ ราคา 8.95 ดอลลาร์ (ปกอ่อน) - การเขียนอักษรวิจิตรในศิลปะของโลกมุสลิม. Austin: University of Texas Press, 1979. 216 หน้า; ภาพสี 12 ภาพ, ภาพขาวดำ 98 ภาพ ราคา 25.00 ดอลลาร์ (ปกแข็ง)" . Iranian Studies . 16 ( 1– 2): 85– 90. doi : 10.1017/s0021086200006484 . ISSN 0021-0862 . 
  19. ↑ "จารึกภาษาอาหรับและอิสลาม: ตัวอย่างจารึกภาษาอาหรับ" . www.islamic-awareness.org . สืบค้นเมื่อ2021-02-08 .
  20. ↑ George, Alain (2010). การกำเนิดของศิลปะการเขียนอักษรวิจิตรแบบอิสลามหน้า55, 56, 57, 65, 72. ISBN  978-0-86356-673-8.
  21. ↑ Ekhtiar, Maryam (กรกฎาคม 2015). "Tiraz: สิ่งทอจารึกจากยุคอิสลามตอนต้น" . www.metmuseum.org . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2019 .
  22. ↑ George, Alain (2010). การกำเนิดของศิลปะการเขียนอักษรวิจิตรแบบอิสลามหน้า55, 56, 57, 65, 72. ISBN  978-0-86356-673-8.
  23. ↑ Jonathan M. Bloom ; Sheila Blair (2009). สารานุกรมศิลปะและสถาปัตยกรรมอิสลาม The Grove . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า101, 131, 246. ISBN  978-0-19-530991-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 มกราคม 2555
  24. ↑แม็ค, หน้า 51
  25. 1 2ซักคาล, มามูน . (2547)หลักการของการประดิษฐ์ตัวอักษร Square Kufic ฮูฟ อาราบิยา. 4. 4-12.
  26. 1 2 3 "ศิลปะการเขียนอักษรอาหรับ: อักษรคูฟิกสี่เหลี่ยม"การออกแบบและภาพประกอบ Envato Tuts+ สืบค้นเมื่อ2020-05-21
  27. ↑อิบราฮิม โกมา (1969). การศึกษาพัฒนาการของการเขียนอักษรคูฟิกบนหินในอียิปต์ในช่วงห้าศตวรรษแรกของฮิจเราะห์: การเปรียบเทียบในสถานที่ต่างๆ ของโลกมุสลิมดาร์ อัล-ฟิคร อัล-อาราบี
  28. ↑ "ศิลปะอิสลามจากพิพิธภัณฑ์ทั่วโลก" . Arab News . 2020-05-18 . สืบค้นเมื่อ2020-05-18 .
  29. ↑ "Google Fonts: Noto Kufi Arabic" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ2022-08-30 .
  30. ↑ "Google Fonts: Reem Kufi" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ2022-08-30 .
  31. ↑ "Google Fonts: Qahiri" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ2022-08-30 .
  32. ↑ "Google Fonts: Cairo" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ 2022-08-30 .
  33. ↑ "Google Fonts: Almarai" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ 2022-08-30 .
  34. ↑ "Google Fonts: Mada" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ 2022-08-30 .
  35. ↑ "Google Fonts: Kufam" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ 2022-08-30 .
  36. ↑ "Google Fonts: Fustat" . Google Fonts . สืบค้นเมื่อ 2025-10-28 .
  37. ↑ "รายการฟอนต์ของ Windows 10" . เอกสารของ Microsoft – การจัดพิมพ์ . Microsoft . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2021 .
  38. ↑ "แบบอักษรที่รวมอยู่ใน macOS Monterey" . Apple Support . 14 มิถุนายน 2022 . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2022 .
  39. ↑ฮอสนี, คาเลด. "รานา คูฟี | แบบอักษรของฟาติมิด คูฟิก " คอฟฟี่ รอนนา. สืบค้นเมื่อ2025-10-28 .
  40. ↑ Hosny, Khaled. "Raqq | Early manuscript Kufic typeface" . رَقّ . สืบค้นเมื่อ2025-10-28 .

เอกสารอ้างอิงทั่วไป

  • โคซัค, โวล์ฟกัง: อิสลามิช ชริฟต์คุนสท์ เด คูฟิเชิน. Geometrisches Kufi ในปี 593 Schriftbeispielen เยอรมัน – คูฟี – อาราบิช คริสตอฟ บรุนเนอร์, บาเซิล 2014, ISBN 978-3-906206-10-3.
  • แม็ค, โรซามอนด์ อี. จากตลาดสู่จัตุรัส: การค้าอิสลามและศิลปะอิตาลี, 1300–1600 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, 2001, ISBN 0-520-22131-1
  • การบรรยายเกี่ยวกับอักษรคูฟิกทรงสี่เหลี่ยม:ตัวอักษร (แบบมีสไตล์), ตัวอย่าง, รูปแบบสี่เหลี่ยม
  • อักษรคูฟิกในต้นฉบับ
  • เกี่ยวกับต้นกำเนิดของอักษรคูฟิก
  • อักษรคูฟิก
  • อักษรคูฟิกสี่เหลี่ยม
  • คูฟิกสี่เหลี่ยม
  • คำอธิบายเกี่ยวกับอักษรคูฟิกสี่เหลี่ยม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คูฟิก

อักษรคูฟิก ( ภาษาอาหรับ: الخط الكوفي , อักษรโรมัน : al-khaṭṭ al-kūfī ) เป็นรูปแบบหนึ่งของอักษรอาหรับที่ได้รับความนิยมในช่วงแรกในฐานะอักษรที่นิยมใช้ใน การคัดลอก...

ที่มาของอักษรคูฟิก

นักเขียนอักษรวิจิตรในยุคอิสลามตอนต้นใช้หลากหลายวิธีการในการคัดลอกต้นฉบับคัมภีร์อัลกุรอาน การเขียนอักษรวิจิตรแบบอาหรับกลายเป็นหนึ่งในสาขาที่สำคัญที่สุดของศิลปะอิสลาม นักเขียนอักษรวิจิตรได้คิดค้นรูปแบบการเขียนใหม่ที่เรียกว่าอักษรคูฟิก อักษรคูฟิกเป็น รูปแบบ...

การใช้งานอักษรคูฟิก

เดิมทีคัมภีร์อัลกุรอานเขียนด้วยอักษรที่เรียบง่าย เอียง และสม่ำเสมอ แต่เมื่อเนื้อหาได้รับการกำหนดรูปแบบอย่างเป็นทางการ อักษรที่แสดงถึงอำนาจจึงเกิดขึ้น [ 8 ] ซึ่งรวมตัวกันเป็นสิ่งที่ปัจจุบันเรียกว่าอักษรคูฟิกหลัก [ 8 ]...

ลักษณะเฉพาะของอักษรคูฟิก

ตามที่ Enis Timuçin Tan กล่าวไว้ ลักษณะสำคัญของอักษรคูฟิกคือ "การเปลี่ยนแปลงจากอักษรลิ่มโบราณมาเป็นอักษรอาหรับ" [ 13 ] ยิ่งไปกว่านั้น อักษรคูฟิกยังมีลักษณะเป็นตัวอักษรที่มีรูปร่างสวยงาม เหมาะสำหรับเขียนบนแผ่นหนัง วัสดุก่อสร้าง และวัตถุตกแต่ง เช่น...