เขตคุร์รัม صلع کرم کورمې ولسوالۍ
เขตปกครองไคเบอร์ปัคตุนควา
ภาพบน: ทิวทัศน์ของคุร์รัมจากชายแดนปักเตียภาพล่าง: ภูเขาใกล้เมืองปาราชินาร์
อำเภอคุร์รัม (สีแดง) ในจังหวัดไคเบอร์ปัคตุนควา
ประเทศ	ปากีสถาน
จังหวัด	แคว้นไคเบอร์ปัคตุนควา
แผนก	โคฮัต
สำนักงานใหญ่	ปาราชินาร์
จำนวนตำบล	3
รัฐบาล
• พิมพ์	การบริหารเขต
• เจ้าหน้าที่สาธารณสุขประจำเขต	ไม่มีข้อมูล
พื้นที่ [ 1 ]
•  เขตปกครองไคเบอร์ปัคตุนควา	3,380 ตารางกิโลเมตร( 1,310 ตารางไมล์)
ประชากร  ( 2023 ) [ 2 ]
•  เขตปกครองไคเบอร์ปัคตุนควา	785,434
• ความหนาแน่น	232.4/กม. ² (602/ตร.ไมล์)
•  ในเมือง	45,471 (5.79%)
•  ชนบท	739,963 (94.21%)
การรู้หนังสือ [ 3 ]
• อัตราการรู้หนังสือ	รวม: (35.22%) เพศชาย: (49.39%) เพศหญิง: (20.65%)
เขตเวลา	5 วัน ( เวลาแปซิฟิก )
ภาษาหลัก	ภาษาปัชโต (98.6%) (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2541) [ 1 ] : 20
เว็บไซต์	kurram .kp .gov .pk

เขตคูรัม ( ภาษาอูรดู : กดلع کرم ) เป็นเขต หนึ่ง ของเขตโคฮัตใน จังหวัด ไคเบอร์ปักตุนควาประเทศปากีสถานจนถึงปี 2018 ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานของพื้นที่ชนเผ่าที่บริหารโดยรัฐบาลกลางอย่างไรก็ตาม ด้วยการรวมพื้นที่ชนเผ่าเข้ากับไคเบอร์ปัคตุนควา ทำให้ได้รับสถานะของเขต ในทางภูมิศาสตร์ครอบคลุมหุบเขาคูร์รัมทางตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถาน^{[ 4 ]}

จนกระทั่งปี 2000 เมื่อการแบ่งเขตการปกครองเดิมถูกยกเลิก เขตคุร์รัมเป็นส่วนหนึ่งของเขต เปชาวาร์ในจังหวัดชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ (ปัจจุบันคือไคเบอร์ปัคตุนควา) ของปากีสถาน

ชื่อคูรัมมาจากแม่น้ำควาร์มา ( ปัชโต : کورمه ) ในภาษาปาชโตซึ่งมาจากคำภาษาสันสกฤตครูมู ( สันสกฤต : क्रुमु ) ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

เชื่อกันว่าชื่อ "คุร์รัม" มาจากแม่น้ำคุร์รัม ซึ่งไหลผ่านหุบเขาแห่งนี้ เทือกเขาเหล่านี้ยังเป็นพรมแดนติดกับประเทศอัฟกานิสถานด้วย ในทางภูมิศาสตร์ เขตคุร์รัมเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมต่อ เนื่องจากเชื่อมต่อกับสามจังหวัดของอัฟกานิสถาน ได้แก่โคสต์ปักเตียและนังการ์ฮาร์ (โตราโบรา)

แม่น้ำคุร์รัมไหลลงมาจากเชิงเขาทางใต้ของเทือกเขาซาเฟดโคห์ และไหลลงสู่ ที่ราบ สินธุทางเหนือของบันนู [ ^{8 ] แม่น้ำ}ไหลจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก และไหลผ่านจังหวัดปักเตีย ชายแดน อัฟกานิสถาน - ปากีสถาน ประมาณ 80 กม. (50 ไมล์) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจาลาลาบาดและไหลไปรวมกับแม่น้ำสินธุใกล้กับอิซาเคลหลังจากไหลเป็นระยะทางมากกว่า 320 กม. (200 ไมล์) เขตนี้มีพื้นที่ 3,310 ตารางกิโลเมตร⁽ 1,280 ตารางไมล์) ^{[ 8 ]}ประชากรตามสำมะโนประชากรปี 1998 มีจำนวน 448,310 คน^{[ 9 ]}ตั้งอยู่ระหว่างหุบเขามิรันไซ 33°49′เหนือ69°58′ตะวันออก / 33.817°เหนือ 69.967°ตะวันออก / 33.817; 69.967

ในฤคเวทมีการกล่าวถึงคุรุมว่าครูมู^{[ 5 ]}ในสมัยโบราณ หุบเขาคุรุมเป็นเส้นทางที่ตรงที่สุดไปยังคาบูลและการ์เดซ เส้นทางนี้ข้ามช่องเขาที่มีความสูง 3,439 เมตร (11,283 ฟุต) ซึ่งอยู่ห่างจาก เมืองปาราชินาร์ และซัดดา ในปัจจุบันไปทางทิศตะวันตกเพียง 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) และถูกปิดกั้นด้วยหิมะเป็นเวลาหลายเดือนในแต่ละปี

หุบเขานี้มีการชลประทานอย่างดี มีประชากรหนาแน่นและเต็มไปด้วยหมู่บ้านที่มีป้อมปราการขนาดเล็ก สวนผลไม้ และป่าไม้ ซึ่งมีฉากหลังที่สวยงามจากป่าสนสีเข้มและหิมะบนเทือกเขาแอลป์ของ Safed Koh ความงามและสภาพอากาศของหุบเขาดึงดูด จักรพรรดิ มุกล บางพระองค์ แห่งเดลี และยังคงมีซากสวนที่ปลูกโดยShah Jahanหลงเหลือ อยู่ ^{[ 8 ]}ตาม Gazetteer of Kurram ความอุดมสมบูรณ์ของดินแดนค่อยๆ ทำให้ชาวเติร์กเลิกใช้ชีวิตแบบเร่ร่อน บางส่วนสร้างหมู่บ้านและตั้งถิ่นฐานถาวร พวกเขาเลิกเป็นKuchiและกลายเป็น Kothi การละทิ้งนิสัยเร่ร่อนของคนส่วนใหญ่ส่งผลให้พื้นที่ที่ครอบครองอย่างมีประสิทธิภาพลดลงอย่างที่คาดไว้ ที่ราบคุร์รัมตอนบนปลอดภัยในฐานะศูนย์กลางอำนาจของพวกเขา แต่เนินเขาและลาดเขาด้านล่างแม่น้ำซาเฟดโคห์และมันเดอร์ ซึ่งเหล่าคนเลี้ยงสัตว์ของพวกเขาคอยเฝ้าระวังอย่างมีประสิทธิภาพ กลับกลายเป็นภัยคุกคามในฐานะสถานที่ที่ชนเผ่ารุกรานอาจเข้ามาตั้งถิ่นฐานได้ เพื่อป้องกันสิ่งนี้ การตั้งถิ่นฐานของชาวมังคัลและมุกบิลจึงได้รับเชิญและอนุญาตให้เข้ามาตั้งรกรากในสภาพที่เป็นข้าราชบริพาร โดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องให้การสนับสนุนเพื่อป้องกันการรุกรานจากศัตรู ในคุร์รัมตอนล่าง ซึ่งด้วยเหตุผลด้านสภาพภูมิอากาศทำให้มีผู้เหมาะสมที่จะตั้งถิ่นฐานน้อยลง ปัญหาจึงแก้ไขได้ยาก ชาวชาร์ดี ตูริสดูเหมือนจะเป็นกลุ่มแรกที่ละทิ้งวิถีชีวิตแบบเร่ร่อน เมื่อจำนวนคนที่ลงไปเลี้ยงสัตว์ทุกปีลดลง พื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมก็หดตัวลง ซานโกรบาและฮัดเมลาถูกทิ้งไว้ข้างหลัง และเมื่อชาวตูริสถอยร่น ชาววาติไซ ไซมุชต์ก็ค่อยๆ รุกคืบเข้ามา จนเหลือเพียงการตั้งถิ่นฐานที่บริเวณอาลิไซเท่านั้น ทางด้านตะวันตก ชาวซารากัลลายังคงรักษาและยังคงรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีของตนไว้เป็นส่วนใหญ่ พวกเขาก็ตั้งถิ่นฐานรอบ ๆ บิลิอามินเช่นกัน และหลังจากสงครามที่ยืดเยื้อมานาน ในที่สุดก็ต้องยอมรับน้องชายของบังกาเชสเข้ามา ไม่ใช่ในฐานะข้าราชบริพาร แต่สำหรับส่วนที่เหลือ พวกเขายังคงรักษาสิทธิ์ในฝั่งตะวันตกไว้อย่างไม่เสียหาย ซึ่งพวกเขาได้รับมาในตอนที่พิชิตดินแดนนั้น

สำหรับชาร์ดิสแล้ว นี่เป็นเพราะเส้นทางที่พวกเขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากคูชิ พวกเขาจึงดำรงชีวิตอย่างยากลำบากที่อาลิไซ จนกระทั่งในที่สุดพวกเขาก็ต้องยกที่ดินสามในห้าส่วนให้กับวาติไซ ไซมุชต์ เพื่อแลกกับความช่วยเหลือในข้อพิพาทที่พวกเขามีกับบิลยามิน ผลที่ตามมาคือ เนินเขาและทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ได้เปลี่ยนมือจากทูริซุนไปเป็นไซมุชต์ซุน และเนื่องจากส่วนของไซมุชต์อีกส่วนหนึ่งไม่มีผู้คัดค้าน พวกเขาจึงตั้งรกรากอยู่ทางฝั่งซ้ายด้านล่างของซัดดา

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 หุบเขาคุร์รัมอยู่ภายใต้การปกครองของคาบูลและทุกๆ ห้าหรือหกปีจะมีการส่งกองกำลังทหารไปเก็บภาษี โดยทหารจะพักอาศัยในที่พักฟรีจากประชาชน จนกระทั่งประมาณปี 1848 ชาวตูรีจึงอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของคาบูล เมื่อมีการแต่งตั้งผู้ว่าการ ซึ่งได้เข้ามาตั้งรกรากในคุร์รัม ชาวตูรีซึ่งเป็นชาวชีอะห์ไม่เคยชอบการปกครองของอัฟกัน^{[ 8 ]}

ในระหว่างสงครามอัฟกันครั้งที่สอง เมื่อเซอร์เฟรเดอริค โรเบิร์ตส์เคลื่อนทัพผ่านหุบเขาคูร์รัมและเปวาร์โคตัลไปยังคาบูล ชาวตูริสได้ให้ความช่วยเหลือเขาอย่างเต็มที่ และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2323 ^{[ 8 ]}

การบริหารหุบเขาคุร์รัมถูกส่งมอบให้กับทางการอังกฤษในที่สุด ตามคำขอของชาวตูริสเองในปี พ.ศ. 2433 ในทางเทคนิคแล้ว มันไม่ได้ถูกจัดเป็นเขตของอังกฤษ แต่เป็นหน่วยงานหรือพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การปกครอง การสำรวจสองครั้งในหุบเขาคุร์รัมก็ควรได้รับการกล่าวถึงเช่นกัน: ^{[ 8 ]}

(1) การสำรวจคุร์รัมในปี พ.ศ. 2499 ภายใต้การนำของพลตรีเซอร์เนวิลล์ แชมเบอร์เลน ชาวทูริส เมื่ออังกฤษผนวกเขตโคฮัตเป็นครั้งแรก ได้ร่วมมือกับชนเผ่าอื่น ๆ หลายครั้งเพื่อรุกรานหุบเขามิรันไซ ให้ที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัย สนับสนุนการต่อต้าน และโจมตี หมู่บ้าน บังกาชและคัตตักใน เขต โคฮัต บ่อยครั้ง ด้วยเหตุนี้ ในปี พ.ศ. 2499 กองกำลังอังกฤษจำนวน 4,896 นายจึงเดินทางผ่านดินแดนของพวกเขา และชนเผ่าได้ทำข้อตกลงเพื่อความประพฤติที่ดีในอนาคต^{[ 8 ]}

(2) การเดินทางโคฮัต-คุร์รัมในปี พ.ศ. 2440 ภายใต้การนำของพันเอก ดับเบิลยู. ฮิลล์ ในระหว่างการลุกฮือชายแดนในปี พ.ศ. 2440 ชาวบ้านในหุบเขาคุร์รัม โดยเฉพาะชาวมาสโซไซแห่งเผ่าโอ ราก ไซได้รับผลกระทบจากความตื่นเต้นทั่วไป และโจมตีค่ายทหารอังกฤษที่ซัดดาและจุดตั้งฐานอื่นๆ กองกำลังทหารอังกฤษจำนวน 14,230 นายได้เคลื่อนพลผ่านพื้นที่ และชนเผ่าต่างๆ ได้รับโทษอย่างรุนแรง ใน การปรับโครงสร้างชายแดนของ ลอร์ดเคอร์ซอนในปี พ.ศ. 2443-2444 กองทหารอังกฤษถูกถอนออกจากป้อมปราการในหุบเขาคุร์รัม และถูกแทนที่ด้วยกองกำลังอาสาสมัครคุร์รัม ซึ่งจัดตั้งใหม่เป็นสองกองพัน และส่วนใหญ่มาจากเผ่าทูรี^{[ 8 ]}

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หุบเขาคุร์รัมได้กลับมามีบทบาทเชิงยุทธศาสตร์อีกครั้ง และเป็นสถานที่ที่มีกิจกรรมของกลุ่มตาลีบัน อย่างเข้มข้น กองกำลังติดอาวุธของปากีสถานได้ขยายการโจมตีครั้งใหญ่ต่อกลุ่มอัล-เคดาและกลุ่มตาลีบันในFATAซึ่งมีชื่อว่าปฏิบัติการราห์-เอ-นิจัต ไปยังคุร์รัมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 ^{[ 10 ]}

อาหมัด ฮาซัน ดานีได้บันทึกข้อมูลการค้นพบหลายอย่างในพื้นที่นอร์ทวาซิริสถาน

การค้นพบ Kharoshtiที่ใกล้ที่สุดคือจารึกหีบ Kurram ของปีที่ 20 ซึ่งค้นพบจากหุบเขา Kurram ^{[ 11 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2023เขตคุร์รัมมีครัวเรือน 94,548 ครัวเรือนและประชากร 785,434 คน เขตนี้มีอัตราส่วนเพศชายต่อเพศหญิงอยู่ที่ 107.51 ต่อ 100 และอัตราการรู้หนังสืออยู่ที่ 35.22%: 49.39% สำหรับผู้ชายและ 20.65% สำหรับผู้หญิง ประชากร 275,458 คน (35.07% ของประชากรที่สำรวจ) มีอายุต่ำกว่า 10 ปี ประชากร 45,471 คน (5.79%) อาศัยอยู่ในเขตเมือง^{[ 2 ]}

ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม โดยมี 2,642 คน (0.34%) ในเขตนี้มาจากชนกลุ่มน้อยทางศาสนา ส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์^{[ 13 ]}

ภาษา ปัชโตเป็นภาษาหลัก โดยมีผู้พูดถึง 99.19% ของประชากร^{[ 14 ]}เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรเกือบ 800,000 คนเป็นชาวมุสลิมชีอะห์^{[ 15 ]}

ปัจจุบันเขตคุร์รัมแบ่งออกเป็น3 ตำบล^{[ 16 ]}

ปาราชินาร์เป็นศูนย์กลางการบริหารของหุบเขาคุร์รัม มีสำนักงานรองผู้ว่าราชการจังหวัด ผู้ช่วยผู้ว่าราชการจังหวัด ตำรวจคุร์รัม และกองกำลังคุร์รัม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังพิทักษ์ชายแดน (FC) และกองทัพปากีสถาน ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของหุบเขา ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของคุร์รัมตอนบน บ้านพักผู้ว่าราชการจังหวัด บ้านชาโลซาน บ้านพักรับรอง และสำนักงานหนังสือเดินทางก็ตั้งอยู่ในพื้นที่ค่ายทหารเช่นกัน ชื่อของปาราชินาร์มาจากคำว่า 'ปารา' (ปาฮา) ซึ่งเป็นหนึ่งในชนเผ่าของหุบเขา และ 'ชินาร์' ซึ่งเป็นต้นเมเปิลที่พบได้มากมายในภูมิภาคนี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปาราชินาร์ ชื่อเดิมของปาราชินาร์คือทุตกี และชาวเมืองทุตกีเรียกว่าทุตกีวาล และแม้กระทั่งทุกวันนี้ ชาวอัฟกันก็ยังเรียกมันว่าทุตกี เมือง (บางครั้งถูกจัดเป็นเมือง) ปาราชินาร์มีประชากรประมาณห้าพันคน ส่วนใหญ่เป็นชาว {Turi} {Bangash} และ {jaji} ^{[ 19 ]}เมืองนี้มีโรงพยาบาลของรัฐและโรงเรียนของรัฐหลายแห่ง

สภาพอากาศของหุบเขายังคงน่ารื่นรมย์ตลอดช่วงฤดูร้อน อย่างไรก็ตาม ในฤดูหนาว อุณหภูมิต่ำสุดมักจะต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง บางครั้งปรอทอาจลดลงต่ำกว่า -10 องศาเซลเซียส^{[ 20 ]}ปาราชินาร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นสถานที่ที่หนาวที่สุดเป็นอันดับสี่ในปากีสถาน^{[ 21 ]} โดยเว็บไซต์แผนภูมิสภาพอากาศ "Climate-Charts" ซึ่งใช้ข้อมูล ที่ มีอยู่จากองค์การอุตุนิยมวิทยาโลก

บริเวณที่สูงทางทิศเหนือและทิศตะวันตกของหุบเขาจะมีหิมะตกในฤดูหนาว ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่ตกในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวมักจะแห้งแล้ง ด้วยสภาพภูมิอากาศเช่นนี้ เขตปกครองคุร์รัมจึงเป็นที่รู้จักในด้านผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรบางอย่างทั่วประเทศปากีสถาน เช่น ถั่วลิสง ถั่ว มะเขือเทศ และข้าวเปลือก ต้นมะกอกป่าพบได้มากมายเช่นเดียวกับต้นไม้และพืชชนิดอื่นๆ ต้นเมเปิล (ชินาร์) เป็นเอกลักษณ์ของเขตปกครองคุร์รัม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปาราชินาร์

คุร์รัมเป็นฐานที่มั่นของTTPจนถึงปี 2551 เมื่อกองทัพปากีสถานสั่งการปฏิบัติการทางทหารในเขตปกครองนี้เพื่อขับไล่กลุ่มติดอาวุธ การรุกทางทหารOperation Khwakh Ba De ShamและOperation Koh-e-Safaidสิ้นสุดลงในปี 2554 โดยเขตย่อยตอนล่างและตอนบนของเขตปกครองนี้กลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของปากีสถานอีกครั้ง ในเดือนสิงหาคม 2555 เขตย่อยตอนบนและตอนล่างถูกยกเลิกการประกาศเป็นเขตความขัดแย้ง ในขณะที่การปฏิบัติการทางทหารยังคงดำเนินต่อไปในพื้นที่มาโซไซของเขตปกครองคุร์รัมตอนกลาง อำนาจการปกครองของรัฐบาลปากีสถานได้รับการฟื้นฟูเกือบทั้งหมดของเขตปกครองคุร์รัมภายในปี 2555 อันเป็นผลมาจากการปฏิบัติการทางทหารที่ผลักดันกลุ่มติดอาวุธกลับไปยังอัฟกานิสถาน^{[ 22 ] [ 23 ]}

ฝ่าย Kurram ของเครือข่าย Haqqaniได้รับคำสั่งจาก Fazal Saeed Haqqani ผู้โด่งดัง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการซุ่มโจมตีนองเลือดต่อชุมชน Shia ของ Kurram Agency เขามีผู้สนับสนุนติดอาวุธหลายพันคนจากชนเผ่าท้องถิ่นBangash , Watizai และ Daudzai ^{[ 24 ]}

เขตปกครองคุร์รัมตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงทางศาสนา มากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากความตึงเครียดระหว่างชาวชีอะห์และชาวซุนนีในเขตปกครองนี้เพิ่มสูงขึ้นนับตั้งแต่สงครามโซเวียต-อัฟกานิสถานในช่วงสงคราม คุร์รัมเป็นเส้นทางที่ปลอดภัยสำหรับนักรบมูจาฮิดีน ทั้งชาวชีอะห์และชาวซุนนี ในการโจมตีข้ามพรมแดนต่อกองกำลังโซเวียตในอัฟกานิสถาน แต่เมื่อสงครามสิ้นสุดลง นักรบมูจาฮิดีนชาวซุนนีได้โจมตีหมู่บ้านของชาวชีอะห์ เพื่อเป็นการตอบโต้ นักรบมูจาฮิดีนชาวชีอะห์จึงโจมตีหมู่บ้านของชาวซุนนี การต่อสู้ของพวกเขายังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน โดยมีการสู้รบครั้งใหญ่เกิดขึ้นในปี 2550 ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

• อัลลามะห์ ซัยยิด อาริฟ ฮุสเซน อัล-ฮุสเซนีผู้นำทางศาสนาและนักการเมืองปฏิวัติ
• มุฟตี มูนีร์ ชากิรนักเทศน์ศาสนาอิสลามและสมาชิกสภาแห่งชาติปัชตุน
• มูฮัมหมัด นาวาซ อิรฟานีผู้นำทางศาสนาและนักการเมือง
• อาลี ฮาดี นักการเมือง^{[ 32 ]}
• ฮามีด ฮุสเซนนักการเมือง
• มูนีร์ ข่าน โอรัคไซนักการเมือง
• ซาจิด ฮุสเซน ตูรีนักการเมือง
• ซากิบ ไฮเดอร์ คาร์บาไลผู้บัญชาการกลุ่มติดอาวุธ

• ช่องเขาเปวาร์
• บังกาช
• ธอลล์
• คาราเคลา
• ตารี มังคัล

• มาร์ติน, เจอรัลด์ (1879). "ปฏิบัติการสำรวจของคณะสำรวจอัฟกานิสถาน; หุบเขาคุร์รัม" ในProceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography , New Monthly Series, Vol. 1, No. 10 (ต.ค. 1879), หน้า617-645 .
• โบว์ลส์, กอร์ดอน ที. (1977). ประชาชนแห่งเอเชีย . ลอนดอน. ไวเดนเฟลด์ แอนด์ นิโคลสัน.
• Scott-Moncrieff, พลตรี เซอร์ จอร์จ เค. "ถนนแห่งชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ" นิตยสาร Blackwood's Magazineฉบับที่ MCCCIV เล่มที่ CCXV มิถุนายน 1924 หน้า 743–757
• สวินสัน, อาร์เธอร์ (1967). พรมแดนตะวันตกเฉียงเหนือ . เฟรเดอริค เอ. เพรเกอร์, นิวยอร์ก, วอชิงตัน.

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Fata
• คำอธิบายโดยย่อของหน่วยงานคุร์รัม
• ประวัติโดยย่อและบางส่วนของเขตปกครองคุร์รัม
• ข้อมูลโดยย่อเกี่ยวกับหน่วยงานคุร์รัม