กองบังคับการตำรวจนครบาลแอลเอพีดี
กองบัญชาการเมโทร โพลิแทน หรือ ที่เรียกกันทั่วไปว่ากองบัญชาการเมโทรหรือเมโทรเป็นหน่วยงานชั้นยอดของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส (LAPD) ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 และอยู่ภายใต้กลุ่มปฏิบัติการพิเศษของ LAPD กองบัญชาการเมโทรโพลิแทนมีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารจัดการหน่วยปราบปรามอาชญากรรม หน่วยสุนัขตำรวจ หน่วย ทหารม้าและหน่วยยุทธวิธีพิเศษของ LAPD ซึ่งเรียกกันว่า " หมวด "
กองบังคับการตำรวจนครบาลมีหน้าที่รับผิดชอบหลายประการ รวมถึงการสนับสนุนหน่วยลาดตระเวน ปกติ การแก้ไข คดีอาชญากรรมร้ายแรง การดำเนินการตามหมายค้นการคุ้มครองบุคคลสำคัญการเฝ้าระวังการต่อต้านการก่อการร้าย การควบคุมฝูงชนและ การแก้ไข สถานการณ์เผชิญหน้าที่มีความเสี่ยงสูงณ ปี 2019 กองบังคับการตำรวจนครบาลประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ 392 นาย กระจายอยู่ใน 8 หมวด
ประวัติศาสตร์
กองเมโทรโพลิแทนมีต้นกำเนิดมาจากหน่วยสำรองซึ่งเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2476 ได้รวมเข้ากับหน่วยปราบปรามคนจรจัด สำนักงานข่าวกรอง และหน่วยงานย่อยหลายแห่งจากสำนักงานหัวหน้าเพื่อจัดตั้งเป็นกอง[ 5 ] [ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2511 จำนวนเจ้าหน้าที่เพิ่มขึ้นจาก 70 นายเป็นประมาณ 200 นาย[ 3 ]ในปี พ.ศ. 2540 จำนวนเจ้าหน้าที่เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 350 นายที่เป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ และเจ้าหน้าที่พลเรือนอีก 16 นาย[ 6 ]
เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2558 นายกเทศมนตรีEric Garcettiประกาศในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์เรื่องสถานการณ์ของเมืองประจำ ปี 2558 ว่าเขาจะเพิ่มเจ้าหน้าที่มากกว่า 200 นายให้กับหน่วยงานนี้เพื่อควบคุมอัตราการเกิดอาชญากรรมซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมากในปีก่อน[ 7 ]ซึ่งรวมถึงกลยุทธ์การหยุดรถที่ดำเนินการโดยหัวหน้าCharlie Beckเพื่อจัดการกับการยิงกันที่เพิ่มขึ้นในเซาท์ลอสแอนเจลิส [ 8 ] ในปี 2559 จำนวนเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งในหน่วยงานเพิ่มขึ้นเป็น 486 นาย[ 3 ]ในปี 2562 จำนวนเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งลดลงเหลือ 392 นาย[ 3 ]
หน่วยสำรองเดิมทีตั้งอยู่ที่ห้อง 114 ในศูนย์พาร์เกอร์ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่เดิมของ LAPD [ 3 ]ปัจจุบันหมายเลข "114" ใช้เพื่ออ้างถึงสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการเมโทรโพลิแทน[ 3 ]ในปี 2016 กองบัญชาการเมโทรโพลิแทนได้ย้ายจากกองบัญชาการกลางของ LAPD ในย่านดาวน์ทาวน์ ไปยังสถานีของ กองบัญชาการแรมพาร์ต ที่ได้ รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งว่างเว้นมาตั้งแต่ปี 2008 [ 9 ] [ 10 ]
วัตถุประสงค์
งานที่มอบหมาย ได้แก่:
- การต่อต้านการก่อการร้าย
- ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้สืบสวนคดีอาชญากรรมร้ายแรง
- การรับมือกับสถานการณ์ปิดล้อมที่มีความเสี่ยงสูง
- การเฝ้าสังเกตการณ์
- รายละเอียดด้านความปลอดภัย
- การส่งหมายจับ
- รายละเอียดการปราบปรามอาชญากรรมในเครื่องแบบ (การควบคุมฝูงชน)
องค์กร
กองบัญชาการเมโทรโพลิแทนประกอบด้วยหมวดภาคสนามสองหมวด (B และ C) และหมวดเฉพาะทางหกหมวด (D, E, K9, H, M และ UDU) ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของร้อยโท II [ 11 ]หมวด "B" และ "C" มีหน้าที่หลักในการปราบปรามอาชญากรรม หมวด "D" คือหน่วยSWAT ของ LAPD หมวด "E" คือหน่วยม้า ของ LAPD หมวด "K-9" คือหน่วย สุนัขตำรวจของ LAPD หมวด"H" ประจำการอยู่ที่สำนักงานใหญ่ หมวด "M" ทำหน้าที่ด้านการบริหารและการสนับสนุน และหน่วยดำน้ำใต้น้ำ (UDU) คือหน่วยดำน้ำของ LAPD [ 11 ]กองบัญชาการเมโทรโพลิแทนยังดูแลแพทย์ ผู้เจรจาต่อรองวิกฤต และผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ ในด้านอาวุธยุทโธปกรณ์ วิทยาการคอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีภาพและเสียงหน่วยหมวดต่างๆ จะได้รับรหัสวิทยุเฉพาะที่ขึ้นต้นด้วย "R" ซึ่งสามารถสืบย้อนไปถึงต้นกำเนิดของกองบัญชาการจากหน่วยสำรองได้[ 12 ] [ 3 ]
หมวด B และ C (ทีมตอบโต้ทางยุทธวิธี)

หมวด B และ C มีหน้าที่หลักในการปฏิบัติภารกิจปราบปรามอาชญากรรม หน้าที่ที่สำคัญที่สุดคือการรักษามาตรการบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มข้นในพื้นที่ที่มีอาชญากรรมสูง และการมุ่งเป้าไปที่ผู้กระทำผิดซ้ำซากและอาชญากรที่ก่อเหตุซ้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปราบปรามการลักทรัพย์ การปล้น การขโมยรถยนต์ และการโจรกรรม/ขโมยของจากยานพาหนะ และเมื่อไม่นานมานี้ ความพยายามได้มุ่งเป้าไปที่การปราบปรามอาชญากรรมรุนแรงที่สามารถปราบปรามได้ด้วย
หมวด D (หน่วยปฏิบัติการพิเศษ)

หน่วย D Platoon เป็นหน่วยยุทธวิธีของตำรวจ LAPD หน่วยนี้ให้การคุ้มครอง LAPD ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ฉุกเฉิน เช่น ผู้ต้องสงสัยปิดล้อม พลซุ่มยิง วิกฤตการณ์ การเจรจาต่อรองตัวประกัน สถานการณ์ที่อาจเกี่ยวข้องกับการฆ่าตัวตาย และเหตุการณ์ที่มีความเสี่ยงสูงอื่นๆ ปัจจุบันหน่วย SWAT ใช้รถกู้ภัยหุ้มเกราะ Lenco BEAR, BearCatและ MedCat [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบในปัจจุบันคือ ร้อยโท ลี แมคมิลเลียน[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบในปัจจุบันคือ ร้อยโท คาร์ลอส ฟิเกโรอา[ 19 ] [ 20 ]
ระหว่างปี พ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2548 หน่วย SWAT ได้ออกปฏิบัติการ 3,371 ครั้ง โดยในจำนวนนี้ 3,196 ครั้งเป็นเหตุการณ์ทางยุทธวิธี มี 174 ครั้งที่เกี่ยวข้องกับตัวประกัน และ 31 ครั้งส่งผลให้ผู้ต้องสงสัยถูกหน่วย SWAT สังหาร[ 21 ]
หมวดอี (หน่วยทหารม้า)

หมวด E ทำหน้าที่เป็นทั้ง หน่วย ตำรวจม้า ของกรมตำรวจลอสแอนเจลิส และหน่วยสำรองของสำนักปฏิบัติการพิเศษ
หมวดสุนัขตำรวจ
กองร้อย K-9 หรือกองร้อยสุนัขตำรวจ ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ฝึกสุนัขที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีและสุนัขตำรวจ ของพวกเขา เจ้าหน้าที่ K-9 สองนายได้รับการฝึกฝนในการปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยโดยใช้สุนัข กรมฯ ได้นำสุนัขมาใช้ครั้งแรกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2523 โดยเริ่มโครงการนำร่องหนึ่งปีด้วยสุนัขสองตัว ซึ่งได้รับการประกาศว่าประสบความสำเร็จหลังจากสองเดือน[ 22 ]
หมวด K-9 อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของร้อยโท II นายทหารผู้บังคับบัญชา หนึ่งในหกจ่า II ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยนายทหารผู้บังคับบัญชา จ่า II ที่เหลืออีกห้าคนเป็นหัวหน้างานภาคสนามของหมวด[ 23 ]หมวดนี้มีเจ้าหน้าที่ตำรวจ III+1 ผู้ช่วยฝึกสอนสามคน และเจ้าหน้าที่ตำรวจ III ผู้ดูแลสุนัข 15 คน ซึ่งทุกคนได้รับมอบหมายสุนัขหนึ่งตัว[ 24 ]เจ้าหน้าที่สี่คนในจำนวนนั้นยังได้รับมอบหมายสุนัขตัวที่สองที่สามารถตรวจจับอาวุธปืนและกระสุนได้[ 22 ]
โครงการ K-9 ฝึกสุนัขให้ "ค้นหาและเห่า" เมื่อค้นหาผู้ต้องสงสัย ในขณะที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ ฝึกสุนัขให้ "ค้นหาและกัด" สุนัขของ LAPD ได้รับการฝึกให้ใช้ "การกัด" เพื่อตอบสนองต่อการกระทำที่คุกคามหรือหลบเลี่ยงของผู้ต้องสงสัยเท่านั้น ในปี 2021 มีการใช้งาน K-9 จำนวน 315 ครั้ง และพบผู้ต้องสงสัย 305 ครั้ง ในจำนวน 305 ครั้งนั้น 69 ครั้งส่งผลให้บุคคลถูกสุนัขกัดหรือได้รับบาดเจ็บ ซึ่งเรียกว่าการสัมผัส และ 4 ครั้งส่งผลให้บุคคลถูกสุนัขกัดหรือได้รับบาดเจ็บจนต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ซึ่งเรียกว่าเหตุการณ์การใช้กำลังตามประเภท[ 25 ]
ในปี 1990 รางวัลลิเบอร์ตี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อมอบให้กับสุนัขตำรวจที่เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสขณะปฏิบัติหน้าที่ เหรียญรางวัลนี้ตั้งชื่อตามลิเบอร์ตี้ สุนัขตำรวจประจำกองบังคับการเมโทรโพลิแทนที่ถูกยิงเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ และมีการมอบรางวัลนี้เพียงครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ โดยจอห์น ฮอลล์ ผู้ดูแลลิเบอร์ตี้ ได้รับเหรียญกล้าหาญจากเหตุการณ์เดียวกัน
ประวัติหน่วย SWAT ของ LAPD

แม้จะไม่ใช่หน่วยแรกที่ใช้หน่วยที่ได้รับการฝึกฝนเป็นพิเศษ แต่ LAPD เป็นหน่วยแรกที่จัดตั้งหน่วยยุทธวิธีของตำรวจและเป็นผู้ริเริ่มใช้คำว่า " หน่วย อาวุธและยุทธวิธีพิเศษ " (Special Weapons And Tactics หรือ SWAT) จอห์น เนลสันเป็นเจ้าหน้าที่ LAPD ที่คิดริเริ่มจัดตั้งหน่วยที่ได้รับการฝึกฝนและติดตั้งอุปกรณ์พิเศษใน LAPD โดยมีจุดประสงค์เพื่อตอบสนองและจัดการสถานการณ์วิกฤตที่เกี่ยวข้องกับการยิงปืน ในขณะเดียวกันก็ลดการบาดเจ็บของตำรวจให้น้อยที่สุด ในปี 1967 ผู้บังคับบัญชาของเนลสันในขณะนั้น คือ สารวัตรดาริล เอฟ. เกตส์ได้อนุมัติแนวคิดนี้ และเขาก็ได้จัดตั้งกลุ่มเจ้าหน้าที่อาสาสมัครกลุ่มเล็กๆ ขึ้น หน่วย SWAT ชุดแรกนี้ประกอบด้วยทีม 15 ทีม ทีมละ 4 คน รวมทั้งหมด 60 คน เจ้าหน้าที่เหล่านี้ได้รับสถานะและสิทธิประโยชน์พิเศษ และต้องเข้ารับการฝึกอบรมพิเศษทุกเดือน หน่วยนี้ยังทำหน้าที่เป็นหน่วยรักษาความปลอดภัยสำหรับสถานที่ของตำรวจในช่วงเวลาที่เกิดความไม่สงบในสังคม[ 26 ]
ในปี พ.ศ. 2514 บุคลากร SWAT ได้รับมอบหมายให้ประจำการเต็มเวลาในกองบัญชาการนครหลวงเพื่อตอบสนองต่อการกระทำอย่างต่อเนื่องของกลุ่มติดอาวุธ อัตราอาชญากรรมที่เพิ่มสูงขึ้น และความยากลำบากอย่างต่อเนื่องในการระดมทีมตอบสนองอย่างทันท่วงที เมื่อกองบัญชาการนครหลวงได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นหมวด SWAT ได้รับการกำหนดให้เป็นหมวด "D" และใช้ชื่อย่อ "SWAT" อย่างเป็นทางการ[ 26 ]
การใช้งานหน่วย SWAT ของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสครั้งสำคัญครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1969 ในการปะทะกับสมาชิกกลุ่มแบล็กแพน เทอร์นานสี่ชั่วโมง ในที่สุดกลุ่มแบล็กแพนเทอร์ก็ยอมจำนน โดยมีสมาชิกกลุ่มแบล็กแพนเทอร์สามคนและเจ้าหน้าที่ตำรวจสามนายได้รับบาดเจ็บ ภายในปี 1974 การใช้งานหน่วย SWAT ในฐานะทรัพยากรของตำรวจในลอสแอนเจลิสได้รับการยอมรับโดยทั่วไป
การใช้งานที่สำคัญ
การโจมตีของแบล็คแพนเธอร์
เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1969 เจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจสองนายอ้างว่าเห็นสมาชิกกลุ่มแบล็กแพนเธอร์ ได้แก่ พอล เรดด์, "ดั๊ก" สมิธ และเจโรนิโม แพรตต์ ครอบครองอาวุธปืนผิดกฎหมาย จึงมีการยื่นขอหมายค้นอาวุธผิดกฎหมายต่อศาลประจำเขตลอสแอนเจลิส และดำเนินการค้นบ้านสองชั่วโมงก่อนรุ่งสางของวันที่ 9 ธันวาคม 1969 กรมตำรวจลอสแอนเจลิสวางแผนบุกค้นครั้งใหญ่ในสามสถานที่ โดยมีเจ้าหน้าที่มากกว่า 350 นาย หน่วย SWAT ที่ยังไม่เคยปฏิบัติการมาก่อน นำโดยดาริล เกตส์ และจ่าแพทริก แมคคินลีย์ จะเป็นผู้นำในการบุกโจมตีสำนักงานใหญ่ของกลุ่มแบล็กแพนเธอร์ที่ถนน 41 และเซ็นทรัล กลุ่มแบล็กแพนเธอร์ได้ปะทะกับหน่วย SWAT ในการต่อสู้ด้วยปืนนานสี่ชั่วโมง ยิงกระสุนไปกว่า 5,000 นัด จนกระทั่งกลุ่มแบล็กแพนเธอร์ยอมจำนน ระหว่างการยิงต่อสู้ ดาริล เกตส์ได้โทรไปยังกระทรวงกลาโหมเพื่อขออนุญาตใช้เครื่องยิงระเบิดมือแต่ก็ไม่ได้มีการใช้จริง การต่อสู้ส่งผลให้สมาชิกกลุ่ม Panthers ได้รับบาดเจ็บ 4 คน และเจ้าหน้าที่อีก 4 คน สมาชิกกลุ่ม Panthers ทั้ง 6 คนที่ถูกจับกุมได้รับการยกฟ้องในข้อหาที่ร้ายแรงที่สุดที่ถูกฟ้องร้อง รวมถึงการสมคบคิดฆ่าเจ้าหน้าที่ตำรวจ เนื่องจากศาลตัดสินว่าพวกเขาทำไปเพื่อป้องกันตนเอง[ 27 ]
การยิงปะทะกันของกองทัพปลดปล่อยซิมไบโอนีส
ในช่วงบ่ายของวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2517 กองทัพปลดปล่อยซิมบิโอนีส (SLA) ได้ปิดล้อมตัวเองอยู่ในบ้านหลังหนึ่งบนถนนอีสต์ 54th ที่ถนนคอมป์ตัน เพื่อตอบโต้ เจ้าหน้าที่ตำรวจ LAPD มากกว่า 400 นาย เจ้าหน้าที่สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) เจ้าหน้าที่กรมตำรวจลอสแอนเจลิสเคา น์ตี้ (LASD) เจ้าหน้าที่ ตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนีย (CHP) และ เจ้าหน้าที่ดับเพลิง ของกรมดับเพลิงลอสแอนเจลิส (LAFD) ได้ล้อมบ้านหลังดังกล่าว การรายงานข่าวการปิดล้อมถูกถ่ายทอดไปยังผู้ชมหลายล้านคนผ่านทางโทรทัศน์และวิทยุ และปรากฏในสื่อทั่วโลกเป็นเวลาหลายวันหลังจากนั้น มีการเปิดการเจรจากับผู้ต้องสงสัยที่ปิดล้อมตัวเองอยู่หลายครั้ง ทั้งก่อนและหลังการใช้แก๊สน้ำตา และตำรวจไม่ได้ยิงจนกว่า SLA จะยิงปืนกึ่งอัตโนมัติและปืนอัตโนมัติหลายชุดใส่พวกเขา แม้ว่า SLA จะยิงไป 3,772 นัด แต่ก็ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บจากตำรวจ พลเรือน หรือหน่วยบริการฉุกเฉิน[ 28 ]
ระหว่างการยิงต่อสู้ เกิดไฟไหม้ขึ้นภายในบ้านพัก สาเหตุของไฟไหม้ยังไม่ทราบแน่ชัดอย่างเป็นทางการ ตำรวจสันนิษฐานว่ากระสุนที่พลาดเป้าไปจุดชนวนระเบิดเพลิง ของหนึ่งในผู้ต้องสงสัย ขณะที่แหล่งข่าวอื่นอ้างว่าแก๊สน้ำตาของตำรวจเป็นต้นเหตุของการเกิดไฟไหม้[ 28 ]ผู้ต้องสงสัยทั้งหกคนได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนหลายนัดและเสียชีวิตในกองเพลิงที่เกิดขึ้น[ 28 ]
เมื่อถึงเวลาที่เกิดเหตุยิงปะทะกับ SLA ทีม SWAT ได้จัดระเบียบใหม่เป็นทีม 10 นายจำนวน 6 ทีม โดยแต่ละทีมประกอบด้วยหน่วยย่อย 5 นายจำนวน 2 หน่วย เรียกว่า element [ 26 ]แต่ละ element ประกอบด้วยหัวหน้า element, ผู้โจมตี 2 คน, พลลาดตระเวน 1 คน และพลคุ้มกันท้ายแถว 1 คน อุปกรณ์ปกติที่แจกให้พวกเขารวมถึงชุดปฐมพยาบาล ถุงมือ และหน้ากากกันแก๊ส นับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในขณะนั้นที่ตำรวจติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ ในขณะที่เจ้าหน้าที่มักจะได้รับปืนลูกโม่ 6 นัดและปืนลูกซอง การเผชิญหน้ากับ SLA ก่อให้เกิดแนวโน้มที่ทีม SWAT จะได้รับเกราะป้องกันตัวและอาวุธปืนอัตโนมัติเต็มรูปแบบประเภทต่างๆ
เหตุการณ์ยิงกันที่นอร์ทฮอลลีวูด ปี 1997
เหตุการณ์ยิงปะทะที่นอร์ทฮอลลีวูดเป็นการเผชิญหน้ากันด้วยอาวุธระหว่างโจรปล้นธนาคารติดอาวุธหนักและสวมเกราะสองคน คือแลร์รี ยูจีน ฟิลลิปส์ จูเนียร์และเอมิล มาตัสซาเรอานูกับทั้งหน่วย SWAT และเจ้าหน้าที่สายตรวจในนอร์ทฮอลลีวูดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 เหตุการณ์เริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่สายตรวจของกองบังคับการนอร์ทฮอลลีวูดเข้าตอบโต้และปะทะกับฟิลลิปส์และมาตัสซาเรอานูที่กำลังออกจากธนาคารที่ทั้งสองเพิ่งปล้นเสร็จ เจ้าหน้าที่ 11 นายและพลเรือน 7 คนได้รับบาดเจ็บก่อนที่หน่วย SWAT ของ LAPD จะมาถึงและโจรทั้งสองถูกสังหาร[ 29 ]ฟิลลิปส์และมาตัสซาเรอานูเคยปล้นธนาคารหลายแห่งมาก่อนที่จะพยายามปล้นในนอร์ทฮอลลีวูด และเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องอาวุธหนัก ซึ่งรวมถึงปืนไรเฟิลอัตโนมัติ เจ้าหน้าที่สายตรวจของ LAPD มักจะติดอาวุธด้วยปืนพกขนาดเล็กหรือปืนลูกโม่ โดยมีปืนลูกซองอยู่ในรถ (มีเพียงเจ้าหน้าที่ SWAT เท่านั้นที่มักจะติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิล) ฟิลลิปส์และมาตาซาเรอานูถือปืนไรเฟิลอัตโนมัติเต็มรูปแบบ พร้อมกระสุนที่สามารถเจาะเกราะป้องกันตัวของตำรวจทั่วไปได้ และสวมเกราะป้องกันตัวแบบเต็มตัวที่ปืนพกของตำรวจไม่สามารถเจาะทะลุได้ เจ้าหน้าที่ที่อยู่ในที่เกิดเหตุเสียเปรียบอย่างมากจนกระทั่งหน่วย SWAT ของ LAPD มาถึงพร้อมอาวุธและเกราะป้องกันตัวที่เทียบเท่ากัน พวกเขายังยึดปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติหลายกระบอกจากร้านขายอาวุธปืนใกล้เคียงเพื่อช่วยเพิ่มโอกาสในการต่อสู้ แม้ว่าเมื่อเหตุการณ์นี้เริ่มต้นขึ้น หน่วย SWAT ก็มาถึงแล้ว[ 29 ]เหตุการณ์ดังกล่าวจุดประกายให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับอาวุธที่เหมาะสมสำหรับเจ้าหน้าที่สายตรวจที่จะมีไว้ใช้ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันในอนาคต ตั้งแต่นั้นมา ทั้งหน่วยสายตรวจและหน่วยสืบสวนของ LAPD สามารถเข้าถึง "ปืนไรเฟิลสายตรวจ" ได้แล้ว ปืนไรเฟิลดังกล่าวส่วนใหญ่เป็นปืนแพลตฟอร์ม AR-15 และ M4 Assault Rifle ที่ใช้กระสุนขนาด 5.56 มม. และ .223 Remington หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ ทั่วประเทศก็ปฏิบัติตามแนวโน้มนี้เช่นกัน เพื่อให้เจ้าหน้าที่สายตรวจทั่วไปมีอุปกรณ์ที่ดีขึ้นในการต่อสู้กับศัตรูที่มีอาวุธครบครัน[ 30 ]
การเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่คนแรก
แรนดัล "แรนดี้" เดวิด ซิมมอนส์ (22 กรกฎาคม 1956 – 7 กุมภาพันธ์ 2008) เป็นสมาชิกคนแรกของหน่วย SWAT ของ LAPD ที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในประวัติศาสตร์ 40 ปี (แม้ว่าจะมีเจ้าหน้าที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุระหว่างฝึกซ้อมในปี 1998 ก็ตาม) [ 31 ]เขาถูกยิงเสียชีวิตในวินเน็ตการะหว่างการเผชิญหน้ากับผู้ต้องสงสัยที่ปิดล้อมตัวเอง เขาเป็นหนึ่งในผู้เสียชีวิต 5 รายจากเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งรวมถึงพลเรือน 3 คน และผู้ต้องสงสัย เจ้าหน้าที่ SWAT เจมส์ วีนสตรา ก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสในเหตุการณ์เดียวกัน ผู้ต้องสงสัยซึ่งถูกสังหารโดยพลซุ่มยิงของตำรวจ ถูกระบุว่าเป็นเอ็ดวิน ริเวรา อายุ 20 ปี เหยื่อพลเรือน 3 ราย ถูกระบุว่าเป็นเจราร์โด ริเวรา อายุ 54 ปี เอ็ดการ์ ริเวรา อายุ 21 ปี และเอนดี ริเวรา อายุ 25 ปี ซึ่งเป็นสมาชิกในครอบครัวของเอ็ดวิน
งานศพของซิมมอนส์ ซึ่งมีผู้มาร่วมไว้อาลัยเกือบ 25,000 คน รวมถึงเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจากทั่วโลก ถือเป็นงานศพของตำรวจที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา[ 32 ]ซิมมอนส์ ซึ่งเป็นตำรวจ LAPD ที่มีประสบการณ์ 27 ปี เคยอยู่กับหน่วย SWAT มานานกว่า 20 ปี[ 33 ]
เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการของเขา หน่วย Metropolitan Division Randal Simmons Explorer Post 114จึงได้รับการตั้งชื่อและอุทิศให้แก่เขาหลังจากการเสียชีวิตของเขา เพื่อสานต่องานช่วยเหลือเยาวชนของเขาต่อไป นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ซิมมอนส์ยังถูกกล่าวถึงว่าเป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังเหตุผลของตัวละครเจ้าหน้าที่โจนส์ที่เข้าร่วมกรมตำรวจลอสแอนเจลิสในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องSouthlandในตอน " Underwater " อีกด้วย
ประเด็นถกเถียง
กองร้อย B และ C ของกองบัญชาการตำรวจนครบาลเป็นส่วนหนึ่งของเจ้าหน้าที่ตำรวจ 600 นายที่ถูกส่งไปจัดการกับการชุมนุมที่สวนแมคอาเธอร์ในปี 2007 ซึ่งเป็นการชุมนุม วันแรงงานสองครั้งที่สวนแมคอาเธอร์เพื่อเรียกร้องการนิรโทษกรรมสำหรับผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]การดำเนินการควบคุมฝูงชนของเจ้าหน้าที่[ 37 ]ส่งผลให้ผู้ประท้วง 27 คนและพนักงานสื่อ 9 คนได้รับบาดเจ็บ มีผู้ถูกจับกุม 5 คน และพลเรือนอย่างน้อย 50 คนยื่นเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม[ 38 ]มีการจ่ายเงินชดเชย 13 ล้านดอลลาร์จากข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดสิทธิพลเมือง[ 39 ]และเจ้าหน้าที่ 17 นายและจ่า 2 นายจากกองบัญชาการตำรวจนครบาลถูกลงโทษทางวินัยจากการกระทำของพวกเขา[ 40 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2017 เจ้าหน้าที่ D Platoon ยิงและสังหารผู้ต้องสงสัยติดอาวุธในSunland-Tujungaจากเฮลิคอปเตอร์ ของ หน่วยสนับสนุนทางอากาศของ LAPD เฮลิคอปเตอร์ถูกส่งไปหลังจากพบว่าผู้ต้องสงสัยซึ่งบุกเข้าไปในบ้านและหยิบปืนของเจ้าของบ้านมาเป็นอาวุธนั้น อยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบเจ้าหน้าที่บนพื้นดินมากเกินไป[ 41 ]หนึ่งปีต่อมา ในเดือนพฤษภาคม 2018 การตรวจสอบภายในของ LAPD พบว่าเจ้าหน้าที่ 12 นายละเมิดนโยบายของกรมเกี่ยวกับการใช้กำลังในระหว่างเหตุการณ์ โดยระบุว่าเจ้าหน้าที่หลายนาย "ยิงหลังจากที่ผู้ต้องสงสัยไม่ได้เป็นภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามาอีกต่อไปแล้ว และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อยู่ไกลเกินกว่าจะประเมินภัยคุกคามได้" [ 42 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 อดีตจ่าสิบเอกประจำหมวด D ได้ฟ้องร้องกรมตำรวจลอสแอนเจลิส โดยกล่าวหาว่าวัฒนธรรมของหมวด D ได้สร้าง "มาเฟีย SWAT" ที่ยกย่องการใช้ กำลัง ถึงแก่ชีวิตและเกินกว่าเหตุมากกว่าการใช้กำลังที่ไม่ถึงแก่ชีวิตหรือการลดความรุนแรง[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]ในการฟ้องร้อง อดีตจ่าสิบเอกระบุว่า มาเฟีย SWAT มีอิทธิพลอย่างกว้างขวางภายในกองบัญชาการนครหลวง เลื่อนตำแหน่งเจ้าหน้าที่โดยอาศัยเส้นสายและความโปรดปรานมากกว่าความสามารถ และทำลาย กลั่นแกล้ง และมองข้ามเจ้าหน้าที่ที่ไม่เห็นด้วยกับค่านิยมของพวกเขา ส่งเสริมการลดความรุนแรง หรือพูดต่อต้านพวกเขา[ 44 ] [ 45 ]อดีตจ่าสิบเอกกล่าวอ้างว่าหลังจากที่เขาแจ้งเรื่องการมีอยู่ของกลุ่ม SWAT Mafia ให้กับแผนกกิจการภายใน ของ LAPD ทราบแล้ว เขาถูกย้ายออกจากหน่วย SWAT ไปประจำการในหน่วย K-9 ที่ สนามบินนานาชาติลอสแอนเจลิสซึ่งเขาอ้างว่าถูกเลือกอย่างจงใจเพื่อสร้างความไม่สะดวกให้กับเขาด้วยเวลาเดินทางที่ยาวนานจากบ้านของเขาในเขตซานเบอร์นาร์ดิโน [ 44 ] ในปี 2022 หลังจากการสอบสวนภายในที่สั่งการโดยหัวหน้ามิเชล มัวร์ LAPD ได้เผยแพร่รายงานปฏิเสธว่า D Platoon ไม่มีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการใช้กำลังถึงแก่ชีวิต รายงานพบว่าจากการปฏิบัติภารกิจของ SWAT จำนวน 1,350 ครั้งระหว่างปี 2012 ถึง 2022 มีเพียง 105 ครั้งเท่านั้นที่ใช้กำลัง (ทั้งที่ทำให้เสียชีวิตและไม่เสียชีวิต) และในช่วงสิบปีนั้น มีเจ้าหน้าที่ SWAT เพียง 20 นายเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการยิงปืนขณะปฏิบัติหน้าที่[ 46 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
หน่วย SWAT โดยรวมเป็นที่รู้จักกันดีจากซีรีส์โทรทัศน์SWAT ในปี 1975 ซึ่งมีหน่วย SWAT ที่อิงจากหน่วย SWAT ของ LAPD อย่างหลวมๆ ในปี 2003 ภาพยนตร์ดัดแปลงจากซีรีส์นี้นำแสดง โดย Samuel L. Jackson , Colin FarrellและLL Cool JและกำกับโดยClark Johnson [ 47 ] ในปี 2017 CBS ได้สร้าง ซีรีส์โทรทัศน์ SWAT ใหม่ โดยอิงจากซีรีส์ปี 1975 และภาพยนตร์ปี 2003 นำแสดงโดยShemar Moore อดีต ดาราจากCriminal Mindsซึ่งแตกต่างจากรุ่นก่อนหน้า ซีรีส์นี้ระบุว่าหน่วยที่ปรากฏคือหน่วย SWAT ของ LAPD
ซีรีส์เกมคอมพิวเตอร์SWAT สร้างโดย Sierra EntertainmentและพัฒนาโดยVivendi UniversalและIrrational Gamesเริ่มต้นจาก การเป็น ภาพยนตร์แบบอินเตอร์แอคทีฟที่เป็นภาคต่อของ ซีรีส์ Police Questซึ่งมี Daryl Gates อดีตหัวหน้าตำรวจ LAPD เป็นผู้บรรยาย ต่อมา ซีรีส์ SWATก็พัฒนาเป็นเกมวางแผนแบบเรียลไทม์ และเกมยิงปืนเชิงกลยุทธ์มุมมองบุคคลที่หนึ่ง อีกสามภาค คล้ายกับ ซีรีส์ Rainbow Six เกม หลักทุกภาคในซีรีส์นี้มีหน่วย SWAT ของ LAPD เป็นตัวเอก ยกเว้นSWAT 4
ในเกมยิงปืนเชิงกลยุทธ์มุมมองบุคคลที่หนึ่งReady or Notที่พัฒนาโดย VOID Interactive หน่วย D Platoon ของ LSPD (หน่วยงานตำรวจสมมติที่เทียบเท่ากับกรมตำรวจลอสแอนเจลิส) เป็นฝ่ายหลักที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้
ใน ซีรีส์ เรื่อง The Rookieทั้งหน่วย SWAT และหน่วยตอบโต้ทางยุทธวิธี (เรียกสั้นๆ ว่า Metro) ต่างก็มีบทบาทสำคัญในซีรีส์ นอกจากนี้ หน่วยสุนัขตำรวจและหน่วยทหารม้าก็ปรากฏตัวเช่นกัน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- กองบังคับการตำรวจนครหลวง - กรมตำรวจลอสแอนเจลิส