รายชื่อสโลแกนแรงงาน
นี่คือรายชื่อคำขวัญที่ใช้โดยสหภาพแรงงานหรือโดยคนงานที่พยายามรวมตัวกันจัดตั้งสหภาพแรงงาน
คำศัพท์เฉพาะทางด้านสโลแกนแรงงาน
- สโลแกน " การบาดเจ็บของคนคนหนึ่ง... " มีประวัติยาวนานในขบวนการสหภาพแรงงาน เดิมทีวลีนี้มาจากKnights of Laborโดยมีรูปแบบว่า " การบาดเจ็บของคนคนหนึ่งคือความกังวลของทุกคน " ตามคำแนะนำของDavid C. CoatesสหภาพแรงงานIndustrial Workers of the Worldในการประชุมก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2448 ได้นำวลีนี้มาใช้ในรูปแบบที่แตกต่างออกไป โดยกล่าวว่า " การบาดเจ็บของคนคนหนึ่งคือการบาดเจ็บของทุกคน " [ 1 ]
- การเจาะทะลุจากภายในเป็นการแปลอย่างหยาบๆ ของสำนวนสหภาพแรงงาน ฝรั่งเศส la pénétration (แปลตรงตัวว่าการแทรกซึม ) ซึ่งตามที่ Paul Brissenden กล่าวไว้ ในตอนแรก William Z. Foster ได้แนะนำให้ Industrial Workers of the World (IWW) นำ ไปใช้เป็นทางเลือกที่ต้องการแทนการเป็นสมาชิกสหภาพแรงงานสองฝ่ายกับ AFL IWW เพิกเฉยต่อคำแนะนำนี้ในปี 1911 และปฏิเสธยุทธวิธีนี้ว่าเป็นไปไม่ได้ในปี 1914 [ 2 ] Foster ซึ่งเป็นสมาชิกของ IWW ในปี 1909 ได้ออกจากองค์กรนั้นและเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในช่วงต้นทศวรรษ 1900
- วลี "เจ้านายต้องการคุณ คุณไม่ต้องการเขา"เป็นคำกล่าวจากกลุ่มคนงานอุตสาหกรรมแห่งโลก (Industrial Workers of the World) ซึ่งมีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับ "โลกที่ปราศจากเจ้านาย"
- เหล่าเจ้านายทั้งหลายโปรดระวัง—เมื่อเราตกอยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่ เราจะทวีคูณมากขึ้น
- Bread and Rosesเป็นสำนวน ชื่อของบทกวี ชื่อเพลง และชื่อภาพยนตร์ ซึ่งได้มาจากป้ายประท้วงที่ผู้หญิงคนหนึ่งถือในปี 1911 ในเมืองลอว์เรนซ์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ในช่วงที่ต่อมาเรียกว่าการประท้วง Bread and Roses ข้อความบนป้ายที่ทำเองนั้นคือ "เราต้องการขนมปังและดอกกุหลาบด้วย" [ 3 ]สโลแกนนี้เรียกร้องสภาพการทำงานที่เหมาะสมและค่าจ้างที่เป็นธรรม
- การลงมือปฏิบัติโดยตรงทำให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ
- อย่าเศร้าโศก จงจัดระเบียบ !สำนวนนี้เป็นสำนวนที่คุ้นเคยของ "คำพูดสุดท้าย" ที่นักแต่งเพลง Wobbly อย่าง Joe Hillพูดก่อนถูกประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมที่ยูทาห์ อันที่จริง สำนวนนี้เป็นส่วนหนึ่งของโทรเลขที่ส่งถึง Bill Haywoodซึ่ง Joe เขียนว่า "ลาก่อน Bill ฉันตายอย่างกบฏสีน้ำเงินตัวจริง อย่าเสียเวลาเศร้าโศก จงจัดระเบียบ!" นี่ไม่ใช่โทรเลขฉบับสุดท้ายของ Joe เขาส่งอีกฉบับหนึ่งซึ่งเขาวิงวอน Haywood ว่า "คุณช่วยจัดการให้ศพของฉันถูกขนไปที่ชายแดนรัฐเพื่อฝังได้ไหม ฉันไม่อยากถูกพบว่าตายในยูทาห์" [ 4 ]
- การจัดตั้ง สหภาพแรงงานคู่ขนานคือการก่อตั้งสหภาพแรงงานควบคู่ไปกับสหภาพแรงงานที่มีอยู่เดิม สหภาพแรงงานคู่ขนานนี้อาจเกิดขึ้นด้วยเหตุผลทางยุทธวิธี ปรัชญา หรือกลยุทธ์ที่แตกต่างกัน
- กำจัดเจ้านายออกไปจากชีวิตคุณ!จากบทเพลงของคนงาน[ 5 ]
- ค่าจ้างที่ยุติธรรมสำหรับงานที่ยุติธรรมคำขวัญของสหพันธ์แรงงานอเมริกัน [ 6 ]
- ได้รับผ่านองค์กรอุตสาหกรรม[ 7 ] ( สโลแกน ที่สั่นคลอน )
- การตอกจากภายนอกตามที่ Paul Brissenden กล่าว การแสดงออกนี้เป็นเวอร์ชันอเมริกันของคำศัพท์สหภาพแรงงานฝรั่งเศสla pression extérieureหรือแรงกดดันภายนอกซึ่งบางคนมองว่าเป็นทางเลือกแทนการเจาะจากภายใน[ 8 ]
- แทนที่จะใช้คำขวัญแบบอนุรักษ์นิยมที่ว่า "ค่าจ้างที่เป็นธรรมสำหรับงานที่เป็นธรรม" เราต้องจารึกคำขวัญปฏิวัติไว้บนธงของเราว่า " การยกเลิกระบบค่าจ้าง " [ 9 ]การตอบสนองของคนงานอุตสาหกรรมโลกต่อคำขวัญของ AFL จากคำนำของ IWW
- สุดยอดไปเลยสำหรับชนชั้นแรงงาน...
- วลี " แรงงานมีสิทธิในทุกสิ่งที่ตนสร้างขึ้น " เป็นวลีที่มีต้นกำเนิดมาจาก แนวคิด สังคมนิยมของริคาร์เดียน ต่อมาเวนเดลล์ ฟิลลิปส์ได้นำวลีนี้มาใช้ในสุนทรพจน์ของเขาในปี พ.ศ. 2413 ว่า "แรงงานมีสิทธิในทุกสิ่งที่ตนสร้างขึ้น" [ 10 ] [ 11 ]
- ยิ่งแนวประท้วงยาวเท่าไหร่ การประท้วงก็จะยิ่งสั้นลงเท่านั้น
- สโลแกน "ไม่มีพระเจ้า ไม่มีเจ้านาย" ถูกใช้ครั้งแรกในระหว่าง การประท้วงของคนงานโรงงานสิ่งทอที่เมืองลอว์เรนซ์ในปี 1912ต่อมาได้รับการนำไปใช้โดยกลุ่มสตรีนิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และกลุ่มอนาร์คิสต์และสมาชิกของขบวนการยึดครอง (Occupy Movement )
- พลังเดียวที่สามารถทำลายการปกครองแบบเผด็จการได้คือสหภาพแรงงานขนาดใหญ่ของคนงานทั้งหมด[ 12 ] (สโลแกนที่สั่นคลอน)
- จัดระเบียบคนงานเพื่อควบคุมการใช้แรงงานของพวกเขา[ 13 ] (สโลแกนที่สั่นคลอน)
- สิทธิในการทำงาน (โดยได้รับค่าจ้างน้อยกว่า)วลีที่ได้รับความนิยมจากผู้ต่อต้านกฎหมายสิทธิในการทำงาน
- ความลับของอำนาจคือการจัดระเบียบ[ 12 ] (สโลแกนที่สั่นคลอน)
- สหภาพแรงงาน: ผู้ที่ทำให้คุณมีวันหยุดสุดสัปดาห์
- ชัยชนะของคนคนหนึ่งคือชัยชนะของทุกคน
- คุณอยู่ฝ่ายไหน?จากเพลงชื่อเดียวกันของฟลอเรนซ์ รีซที่แต่งขึ้นระหว่างการประท้วงหยุดงานของคนงานเหมืองถ่านหินในฮาร์แลนด์เคาน์ตี้รัฐเคนตักกี้ ในปี 1931
- "Workers of the world, awaken!"เป็นชื่อเพลงเดินขบวนของ IWW ที่แต่งโดยJoe Hill [ 14 ]
- กรรมกรทั่วโลก จงรวมพลัง !
- กรรมกรทั่วโลก จงรวมตัวกัน! พวกท่านไม่มีอะไรจะเสีย นอกจากโซ่ตรวน!
- กรรมกรทั้งหลาย จงรวมพลัง!