ลาดีสเลาส์ผู้ล่วงลับ
| ลาดีสเลาส์ผู้ล่วงลับ | |
|---|---|
ภาพวาดนิรนาม ค.ศ. 1457 | |
| ดยุคแห่งออสเตรีย | |
| รัชกาล | 22 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1440 – 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1457 |
| ผู้มาก่อน | อัลเบิร์ตที่ 2 แห่งเยอรมนี |
| ผู้สืบทอด | เฟรเดอริกที่ 3 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ |
| อุปราช | เฟรเดอริกที่ 5 (ค.ศ. 1440–1452) |
| กษัตริย์แห่งฮังการีและโครเอเชีย | |
| รัชกาล | 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1440 – 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1457 |
| ฉัตรมงคล | 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1440 |
| ผู้มาก่อน | อัลเบิร์ตที่ 2 แห่งเยอรมนี |
| ผู้สืบทอด | แมทเทียส คอร์วินัส |
| รีเจนท์ |
|
| กษัตริย์แห่งโบฮีเมีย | |
| รัชกาล | 28 ตุลาคม ค.ศ. 1453 – 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1457 |
| ฉัตรมงคล | 28 ตุลาคม ค.ศ. 1453 |
| ผู้มาก่อน | อัลเบิร์ต |
| ผู้สืบทอด | จอร์จแห่งโปเดบราดี |
| อุปราช | จอร์จแห่งปอดเยบราดี (1453–1457) |
| เกิด | 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1440 ณ โคมารอมราชอาณาจักรฮังการี |
| เสียชีวิต | 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1457 (อายุ 17 ปี) ปรากราชอาณาจักรโบฮีเมีย |
| การฝังศพ | |
| บ้าน | ฮับส์บูร์ก |
| พ่อ | อัลเบิร์ตที่ 2 แห่งเยอรมนี |
| แม่ | เอลิซาเบธแห่งลักเซมเบิร์ก |
ลาดีสเลาส์ผู้สืบราชสมบัติภายหลังการสิ้นพระชนม์หรือที่รู้จักกันในชื่อลาดีสเลาส์ที่ 5 ( ภาษาฮังการี: Utószülött László ; ภาษา โครเอเชีย: Ladislav Posmrtni ; ภาษาเช็ก: Ladislav Pohrobek ; ภาษาเยอรมัน: Ladislaus Postumus ; 22 กุมภาพันธ์ 1440 – 23 พฤศจิกายน 1457) เป็นดยุคแห่งออสเตรียและกษัตริย์แห่งฮังการีโครเอเชียและโบฮีเมียพระองค์เป็น พระโอรส ที่สืบราชสมบัติภายหลังการ สิ้นพระชนม์ ของอัลเบิร์ตที่ 2 แห่งเยอรมนีกับเอลิซาเบธแห่งลักเซมเบิร์กอัลเบิร์ตได้ยกอาณาจักรทั้งหมดของพระองค์ให้แก่พระโอรสในอนาคตเมื่อสิ้นพระชนม์ แต่มีเพียงอาณาจักรของออสเตรียเท่านั้นที่ยอมรับพินัยกรรมสุดท้าย ของพระองค์ ด้วยความหวาดกลัว การรุกรานของจักรวรรดิ ออตโตมัน ขุนนางและ พระสังฆราชส่วนใหญ่ของฮังการีจึงเสนอราชบัลลังก์ให้แก่วลาดิสลาฟที่ 3 แห่งโปแลนด์ขุนนาง และเมืองต่างๆ ของฮุ สไซต์ในโบฮีเมียไม่ยอมรับสิทธิสืบทอดราชบัลลังก์ของทายาทของอัลเบิร์ต แต่ก็ไม่ได้เลือกกษัตริย์องค์ใหม่เช่นกัน
หลังจากลาดีสลาอุสประสูติ พระมารดาของพระองค์ได้ยึดมงกุฎศักดิ์สิทธิ์แห่งฮังการีและจัดพิธีสวมมงกุฎให้ลาดีสลาอุสเป็นกษัตริย์ที่เมืองเซเกสเฟเฮร์วาร์ในวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1440 อย่างไรก็ตามสภาแห่งฮังการีประกาศว่าการสวมมงกุฎของลาดีสลาอุสเป็นโมฆะ และเลือกวลาดิสลาฟที่ 3 แห่งโปแลนด์เป็นกษัตริย์แทน สงครามกลางเมืองจึงปะทุขึ้นและกินเวลานานหลายปี สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงแต่งตั้งอัลเบิร์ตที่ 6 อาร์ชดยุคแห่งออสเตรีย ซึ่งเป็น ญาติห่างๆ ของพระสวามีผู้ล่วงลับ เป็นผู้ปกครองของพระโอรส อย่างไรก็ตาม ในฐานะตัวแทนผลประโยชน์ของออสเตรียและฮังการี เขาไม่สามารถปกป้องตนเองจากพี่ชายและคู่แข่งของเขา คือเฟรเดอริกที่ 3กษัตริย์แห่งโรมัน ซึ่งต่อมาได้เข้ามารับบทบาทเป็นผู้ปกครองของลาดีสลาอุสแทน อัลเบิร์ตจึงต้องสละตำแหน่งผู้ปกครอง และได้รับปราสาทฟอร์ชเทนส ไตน์อันยิ่งใหญ่ชายแดนฮังการีเป็นของ ตอบแทน รวมถึงอาณาจักรเล็กๆ ในพื้นที่ฮังการี-สไตเรีย-คารินเทีย[ 1 ]ลาดิสลาอุสอาศัยอยู่ที่ราชสำนักของเฟรเดอริก (ส่วนใหญ่อยู่ในเวียนเนอร์ นอยชตัดท์ ) ซึ่งเอนีอัส ซิลวิอุส ปิคโคโลมินี (ต่อมาคือสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 2 ) ได้เขียนตำราเกี่ยวกับการเลี้ยงดูของเขา
หลังจากมารดาของเขาเสียชีวิตในช่วงปลายปี 1442 ผลประโยชน์ของลาดีสเลาได้รับการดูแลโดยแม่ทัพชาวเช็กนาม ว่าจอห์น จิสครา แห่งบรันดีสในฮังการี และโดยขุนนางคาทอลิกชาวเช็กนามว่าโอลดริชที่ 2 แห่งโรเซนเบิร์กในโบฮีเมีย คู่แข่งของลาดีสเลาในฮังการีคือ วลาดิสเลา เสียชีวิตในยุทธการวาร์นาในเดือนพฤศจิกายนปี 1444 ปีต่อมา สภาแห่งฮังการีเสนอที่จะยอมรับลาดีสเลาเป็นกษัตริย์หากเฟรเดอริกที่ 3 สละสิทธิ์ในการดูแลเขา หลังจากที่เฟรเดอริกที่ 3 ปฏิเสธข้อเสนอ สภาแห่งฮังการีจึงเลือกจอห์น ฮุนยาดีเป็นผู้สำเร็จราชการแทนในปี 1446 ในโบฮีเมีย หัวหน้าของกลุ่มฮุสไซต์สายกลาง (หรืออุตราควิสต์ ) จอร์จแห่งโปเดบราดี เข้าควบคุมกรุงปรากในปี 1448 สภาแห่งออสเตรียบีบให้เฟรเดอริกที่ 3 สละตำแหน่งผู้ปกครองและมอบลาดีสเลาส์ให้แก่พวกเขาในเดือนกันยายนปี 1452 การบริหารราชการแผ่นดินได้รับการฟื้นฟูอย่างเป็นทางการในฮังการีหลังจากที่ฮุนยาดีลาออกจากตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนในช่วงต้นปี 1453 แต่เขายังคงควบคุมปราสาทและรายได้ส่วนใหญ่ของราชวงศ์อยู่
อุลริชที่ 2 เคานต์แห่งเซลเย (ลูกพี่ลูกน้องทางแม่ของเขา) กลายเป็นที่ปรึกษาหลักของลาดีสเลาส์ แต่บารอนชาวออสเตรียอุลริช ฟอน เอตซิงเกอร์ บังคับให้ลาดีสเลาส์ขับไล่เซลเยออกจากราชสำนัก แม้ว่าลาดีสเลาส์จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียในวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1453 แต่โปเดบราดีก็ยังคงควบคุมรัฐบาลอย่างเต็มที่ ในช่วงหลายปีต่อมา เอตซิงเกอร์ ฮุนยาดี และโปเดบราดีได้ร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดเพื่อรักษาตำแหน่งของตน ลาดีสเลาส์คืนดีกับอุลริชที่ 2 ในต้นปี ค.ศ. 1455 ด้วยการสนับสนุนจากบารอนชั้นนำของฮังการี ลาดีสเลาส์โน้มน้าวให้ฮุนยาดีถอนทหารออกจากปราสาทหลวงส่วนใหญ่และสละสิทธิ์ในการบริหารจัดการรายได้ส่วนหนึ่งของราชวงศ์
หลังจาก สุลต่าน เมห์เมดที่ 2 แห่งจักรวรรดิออตโต มันตัดสินใจรุกรานฮังการี ลาดิสลาอุสและอุลริชที่ 2 ก็ออกจากราชอาณาจักร สุลต่านได้ปิดล้อมเบลเกรดฮุนยาดีได้ปลดปล่อยป้อมปราการในวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1456 แต่เขาเสียชีวิตในอีกสองสัปดาห์ต่อมา ลาดิสลาอุสและอุลริชที่ 2 กลับไปยังฮังการีและพยายามบังคับให้บุตรชายของฮุนยาดี ซึ่งมีชื่อว่าลาดิสลาอุสเช่นกัน สละปราสาทและรายได้ทั้งหมดของราชวงศ์ แต่ลาดิสลาอุสฮุนยาดีได้สังหารอุลริชที่ 2 ในวันที่ 9 พฤศจิกายน ทำให้ลาดิสลาอุสต้องนิรโทษกรรมให้เขา อย่างไรก็ตาม ขุนนางฮังการีส่วนใหญ่ต่างเป็นปฏิปักษ์ต่อลาดิสลาอุสฮุนยา ดี ด้วยการสนับสนุนของพวกเขา ลาดิสลาอุสจึงจับกุมเขาและน้องชายของเขามัทธิอัส คอร์วินัสหลังจากลาดิสลาอุสฮุนยาดีถูกประหารชีวิตในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1457 ญาติของเขาได้ก่อกบฏต่อต้านลาดิสลาอุส บังคับให้เขาต้องหนีออกจากฮังการี ลาดิสลาอุสเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดในปราก เขาเป็นสมาชิกชายคนสุดท้ายของราชวงศ์อัลเบอร์ทีเนียนแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
ชีวิต
ความเป็นพ่อแม่และการเกิด
ลาดีสเลา ส์เป็นบุตรชายที่เกิดหลังมรณกรรมของอัลเบิร์ตที่ 2 แห่งเยอรมนีและเอลิซาเบธแห่งลักเซมเบิร์ก[ 2 ] [ 3 ]อัลเบิร์ตที่ 2 เป็นดยุคแห่งออสเตรียโดย สายเลือด [ 4 ]ในขณะที่เอลิซาเบธเป็นบุตรสาวเพียงคนเดียวของจักรพรรดิซิกิสมุนด์ซึ่งเป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียและฮังการีด้วย[ 5 ]ซิกิสมุนด์ได้จำนองดัชชีลักเซมเบิร์กให้กับหลานสาวของเขาเอลิซาเบธแห่งกอร์ลิทซ์ [ 6 ] เขาต้องการรักษาอาณาจักรของเขาไว้สำหรับทั้งลูกสาวและสามีของเธอ แต่สภาแห่งโบฮีเมียและฮังการีไม่ยอมรับสิทธิในการปกครองโดยสายเลือดของทั้งคู่[ 5 ]หลังจากซิกิสมุนด์เสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1437 อัลเบิร์ตได้รับการเลือกตั้งเป็นกษัตริย์แห่งฮังการีแต่เพียงผู้เดียว[ 5 ] [ 7 ]ในโบฮีเมีย อัลเบิร์ตได้รับเลือกเป็นกษัตริย์อย่างเป็นเอกฉันท์หลังจากที่เขาเอาชนะคาซิเมียร์ที่ 4 ยาเกียลลอนซึ่งเป็นน้องชายของวลาดิสลาฟที่ 3 แห่งโปแลนด์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มขุนนางและพลเมืองฮุสไซต์[ 8 ]
อัลเบิร์ตกำลังวางแผนที่จะเริ่มการรุกรานทางทหารต่อชาวเติร์กออตโตมันซึ่งได้ทำการปล้นสะดมในภูมิภาคทางใต้ของฮังการี แต่ทรงประชวรหนักระหว่างการเตรียมการ[ 9 ] [ 10 ]กษัตริย์ที่กำลังจะสิ้นพระชนม์ ซึ่งทรงทราบว่าพระมเหสีกำลังตั้งครรภ์ ได้ทรงยกออสเตรีย โบฮีเมีย และฮังการีให้แก่พระโอรสที่จะประสูติหลังสิ้นพระชนม์ หากพระมเหสีประสูติพระโอรส[ 2 ]พระองค์ยังทรงมอบทายาทผู้สืบทอดตำแหน่งให้อยู่ภายใต้การดูแลของพระมเหสีและพระญาติของพระองค์ คือเฟรเดอริกแห่งออสเตรีย[ 2 ] [ 10 ]อัลเบิร์ตที่ 2 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1439 [ 9 ] [ 10 ]
ด้วยความหวาดกลัวการรุกรานฮังการีครั้งใหม่ของจักรวรรดิออตโตมัน ขุนนางและพระชั้นสูงส่วนใหญ่ของฮังการีจึงปฏิเสธที่จะยอมรับพินัยกรรมของกษัตริย์ผู้ล่วงลับ[ 11 ] [ 12 ]พวกเขาเสนอมงกุฎให้กับวลาดิสลาฟที่ 3 แห่งโปแลนด์ และต้องการโน้มน้าวพระราชินีม่ายที่ กำลังตั้งครรภ์ ให้แต่งงานกับกษัตริย์องค์ใหม่[ 11 ] [ 12 ]ในโบฮีเมีย สภาแห่งรัฐได้ออกพระราชกฤษฎีกาในเดือนมกราคม ค.ศ. 1440 เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดสงครามกลางเมืองครั้งใหม่ระหว่างพวกฮุสไซต์และพวกคาทอลิกก่อนที่จะมีการเลือกตั้งกษัตริย์องค์ใหม่[ 13 ]สภาแห่งโมราเวียได้ออกพระราชกฤษฎีกาที่คล้ายกัน[ 13 ]
แม้ว่าเอลิซาเบธวัย 31 ปีจะดูเหมือนตกลงที่จะแต่งงานกับวลาดิสเลาส์ซึ่งมีอายุเพียง 16 ปี แต่เธอก็เตรียมการสำหรับการราชาภิเษกของพระโอรสหลังจากที่แพทย์ประจำตัวทำนายว่าเธอจะมีพระโอรส[ 14 ]เธอสั่งให้เฮเลเน คอตแทน เนอร์ นางกำนัลของเธอ ขโมยมงกุฎศักดิ์สิทธิ์แห่งฮังการีจากปราสาทวิเซกราด [ 15 ] [ 16 ] ไม่นานนัก เฮเลเน คอตแทนเนอร์และผู้สมรู้ร่วมคิดของเธอก็ยึดมงกุฎได้[ 15 ]พวกเขามอบมงกุฎให้กับพระราชินีในวันที่เธอเริ่มเจ็บท้องคลอดซึ่งถือเป็นปาฏิหาริย์ทั้งสำหรับพระราชินีและข้าราชบริพารของเธอ[ 15 ]เอลิซาเบธให้กำเนิดลาดิสเลาส์ที่โคมาโรม (ปัจจุบันคือโคมาโนในสโลวาเกีย ) ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1440 เกือบสี่เดือนหลังจากที่พระบิดาของเขาสิ้นพระชนม์[ 17 ] [ 3 ]เขาได้รับการตั้งชื่อตามกษัตริย์นักบุญลาดิสเลาส์[ 15 ] Dénes Szécsi อา ร์คบิชอปแห่ง Esztergomให้บัพติศมาเขา[ 15 ]
มรดกและสงครามกลางเมือง

สภาแห่งดัชชีออสเตรียยอมรับสิทธิในการปกครองของลาดีสเลาส์ และแต่งตั้งเฟรเดอริกแห่งออสเตรีย ผู้ซึ่งได้รับเลือกเป็นกษัตริย์แห่งโรมันเป็นผู้สำเร็จราชการแทนตามพินัยกรรมสุดท้ายของบิดาของลาดีสเลาส์[ 10 ] [ 18 ]ในโบฮีเมีย มีเพียงขุนนางคาทอลิกซึ่งอยู่ภายใต้การนำของโอลดริชที่ 2 แห่งโรเซนเบิร์ก [ 13 ] เท่านั้น ที่ยินดีรับสิทธิในการปกครองโดยสืบทอดของลาดีสเลาส์[ 18 ] ไม่นานหลังจากที่พระโอรสประสูติ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงส่งทูตไปยังโปแลนด์เพื่อ โน้มน้าวผู้แทนของสภาฮังการีให้ยุติการเจรจากับวลาดิสลาฟที่ 3 แห่งโปแลนด์[ 18 ]อย่างไรก็ตาม ขุนนางฮังการีปฏิเสธและเลือกวลาดิสลาฟที่ 3 เป็นกษัตริย์ในวันที่ 8 มีนาคม ค.ศ. 1440 [ 7 ] [ 19 ]ก่อนการเลือกตั้ง วลาดิสลาฟที่ 3 ได้ให้คำมั่นว่าจะแต่งงานกับพระราชินีเอลิซาเบธและปกป้องผลประโยชน์ของพระโอรสองค์น้อยของพระองค์ในออสเตรียและโบฮีเมีย[ 7 ]
พระราชินีปฏิเสธที่จะให้ความยินยอมต่อโครงการนี้ และทรงตัดสินใจที่จะให้พระโอรสของพระองค์ขึ้นครองราชย์ก่อนที่วลาดิสลาฟที่ 3 จะเสด็จมายังฮังการี[ 20 ]พระองค์ทรงรีบพาลาดิสลาฟจากโคมาโรมไปยังเซเกสเฟเฮร์วาร์ซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีราชาภิเษกตามประเพณีในฮังการี [ 20 ] หลังจากที่ขุนนางหนุ่มนิโคลัสแห่งอิโลกได้แต่งตั้งลาดิสลาฟเป็นอัศวินในเชิงสัญลักษณ์แล้ว อาร์คบิชอปเดเนส เซชซีก็ได้เจิมและสวมมงกุฎให้เขาเป็นกษัตริย์ในวันที่ 15 พฤษภาคม[ 20 ] ในระหว่างพิธีอันยาวนาน อุลริชที่ 2 เคานต์แห่งเซลเยลูกพี่ลูกน้องของพระมารดาได้ถือมงกุฎไว้เหนือศีรษะของลาดิสลาฟ ซึ่งร้องไห้ออกมาขณะที่คำสาบานในการราชาภิเษกถูกอ่านในนามของเขา[ 20 ]หกวันต่อมา วลาดิสลาฟที่ 3 ก็เสด็จเข้าสู่บูดา[ 21 ] สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธเสด็จหนีไปยัง เมือง Győrก่อนจากนั้นจึงเสด็จไปยังเมือง Sopronโดยทรงพาพระราชาน้อยไปด้วย[ 22 ]
ขุนนางผู้ทรงอำนาจที่สุด–รวมถึงLadislaus Garai , Đurađ Branković , Frederick II เคานต์แห่ง CeljeและUlrich II เคานต์แห่ง Celje –และเมืองส่วนใหญ่ยังคงจงรักภักดีต่อกษัตริย์เด็ก แต่ขุนนางส่วนใหญ่ต้องการให้ Władysław III ปกครองด้วยความหวังว่าเขาจะสามารถนำการป้องกันราชอาณาจักรจากพวกออตโตมันได้[ 23 ] [ 24 ]สงครามกลางเมืองปะทุขึ้นระหว่างผู้สนับสนุนกษัตริย์ทั้งสอง ซึ่งจะกินเวลานานหลายปี[ 21 ]สภา ประกาศให้การราชาภิเษกของ Ladislaus เป็น โมฆะในวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1440 โดยระบุว่า "การราชาภิเษกของกษัตริย์ขึ้นอยู่กับเจตจำนงของประชาชนในราชอาณาจักรเสมอ ซึ่งความยินยอมของพวกเขาทั้งประสิทธิภาพและอำนาจของมงกุฎนั้นขึ้นอยู่กับความยินยอมของพวกเขา" [ 11 ] [ 24 ]ในวันที่ 17 กรกฎาคม อาร์คบิชอปเดเนส เซชซี ได้สวมมงกุฎให้พระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 3 เป็นกษัตริย์ โดยใช้มงกุฎที่นำมาจากสุสานของพระเจ้าเซนต์สตีเฟน กษัตริย์องค์แรกของฮังการี[ 11 ] [ 19 ]
เนื่องจากต้องการทรัพยากรทางการเงินเพื่อทำสงครามกับวลาดิสลาฟที่ 3 ต่อไป สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธจึงทรงลงนามในสนธิสัญญากับเฟรเดอริกที่ 3 กษัตริย์แห่งโรมัน ณ เมืองเวียนเนอร์ นอยชตัด ท์ เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน[ 25 ] [ 21 ]พระองค์ไม่เพียงแต่จำนองเมืองโซพรอนให้แก่เฟรเดอริกที่ 3 เท่านั้น แต่ยังทรงแต่งตั้งเขาเป็นผู้ปกครองของพระโอรสและพระราชทานมงกุฎศักดิ์สิทธิ์แห่งฮังการีให้แก่เขาด้วย[ 26 ]หลังจากนั้น ลาดิสลาอุสจึงอาศัยอยู่ในราชสำนักของเฟรเดอริกที่ 3 โดยส่วนใหญ่อยู่ในเมืองเวียนเนอร์นอยชตัดท์[ 3 ]
สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธทรงว่าจ้าง แม่ทัพชาวเช็กชื่อจอห์น จิสครา แห่งบรันดิสซึ่งเข้าควบคุมเมืองคัสซา (ปัจจุบันคือเมืองโคซิเซในสโลวาเกีย ) และเมืองอื่นๆ อีกกว่าสิบเมืองในฮังการีตอนบนในช่วงหลายเดือนต่อมา[ 25 ] [ 27 ]อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการทหารสองคนของวลาดิสลาฟที่ 3 คือนิโคลัสแห่งอิโลกและจอห์น ฮุนยาดีได้เอาชนะกองทัพร่วมของผู้สนับสนุนของลาดีสลาฟน้อยจากภาคกลางและภาคใต้ของฮังการีในการรบที่บาตาเซกในช่วงต้นปี 1441 [ 21 ] [ 28 ] [ 25 ]ในช่วงหลายเดือนต่อมา วลาดิสลาฟที่ 3 และผู้บัญชาการของพระองค์เข้าควบคุมดินแดนทางตะวันตกและตะวันออกของฮังการี แต่จอห์น จิสครา แห่งบรันดิสและผู้สนับสนุนอื่นๆ ของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธยังคงควบคุมฮังการีตอนบน รวมถึง เมือง เอสซ์แตร์ กอม กีย อร์ เพรสส์ เบิร์ก (ปัจจุบันคือบราติสลาวาในสโลวาเกีย) และเมืองสำคัญอื่นๆ[ 29 ]การเจรจาเริ่มต้นขึ้น และสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธและพระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 3 ได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพที่เมืองเกียวร์เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 1442 [ 30 ] [ 31 ]สมเด็จพระราชินีทรงยอมรับพระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 3 เป็นกษัตริย์ แต่ยังคงรักษาสิทธิในการครองบัลลังก์ของพระโอรสไว้[ 30 ] [ 31 ]สามหรือสี่วันต่อมา สมเด็จพระราชินีก็สิ้นพระชนม์อย่างกะทันหัน และลาดิสลาฟก็กลายเป็นเด็กกำพร้าก่อนวันเกิดครบสามขวบ[ 18 ] [ 30 ] [ 32 ]
การดูแล

หลังจากการเสียชีวิตของมารดาของลาดีสเลา การอ้างสิทธิ์ในการปกครองฮังการีและโบฮีเมียของเขาได้รับการคุ้มครองโดยจอห์น จิสคราแห่งบรันดีสและอุลริชแห่งโรเซนเบิร์กตามลำดับ[ 18 ]ส่วนใหญ่ของฮังการียังคงอยู่ภายใต้การปกครองของวลาดิสเลาที่ 3 คู่แข่งของลาดีสเลา[ 18 ]ในโบฮีเมีย ขุนนางฮุสไซต์สายกลาง ฮีนซ์ ปตาเช็กแห่งปิร์กสไตน์บริหารดินแดนทางตะวันออก และเมืองต่างๆ ที่อยู่ภายใต้การปกครองของพวกทาโบไรต์ หัวรุนแรง ได้รวมตัวกันเป็นพันธมิตร[ 13 ]ฮุสไซต์ซีติบอร์ โทวาโชฟสกีแห่งซิมบวร์กผู้ซึ่งรับตำแหน่งผู้ว่าการหลังจากการเสียชีวิตของอัลเบิร์ต ยังคงบริหารโมราเวียโดยร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับเมืองต่างๆ และบิชอปคาทอลิกแห่งโอโลมูค[ 13 ] ฟิลิป ผู้ดีดยุกแห่งเบอร์กันดีซึ่งเอลิซาเบธแห่งเกอร์ลิทซ์แต่งตั้งให้เป็นทายาท ได้บุกลักเซมเบิร์กในนามของเธอในปี 1443 [ 6 ]เฟรเดอริกที่ 3 อนุญาตให้สภาแห่งลักเซมเบิร์กถวายความเคารพต่อฟิลิปผู้ดี แต่เขายังกำหนดเงื่อนไขว่าลาดีสเลาส์สามารถซื้อดัชชีคืนได้หลังจากเอลิซาเบธแห่งเกอร์ลิทซ์สิ้นพระชนม์[ 6 ]ในช่วงชีวิตของลาดีสเลาส์ สภาแห่งลักเซมเบิร์กไม่ได้ยอมรับฟิลิปผู้ดีเป็นกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของพวกเขา[ 33 ]
วลาดิสลาฟที่ 3 คู่แข่งของลาดิสลาฟ น่าจะเสียชีวิตในการต่อสู้กับพวกออตโตมันในยุทธการที่วาร์นาเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1444 [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]ในการประชุมสภาในปีถัดมา สภาฮังการีตกลงกันว่าจะยอมรับลาดิสลาฟผู้เป็นกษัตริย์หากวลาดิสลาฟที่ 3 ซึ่งชะตากรรมยังไม่แน่นอน ไม่กลับมายังฮังการีก่อนวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1445 [ 37 ]อย่างไรก็ตาม พวกเขากำหนดเงื่อนไขว่าจะเลือกกษัตริย์องค์ใหม่หากเฟรเดอริกที่ 3 ผู้ปกครองของกษัตริย์ผู้เป็นเด็ก ไม่ปล่อยตัวทั้งกษัตริย์และมงกุฎศักดิ์สิทธิ์แห่งฮังการี[ 38 ]สภาขุนนางยังได้เลือก “ หัวหน้าผู้บัญชาการ ” เจ็ดคน ได้แก่จอห์น ฮุนยา ดี , นิ โคลัสแห่งอิโลก , จอร์จ โรซโกนี , เอเมอริคที่ 1 เบเบค , ไมเคิล ออร์ซาก , ปันคราเซ เซนต์มิคลอซี และจอห์น จิสคราแห่งบรันดีสเพื่อบริหารราชอาณาจักร[ 39 ] [ 40 ]พระเจ้าเฟรเดอริคที่ 3 บุกฮังการีและยึดป้อมปราการได้สิบสองแห่งตามแนวชายแดนตะวันตกของฮังการี รวมทั้งเมืองคอเซกภายในสิ้นเดือนกรกฎาคม[ 39 ] [ 40 ]เคานต์แห่งเซลเย ซึ่งมีความสัมพันธ์กับลาดีสเลาส์ทางมารดา ได้บุกสลาโวเนียและเข้าควบคุมจังหวัดก่อนสิ้นปี[ 39 ] [ 41 ]เนื่องจากเฟรเดอริคที่ 3 ปฏิเสธที่จะปล่อยตัวลาดีสเลาส์ สภาแห่งฮังการีจึงเลือกจอห์น ฮุนยาดีเป็นผู้สำเร็จราชการแทนในช่วงที่ลาดีสเลาส์ยังเป็นผู้เยาว์เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1446 [ 40 ]จอห์น ฮุนยาดี ซึ่งรับตำแหน่งผู้ว่าการ ได้ปกครองฮังการีส่วนใหญ่ แต่ไม่สามารถขยายอำนาจของตนไปยังภูมิภาคที่อยู่ภายใต้การปกครองของเฟรเดอริคที่ 3 จอห์น จิสคราแห่งบรันดีส และเคานต์แห่งเซลเยได้[ 38 ]ทูตของสภาฮังการีและเฟรเดอริคที่ 3 ได้ลงนามในสนธิสัญญาสงบศึกเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1446 ซึ่งยืนยันการปกครองของเฟรเดอริคที่ 3 เหนือลาดีสเลาส์[ 42 ]
ในโบฮีเมีย จอร์จแห่งโปเดบราดีรับตำแหน่งผู้นำของขุนนางฮุสไซต์สายกลางหลังจากฮินซ์ ปตาเช็กแห่งปิร์กสไตน์เสีย ชีวิต [ 13 ]เขายึดกรุงปรากได้ในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1448 และคุมขังไมน์ฮาร์ดแห่งนอยเฮาส์ผู้ซึ่งเริ่มการเจรจาเรื่องการรวมตัวของฮุสไซต์สายกลางกับคริสตจักรคาทอลิก[ 13 ] [ 43 ]ต้นปีต่อมาโอลดริชที่ 2 แห่งโรเซนเบิร์ก และขุนนางคาทอลิก คนอื่นๆ ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการต่อต้านจอร์จแห่งโปเดบราดี[ 13 ]
ลาดีสเลาได้รับการศึกษาที่ดีในราชสำนักของเฟรเดอริกที่ 3 [ 18 ]ไวยากรณ์ภาษาละตินได้รับการจัดทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับเขา[ 3 ]เอนีอัส ซิลวิอุส ปิคโคโล มินี (สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 2 ในอนาคต) ได้สรุปคำแนะนำเกี่ยวกับการศึกษาของเขาในจดหมายที่เขาส่งถึงลาดีสเลาเมื่ออายุ 10 ขวบในปี 1450 [ 18 ] [ 44 ]ปิคโคโลมินีแนะนำว่าลาดีสเลาควรอ่านทั้งนักเขียนคลาสสิก (รวมถึงอาร์คิมีเดสซิเซโรลิวีและเวอร์จิล ) และพระคัมภีร์[ 18 ] [ 44 ]เขายังเน้นย้ำถึงความสำคัญของการฝึกฝนร่างกายโดยกล่าวว่า "ทั้งจิตใจและร่างกาย [...]ต้องได้รับการพัฒนาควบคู่กันไป" [ 18 ] [ 44 ]
ในส่วนของการฝึกฝนร่างกายของเด็กชาย เราต้องคำนึงถึงเป้าหมายในการปลูกฝังนิสัยที่จะเป็นประโยชน์ตลอดชีวิต ดังนั้นจงให้เขาฝึกฝนความแข็งแกร่งที่ปฏิเสธการนอนหลับมากเกินไปและความเกียจคร้านในทุกรูปแบบ นิสัยแห่งการตามใจตนเองเช่นความหรูหราของเตียงนุ่ม หรือการสวมใส่ผ้าไหมแทนผ้าลินินที่สัมผัสกับผิวโดยตรงมีแนวโน้มที่จะทำให้ทั้งร่างกายและจิตใจอ่อนแอลง[...]นิสัยของเด็กที่ชอบเล่นกับริมฝีปากและใบหน้าควรได้รับการควบคุมตั้งแต่เนิ่นๆ เด็กชายควรได้รับการสอนให้ตั้งศีรษะตรง มองตรงไปข้างหน้าอย่างไม่เกรงกลัว และวางตัวอย่างมีศักดิ์ศรีไม่ว่าจะเดิน ยืน หรือนั่ง [...]เยาวชนทุกคนที่ถูกกำหนดให้ดำรงตำแหน่งสูงควรได้รับการฝึกฝนด้านการทหารเพิ่มเติม หน้าที่ของคุณคือการปกป้องคริสต์ศาสนาจากชาวเติร์ก ดังนั้นการสอนการใช้ ธนูหนังสติ๊กและหอก ตั้งแต่ เนิ่นๆจึงเป็นส่วนสำคัญของการศึกษาของคุณ รวมถึงการขี่ม้า กระโดด และว่ายน้ำด้วย สิ่งเหล่านี้เป็นความสำเร็จที่น่ายกย่องในทุกคน และดังนั้นจึงไม่ควรถูกมองข้ามจากผู้ให้การศึกษา[...]ควรส่งเสริมให้เด็กเล็กเล่นเกมด้วยเช่นลูกบอล ห่วงแต่เกมเหล่านี้ต้องไม่หยาบกระด้าง แต่ต้องมีองค์ประกอบของทักษะ [...]ในเรื่องของการกินและดื่ม กฎแห่งความพอประมาณคือการปฏิเสธทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำให้การย่อยอาหารทำงานหนักโดยไม่จำเป็นและทำให้การทำงานของสมองลดลง ในขณะเดียวกันก็ไม่ควรตามใจความจู้จี้จุกจิก ตัวอย่างเช่น เด็กชายที่อาจต้องเผชิญกับชีวิตในค่ายหรือในป่า ควรควบคุมความอยากอาหารของตนเองให้สามารถกินเนื้อวัวได้ จุดมุ่งหมายของการกินคือการเสริมสร้างร่างกาย ดังนั้นสุขภาพที่แข็งแรงควรปฏิเสธเค้กหรือขนมหวาน อาหารจานพิเศษที่ทำจากนกตัวเล็กหรือปลาไหลซึ่งเหมาะสำหรับผู้ที่อ่อนแอและบอบบาง [...] สำหรับการดื่มไวน์ โปรดจำไว้ว่าเราดื่มเพื่อดับกระหาย และขีดจำกัดของความพอประมาณจะมาถึงเมื่อสติปัญญาเริ่มทื่อลง ควรอบรมสั่งสอนเด็กผู้ชายให้หลีกเลี่ยงการดื่มสุรา เพราะเขามีความชุ่มชื้นในเลือดตามธรรมชาติอยู่แล้ว จึงไม่ค่อยรู้สึกกระหายน้ำ
— Aeneas Silvius Piccolomini : ว่าด้วยการศึกษาของเด็ก[ 44 ]
จอห์น ฮุนยาดี ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพกับเฟรเดอริกที่ 3 เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1450 [ 45 ] [ 46 ]พวกเขาตกลงกันว่าลาดีสเลาจะอยู่ภายใต้การดูแลของเฟรเดอริกที่ 3 จนกว่าจะถึงวันเกิดครบรอบ 18 ปี และในระหว่างที่ลาดีสเลายังเป็นผู้เยาว์ จอห์น ฮุนยาดี จะปกครองฮังการี[ 45 ] [ 46 ]ข้อตกลงของพวกเขาก่อให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ขุนนางออสเตรีย เนื่องจากอายุบรรลุนิติภาวะคือ 12 หรือ 16 ปี ตามธรรมเนียมท้องถิ่น[ 18 ] [ 47 ]ขุนนางออสเตรียพยายามขัดขวางไม่ให้ลาดีสเลาเดินทางไปอิตาลี กับผู้ปกครองของเขา ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1451 [ 48 ] [ 45 ]อย่างไรก็ตาม เฟรเดอริกได้พาลาดีสเลาไปโรม ด้วย ซึ่งเฟรเดอริกได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[ 45 ]หลังจากเดินทางกลับจากอิตาลี จักรพรรดิเฟรเดอริกปฏิเสธที่จะสละสิทธิ์ในการดูแลลาดีสเลาอีกครั้ง ทำให้เหล่าขุนนางออสเตรียลุกขึ้นก่อกบฏอย่างเปิดเผยในช่วงต้นปี 1452 [ 45 ]ตัวแทนของเหล่าขุนนางออสเตรียและฮังการี และขุนนางคาทอลิกแห่งโบฮีเมีย ได้ลงนามในสนธิสัญญาในกรุงเวียนนาเมื่อวันที่ 5 มีนาคม เพื่อต่อต้านจักรพรรดิเฟรเดอริก แต่พระองค์ปฏิเสธที่จะมอบลาดีสเลาให้กับพวกเขา[ 49 ]ในทางกลับกัน จักรพรรดิได้ช่วยเหลือจอร์จแห่งโปเดบราดีให้ได้รับตำแหน่งผู้ว่าการที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ในโบฮีเมียในเดือนเมษายน[ 13 ]เหล่าขุนนางออสเตรียที่ก่อกบฏได้ปิดล้อมเมืองเวียนเนอร์ นอย ชตัด ท์ บังคับให้จักรพรรดิเฟรเดอริกที่ 3 มอบลาดีสเลาให้กับอุลริชที่ 2 เคานต์แห่งเซลเยเมื่อวันที่ 4 กันยายน[ 18 ] [ 50 ]
รัชกาล



อุลริชที่ 2 เคานต์แห่งเซลเยได้เดินทางไปเวียนนาพร้อมกับลาดีสเลาส์ แต่หลังจาก "ชำระล้างสิ่งสกปรกจากสไตเรียออกจากตัวเขา" เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการปลดปล่อยลาดีสเลาส์จากอิทธิพลของเฟรเดอริกที่ 3 แห่งสไตเรีย[ 48 ]ลาดีสเลาส์ การายและนิโคลัสแห่งอิโลคได้เข้าเยี่ยมลาดีสเลาส์ที่เวียนนาในเดือนตุลาคม และจอห์น ฮุนยาดีก็ได้เข้าร่วมกับพวกเขาก่อนสิ้นปี[ 51 ]ฮุนยาดีลาออกจากตำแหน่งผู้ว่าการในช่วงต้นปีถัดมา[ 51 ]ลาดีสเลาส์แต่งตั้งฮุนยาดีเป็น "แม่ทัพใหญ่แห่งราชอาณาจักร" โดยอนุญาตให้เขารักษาปราสาทหลวงทั้งหมดที่อยู่ในครอบครองของเขาในขณะที่เขาลาออก และดำเนินการบริหารรายได้ของราชวงศ์ต่อไป[ 52 ] [ 53 ]ฮุนยาดีจะต้องจ่ายเงินเพียง 24,000 ฟลอริน ทองคำ ให้แก่พระมหากษัตริย์ในแต่ละปี[ 53 ]ระหว่างการโต้วาทีระหว่างตัวแทนของสภาขุนนางออสเตรียและฮังการีเกี่ยวกับที่นั่งในอนาคตของเขา ลาดิสเลาส์ประกาศว่าเขาเป็นชาวฮังการีและต้องการอาศัยอยู่ในฮังการี ตามที่เอนีอัส ซิลวิอุส ปิคโคโลมินีกล่าว[ 54 ]
เมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1453 ณ เมืองเพรสส์เบิร์ก สภาแห่งฮังการีได้ยอมรับตำแหน่งของลาดีสเลาในฐานะกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายโดยไม่ต้องมีการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการหรือการราชาภิเษกใหม่[ 51 ] [ 38 ]พระองค์ทรงประกาศนิรโทษกรรมแก่ผู้ที่สนับสนุนวลาดิสเลาที่ 3 ต่อต้านพระองค์[ 53 ]แม้ว่าพระราชทานทั้งหมดที่พระราชินีเอลิซาเบธและกษัตริย์วลาดิสเลาได้พระราชทานไว้จะถูกยกเลิก แต่ลาดีสเลาก็ได้ออกพระราชทานฉบับใหม่แก่ผู้รับพระราชทานเพื่อยืนยันสิทธิในทรัพย์สินของพวกเขา[ 53 ]สำนักงานราชการใหญ่และสำนักงานราชการลับ (สองสำนักงานสำคัญของฝ่ายบริหารส่วนกลาง ซึ่งไม่ได้ดำเนินการมานานกว่าทศวรรษ) ได้รับการฟื้นฟูภายใต้การกำกับดูแลของอาร์คบิชอปเดเนส เซชชีและจอห์น วิเตซบิชอปแห่งวารัด (ปัจจุบันคือโอราเดียในโรมาเนีย ) [ 53 ]ศาลยุติธรรมกลาง ( ศาลพระราชทานพระบรมราชานุญาตและศาลพระราชทานส่วนพระองค์ ) ก็เริ่มดำเนินการอีกครั้ง[ 53 ]
ลาดีสเลาส์เดินทางกลับเวียนนาไม่นานหลังจากปิดการประชุมสภา[ 54 ]ในช่วงหลายเดือนต่อมา อุลริชที่ 2 แห่งเซลเยเป็นที่ปรึกษาที่มีอิทธิพลมากที่สุดของลาดีสเลาส์[ 54 ]เซลเยลงนามในสนธิสัญญากับจอร์จแห่งโปเดบราดีเมื่อวันที่ 16 เมษายน และโน้มน้าวให้ลาดีสเลาส์ยืนยันตำแหน่งของโปเดบราดีในฐานะผู้ว่าการในโบฮีเมีย[ 51 ] [ 54 ]อุลริชที่ 2 แห่งเซลเยยังได้ลงนามในสนธิสัญญากับอาร์คบิชอปเดเนส เซชซี ลาดีสเลาส์ การาย นิโคลัสแห่งอิโลค และขุนนางฮังการีคนอื่นๆ เมื่อวันที่ 13 กันยายน ซึ่งสัญญาว่าจะสนับสนุนเขาต่อต้านฝ่ายตรงข้าม[ 51 ] [ 55 ]พันธมิตรของพวกเขาก่อตั้งขึ้นโดยปริยายเพื่อต่อต้านจอห์น ฮุนยาดีและอุลริช เอตซิงเกอร์ หัวหน้าสภาแห่งออสเตรีย ซึ่งเป็นศัตรูกับอุลริชที่ 2 แห่งเซลเยมานานแล้ว[ 54 ] [ 56 ]สิบห้าวันต่อมา อุลริช เอตซิงเกอร์ ชักชวนให้ลาดีสเลาส์ขับไล่อุลริชที่ 2 แห่งเซลเยออกจากราชสำนักของเขาในการประชุมสภาแห่งออสเตรีย[ 54 ] [ 51 ]
ลาดีสเลาส์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียในกรุงปรากเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1453 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดช่วงเวลาว่างเว้นการปกครองอันยาวนาน[ 13 ] [ 57 ]อุลริช เอตซิงเกอร์ จอห์น ฮุนยาดี และจอร์จ โพเดบราดี ซึ่งทั้งหมดอยู่ในพิธีราชาภิเษกของลาดีสเลาส์ ได้ลงนามในสนธิสัญญา[ 58 ]ลาดีสเลาส์พำนักอยู่ในกรุงปรากเป็นเวลาสิบสองเดือนถัดมา[ 58 ]จอร์จ โพเดบราดี ขัดขวางไม่ให้เขาปรึกษาหารือกับที่ปรึกษาชาวออสเตรียและฮังการี และแม้แต่ตราประทับหลวงก็ถูกริบไปจากลาดีสเลาส์[ 58 ]ในการประชุมสภาแห่งฮังการีครั้งต่อไป บิชอปจอห์น วิเตซ ได้ยื่นข้อเสนอในนามของกษัตริย์ต่อสภา โดยเรียกร้องให้มีการรวมศูนย์การบริหารรายได้ของราชวงศ์ แต่สภาปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว ซึ่งจะจำกัดอำนาจของจอห์น ฮุนยาดี[ 56 ]ตามเอกสารที่บาทหลวงจัดทำขึ้นในโอกาสนี้ รายได้เงินสดของลาดีสเลาส์มีจำนวน 216,000 ฟลอริน[ 59 ]นักประวัติศาสตร์ János M. Bak เขียนว่าจำนวนเงินดังกล่าวจะครอบคลุมเพียงประมาณ 85% ของค่าใช้จ่ายในการเดินทางทางทหารเพื่อต่อต้านพวกเติร์กออตโตมัน ซึ่งได้ยึดครองคอนสแตนติโนเปิลและวางแผนที่จะบุกฮังการี[ 60 ]
ลาดีสเลาส์ออกจากปรากในปลายเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1454 [ 58 ]เขาไปเยือนไซลีเซียและโมราเวีย ซึ่งเหล่าขุนนางท้องถิ่นได้ถวายความเคารพต่อเขา[ 58 ] [ 61 ]หลังจากที่ลาดีสเลาส์มาถึงโมราเวียซีติบอร์ โทวาโชฟสกีได้แต่งตั้งขุนนางคาทอลิกชาวเช็กเป็นข้าราชการหลวงด้วยตนเอง เพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขามีความจงรักภักดีต่อเขา[ 61 ]ลาดีสเลาส์กลับมาเวียนนาในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1455 [ 62 ]อุลริชที่ 2 แห่งเซลเย ได้ฉวยโอกาสจากความไม่เป็นที่นิยมของอุลริช เอตซิงเกอร์ในหมู่ขุนนางออสเตรีย จึงชักชวนลาดีสเลาส์ให้กลับมายังราชสำนักของตน[ 58 ]ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ อุลริชที่ 2 กลับมาเวียนนาอย่างมีชัย และยืนยันบทบาทของตนในฐานะที่ปรึกษาหลักของกษัตริย์หนุ่มในเรื่องกิจการของออสเตรียอย่างแข็งขัน[ 63 ]ลาดิสเลาส์เสด็จเยือนบูดาและทรงชักชวนให้ฮุนยาดีสละส่วนหนึ่งของรายได้ของราชวงศ์และถอนทหารรักษาพระองค์ออกจากบูดา ดิโอสเกียวร์ และปราสาทหลวงอื่นๆ[ 64 ]อุลริชที่ 2 แห่งเซลเยยังได้ต่ออายุพันธมิตรกับลาดิสเลาส์ การาย และนิโคลัสแห่งอิโลกในวันที่ 7 เมษายน[ 65 ]
สมเด็จพระสันตะปาปาคาลิกซ์ตุสที่ 3ที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งประกาศสงครามครูเสดต่อต้านชาวเติร์กออตโตมัน ซึ่งได้ยึดครอง เซอร์เบียส่วนใหญ่[ 66 ] [ 67 ]ข่าวการเตรียมการรุกรานของ สุลต่าน เมห์เมดที่ 2 มาถึงฮังการีในฤดูใบไม้ร่วงปี 1455 [ 68 ]ลาดิสเลาส์มาถึงฮังการีในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1456 [ 65 ]เขาจัดประชุมสภาในเดือนมีนาคม ซึ่งประกาศระดมพลทั่วไปและยินยอมให้มีการเก็บภาษีพิเศษเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการป้องกันประเทศ[ 65 ] [ 69 ]ในเดือนเมษายน ลาดิสเลาส์ยืมเงิน 8,000 ฟลอรินจากฮุนยาดี เนื่องจากกษัตริย์ต้องชำระหนี้ครึ่งหนึ่งของหนี้เดิมให้กับอุลริชที่ 2 แห่งเซลเย[ 70 ]ก่อนที่กองทัพของสุลต่านจะมาถึงชายแดนทางใต้ของฮังการี ลาดิสเลาส์ก็ออกจากฮังการีและกลับไปยังเวียนนา[ 71 ]
สุลต่านเมห์เมดที่ 2 ล้อมเมืองเบลเกรดในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1456 [ 52 ]ด้วยความช่วยเหลือจากสามัญชนหลายพันคนที่จอห์นแห่งคาปิสทราโนพระ ฟราน ซิสกัน ได้ปลุกระดมให้เข้าร่วมสงครามครูเสดต่อต้านพวกออตโตมัน จอห์น ฮุนยาดีจึงสามารถป้องกันไม่ให้ผู้ล้อมเมืองปิดล้อมเมืองเบลเกรดได้สำเร็จ และปลดปล่อยเบลเกรดในวันที่ 22 กรกฎาคม[ 60 ]สองสัปดาห์ต่อมา ฮุนยาดีเสียชีวิตจากโรคระบาดที่เกิดขึ้นในเบลเกรด[ 60 ] [ 72 ]
ลาดีสเลาส์กลับมายังฮังการีในเดือนกันยายน[ 65 ]อุลริชที่ 2 แห่งเซลเย่ติดตามเขามาด้วย โดยนำกองทัพนักรบครูเสดชาวเยอรมันที่รวมตัวกันอยู่ใกล้เวียนนา[ 71 ]ลาดีสเลาส์แต่งตั้งอุลริชที่ 2 แห่งเซลเย่เป็น "แม่ทัพใหญ่" [ 71 ]พวกเขายังตัดสินใจที่จะทวงคืนปราสาทหลวงและรายได้ทั้งหมดที่ฮุนยาดีเคยถือครองจากลาดีสเลาส์ ฮุนยาดีบุตร ชายของเขา [ 73 ]ฮุนยาดีหนุ่มดูเหมือนจะยอมจำนนต่อกษัตริย์ในการประชุมที่ฟูทัก (ปัจจุบันคือฟูทอกในเซอร์เบีย ) และเชิญลาดีสเลาส์และอุลริชที่ 2 แห่งเซลเย่ไปยังเบลเกรด[ 74 ]แต่หลังจากที่กษัตริย์และเคานต์แห่งเซลเย่เข้าไปในป้อมปราการ ทหารของฮุนยาดีก็โจมตีและสังหารเคานต์ในวันที่ 9 พฤศจิกายน[ 74 ]กองทัพหลวงแตกพ่ายในไม่ช้า และกษัตริย์ก็พบว่าตัวเองถูกจับเป็นเชลย[ 75 ]เขาติดตาม Hunyadi ไปยังTemesvár (ปัจจุบันคือ Timișoara ในโรมาเนีย ) ซึ่งเป็นศูนย์กลางสำคัญของอาณาเขตของ Hunyadi [ 75 ] [ 74 ] Hunyadi อนุญาตให้กษัตริย์ออกจาก Temesvár ได้ก็ต่อเมื่อ Ladislaus แต่งตั้งเขาเป็นแม่ทัพใหญ่และให้คำมั่นว่าจะไม่แก้แค้นให้กับการฆาตกรรม Ulrich II แห่ง Celje [ 74 ] [ 76 ]
จากเทเมสวาร์ ลาดิสเลาส์เดินทางไปยังบูดา[ 75 ]ไม่นานเขาก็รู้ว่าขุนนางฮังการีส่วนใหญ่เป็นศัตรูกับลาดิสเลาส์ ฮุนยาดี[ 75 ] [ 71 ] ตามคำแนะนำของลาดิสเลาส์ การาย กษัตริย์จึงชักชวนลาดิสเลาส์ ฮุนยาดี ซึ่งเดินทางมาถึงเมืองหลวงเช่นกัน ให้ชักชวนน้องชายของเขา มัทธิอัส คอร์วินัสวัย 14 ปีให้ไปอยู่กับเขาที่บูดา[ 77 ]ทันทีที่มัทธิอัสมาถึงในวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 1457 ลาดิสเลาส์ก็สั่งจำคุกฮุนยาดีทั้งสองคน[ 71 ] [ 74 ]ขุนนางในราชสำนักได้ลงมติประหารชีวิตพี่น้องฮุนยาดีในข้อหากบฏและลาดิสเลาส์ ฮุนยาดีถูกประหารชีวิตด้วยการตัดศีรษะในวันที่ 16 มีนาคม[ 74 ] [ 77 ]เอลิซาเบธ ซิลาจีมารดาของพี่น้องตระกูลฮุนยาดีและไมเคิล ซิลาจี น้องชายของเธอ ได้ก่อกบฏต่อกษัตริย์ ซึ่งทำให้เกิดสงครามกลางเมืองระหว่างขุนนางผู้ภักดีต่อกษัตริย์และผู้สนับสนุนตระกูลฮุนยาดี [ 78 ] ลาดิสลาอุสแต่งตั้งจอห์น จิสคราแห่งบรันดีสให้เป็นผู้บัญชาการกองทัพหลวง และออกจากฮังการีไปยังเวียนนา โดยลากแมทเธียส คอร์วินัสที่ถูกจับเป็นเชลยไปด้วยในช่วงต้นเดือนมิถุนายน[ 71 ] [ 76 ]
จากเวียนนา ลาดิสลาอุสเดินทางไปยังปราก ซึ่งพระองค์สิ้นพระชนม์อย่างไม่คาดคิดในวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1457 [ 77 ] [ 57 ]แม้ว่าคนร่วมสมัยของพระองค์จะสงสัยว่ากษัตริย์หนุ่มถูกวางยาพิษ[ 57 ]แต่การตรวจสอบโครงกระดูกของพระองค์ชี้ให้เห็นว่าพระองค์อาจตกเป็นเหยื่อของโรคระบาดกาฬโรค[ 77 ] [ 57 ]หรือโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว [ 79 ] พระองค์ถูกฝังไว้ในมหาวิหารเซนต์วิตัสในปราก[ 57 ]
ตระกูล

ลาดีสเลาส์ไม่เคยแต่งงาน[ 79 ]หลังจากเดินทางมาถึงปรากในฤดูใบไม้ร่วงปี 1457 เขาได้ขอแต่งงานกับมาเดอลีนแห่งวาโลอิส ธิดาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส [ 79 ] [ 57 ] พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ทรงยอมรับข้อเสนอนั้น แต่ลาดีสเลาส์ได้สิ้นพระชนม์ไปแล้วก่อนที่ทูตของพระองค์ในปารีสจะลงนามในสัญญาสมรส[ 79 ]เมื่อลาดีสเลาส์สิ้นพระชนม์ " สายอัลเบอร์ทีเนียน " แห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กก็สิ้นสุดลง[ 57 ]จักรพรรดิเฟรเดอริกที่ 3 และพระอนุชาของพระองค์อัลเบิร์ตที่ 6 อาร์ชดยุคแห่งออสเตรียได้ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระองค์ในออสเตรีย[ 57 ]ในฮังการีมัทธิอัส คอร์วินัสได้รับเลือกเป็นกษัตริย์สองเดือนหลังจากที่ลาดีสเลาส์สิ้นพระชนม์[ 57 ] [ 76 ]จอร์จแห่งโปเดบราดี ได้รับเลือกเป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1458 [ 80 ]
บรรพบุรุษ
แผนผังลำดับวงศ์ตระกูลสายผู้ชาย
| ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก[ n 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หมายเหตุ:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- แอกนิว, ฮิวจ์ (2004). ชาวเช็กและดินแดนแห่งราชวงศ์โบฮีเมีย . สถาบันฮูเวอร์ . ISBN 978-0-8179-4492-6.
- Bain, Robert Nisbet (1911). ในChisholm, Hugh (บรรณาธิการ). Encyclopædia Britannica . เล่มที่ 16 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 60.
- บาค, ยานอส (1994) “ยุคกลางตอนปลาย ค.ศ. 1382–1526 ” ใน ซูการ์ ปีเตอร์ เอฟ.; ฮานาค, ปีเตอร์; แฟรงก์, ติบอร์ (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ฮังการี . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียน่า. หน้า54–82 . ไอเอสบีเอ็น 0-253-20867-X.
- เบลเลอร์, สตีเวน (2006). ประวัติศาสตร์ออสเตรียฉบับย่อ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . ISBN 978-0-521-47886-1.
- บาร์เทิล, จูเลียส; ชิชาจ, วิเลียม; โคฮูโทวา, มาเรีย; เลทซ์, โรเบิร์ต; เซเกช, วลาดิมีร์; ชวาร์นา, ดูซาน (2002) ประวัติศาสตร์สโลวัก: ลำดับเหตุการณ์และพจนานุกรม . สำนักพิมพ์ Bolchazy-Carducci, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo ไอเอสบีเอ็น 0-86516-444-4.
- Bijvoet, Maya C. (1987). "Helene Kottanner: The Austrian Chambermaid". ใน Wilson, Katharina M. (บรรณาธิการ). Women Writers of the Renaissance and Reformation . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย . หน้า327–349 . ISBN 0-8203-0866-8.
- เองเกล, ปาล (2001) อาณาจักรแห่งเซนต์สตีเฟน: ประวัติศาสตร์ฮังการียุคกลาง, 895–1526 ไอบี ทอริส . ไอเอสบีเอ็น 1-86064-061-3.
- ไฟน์, จอห์น วี. เอ. (1994). บอลข่านสมัยปลายยุคกลาง: การสำรวจเชิงวิพากษ์ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบสองจนถึงการพิชิตของจักรวรรดิออตโตมัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน . ISBN 0-472-08260-4.
- คอนท์เลอร์, ลาสซโล (1999) สหัสวรรษในยุโรปกลาง: ประวัติศาสตร์ฮังการี . สำนักพิมพ์แอตแลนติสไอเอสบีเอ็น 963-9165-37-9.
- คูบินยี, อันดราส (2008) แมทเธียส เร็กซ์ . บาลาสซี เกียโด. ไอเอสบีเอ็น 978-963-506-767-1.
- แลงไมเออร์, คอนสแตนติน (2015) เอร์เซอร์ซ็อก อัลเบรชท์ ที่ 6 von Österreich (1961–1463): ein Fürst im Spannungsfeld von Dynastie, Regionen und Reich [ อัลเบิร์ตที่ 6 แห่งออสเตรีย (1961–1463): เจ้าชายที่ติดอยู่ระหว่างราชวงศ์ ภูมิภาค และจักรวรรดิ] (วิทยานิพนธ์) Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters, 38 [การวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของจักรพรรดิและพระสันตะปาปาในยุคกลาง; 38] (ในภาษาเยอรมัน) โคโลญ, ไวมาร์, เวียนนา: Böhlau Verlag . ไอเอสบีเอ็น 978-3-412-50139-6. OCLC 912079531 .
- มูเรชานู, คามิล (2001). จอห์น ฮุนยาดี: ผู้พิทักษ์คริสต์ศาสนา . ศูนย์การศึกษาโรมาเนีย. ISBN 973-9432-18-2.
- ผู้มาใหม่, เจมส์ (1995) ราชรัฐลักเซมเบิร์ก: วิวัฒนาการของความเป็นชาติ ฉบับ Emile Borschette; เลอ บง ลิฟวร์. ไอเอสบีเอ็น 2-87982-057-X.
- Pálosfalvi, Tamás (2002) "วี. ลาสซโล". ในKristó, Gyula (ed.) Magyarország vegyes házi királyai [กษัตริย์แห่งราชวงศ์ต่างๆ ของฮังการี](ในภาษาฮังการี) สซูกิทส์ โคนิฟเกียโด. หน้า139– 150 ISBN 963-9441-58-9.
- ชมาเฮล, ฟรานติเชค (2011) "การปฏิวัติฮุสไซต์ (ค.ศ. 1419–1471)" ในปาเนก ยาโรสลาฟ; ทูมา, โอลด์ริช (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ดินแดนเช็กมหาวิทยาลัยชาร์ลส์ . หน้า149– 187 ISBN 978-80-246-1645-2.
- โซลีโมซี, ลาสซโล; คอร์เมนดี, เอเดรียน (1981) "A középkori magyar állam virágzása és bukása, 1301–1526 [ความรุ่งเรืองและการล่มสลายของรัฐฮังการีในยุคกลาง, 1301–1526]" ใน Solymosi, László (ed.) Magyarország történeti kronológiája , I: a kezdetektől 1526-ig [Historical Chronology of Hungary, Volume I: From the Beginning to 1526](ในภาษาฮังการี) อคาเดเมียอิ เกียโด . หน้า188–228 ISBN 963-05-2661-1.
- Spiesz, Anton; Caplovic, Dusan; Bolchazy, Ladislaus J. (2006). ประวัติศาสตร์สโลวาเกียฉบับภาพประกอบ: การต่อสู้เพื่ออธิปไตยในยุโรปกลาง . สำนักพิมพ์ Bolchazy-Carducci. ISBN 978-0-86516-426-0.
- สตีห์, ปีเตอร์ (1999) "Ulrik II. Celjski ใน Ladislav Posmrtni ali Celjski grofje v ringu velike politike [Ulrich II. แห่ง Celje และ Ladislas the Posthumous หรือเคานต์แห่ง Celje ในวงแหวนแห่งการเมืองมหาอำนาจ] " ใน Štih, ปีเตอร์ (เอ็ด.) Spomini Helene Kottanner (ในภาษาสโลเวเนีย) Založba Nove ฟื้นฟู หน้า11–46 ISBN 961-6017-83-7.
- Tringli, István (2012) "วี. ลาสซโล". ในกุจดาร์, โนเอมิ; Szatmáry, Nóra (บรรณาธิการ). Magyar királyok nagykönyve : Uralkodóink, kormányzóink és az erdélyi fejedelmek életének és tetteinek képes története [Encyclopedia of the Kings of Hungary: An Illustrated History of the Life and Deeds of Our Monarchs, Regents and the Princes of Transylvania](เป็นภาษาฮังการี) นิตยสารReader 's Digestหน้า138–139 ISBN 978-963-289-214-6.
ลิงก์ภายนอก
- Aus den Denkwürdigkeiten der Helene Kottanerin 1439–1440 (ฉบับออนไลน์, Mollay 1971)ผู้เห็นเหตุการณ์รายงานโดย Helene Kottannerเรื่องการประสูติและการสวมมงกุฎของ Ladislaus Postumus
- ข้อมูลเกี่ยวกับ ลาดีสเลาส์ ผู้ล่วงลับในฐานข้อมูลประวัติศาสตร์แห่งรัฐโลเวอร์ออสเตรีย ( พิพิธภัณฑ์โลเวอร์ออสเตรีย)
- ภาพประกอบโดย ฟรานเชสโก แตร์ซิโอ ลงวันที่ 1569: Ladislaus Ung. Boem. Rex ( ดิจิทัล )