สาวใช้ของท่านหญิง
สาวใช้คือผู้หญิงที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเจ้านายหญิง บทบาทของสาวใช้คล้ายกับบทบาทของคนรับใช้ ส่วนตัวของ สุภาพบุรุษ[ 1 ]
คำอธิบาย
ตามธรรมเนียมแล้ว สาวใช้ของนายหญิงจะมีฐานะไม่สูงเท่ากับผู้ติดตามของนายหญิงซึ่งเป็นผู้ติดตามมากกว่าคนรับใช้แต่ผลตอบแทนที่ได้รับนั้นรวมถึงที่พักและอาหาร การเดินทาง และสถานะทางสังคมที่ดีขึ้นเล็กน้อย ในห้องคนรับใช้ สาวใช้ของนายหญิงจะมีสถานะเทียบเท่ากับนายหญิงของเธอ ในอังกฤษ นายจ้างจะเรียกสาวใช้ด้วยนามสกุล ของเธอ ในขณะที่คนรับใช้ระดับล่างหรือเมื่อไปเยี่ยม ห้องคนรับใช้อื่นจะเรียกเธอว่า "คุณหญิง"
หน้าที่เฉพาะของสาวใช้ส่วนตัว ได้แก่ การช่วยเหลือเจ้านายหญิงในการดูแลรูปลักษณ์ของเธอ รวมถึงการแต่งหน้า ทำผม เสื้อผ้าเครื่องประดับและรองเท้า สาวใช้ส่วนตัวยังต้องขจัดคราบสกปรกออกจากเสื้อผ้า เย็บ ซ่อมแซม และดัดแปลงเสื้อผ้าตามความจำเป็น นำอาหารเช้าไปให้เจ้านายหญิงในห้อง และเตรียมอ่างอาบน้ำให้เจ้านายหญิง อย่างไรก็ตาม เธอไม่จำเป็นต้องปัดฝุ่นและทำความสะอาดสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทุกอย่าง เพราะนั่นเป็นหน้าที่ของแม่บ้าน [ 2 ]
ตัวอย่างของสาวใช้
- แคทเธอรีน เบลิเยร์ (ค.ศ. 1614–1689) Première femme de Chambreในสมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศสแอนน์แห่งออสเตรีย
- มาเรีย โมลินา (ศตวรรษที่ 17) สตรีชั้นสูงประจำราชสำนักของพระราชินีมาเรีย เทเรซาแห่งสเปน
- จูเลียนา เชียร์เบิร์ก (เสียชีวิตปี 1712) นางกำนัลของเจ้าหญิงเฮดวิก โซเฟียแห่งสวีเดน
- Nicole du Hausset (1713–1801) สาวใช้ของมาดามเดอปอมปาดัวร์
- จูเลียน ฟอน ชเวลเลนเบิร์ก (ค.ศ. 1728–1797) สาวใช้ของสุภาพสตรีในชาร์ลอตต์แห่งเมคเลนบูร์ก-สเตรลิทซ์ราชินีแห่งบริเตนใหญ่
- อิงกริด มาเรีย เวนเนอร์ (ค.ศ. 1731–1793) นางกำนัลของโซเฟีย แม็กดาเลนาแห่งเดนมาร์กราชินีแห่งสวีเดน
- Julie Louise Bibault de Misery (1732–1804) Première femme de Chambreถึงสมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศสMarie Antoinette
- มาเรีย เปเรกูซิคินา (ค.ศ. 1739–1824) นางกำนัลของจักรพรรดินีแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่
- Jeanne Louise Henriette Campan (1752–1822) Première femme de Chambreในสมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส Marie Antoinette
- Marianne Skerrett (1793–1887) หัวหน้าสาวใช้ (มีตำแหน่ง "Dresser") ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร ระหว่างปี 1837 ถึง 1862 [ 3 ]
- เบอร์ธา ซุค (ค.ศ. 1797–1868) นางกำนัลของโจเซฟีนแห่งเลอชเทนเบิร์กราชินีแห่งสวีเดน
- ฟรีดา อาร์โนลด์ (มีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1854 ถึง 1859) นางกำนัลประจำพระราชินีวิกตอเรีย
- Pepa Pollet (ชั้น 1870) สาวใช้ของEugénie de Montijoจักรพรรดินีแห่งฝรั่งเศส
- มารี ฟอน ฟลอโทว์ (ค.ศ. 1817–1909) นางกำนัลและคนโปรดผู้ทรงอิทธิพลของจักรพรรดินีมาเรีย เฟโอโดรอฟนาแห่งรัสเซีย (ดักมาร์แห่งเดนมาร์ก )
- อันนา เดมิโดวา (พ.ศ. 2421–2461) สาวใช้ของอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา (อลิกซ์แห่งเฮสส์)ซาร์แห่งรัสเซีย
ตัวละครหญิงรับใช้ในนิยายที่มีชื่อเสียง ได้แก่:
- Dido ในThe Woman of Colour: A Tale (1808) อดีตทาสชาวจาเมกาเชื้อสายผสมซึ่งเป็นสาวใช้ของนางเอก Olivia Fairfield [ 4 ]
- แอนนา สมิธ (ต่อมาคือคุณนายเบตส์)เป็นสาวใช้ของเลดี้แมรี ครอว์ลีย์ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องดาวน์ตันแอบบีย์ (2010–2015) เธอถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนซื่อสัตย์และน่าเชื่อถือ ตรงกันข้ามกับมิสโอไบร อัน สาวใช้เจ้าเล่ห์ของเลดี้แกรนแธ ม[ 5 ]
- Maude Roberts ในUpstairs, Downstairs (1971–1975) เป็นสาวใช้ของเลดี้มาร์จอรี เบลลามี[ 6 ]