อ่าน 3 นาที
ลังดาร์มา
ดาร์มา อู ดุม เซน ( ทิเบต : དར་མ་འུ་དུམ་བཙན , Wylie : dar ma ' u dum btsan ) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อลังดาร์มา ( ทิเบต : གླང་དར་མ། , Wylie : glang dar ma , THL : Lang Darma ,...
ลังดาร์มา
| ดาร์มา อู ดัม เซ็นདར་མ་འུ་དུམ་བཙན | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| เซนโป | |||||
| กษัตริย์แห่งทิเบต | |||||
| รัชกาล | 841 – 842 | ||||
| ผู้มาก่อน | ทริทสึค เดทเซ็น | ||||
| ผู้สืบทอด | ยุคแห่งการแตกแยก | ||||
| ลอนเชน | วี กยัลโตเร ทักเย | ||||
| เกิด | ดาร์มาหลังปี 790? | ||||
| เสียชีวิต | 842 | ||||
| การฝังศพ | สุสานทรุลเกลหุบเขาแห่งกษัตริย์ | ||||
| คู่สมรส | มานัมซา เซปองซา เซน โมเปน | ||||
| ปัญหา | Tride Yumten Namde Ösung | ||||
| |||||
| ราชวงศ์ | ยาร์ลุง | ||||
| พ่อ | ตรีเด ซงต์เซน | ||||
| แม่ | Droza Lhagyel Mangmojé | ||||
| ศาสนา | บอน | ||||
| ลังดาร์มา | |||||||
| ชื่อทิเบต | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ทิเบต | གླང་དར་མ། འུ་དུམ་བཙན་པོ | ||||||
| |||||||
ดาร์มา อู ดุม เซน ( ทิเบต : དར་མ་འུ་དུམ་བཙན , Wylie : dar ma ' u dum btsan ) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อลังดาร์มา ( ทิเบต : གླང་དར་མ། , Wylie : glang dar ma , THL : Lang Darma , แปลตรงตัวว่า "วัวโตเต็มวัย" หรือ "ดาร์มาวัว") เป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายของจักรวรรดิทิเบตผู้ซึ่งในปี 838 ได้สังหารพี่ชายของเขาทริทซุก เดทเซนจากนั้นครองราชย์ตั้งแต่ปี 841 จนกระทั่งถูกลอบสังหารในปี 842 [ 1 ]รัชสมัยของเขานำไปสู่การล่มสลายของจักรวรรดิทิเบตซึ่งขยายออกไปไกลกว่าที่ราบสูงทิเบตไปจนถึงเส้นทางสายไหม ศูนย์ต้นฉบับทิเบตที่ซาชู (ตุนหวง) และภูมิภาคใกล้เคียงในประเทศจีนอัฟกานิสถานและอินเดีย[ 2 ] [ 3 ]เขาถูกลอบสังหารโดยพระภิกษุชาวพุทธชื่อลาลุง เปลจี ดอร์เจ
ประวัติศาสตร์
ก่อนหน้า นี้ในช่วงชีวิตของเขาในฐานะเจ้าชายทิเบต ลังดาร์มานับถือพุทธศาสนา แต่ภายใต้อิทธิพลของเวเกล โตเร ( Wylie : dbas rgyal to re ) เขากลายเป็นผู้ติดตามของบอนหลังจากนั้นเขาก็ลอบสังหารกษัตริย์ราลปาเชน ผู้เป็นพี่ชายของเขา [ 4 ]ในปี 838 หลังจากนั้น เขา ก็ ข่มเหงพระภิกษุและภิกษุณีชาวทิเบตอย่างกว้างขวาง และทำลายอารามของพวกเขา[ 4 ]ซึ่งเป็นอารามของ นิกาย ญิงมา ซึ่ง เป็นนิกายเดียวของพุทธศาสนาทิเบตในเวลานั้น
ลังดาร์มาครองราชย์เพียงหนึ่งปีถึงหนึ่งปีครึ่ง[ 4 ] [ 1 ]ก่อนที่จะสิ้นพระชนม์ แหล่งข้อมูลอื่นกล่าวว่ารัชสมัยของพระองค์ยาวนานหกหรือสิบสามปี[ 5 ] มักมีการกล่าวกันว่า ฤๅษีหรือพระภิกษุ ชาวพุทธ ชื่อลาลุง เปลจี ดอร์เจเป็นผู้ลอบสังหารลังดาร์มาในปี 842 [ 1 ]หรือในปี 846 [ 5 ] [ 6 ]แต่แหล่งข้อมูลอื่นกล่าวว่าพระอาจารย์นิงมา นุบเชน ซังเย เยเชเป็นผู้ทำให้พระองค์หวาดกลัวจนสิ้นพระชนม์[ 1 ]หลังจากที่ลังดาร์มาข่มขู่ผู้ปฏิบัติธรรมในสถาบันสงฆ์ของนุบเชน ซังเย เยเช[ 7 ]การสิ้นพระชนม์ของพระองค์ตามมาด้วยสงครามกลางเมืองและการล่มสลายของจักรวรรดิทิเบต ซึ่งนำไปสู่ยุคแห่งการแตกแยก[ 3 ]
ตระกูล
Langdarma มีบุตรอย่างน้อยสองคน ได้แก่ Tride Yumten บุตรชายกับภรรยาคนแรก และ Namde Ösung บุตรชายกับภรรยาคนที่สอง[ 8 ]ดูเหมือนว่าพวกเขาจะแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงอำนาจ โดยคนแรกปกครองอาณาจักรกลางของÜและอีกคนปกครอง "ปีกซ้าย" ซึ่งน่าจะเป็นดินแดนทางตะวันออก[ 5 ]
หนึ่งในหลานชายของ Langdarma คือ Kyidé Nyima Gön ( Wylie : skyid lde nyi ma gon ) พิชิตNgariในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 แม้ว่ากองทัพของเขาจะมีจำนวนเพียง 300 คนก็ตาม Kyidé Nyima Gön ได้ก่อตั้งเมืองและปราสาทหลายแห่ง และดูเหมือนว่าเขาจะสั่งให้สร้างประติมากรรมหลักที่Shey “ในจารึกเขากล่าวว่าเขาให้สร้างสิ่งเหล่านี้เพื่อประโยชน์ทางศาสนาของTsenpo (ตำแหน่งราชวงศ์ของบิดาและบรรพบุรุษของเขา) และของประชาชนทั้งหมดของNgaris (ทิเบตตะวันตก) สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าในรุ่นนี้ การต่อต้านพุทธศาสนาของ Langdarma ได้หายไปแล้ว” [ 9 ] Shey ซึ่งอยู่ห่างจาก Lehในปัจจุบันไปทางตะวันออกเพียง 15 กม. เป็นที่ประทับโบราณของกษัตริย์ Ladakhi
หลังจากที่เขาข่มเหงพุทธศาสนาทิเบตพระอติศะจึงถูกเรียกตัวจากสุมาตรามาเพื่อฟื้นฟูพุทธศาสนาในทิเบต[ 10 ]
ภาพลักษณ์ ของกษัตริย์องค์นี้ ที่ต่อต้านพุทธศาสนาได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในแหล่งข้อมูลทิเบตทั้งระดับปฐมภูมิและทุติยภูมิ แต่การตีความใหม่ได้รับการตีพิมพ์จากนักประวัติศาสตร์สองคน[ 11 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งZuiho Yamaguchi [ 12 ]
ในวัฒนธรรมพุทธศาสนาทิเบต กล่าวกันว่า ดาร์มา อู ดุม เซิน เป็นอวตารของโกศิรษา เทพ ผู้พิทักษ์นรก ที่มีหัวเป็นวัวและหน้าเป็นม้าจึงได้รับฉายาว่า ลังดาร์มา ซึ่งแปลว่า "ดาร์มา วัว"
กล่าวกันว่าลังดาร์มามี "ลิ้นดำ" และท่าทางทั่วไปของชาวทิเบตที่แลงดาร์มาแลบลิ้นออกมาครู่หนึ่งนั้นถูกตีความว่าเป็นการแสดงความเห็นด้วยและเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ เมื่อพวกเขาแสดงให้เห็นว่าตนเองไม่มีลิ้นดำ ก็แสดงว่าพวกเขาไม่ได้กระทำความชั่ว และไม่ใช่ร่างจุติของกษัตริย์ผู้ชั่วร้าย
ดูเพิ่มเติม
- การปราบปรามพุทธศาสนาที่หุยฉางเป็นขบวนการต่อต้านพุทธศาสนาในจีนสมัยราชวงศ์ถังในช่วงเวลาเดียวกัน
หมายเหตุ
- ^ a b c d Arthur Mandelbaum, "Lhalung Pelgyi Dorje", Treasury of Lives, 2007.
- ^ Claude Arpi, "ภาพสะท้อนประวัติศาสตร์ของทิเบต", ธารัมซาลา: พิพิธภัณฑ์ทิเบต, 2013
- อรรถเป็นขแซมเทน คาร์เมย์ในMcKay, Alex (2003) ทิเบตและเพื่อนบ้าน:ประวัติศาสตร์ ลอนดอน: ฉบับHansjörg Meyer ไอเอสบีเอ็น 3883757187.หน้า 57
- ^ a b c "ประวัติของวัดเมรูนิงปา", สถานที่ , วัด , หอสมุดหิมาลัย
- ^ a b c Stein, RA (1972). อารยธรรมทิเบต ([ฉบับภาษาอังกฤษ]). สแตนฟอร์ด รัฐแคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ISBN 0-8047-0901-7.หน้า 70-71
- ^ Beckwith, Christopher I. (1993). จักรวรรดิทิเบตในเอเชียกลาง: ประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่ออำนาจอันยิ่งใหญ่ระหว่างชาวทิเบต ชาวเติร์ก ชาวอาหรับ และชาวจีนในช่วงต้นยุคกลาง (พิมพ์ครั้งที่ 4 และฉบับปกอ่อนพิมพ์ครั้งแรก). พรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันISBN 0-691-02469-3.หน้า 168-169
- ^จอห์น ไมร์ดิน เรย์โนลด์ส, "จดหมายทองคำ", อิธากา: สำนักพิมพ์สโนว์ ไลออน, 1996
- ^ Davidson, Ronald M. (2008). การฟื้นฟูวัฒนธรรมทิเบต: พุทธศาสนาตันตระในการเกิดใหม่ของวัฒนธรรมทิเบต (ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในอินเดีย). เดลี: สำนักพิมพ์ Motilal Banarsidass. ISBN 978-8120832787.
- ^ Francke, AH (1914). โบราณวัตถุแห่งทิเบตอินเดีย (2 เล่ม) (ฉบับพิมพ์ซ้ำปี 1972). S. Chand.หน้า 89-90
- ^ เหตุผลสำคัญที่สุดที่พระอติศะได้รับเชิญไปยังทิเบตในเวลาต่อมาก็คือเพื่อ 'ฟื้นฟู' และชำระล้างพระพุทธศาสนาอีกครั้ง เพื่อให้สามารถเอาชนะความตกต่ำที่พระพุทธศาสนาทิเบตประสบมาจากการกดขี่ข่มเหงที่ริเริ่มโดยกษัตริย์ลังดาร์มา
- ^ Jens Schlieter. "การฆ่าด้วยความเมตตาหรือการยุติความขัดแย้ง? การฆาตกรรมกษัตริย์ลังดาร์มาตามแหล่งข้อมูลพุทธศาสนาทิเบต"มหาวิทยาลัยเบิร์น
- ↑ยามากุจิ, ซุยโฮ . “นวนิยายเรื่องการข่มเหงพระพุทธศาสนาของกษัตริย์ดาร์มา”ในDrège, textes réunis par Jean-Pierre (1996) De Dunhuang au Japon: études chinoise และ bouddhiques นำเสนอ à Michel Soymié เจนีวา: Droz. ไอเอสบีเอ็น 2600001662.
ลิงก์ภายนอก
- http://www.haiweitrails.com/timeline_tibet.htm (เข้าชมเมื่อ: วันอาทิตย์ที่ 14 มกราคม 2550)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลังดาร์มา
ดาร์มา อู ดุม เซน ( ทิเบต : དར་མ་འུ་དུམ་བཙན , Wylie : dar ma ' u dum btsan ) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อลังดาร์มา ( ทิเบต : གླང་དར་མ། , Wylie : glang dar ma , THL : Lang Darma ,...
ประวัติศาสตร์
ก่อนหน้า นี้ ในช่วงชีวิตของเขาในฐานะเจ้าชายทิเบต ลังดาร์มานับถือพุทธศาสนา แต่ภายใต้อิทธิพลของ เวเกล โตเร ( Wylie : dbas rgyal to re ) เขากลายเป็นผู้ติดตามของ บอน หลังจากนั้นเขาก็ลอบสังหารกษัตริย์ ราลปาเชน ผู้เป็นพี่ชายของเขา [ 4 ] ในปี 838 หลังจากนั้น เขา ก็...
ตระกูล
Langdarma มีบุตรอย่างน้อยสองคน ได้แก่ Tride Yumten บุตรชายกับภรรยาคนแรก และ Namde Ösung บุตรชายกับภรรยาคนที่สอง [ 8 ] ดูเหมือนว่าพวกเขาจะแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงอำนาจ โดยคนแรกปกครองอาณาจักรกลางของ Ü และอีกคนปกครอง "ปีกซ้าย" ซึ่งน่าจะเป็นดินแดนทางตะวันออก [ 5 ]
ดูเพิ่มเติม
การปราบปรามพุทธศาสนาที่หุยฉาง เป็นขบวนการต่อต้านพุทธศาสนาในจีนสมัยราชวงศ์ถังในช่วงเวลาเดียวกัน