เลย์ตัน รัฐยูทาห์
เลย์ตัน รัฐยูทาห์ | |
|---|---|
 ย่านใจกลางเมืองประวัติศาสตร์เลย์ตัน | |
 ธง | |
 ตั้งอยู่ในเขตเดวิสเคาน์ตี้และรัฐยูทาห์ | |
| พิกัด: 41°04′18″N 111°59′49″W / 41.07167°N 111.99694°W / 41.07167; -111.99694 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | ยูทาห์ |
| เขต | เดวิส |
| ตั้งรกราก | ทศวรรษ 1850 |
| บริษัทจำกัด | 24 พฤษภาคม 2463 |
| เมือง | 1950 |
| ตั้งชื่อตาม | คริสโตเฟอร์ เลย์ตัน |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | ผู้จัดการสภา[ 1 ] |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 22.65 ตาราง ไมล์ (58.67 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 22.50 ตาราง ไมล์ (58.27 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0.15 ตาราง ไมล์ (0.40 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 4,459 ฟุต (1,359 เมตร) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 81,773 |
• ประมาณการ (2024) | 87,392 |
| • ความหนาแน่น | 3,634.7/ตร. ไมล์ (1,403.35/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | 7 โมงเช้า ( เวลาภูเขา (MST) ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 6 โมงเช้า (MDT) |
| รหัสไปรษณีย์ | 84040, 84041 |
| รหัสพื้นที่ | 385, 801 |
| รหัส FIPS | 49-43660 [ 5 ] |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2411639 [ 3 ] |
| เว็บไซต์ | laytoncity.org |
เลย์ตัน ( /ˈleɪʔɪn/ ) เป็นเมืองในเทศมณฑลเดวิส รัฐยูทาห์สหรัฐอเมริกา เป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติเมืองมหานครออกเดน-เคลียร์ฟิลด์จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020เมืองนี้มีประชากร 81,773 คน[ 4 ]โดยประมาณการของสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2022 แสดงให้เห็นว่ามีประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 82,601 คน[ 6 ]ประมาณการในปี 2024 ระบุว่าประชากรของเลย์ตันอยู่ที่ 87,392 คน เลย์ตันเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเทศมณฑลเดวิส และเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับเก้าในรัฐยูทาห์
เมือง เลย์ตันสามารถเดินทางไปยังเมืองซอลต์เลคซิตี้ , อ็อกเดน , สนามบินนานาชาติซอลต์เลคซิตี้ , เกาะแอนเทโลปและ รถไฟโดยสาร FrontRunnerได้อย่างสะดวก เลย์ตันซิตี้เป็นผู้นำด้านการพัฒนาเศรษฐกิจของภูมิภาค โดยอยู่ติดกับฐานทัพอากาศฮิลล์ย่านธุรกิจโรงแรมขนาดใหญ่ (มีห้องพักโรงแรมมากกว่า 1,000 ห้อง) และศูนย์การประชุม ห้าง สรรพสินค้า เลย์ตันฮิลส์มอลล์ร้านค้าปลีกและร้านอาหารชื่อดังระดับประเทศหลายแห่ง สวนธุรกิจอีสต์เกต และมหาวิทยาลัยเวเบอร์สเตทวิทยาเขตเดวิส ได้อย่างสะดวก
ในปี 2557 เลย์ตันมีส่วนสนับสนุนกิจกรรมการขายปลีกมูลค่า 1.34 พันล้านดอลลาร์ [ 7 ] ซึ่งเป็นตลาดที่ใหญ่เป็นอันดับสองทางเหนือของเมืองซอลต์เลคซิตี้ และใหญ่เป็นอันดับเจ็ดในรัฐยูทาห์
ประวัติศาสตร์
การก่อตั้ง
เลย์ตันก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1850 โดยเป็นส่วนหนึ่งของเคย์สวิลล์และตั้งชื่อตามคริสโตเฟอร์ เลย์ตัน ผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้นำของศาสนา เลเตอร์เดย์เซนต์เลย์ตันถูกรวมอยู่ในเขตแดนเมื่อเคย์สวิลล์ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองในปี 1868 แต่ในช่วงทศวรรษ 1880 ผู้อยู่อาศัยในเลย์ตันจำนวนมากต้องการแยกตัวออกจากเมือง พวกเขาคัดค้านอำนาจของเคย์สวิลล์ในการเก็บภาษีทรัพย์สินของพวกเขา โดยอ้างว่าพวกเขาไม่ได้รับบริการจากเทศบาล [ 8 ] ข้อพิพาทนี้ไปถึงศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาในปี 1894 ในคดีLinford v. Ellisonซึ่งตัดสินให้ฝ่ายเจ้าของทรัพย์สินในเลย์ตัน เป็นฝ่ายชนะ [ 9 ]การเคลื่อนไหวเพื่อแยกตัวประสบความสำเร็จในที่สุดในปี 1902 เมื่อเลย์ตันกลายเป็นพื้นที่อิสระที่ไม่ได้รวม อยู่ในเขตเทศบาล หลังจากมีการเติบโตต่อไป ก็ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองในปี 1920 [ 10 ]
การขยายตัว
ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นอย่างช้าๆ จนกระทั่งถึงปี 1940 มีประชากรประมาณ 600 คน การก่อตั้งฐานทัพอากาศฮิลล์ทางเหนือในปี 1940 [ 11 ]ตามมาด้วยการที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมาก คนงานสงครามหลั่งไหลเข้ามาในพื้นที่การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1950นับจำนวนประชากรได้ 3,456 คน เลย์ตันกลายเป็นเมือง เปลี่ยนจากเมืองเกษตรกรรมเป็นชุมชนที่อยู่อาศัยการเติบโตชะลอตัวลงหลังสงคราม แต่เลย์ตันยังคงพัฒนาต่อไปในฐานะชุมชนชานเมือง ที่เป็นที่อยู่อาศัย เนื่องจากผู้ที่ไม่ได้ทำงานที่ฐานทัพอากาศเริ่มเดินทางไปทำงานในพื้นที่ซอลต์เลคซิตี้หรือออกเดน เมืองยังคงขยายตัวทางภูมิศาสตร์ โดยผนวกเอาที่ดินโดยรอบ รวมถึงเมืองเลย์โทนาที่อยู่ติดกันและเมืองอีสต์เลย์ตันในปี 1985 เลย์ตันแซงหน้าบาว น์ติฟูลกลาย เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเคาน์ตีเดวิส
ภูมิศาสตร์
เมืองเลย์ตันตั้งอยู่ทางตอนเหนือของแนวเทือกเขาWasatch Front ห่างจาก เมืองซอลต์เลคซิตี้ ไปทาง เหนือประมาณ25 ไมล์ (40 กิโลเมตร)และ ห่างจากเมืองออก เดนไปทางใต้ประมาณ 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร)มีอาณาเขตติดกับ เมือง เคลียร์ฟิลด์ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือฐานทัพอากาศฮิลล์ ทางทิศเหนือ เมือง เซาท์เวเบอร์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเทือกเขา Wasatchทางทิศตะวันออกเมืองเคย์สวิ ลล์ทางทิศใต้ พื้นที่ชุ่มน้ำทะเลสาบ เกรตซอลต์เลคทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และเมืองซีราคิวส์ทางทิศตะวันตก
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเลย์ตันมีพื้นที่ทั้งหมด22.2 ตารางไมล์ (57.4 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 22.0 ตารางไมล์ (57.0 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่ น้ำ 0.15 ตารางไมล์ (0.4 ตารางกิโลเมตร)หรือ 0.78% [ 12 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศในบริเวณนี้มีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่หนาวเย็น หิมะที่ เกิดจากปรากฏการณ์ทะเลสาบเกลือขนาดใหญ่ (Great Salt Lake effect snow) มักพบได้ในฤดูหนาว
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1930 | 597 | — | |
| 1940 | 646 | 8.2% | |
| 1950 | 3,456 | 435.0% | |
| 1960 | 9,027 | 161.2% | |
| 1970 | 13,603 | 50.7% | |
| 1980 | 22,862 | 68.1% | |
| 1990 | 41,784 | 82.8% | |
| 2000 | 58,474 | 39.9% | |
| 2010 | 67,311 | 15.1% | |
| 2020 | 81,773 | 21.5% | |
| ปี 2022 (โดยประมาณ) | 82,601 | [ 13 ] | 1.0% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 14 ] [ 4 ] | |||
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 2000 [ 15 ] | ป๊อป 2010 [ 16 ] | ป๊อป 2020 [ 17 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 50,820 | 55,215 | 62,699 | 86.91% | 82.03% | 76.67% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 907 | 1,067 | 1,126 | 1.55% | 1.59% | 1.38% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 255 | 251 | 421 | 0.44% | 0.37% | 0.51% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 1,178 | 1,353 | 1,796 | 2.01% | 2.01% | 2.20% |
| ชาวเกาะแปซิฟิกเพียงลำพัง (NH) | 141 | 342 | 526 | 0.24% | 0.51% | 0.64% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 61 | 99 | 345 | 0.10% | 0.15% | 0.42% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | 1,044 | 1,473 | 3,533 | 1.79% | 2.19% | 4.32% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 4,068 | 7,511 | 11,327 | 6.96% | 11.16% | 13.85% |
| ทั้งหมด | 58,474 | 67,311 | 81,773 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เลย์ตันมีประชากร 81,773 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 31.3 ปี ร้อยละ 31.0 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 10.4 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 101.7 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 99.0 คน[ 18 ]
99.8% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 0.2% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 19 ]
ในเมืองเลย์ตันมีครัวเรือนทั้งหมด 26,128 ครัวเรือน โดยร้อยละ 42.7 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 61.4 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 15.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 18.7 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 17.8 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 5.4 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 18 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 27,045 หน่วย ซึ่ง 3.4% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 0.9% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 6.0% [ 18 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 65,426 | 80.0% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 1,208 | 1.5% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 699 | 0.9% |
| เอเชีย | 1,869 | 2.3% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 560 | 0.7% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 4,652 | 5.7% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 7,359 | 9.0% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 11,327 | 13.9% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากการสำรวจสำมะโนประชากร[ 5 ]ในปี 2553 มีประชากร 67,311 คน ครัวเรือน 18,282 ครัวเรือน และครอบครัว 14,771 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 2,823.9 คนต่อตารางไมล์ (1,090.1 คนต่อตารางกิโลเมตร)มีหน่วยที่อยู่อาศัย 19,145 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 924.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (356.9 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร)องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยคนผิวขาว 89.91% คนแอฟริ กันอเมริกัน 1.61% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.53% ชาวเอเชีย 2.08% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.27 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 3.09% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 2.52% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 6.96% ของประชากร
มีครัวเรือนทั้งหมด 18,282 ครัวเรือน โดย 48.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 67.4% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 9.7% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 19.2% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 15.2% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 3.5% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.19 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.59 คน
ประชากรประกอบด้วยผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 35.1% ผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 12.1% ผู้ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 30.3% ผู้ที่มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี 16.8% และผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป 5.7% อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 27 ปี ในจำนวนเพศหญิง 100 คน จะมีเพศชาย 101.7 คน และในจำนวนเพศหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีเพศชาย 100.1 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 52,128 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 57,193 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 40,409 ดอลลาร์ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 26,646 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 19,604 ดอลลาร์ ประมาณ 5.0% ของครอบครัวและ 5.6% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 7.0% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 4.0% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
รัฐบาล
เมืองเลย์ตันมีรูปแบบการปกครองแบบสภา/ผู้จัดการ โดยมีพนักงานประจำ 290 คน สภาเมืองเลย์ตันประกอบด้วยสมาชิก 5 คนและนายกเทศมนตรี 1 คน สมาชิกทั้งหมดได้รับการเลือกตั้งจากประชาชนในเมืองในการเลือกตั้งเทศบาลที่จัดขึ้นทุก 2 ปี แต่ละตำแหน่งมีวาระ 4 ปี วาระของสมาชิกสภาจะเหลื่อมกัน สมาชิก 2 คนและนายกเทศมนตรีจะได้รับการเลือกตั้งในคราวเดียวกัน และอีก 2 ปีต่อมา สมาชิกอีก 3 คนจะได้รับการเลือกตั้ง นายกเทศมนตรีและสภามีหน้าที่กำหนดนโยบายของเมือง และผู้จัดการเมืองมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินงานประจำวัน[ 21 ]
จอย เปโตร ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีในปี 2019 [ 22 ]และอเล็กซ์ อาร์. เจนเซน ดำรงตำแหน่งผู้จัดการเมืองตั้งแต่ปี 1992 [ 23 ]มีสมาชิกสภาเมือง 5 คนณ ปี 2020สมาชิกสภาเมือง ได้แก่ ทอม เดย์ (ตั้งแต่ปี 2013), ดอว์น ฟิตซ์แพทริก (ตั้งแต่ปี 2020), คลินต์ มอร์ริส (ตั้งแต่ปี 2019), เดฟ โทมัส (ตั้งแต่ปี 2019) และแซค บล็อกซ์แฮม (ตั้งแต่ปี 2019) [ 24 ]การประชุมสภาเมืองจัดขึ้นทุกวันพฤหัสบดีแรกและวันพฤหัสบดีที่สาม เวลา 19.00 น. ในห้องประชุมสภา[ 25 ]
การศึกษา
เมืองเลย์ตันมีวิทยาเขตย่อยของมหาวิทยาลัยเวเบอร์สเตทและเป็นส่วนหนึ่งของเขตการศึกษาเดวิสเมืองนี้มีโรงเรียนมัธยมปลาย 4 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 6 แห่ง และโรงเรียนประถมศึกษา 15 แห่ง
โรงเรียนมัธยมปลาย
- โรงเรียนมัธยมเลย์ตัน (ก่อตั้งปี 1966) - เขตการศึกษาเดวิส
- โรงเรียนมัธยมนอร์ธริดจ์ (ก่อตั้งปี 1992) - เขตการศึกษาเดวิส
- NUAMES —Northern Utah Academy of Math, Engineering & Science (ก่อตั้งปี 2004) - โรงเรียนมัธยมปลายแบบชาร์เตอร์ที่เน้นการเรียนระดับวิทยาลัยก่อนกำหนด ซึ่งทำงานร่วมกับมหาวิทยาลัย Weber State University
- โรงเรียน Layton Christian Academy (ก่อตั้งปี 1993) โรงเรียนเอกชนคริสเตียน
โรงเรียนมัธยมต้น
- โรงเรียนมัธยมต้นเซ็นทรัลเดวิส
- โรงเรียนมัธยมต้นเลกาซี
- โรงเรียนมัธยมต้น North Davis Preparatory Academy
- โรงเรียนมัธยมต้นนอร์ทเลย์ตัน
- โรงเรียนมัธยมต้นชอร์ไลน์
- โรงเรียนเลย์ตัน คริสเตียน อคาเดมี
- โรงเรียนมัธยมต้นแฟร์ฟิลด์
โรงเรียนประถมศึกษา
- โรงเรียนประถมซาราห์ เจน อดัมส์
- โรงเรียนประถมเครสต์วิว
- โรงเรียนประถมเอลลิสันพาร์ค
- โรงเรียนประถมอีสต์เลย์ตัน
- โรงเรียนประถมเฮอริเทจ
- โรงเรียนประถมอีจี คิง
- โรงเรียนประถมเลย์ตัน
- โรงเรียนประถมลินคอล์น
- โรงเรียนประถมเมาน์เทนวิว
- โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา นอร์ทเดวิส
- โรงเรียนประถมแซนด์สปริงส์
- โรงเรียนประถมซันเบิร์สต์
- โรงเรียนประถมเววิว
- โรงเรียนประถมอีเอ็ม ไวท์ไซด์
- โรงเรียนเลย์ตัน คริสเตียน อคาเดมี
- โรงเรียนประถมครีกไซด์
การขนส่ง
ทางหลวงหมายเลข I-15วิ่งจากเหนือจรดใต้ผ่านใจกลางเมือง และให้บริการเมืองเลย์ตันด้วยทางแยกต่างระดับสามแห่ง (จากเหนือไปใต้) ได้แก่ ถนนแอนเทโลป ถนนฮิลล์ฟิลด์ และถนนเลย์ตันพาร์คเวย์ ทางหลวง หมายเลข US 89วิ่งจากเหนือจรดใต้ตามแนวขอบด้านตะวันออกของเมืองเลย์ตัน ติดกับลาดเขาด้านตะวันตกของเทือกเขาวาแซตช์ และให้การเข้าถึงหุบเขาเวเบอร์ผ่านทางI-84ทางเหนือในเซาท์เวเบอร์ จากนั้นจึงรวมกับ I-15 และเลกาซีพาร์คเวย์ทางใต้ในฟาร์มิงตันใกล้กับสวนสนุกลากูนทางหลวงรัฐยูทาห์หมายเลข 177 วิ่งจากเหนือจรดใต้ผ่านทางตะวันตกของเมืองเลย์ตัน เชื่อมต่อชุมชนต่างๆ ในเขตเดวิสเคาน์ตี้ทางตะวันตกจากฟาร์มิงตันที่ I-15 ไปยังเวสต์พอยต์ สิ้นสุดที่ทางแยกที่นำไปสู่ทางหลวงรัฐหมายเลข 193 จึงก่อให้เกิดเส้นทางวงแหวนชั่วคราวทางตอนเหนือของเดวิสเคาน์ตี้ ทางหลวงรัฐยูทาห์หมายเลข 193วิ่งจากตะวันออกจรดตะวันตกผ่านทางเหนือของเมืองเลย์ตัน ผ่านประตูทางใต้ของฐานทัพอากาศฮิลล์เชื่อมต่อ US 89 กับ I-15 ในเคลียร์ฟิลด์
องค์การขนส่งมวลชนยูทาห์ (UTA) ให้บริการรถโดยสารประจำทางและรถไฟโดยสาร FrontRunner สถานี Layton ของ FrontRunner ตั้งอยู่บนพื้นที่ของ สถานีรถไฟ Union Pacific Layton Depotเดิม
สถานที่น่าสนใจ
ย่านค้าปลีกหลักของเลย์ตัน ได้แก่ห้างสรรพสินค้าเลย์ตันฮิลส์ มอลล์ โรง ภาพยนตร์ศูนย์การประชุมเดวิสและ "ถนนร้านอาหาร" ซึ่งได้รับฉายาเช่นนั้นเนื่องจากมีร้านอาหารเครือข่ายระดับชาติจำนวนมากตั้งเรียงรายอยู่ตลอดระยะทางหนึ่งไมล์
ศูนย์กลางเมืองเลย์ตันประกอบด้วยสำนักงานเทศบาล สถานีตำรวจ และศาล สถานที่ใกล้เคียงได้แก่ สวนสาธารณะเลย์ตันคอมมอนส์ สภาศิลปะเดวิส ห้องสมุดกลางประจำเทศมณฑลเดวิส โรงละครกลางแจ้งเอ็ดเวิร์ด เอ. เคนลีย์ เซ็นเทนเนียล พิพิธภัณฑ์มรดกเลย์ตัน เลย์ตันเซิร์ฟแอนด์สวิม และโรงเรียนมัธยมเลย์ตัน
อดัมส์แคนยอน สถานที่เดินป่ายอดนิยม ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของทางหลวงหมายเลข 89 ตามเส้นทางเดินป่าจะพบเห็น ต้นโอ๊กแกมเบล ต้นสนดักลาสและต้นเฟิร์นนอกจากนี้ยังสามารถพบเห็นกระรอกและนกนานาชนิดได้อีกด้วย จุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินป่าอยู่ใกล้กับจุดสิ้นสุดทางทิศตะวันออกของทางหลวงหมายเลข 193เส้นทางเดินป่ามีความยาวประมาณ3.7 ไมล์ (6.0 กิโลเมตร)ไป-กลับ
เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2561 รัสเซลล์ เอ็ม. เนลสันประธานศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายได้ประกาศเจตนารมณ์ของศาสนจักรที่จะสร้างวิหารเลย์ตัน ยูทาห์การก่อสร้างเสร็จสิ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 และได้รับการอุทิศในวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ซึ่งกลายเป็นวิหาร แห่งที่ 22 ในยูทาห์[ 26 ] [ 27 ]
สวนสาธารณะและเส้นทางเดินป่า
- สวนสาธารณะแอนดี้ อดัมส์ 1713 E 1000 N
- เส้นทางแบมเบอร์เกอร์
- สวนคาเมลอต 1400 ตะวันตก 2000 เหนือ
- แชปเพิลพาร์ค 152 S 900 E
- สวนสาธารณะ Chelsie Meadows 1401 N 2575 W
- ดีแอนด์อาร์จี เทรล
- สวนสาธารณะเอลลิสัน - ลานน้ำพุและลานสเก็ต 700 N 2200 W
- สวนสาธารณะเกรย์ฮอว์ก 3500 เรดเทลเวย์
- ทางเข้าเส้นทางเดินป่าหลายจุดของ Kays Creek Parkway
- สวนสาธารณะเลย์ตันคอมมอนส์ 437 ถนนนอร์ทวาแซตช์
- เลกาซี พาร์ค 469 เหนือ 3200 ตะวันตก
- สวนสาธารณะโอ๊คฟอเรสต์ 2250 ตะวันออก 2400 เหนือ
- สวนสาธารณะแซนด์ริดจ์ 2555 ถนนเชิร์ชเหนือ
- สวนสาธารณะวิว 1600 ถนนเมนเหนือ
- สวนสาธารณะทหารผ่านศึก 175 ถนนเวสต์เจนไทล์
- วูดเวิร์ดพาร์ค 1505 N 25 E [ 28 ]
บุคคลสำคัญ
- จูเลียน แบล็กมอนผู้เล่นNFL [ 29 ]
- คริสติน คาวานาห์นักพากย์เสียงผู้เป็นที่รู้จักจากเรื่อง Babe [ 30 ]
- แดเนียล โคตส์อดีต ผู้เล่น NFLของทีมซินซินเนติ เบงกอลส์[ 31 ]
- จอห์น คอลลินส์นักบาสเกตบอล ผู้ได้รับการคัดเลือกในรอบแรกของการดราฟต์ NBA ปี 2017 [ 32 ]
- R Adams Cowleyศัลยแพทย์ด้านการบาดเจ็บผู้บุกเบิกการรักษาภาวะช็อก[ 33 ] [ 34 ]
- Tiffany CoyneนางแบบในรายการLet's Make a Deal [ 35 ]
- ชัค เอฮินผู้เล่นNFL [ 36 ]
- เชอร์แมน แอล. ฟลีคนักประวัติศาสตร์การทหาร[ 37 ]
- เควิน การ์นอดีตผู้นำเสียงข้างมากของสภาผู้แทนราษฎรยูทาห์[ 38 ]
- ดายัน เลคนักกีฬาNFL
- Shaun Todd McBrideศิลปินและบุคคลที่มีชื่อเสียงในโซเชียลมีเดีย ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อShonduras
- คอร์ท แมคกีนักศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานที่กำลังต่อสู้ในUFC [ 39 ]
- รูบี้ ทิมส์ ไพรซ์ครูผิวดำคนแรกในยูทาห์[ 40 ]
- สเตอร์ลิง ดับเบิลยู. ซิลล์ผู้มีอำนาจทั่วไปของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายและนักธุรกิจท้องถิ่น[ 41 ]
- Calvin Lee Vailหรือที่รู้จักกันดีในชื่อ LeafyIsHere หรือ Leafy; บุคลิกและนักวิจารณ์บน YouTube [ 42 ]
- YoungBoy Never Broke Againแร็ปเปอร์ที่ปัจจุบันอาศัยอยู่ใน Layton เนื่องจากปัญหาทางกฎหมายที่กำลังดำเนินอยู่[ 43 ]
กฎหมายท้องถิ่น
- Get Scaredวงดนตรีเฮฟวีเมทัลจากเมืองเลย์ตัน
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- คาร์ลสรูห์, แดน; คาร์ลสรูห์, อีฟ, eds. (1985) เลย์ตัน ยูทาห์: มุมมองทางประวัติศาสตร์ . สมาคมประวัติศาสตร์เคย์สวิลล์-เลย์ตันASIN B0013TTFWQ .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ