ปล่อยให้เลือดไหล
| ปล่อยให้เลือดไหล | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 [ 1 ] | |||
| บันทึกแล้ว | พฤศจิกายน 2511 – พฤศจิกายน 2512 | |||
| สตูดิโอ |
| |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 42 : 21 | |||
| ฉลาก | ||||
| โปรดิวเซอร์ | จิมมี่ มิลเลอร์ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของวง The Rolling Stones | ||||
| ||||
Let It Bleed เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของ วงร็อกอังกฤษ The Rolling Stonesซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1969 โดย London Recordsในสหรัฐอเมริกา และเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1969 โดย Decca Recordsในสหราชอาณาจักร [ 3 ] วางจำหน่ายในช่วง ทัวร์อเมริกาปี 1969 ของวงเป็นอัลบั้มต่อจาก Beggars Banquet (1968) และเช่นเดียวกับอัลบั้มนั้น เป็นการกลับมาสู่แนวทางที่เน้น บลูส์มากขึ้นของวงซึ่งโดดเด่นในช่วงก่อน Aftermath (1966) เสียงดนตรีเพิ่มเติมในอัลบั้มได้รับอิทธิพลจากกอสเปล คัน ทรีบลูส์และคันทรีร็อก
อัลบั้มนี้บันทึกเสียงในช่วงเวลาที่วงดนตรีกำลังเผชิญกับความวุ่นวายไบรอัน โจนส์ผู้ก่อตั้งและหัวหน้าวงคนแรก เริ่มไม่น่าเชื่อถือมากขึ้นในสตูดิโอเนื่องจากการใช้ยาเสพติดอย่างหนัก และในระหว่างการบันทึกเสียงส่วนใหญ่ เขาจะไม่อยู่ หรือไม่ก็อยู่ในสภาพที่ไม่สามารถมีส่วนร่วมได้อย่างมีนัยสำคัญ เขาถูกไล่ออกในระหว่างการบันทึกเสียงอัลบั้มนี้ และถูกแทนที่โดยมิก เทย์เลอร์โจนส์มีส่วนร่วมเพียงสองเพลง โดยเล่นเครื่องดนตรีประกอบ เขาเสียชีวิตภายในหนึ่งเดือนหลังจากถูกไล่ออก
เทย์เลอร์ได้รับการว่าจ้างหลังจากบันทึกเสียงหลักเสร็จสิ้นในหลายๆ เพลง และปรากฏตัวในสองเพลง โดยบันทึกเสียงกีตาร์เพิ่มเติมบางส่วนคีธ ริชาร์ดส์เป็นมือกีตาร์เพียงคนเดียวของวงในช่วงการบันทึกเสียงส่วนใหญ่ โดยรับผิดชอบเกือบทั้งหมดทั้งในส่วนของจังหวะและโซโล สมาชิกคนอื่นๆ ของวงเดอะสโตนส์ (นักร้องมิก แจ็กเกอร์มือเบสบิล ไวแมนและมือกลองชาร์ลี วัตต์ส ) ปรากฏตัวในเกือบทุกเพลง โดยมีส่วนร่วมจากมือเพอร์คัสชั่นจิมมี่ มิลเลอร์ (ซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์อัลบั้มด้วย) มือคีย์บอร์ดนิกกี้ ฮอปกินส์อัล คูเปอร์และเอียน สจ๊วต (ซึ่งเป็นอดีตสมาชิกของวง) และนักดนตรีรับเชิญ รวมถึงไร คูเดอร์
อัลบั้มนี้ติดอันดับท็อปเท็นในหลายตลาด รวมถึงขึ้นอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรและอันดับสามในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะไม่มีซิงเกิลใดจากอัลบั้มนี้ที่ติดชาร์ตสูง แต่เพลงหลายเพลงในอัลบั้มนี้กลับกลายเป็นเพลงหลักในการแสดงสดของวง Rolling Stones และสถานีวิทยุร็อก รวมถึงเพลง " Gimme Shelter " และ " You Can't Always Get What You Want " ซึ่งมักปรากฏอยู่ในรายชื่อเพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล อัลบั้มนี้ได้รับการโหวตให้อยู่ในอันดับที่ 40 ในอัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาล 1,000 อันดับแรก ของColin Larkinฉบับที่ 3 (2000) [ 4 ]ในปี 2005 อัลบั้มนี้ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่และอยู่ใน รายชื่อ " 500 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาล " ของนิตยสาร Rolling Stone ในหลายฉบับ
การบันทึก
แม้ว่าวง Rolling Stones จะเริ่มบันทึกเสียงเพลง " You Can't Always Get What You Want " ในเดือนพฤศจิกายน 1968 ก่อนที่ อัลบั้ม Beggars Banquetจะวางจำหน่าย แต่การบันทึกเสียงอัลบั้มLet It Bleedเริ่มต้นอย่างจริงจังในเดือนกุมภาพันธ์ 1969 และดำเนินต่อไปเป็นระยะๆ จนถึงต้นเดือนพฤศจิกายน[ 5 ]ไบรอัน โจนส์ผู้นำและผู้ก่อตั้งวง ได้เริ่มห่างเหินจากวงมากขึ้นเรื่อยๆ ในระหว่างการบันทึกเสียงอัลบั้มสองชุดก่อนหน้านี้ แม้ว่าจะอยู่ในสตูดิโอ แต่เขามักจะเมาเกินกว่าจะมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญ และหลังจากประสบอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ในเดือนพฤษภาคม 1969 เขาก็พลาดการบันทึกเสียงหลายครั้งในระหว่างการพักฟื้น โจนส์เป็นนักดนตรีมากความสามารถที่เล่นได้หลายเครื่องดนตรีมาโดยตลอด และก่อนหน้านี้ได้มีส่วนร่วมอย่างมากในด้านกีตาร์ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของเสียงกีตาร์คู่ที่เป็นหัวใจสำคัญของเคมีของวง เขาถูกไล่ออกจากวงในระหว่างการบันทึกเสียงอัลบั้มLet It Bleedโดยได้เล่นเพียงสองเพลงเท่านั้น ได้แก่ เล่นออโตฮาร์ปในเพลง " You Got the Silver " และเล่นเครื่องเคาะในเพลง " Midnight Rambler " หนึ่งเดือนหลังจากถูกไล่ออก โจนส์ถูกพบเสียชีวิตอยู่ที่ก้นสระว่ายน้ำในบ้านของเขา รายงานของแพทย์ชันสูตรศพระบุว่าเป็นการจมน้ำ แต่ต่อมาได้แก้ไขเป็น " เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ "
เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้า ส่วนใหญ่ของท่อนกีตาร์นั้นถูกบันทึกโดยKeith Richards มือกีตาร์อีกคนของวง ในช่วงเวลาของการบันทึกเสียงหลักMick Taylor ผู้มาแทน Jones ปรากฏตัวเพียงสองเพลง คือ " Country Honk " และ " Live with Me " โดยเขาได้ร่วมบันทึกเสียงเพิ่มเติมในระหว่างการบันทึกเสียงที่ London Olympic Studios ในเดือนพฤษภาคม ปี 1969 เขายังปรากฏตัวในเพลง " Honky Tonk Women " ซึ่งเป็นซิงเกิลเดี่ยวที่บันทึกในระหว่างการบันทึกอัลบั้ม Let It Bleed ด้วย
ริชาร์ดส์ร้องเพลงนำเดี่ยวครั้งแรกในเพลง "You Got the Silver" ของวงโรลลิงสโตนส์[ 6 ]โดยก่อนหน้านี้เคยร้องประสานเสียงและร้องประสานเสียงกับนักร้องนำอย่างมิก แจ็กเกอร์ในเพลง " Connection " และร้องนำสลับกับแจ็กเกอร์ในบางส่วนของเพลง " Something Happened to Me Yesterday " และ " Salt of the Earth " นอกจากนี้ยังมีเสียงร้องจากคณะนักร้องประสานเสียงลอนดอนบาคในเพลง "You Can't Always Get What You Want" อย่างไรก็ตาม คณะนักร้องประสานเสียงได้ปฏิเสธการมีส่วนร่วมของพวกเขา โดยอ้างถึงสิ่งที่สตีเฟน เดวิส ผู้เขียน เรียกว่า "บรรยากาศยาเสพติดที่ไม่หยุดหย่อน" [ 7 ]มือเบสบิล ไวแมนปรากฏตัวในทุกเพลงยกเว้นสองเพลงที่ริชาร์ดส์เล่นเบส มือกลองชาร์ลี วัตต์สเล่นในทุกเพลงยกเว้นเพลง "You Can't Always Get What You Want"; เขาพยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้จังหวะที่ต้องการ ดังนั้นโปรดิวเซอร์จิมมี่ มิลเลอร์จึงมาเล่นแทน
เดิมที อัลบั้ม Let It Bleedมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2512 แม้ว่าเพลง "Honky Tonk Women" จะถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในเดือนนั้น แต่อัลบั้มเองก็ถูกเลื่อนออกไปและในที่สุดก็วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2512 หลังจากที่วงได้เสร็จสิ้นการทัวร์ในสหรัฐอเมริกา[ 8 ]ส่วนใหญ่ของอัลบั้มถูกบันทึกที่Olympic Studiosในลอนดอน โดยมีการทำงานเพิ่มเติมที่Elektra Sound Recorders Studios ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ในขณะที่วง The Stones เตรียมตัวสำหรับการทัวร์[ 9 ]ส่วนที่บันทึกในลอสแอนเจลิสนั้นมีการอัดเสียงเพิ่มเติมโดยนักดนตรีรับเชิญMerry Clayton (ในเพลง " Gimme Shelter "), Byron Berline (ในเพลง "Country Honk"), [ 10 ]และBobby KeysและLeon Russell (ในเพลง "Live with Me") [ 11 ]
สไตล์ดนตรี
เช่นเดียวกับBeggars Banquetในปีที่แล้ว อัลบั้มนี้ถือเป็นการกลับมาสู่แนวทางที่เน้นบลูส์ มากขึ้นของวง ซึ่งเป็นจุดเด่นในช่วงก่อนยุค Aftermathแรงบันดาลใจหลักในช่วงอัลบั้มเหล่านี้มาจากดนตรีพื้นบ้านอเมริกันและLet It Bleedก็ไม่มีข้อยกเว้น โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกอสเปล (เห็นได้ชัดในเพลง "Gimme Shelter" และ "You Can't Always Get What You Want"), Hank WilliamsและJimmie Rodgers ("Country Honk"), [ 12 ]บลูส์ชิคาโก ("Midnight Rambler"), [ 13 ]รวมถึงคันทรีบลูส์ ("You Got the Silver", " Love in Vain ") และคันทรีร็อก (" Let It Bleed ") [ 2 ]
ดอน เฮ็กแมน เขียนในเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่าLet It Bleedเป็นอัลบั้มฮาร์ดร็อกและบลูส์ที่ "หนักแน่น" และ "เร้าอารมณ์อย่างมาก" ซึ่งได้รับอิทธิพลจากดนตรีแอฟริกันอเมริกัน[ 14 ]ริชี่ อันเตอร์เบอร์เกอร์เขียนในAllMusic ว่า " มันขยายความรู้สึกร็อกและบลูส์ของBeggars Banquetไปสู่แนวเพลงร็อกที่หนักแน่นขึ้นเล็กน้อยและเร้าอารมณ์ทางเพศมากขึ้น" [ 15 ] เจมส์ แมคแนร์ จากนิตยสาร โมโจรู้สึกว่าอัลบั้มนี้เน้นไปที่คันทรีบลูส์ที่ "เป็นธรรมชาติ" [ 16 ]
จากการทดลองของพวกเขาในช่วงกลางทศวรรษ 1960 วงดนตรีได้พัฒนาแนวทางการเรียบเรียงที่หลากหลาย การ เล่น กีตาร์สไลด์มีความโดดเด่น (เล่นโดยริชาร์ดส์ทั้งหมด ยกเว้นเพลง "Country Honk" ซึ่งเล่นโดยเทย์เลอร์) และปรากฏอยู่ในทุกเพลงยกเว้น "Gimme Shelter", "Live with Me" และ "You Can't Always Get What You Want" ทำให้ทั้งอัลบั้มมีกลิ่นอายบลูส์ที่แท้จริง นอกจากนี้ นักดนตรีรับจ้างจำนวนมากยังช่วยเสริมแต่งเพลงด้วยเครื่องดนตรีต่างๆ นอกเหนือจากการเล่นเปียโน ( เอียน สจ๊วต , นิกกี้ ฮอปกินส์ ) แล้ว แผ่นเสียงยังรวมถึงไวโอลิน ( ไบรอน เบอร์ลิน ) [ 12 ]แมนโดลิน ( ไร คูเดอร์ ) [ 17 ]เปียโน ออร์แกน และเฟรนช์ฮอร์น ( อัล คูเปอร์ ) [ 18 ]รวมถึงไวบราโฟน (ไวแมน) [ 19 ]และออโตฮาร์ป (ไวแมนและโจนส์) [ 20 ] [ 21 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือการเปิดตัวของนักแซกโซโฟนชื่อดังอย่างBobby Keysในเพลง "Live with Me" ซึ่งเป็นนักดนตรีที่มีบทบาทสำคัญในการเรียบเรียงดนตรีของวงให้มีพื้นฐานแบบโซล/แจ๊ส และ Taylor ซึ่งรับหน้าที่เล่นกีตาร์นำด้วยฝีมือการเล่นที่ยอดเยี่ยม ทำให้วงมีซาวด์ร็อกที่หนักแน่นขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 [ 22 ]
เนื้อเพลง
Jann Wennerใน บทสัมภาษณ์กับ Jagger ในนิตยสาร Rolling Stone เมื่อปี 1995 อธิบายเพลงในอัลบั้มว่า "น่าสะพรึงกลัว" และฉากต่างๆ ก็ "น่าเกลียด" เมื่อถูกถามว่าสงครามเวียดนามมีบทบาทต่อมุมมองโลกของอัลบั้มหรือไม่ Jagger กล่าวว่า "ผมคิดว่าอย่างนั้น แม้ว่าผมจะอาศัยอยู่ในอเมริกาเพียงบางส่วน แต่ผมก็ได้รับอิทธิพล ภาพเหล่านั้นทั้งหมดปรากฏอยู่บนโทรทัศน์ นอกจากนี้ยังมีการแพร่กระจายไปยังมหาวิทยาลัยต่างๆ ด้วย" [ 23 ]
ปล่อย
อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาในรูปแบบแผ่นเสียง LP , เทปรีล-ทู-รีล , เทปคาสเซ็ตต์และ ตลับ 8 แทร็กในปี 1969 และในรูปแบบซีดีและเทปคาสเซ็ตต์โครมที่รีมาสเตอร์แล้วในปี 1986 ในเดือนสิงหาคม 2002 ได้มีการออกวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบซีดีและSACD digipak ที่รีมาสเตอร์แล้ว โดยABKCO Recordsและอีกครั้งในปี 2010 โดยUniversal Music Enterprisesในเวอร์ชัน SHM-SACD เฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น[ 24 ]เวอร์ชันโมโนถูกรวมอยู่ในบ็อกซ์เซ็ตThe Rolling Stones in Monoใน ปี 2016 [ 25 ] ในเดือนกันยายน 2019 ได้มีการประกาศวางจำหน่ายLet It Bleedฉบับครบรอบ 50 ปีที่รีมาสเตอร์แล้ว โดย ABKCO ในวันที่ 15 พฤศจิกายน [ 26 ]มาพร้อมกับแผ่นเสียงไวนิล LP ขนาด 180 กรัมสองแผ่นที่มีอัลบั้มทั้งแบบสเตอริโอและโมโน Bob Ludwig เป็นผู้รีมาสเตอร์Let It Bleedสำหรับการออกวางจำหน่ายฉบับครบรอบ 50 ปี[ 27 ]
บรรจุภัณฑ์
แจ็กเกอร์ขอให้ศิลปินMC Escherออกแบบปกอัลบั้ม แต่เขาปฏิเสธ[ 28 ] [ 29 ] จากนั้น โรเบิร์ต บราวน์จอห์นจึงออกแบบปก ซึ่งแสดงประติมากรรมเหนือจริง ภาพประกอบด้วย แผ่นเสียง Let It Bleedที่กำลังเล่นโดยแขนโทนเสียงของเครื่องเล่นแผ่นเสียง โบราณ และแกนหมุนเปลี่ยนแผ่นเสียงที่รองรับสิ่งของหลายชิ้นที่วางซ้อนกันบนจานแทนที่จะเป็นกองแผ่นเสียง ได้แก่ กระป๋องฟิล์มที่มีป้ายกำกับว่าStones – Let It Bleedหน้าปัดนาฬิกา พิซซ่า ยางจักรยาน และเค้กที่มีไอซิ่งตกแต่งอย่างประณีต ประดับด้วยรูปปั้นที่เป็นตัวแทนของวงดนตรี ส่วนประกอบของเค้กในโครงสร้างนี้จัดทำโดยเดเลีย สมิธนัก เขียนตำราอาหารที่ยังไม่เป็นที่รู้จักในขณะนั้น [ 30 ]ด้านหลังของปกแผ่นเสียง LP แสดงภาพ "กองแผ่นเสียง" เดียวกันในสภาพที่ยุ่งเหยิง[ 31 ]งานศิลปะนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากชื่ออัลบั้มที่ใช้ระหว่างการทำงาน ซึ่งคือAutomatic Changer [ 32 ]
ปกอัลบั้มนี้เป็นหนึ่งในสิบปกที่ Royal Mailเลือกสำหรับชุดแสตมป์ "ปกอัลบั้มคลาสสิก"ที่ออกในเดือนมกราคม 2010 [ 33 ] [ 34 ]
แผนกต้อนรับ
| การทบทวนย้อนหลัง | |
|---|---|
| คะแนนรีวิว | |
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| และมันก็ยังไม่หยุด | A+ [ 36 ] |
| สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม | |
| เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่ | A [ 38 ] |
| ผลงานเพลงร็อคระดับตำนาน | 9/10 [ 39 ] |
| เรื่องราวดนตรี | |
| มิวสิคฮาวด์ร็อค | 5/5 [ 41 ] |
| เอ็นเอ็มอี | 9/10 [ 42 ] |
| โรลลิ่งสโตน | |
| คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตน | |
อัลบั้ม Let It Bleedซึ่งวางจำหน่ายในเดือนธันวาคมขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักร (แซงหน้าAbbey Roadของเดอะบีทเทิลส์ ไปชั่วคราว ) และอันดับ 3 ใน ชาร์ต Billboard Top LPsในสหรัฐอเมริกา ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการรับรองระดับ 2 เท่าแพลตินัมจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) ในบทวิจารณ์ร่วมสมัยสำหรับ นิตยสาร Rolling Stoneนักวิจารณ์ดนตรีGreil Marcusกล่าวว่าเพลงในช่วงกลางของอัลบั้มนั้น "ยอดเยี่ยม" แต่เพลง "Gimme Shelter" และ "You Can't Always Get What You Want" "ดูเหมือนจะมีความสำคัญที่สุด" เพราะ "ทั้งสองเพลงต่างพยายามเข้าถึงความเป็นจริงและจบลงด้วยการเผชิญหน้ากับมัน เกือบจะเชี่ยวชาญในสิ่งที่แท้จริง หรือสิ่งที่ความเป็นจริงจะรู้สึกได้เมื่อเวลาผ่านไป" [ 45 ] Robert Christgauยกให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดอันดับ 4 ของปี 1969 ในการลงคะแนนของเขาสำหรับโพลนักวิจารณ์ประจำปีของนิตยสารJazz & Pop [ 46 ]ในบทวิจารณ์ในภายหลัง เขาได้กล่าวว่าอัลบั้มนี้ "ยังคงสื่อสารกับฉันได้อย่างเต็มที่และมีอำนาจอย่างน่าทึ่ง" [ 47 ]โดยคุณภาพของการ "เล่น" เพียงอย่างเดียวก็ "ยอดเยี่ยม" [ 36 ]และถึงแม้จะมี "ช่วงเวลาที่ไม่ค่อยดี" บ้างในด้านที่สอง แต่ทุกเพลงก็ "ยังคงดีอยู่" [ 48 ]
ในการรีวิวย้อนหลัง นิตยสาร NMEกล่าวว่าอัลบั้มนี้ "ดึงดูดและหยอกล้อ" ในทิศทางดนตรีที่หลากหลาย และเรียกมันว่า "ผลงานคลาสสิก" [ 42 ]ในชีวประวัติของวง Stones ในปี 2001 Stephen Davis กล่าวถึงอัลบั้มนี้ว่า "ไม่มีอัลบั้มร็อกใดมาก่อนหรือหลังจากนั้น ที่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกหวาดกลัวที่สัมผัสได้ซึ่งปกคลุมยุคสมัยนั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบเท่านี้" [ 7 ]ในการรีวิวระดับห้าดาวสำหรับRolling Stoneในปี 2004 Gavin Edwards ยกย่องการเล่นกีตาร์ของ Richards ตลอดทั้งอัลบั้ม และกล่าวว่า "ไม่ว่าจะเป็นทางจิตวิญญาณ ประจำเดือน หรือความรู้สึกภายใน วง Stones ก็ทำให้แน่ใจว่าคุณจะกลับบ้านไปพร้อมกับเลือดที่เปื้อนตัว" [ 43 ] Jason McNeil จากPopMattersเขียนว่าBeggars BanquetและLet It Bleedเป็น "สองอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่วง (หรือใครก็ตาม) เคยทำมา" [ 49 ]ในความเห็นของSteven Van Zandt อัลบั้มLet It Bleedเป็นหนึ่งในอัลบั้มสตูดิโอ 4 ชุดแรกของวง The Stones ซึ่งรวมถึงBeggars Banquet (1968), Sticky Fingers (1971) และExile on Main St. (1972) ซึ่งถือเป็น "ชุดอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์" [ 50 ]
อัลบั้มนี้ถูกรวมอยู่ใน "คลังแผ่นเสียงพื้นฐาน" ของบันทึกเสียงในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ซึ่งตีพิมพ์ในChristgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981) [ 51 ]ในปี 2000 นิตยสาร Qจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 28 ในรายชื่อ "100 อัลบั้มอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" ในปี 2001 เครือข่ายโทรทัศน์VH1จัดอันดับ Let It Bleedไว้ที่อันดับที่ 24 ในการสำรวจ "100 อัลบั้มร็อกแอนด์โรลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" [ 52 ]ในปี 1997 ได้รับการโหวตให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดอันดับที่ 27 ตลอดกาลโดยThe Guardian [ 53 ] ในปี 2003 Rolling Stoneจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 32 ในรายชื่อ " 500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล " ของนิตยสาร [ 54 ]ยังคงรักษาอันดับไว้ในรายการที่แก้ไขในปี 2012 [ 55 ]และได้รับการจัดอันดับที่ 41 ในรายการที่แก้ไขในปี 2020 [ 56 ]ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่ในปี 2005 [ 57 ]
รายชื่อเพลง
รายชื่อเพลงด้านหลังปกอัลบั้มไม่ตรงกับรายชื่อเพลงบนตัวอัลบั้มจริง ตามคำกล่าวของบราวน์จอห์น เขาเปลี่ยนมันเพียงเพื่อเหตุผลด้านการแสดงผลเท่านั้น ลำดับที่ถูกต้องแสดงอยู่บนฉลากแผ่นเสียง นอกจากนี้ "Gimme Shelter" ยังเขียนเป็น "Gimmie Shelter" บนปกอัลบั้ม โดยส่วนใหญ่แล้วอัลบั้มที่วางจำหน่ายจะมี "Gimmie Shelter" อยู่บนปกหน้า ปกด้านใน และฉลากแผ่นเสียง จนกระทั่งปี 2019
เพลงทั้งหมดในอัลบั้มนี้แต่งโดยมิก แจ็กเกอร์และคีธ ริชาร์ดส์ยกเว้นเพลง "Love in Vain" ที่แต่งโดย โรเบิร์ต จอห์นสันในอัลบั้มฉบับวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาช่วงแรกๆ ระบุชื่อผู้แต่งเพลงเป็นวู้ดดี้ เพย์น ซึ่งเป็นนามแฝงที่สำนักพิมพ์เพลงของโรเบิร์ต จอห์นสันใช้
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | " ขอที่พักพิงหน่อย " | 4:31 |
| 2. | " ความรักที่ไร้ค่า " | 4:19 |
| 3. | " เสียงแตรคันทรี่ " | 3:09 |
| 4. | " มาอยู่กับฉัน " | 3:33 |
| 5. | " ปล่อยให้เลือดไหล " | 5:26 |
| ความยาวทั้งหมด: | 20:58 | |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 6. | " นักเดินป่าเที่ยงคืน " | 6:52 |
| 7. | " คุณได้เหรียญเงินแล้ว " | 2:51 |
| 8. | " มนุษย์ลิง " | 4:12 |
| 9. | " คุณไม่สามารถได้ทุกสิ่งที่คุณต้องการเสมอไป " | 7:28 |
| ความยาวทั้งหมด: | 21:23 | |
บุคลากร
หมายเลขแทร็กที่ระบุในวงเล็บด้านล่างอ้างอิงจากการกำหนดหมายเลขแทร็กของซีดี โดยที่ชื่อเพลงด้านที่สองมีหมายเลขตั้งแต่ 6 ถึง 9 [ 58 ]
เดอะ โรลลิง สโตนส์
- มิก แจ็กเกอร์ – ร้องนำ (ยกเว้นเพลงที่ 7), ฮาร์โมนิกา (เพลงที่ 1, 6)
- Keith Richards – กีตาร์ไฟฟ้า (ยกเว้น 3), กีตาร์อะคูสติก (2–3, 5, 7, 9), กีตาร์สไลด์ (2, 5–8), เสียงร้องประสาน (1, 3, 8), กีตาร์เบส (4), เสียงร้องนำ (7)
- ไบรอัน โจนส์ – คอนกัส (6), ออโต้ฮาร์ป (7)
- บิล ไวแมน – กีตาร์เบส (1–2, 5–9), ออโตฮาร์ป (5), ไวบราโฟน (8)
- ชาร์ลี วัตต์ส – มือกลอง (เกือบทั้งหมด ยกเว้น 9 คน)
- มิก เทย์เลอร์ – กีตาร์สไลด์ (3), กีตาร์ไฟฟ้า (4)
บุคลากรเพิ่มเติม
- เอียน สจ๊วต – เปียโน (5)
- Nicky Hopkins – เปียโน (1, 4, 7–8), ออร์แกน (7)
- ไบรอน เบอร์ลิน – ไวโอลิน (3)
- ไรย์ คูเดอร์ – แมนโดลิน (2)
- บ็อบบี้ คีย์ส – แซกโซโฟนเทเนอร์ (4)
- จิมมี่ มิลเลอร์ – กุยโรและมาราคัส (1), [ 59 ]กลอง (9), แทมบูรีน (8)
- ลีออน รัสเซลล์ – เปียโน, การเรียบเรียงเสียงแตร (ทั้งสองอย่างอยู่ในลำดับที่ 4)
- แจ็ค นิตเช่ – การเรียบเรียง เพลงประสานเสียง (9)
- อัล คูเปอร์ – เปียโน, ฮอร์นฝรั่งเศสและออร์แกน (ทั้งหมดในจังหวะที่ 9)
- Merry Clayton – ร้องนำและร้องประสาน (1)
- Nanette Workman – เสียงร้องประสาน (3, 9) (ระบุชื่อในแผ่นเสียงว่า Nanette Newman)
- ดอริส ทรอย – เสียงร้องประสาน (9)
- Madeline Bell – เสียงร้องประสาน (9)
- ร็อคกี้ ดิฌง – เครื่องเคาะจังหวะ (9)
- คณะนักร้องประสานเสียงลอนดอนบาค – เสียงร้อง (9)
บุคลากรด้านเทคนิค
- จิมมี่ มิลเลอร์ – ฝ่ายผลิต
- กลิน จอห์นส์ – วิศวกรรม
- อลัน "ไอริช" โอ'ดัฟฟี่, จอร์จ ชเคียนซ์ – ผู้ช่วยวิศวกร (โอลิมปิก)
- บรูซ บอทนิค , เจอร์รี แฮนเซน – ผู้ช่วยวิศวกร (ซันเซ็ต ซาวด์)
- เดฟ บริดเจส, คีธ ฮาร์วูด , สตีฟ สแตรตตัน – ผู้ควบคุมเครื่องบันทึกเทป
- โรเบิร์ต บราวน์จอห์น – ออกแบบซับใน
- วิคเตอร์ คาห์น – ออกแบบโปสเตอร์
- ดอน แมคอัลเลสเตอร์ – การถ่ายภาพ
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (พ.ศ. 2512–2513) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มออสเตรเลีย ( รายงานดนตรีเคนท์ ) [ 60 ] | 2 |
| อัลบั้ม/ซีดียอดนิยมของแคนาดา ( รอบต่อนาที ) [ 61 ] | 4 |
| อัลบั้มดัตช์ ( อัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรก ) [ 62 ] | 1 |
| ฟินแลนด์ ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการของฟินแลนด์ ) [ 63 ] | 12 |
| อัลบั้มเยอรมัน ( Offizielle Top 100 ) [ 64 ] | 3 |
| อัลบั้มภาษาอิตาลี ( Musica e Dischi ) [ 65 ] | 7 |
| อัลบั้มญี่ปุ่น ( Oricon ) [ 66 ] | 11 |
| อัลบั้มนอร์เวย์ ( VG-lista ) [ 67 ] | 2 |
| สวีเดน ( คเวลสต็อปเปน ) [ 68 ] | 5 |
| อัลบั้มสหราชอาณาจักร ( OCC ) [ 69 ] | 1 |
| อัลบั้มยอดนิยมของ US Billboard [ 70 ] | 3 |
| อัลบั้มโซลที่ขายดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 70 ] | 19 |
| แผนภูมิ (2007) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มสวีเดน ( Sverigetopplistan ) [ 71 ] | 37 |
| แผนภูมิ (2012) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มภาษาฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 72 ] | 138 |
| แผนภูมิ (2019) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มเบลเยียม ( อัลตร้าท็อปแฟลนเดอร์ส) [ 73 ] | 112 |
| อัลบั้มเบลเยียม ( อัลตร้าท็อป วอลโลเนีย) [ 74 ] | 128 |
| อัลบั้มภาษาสเปน ( Promusicae ) [ 75 ] | 64 |
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 76 ] | แพลทินัม | 70,000 ‡ |
| แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 77 ] | แพลทินัม | 100,000 ^ |
| เนเธอร์แลนด์ ( NVPI ) [ 78 ] | ทอง | 25,000 [ 78 ] |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 79 ] | แพลทินัม | 300,000 ^ |
| สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 80 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 2,000,000 ^ |
^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ลิงก์ภายนอก
- อัลบั้ม Let It Bleedบน Discogs (รายชื่อผลงาน)