กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

นิ้วเหนียว

Sticky Fingers เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของวงร็อกสัญชาติอังกฤษ The Rolling Stones วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 เมษายน 1971 ภายใต้สังกัดใหม่ของ The Rolling Stones คือRolling Stones...

นิ้วเหนียว

นิ้วเหนียว
อัลบั้มสตูดิโอโดย
ปล่อยแล้ว23 เมษายน 2514 ( 23 เมษายน 1971 )
บันทึกแล้ว
  • 22–31 มีนาคม 2512
  • 2–4 ธันวาคม พ.ศ. 2512
  • 17 กุมภาพันธ์ – 31 ตุลาคม 2513
สตูดิโอ
ประเภท
ความยาว46 : 25
ฉลากโรลลิ่งสโตนส์
โปรดิวเซอร์จิมมี่ มิลเลอร์
ลำดับเหตุการณ์ของวง The Rolling Stones
ออกไปซะ! (1970) นิ้วเหนียว (1971) เนรเทศบนถนนเมน (1972)
ความคุ้มครองทางเลือก
ปกภาษาสเปน
ซิงเกิลจากSticky Fingers
  1. " บราวน์ชูการ์ " / " บิทช์ "วางจำหน่าย: 16 เมษายน 1971
  2. " Wild Horses " / " Sway "วางจำหน่าย: 12 มิถุนายน 1971

Sticky Fingersเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของวงร็อกสัญชาติอังกฤษ The Rolling Stonesวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 เมษายน 1971 ภายใต้สังกัดใหม่ของ The Rolling Stones คือRolling Stones Records

วง The Rolling Stones ได้เซ็นสัญญากับDecca RecordsและLondon Recordsในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1963 ในอัลบั้มนี้มิก เทย์เลอร์ได้ปรากฏตัวในอัลบั้มเต็มชุดที่สองของ The Rolling Stones (หลังจากอัลบั้มแสดงสดGet Yer Ya-Ya's Out! ) นี่เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกที่ไม่มีไบรอัน โจนส์ซึ่งเสียชีวิตไปสองปีก่อนหน้านั้น ปกอัลบั้มต้นฉบับ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรม มี่ออกแบบและถ่ายภาพโดยแอนดี้ วอร์ฮอลแสดงภาพผู้ชายในกางเกงยีนส์รัดรูป และมีซิป ที่ใช้งานได้จริง ซึ่งเปิดออกเพื่อเผยให้เห็นเนื้อผ้าของกางเกงชั้นใน ปกนี้มีต้นทุนการผลิตสูงและทำให้แผ่นเสียงไวนิลเสียหาย ดังนั้นขนาดของซิปจึงได้รับการปรับขนาดโดยจอห์น โคชที่ABKCO Recordsในเวอร์ชันที่ออกใหม่ในภายหลังจึงมีเพียงภาพถ่ายกางเกงยีนส์ด้านนอกเท่านั้น

อัลบั้มนี้แสดงให้เห็นถึงการกลับคืนสู่พื้นฐานของวงโรลลิงสโตนส์ เครื่องดนตรีที่แปลกใหม่ซึ่งเคยใช้ในอัลบั้มก่อนๆ นั้นหายไป โดยเพลงส่วนใหญ่ประกอบด้วยกลอง กีตาร์ เบส และเครื่องเคาะจังหวะ ซึ่งบรรเลงโดยสมาชิกหลัก ได้แก่มิก แจ็กเกอร์ (ร้องนำ เครื่องเคาะจังหวะต่างๆ และกีตาร์ริธึม) คีธ ริชาร์ดส์ (กีตาร์และร้องประสาน) มิก เทย์เลอร์ (กีตาร์) บิล ไวแมน (กีตาร์เบส) และชาร์ลี วัตต์ส (กลอง) นอกจากนี้ยังมีนักดนตรีที่ร่วมงานกับวงมาอย่างยาวนานอย่าง บ็อบบี้ คีย์ ส (แซกโซโฟน) และนักคีย์บอร์ด อย่าง บิลลี่ เพรสตันแจ็ค นิตเช่เอียน สจ๊วตและนิกกี้ ฮอปกินส์ มาร่วมด้วย เช่นเดียวกับอัลบั้มอื่นๆ ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ถึงต้นทศวรรษ 1970 ของโรลลิงสโตนส์ อัลบั้มนี้ผลิตโดยจิมมี่ มิล เลอ ร์

อัลบั้ม Sticky Fingersได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ดีที่สุดของวง Rolling Stones เป็นอัลบั้มแรกของวงที่ขึ้นอันดับหนึ่งทั้งในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และได้รับ การรับรอง ระดับทริปเปิลแพลทินัมในสหรัฐอเมริกา เพลง " Brown Sugar " ขึ้น อันดับหนึ่งใน Billboard Hot 100 ในปี 1971 Sticky Fingersได้รับการโหวตให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดอันดับสองของปีใน โพลสำรวจความคิดเห็นของนักวิจารณ์ Pazz & Jopประจำปี 1971 ของThe Village Voiceโดยอิงจากคะแนนโหวตของนักวิจารณ์ชาวอเมริกัน อัลบั้มนี้ได้รับการบรรจุอยู่ในหอเกียรติยศแกรมมี่และรวมอยู่ใน รายชื่อ " 500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล " ของนิตยสารRolling Stone

พื้นหลัง

เมื่อการร่วมงานกับ Decca/London สิ้นสุดลง วง Rolling Stones ก็มีอิสระที่จะปล่อยอัลบั้มของพวกเขา (รวมถึงปกอัลบั้ม) ได้ตามใจชอบ อย่างไรก็ตามอัลเลน ไคลน์ ผู้จัดการที่กำลังจะจากไป ได้ สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงให้กับวง เมื่อพวกเขาพบว่าพวกเขาได้เซ็นโอนลิขสิทธิ์เพลงทั้งหมดในช่วงทศวรรษ 1960 ในอเมริกาให้กับไคลน์และบริษัทABKCO ของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเพลงทั้งหมดของพวกเขาตั้งแต่ " Come On " ในปี 1963 จนถึงGet Yer Ya-Ya's Out! The Rolling Stones in Concertจึงถูกปล่อยออกมาเฉพาะในอเมริกาโดย ABKCO Records เท่านั้น[ 1 ]ต่อมาวงได้ฟ้องร้องเพื่อขอลิขสิทธิ์คืน แต่ไม่ประสบความสำเร็จ และตกลงกันในปี 1984 [ 2 ] [ 1 ]วงยังคงโกรธแค้นไคลน์เป็นเวลาหลายทศวรรษจากการกระทำนั้น ไคลน์เสียชีวิตในปี 2009 [ 2 ]

เมื่อ Decca แจ้งให้วง Rolling Stones ทราบว่าพวกเขายังค้างซิงเกิลอีกหนึ่งเพลง วงจึงส่งเพลงชื่อ "Cocksucker Blues" [ 3 ] โดยคาดการณ์ได้อย่างถูกต้องว่าเพลงนี้จะถูกปฏิเสธ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น Decca จึงปล่อย เพลง " Street Fighting Man " ของ Beggars Banquet ซึ่ง ออกมาเมื่อสองปีก่อนในขณะที่ Klein ยังคงเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ร่วมกับวง Rolling Stones ในเพลง " Brown Sugar " และ " Wild Horses "

การบันทึก

แม้ว่าการบันทึกเสียงอัลบั้มSticky Fingersจะเริ่มต้นอย่างจริงจังในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2513 แต่ The Rolling Stones ได้บันทึกเสียงที่Muscle Shoals Sound Studioในรัฐแอละแบมาตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2512 ซึ่งพวกเขาได้บันทึกเพลง " You Gotta Move ", " Brown Sugar " และ " Wild Horses " ส่วนเพลง " Sister Morphine " ซึ่งบันทึกระหว่าง การบันทึกเสียง อัลบั้มLet It Bleedในช่วงต้นเดือนมีนาคมของปีนั้น ได้ถูกเลื่อนมาจากการวางจำหน่ายอัลบั้มดังกล่าว การบันทึกเสียง อัลบั้ม Sticky Fingers ส่วนใหญ่ ทำโดยใช้สตูดิโอเคลื่อนที่ของ The Rolling StonesในStargrovesในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงของปี พ.ศ. 2513 เพลงเวอร์ชั่นแรกๆ ที่จะปรากฏในอัลบั้มExile on Main St.ก็ได้ถูกซ้อมในระหว่างการบันทึกเสียงเหล่านี้ด้วย[ 4 ​​]

ดนตรีและเนื้อร้อง

อัลบั้ม Sticky Fingersเดิมทีมีทั้งหมด 10 เพลง นักวิจารณ์ได้บรรยายลักษณะของเพลงว่าเป็นฮาร์ดร็อก [ 5 ]รูทส์ร็อก[ 6 ]และร็อกแอนด์โรล [ 7 ] ตามที่ นิตยสาร Rolling Stone กล่าวไว้ว่า เป็น "อัลบั้มที่หดหู่และ มีกลิ่นอาย ยาเสพ ติดมากที่สุดของวง The Stones โดยมือกีตาร์คนใหม่ Mick Taylor ได้ก้าวเข้าสู่แนวเพลงแจ๊สและคันทรี " [ 8 ]

งานศิลปะ

เวอร์ชันมาตรฐาน

ภาพถ่ายวง The Rolling Stones ในโฆษณาพร้อมปกอัลบั้มSticky Fingersที่ใช้ภาพปกต้นฉบับ ในปี 1971 จากซ้ายไปขวา: Charlie Watts, Mick Taylor, Bill Wyman, Keith Richards, Mick Jagger

งานศิลปะบนปกเน้นย้ำความหมายแฝงของ ชื่ออัลบั้ม Sticky Fingersโดยแสดงภาพระยะใกล้ของเป้ากางเกง ผู้ชายที่สวมกางเกงยีนส์ โดยเห็นโครงร่างของอวัยวะเพศชายอย่างชัดเจน ปกแผ่นเสียงไวนิลดั้งเดิมมีซิปที่ใช้งานได้จริงและรอยปรุรอบหัวเข็มขัดที่เปิดออกเพื่อเผยให้เห็นภาพย่อยของกางเกง ในสีขาว แผ่นเสียงไวนิลแสดงชื่อวงและชื่ออัลบั้มไว้บนเข็มขัด ด้านหลังซิป กางเกงในดูเหมือนจะถูกประทับตราด้วยสีทองเป็นชื่อของศิลปินป๊อปชาวอเมริกันแอนดี้ วอร์ฮอลด้านล่างมีข้อความว่า "ภาพถ่ายนี้อาจไม่ใช่—ฯลฯ" งานศิลปะนี้คิดและถ่ายโดยวอร์ฮอล และออกแบบโดยเครก บราวน์บาง ครั้งก็มีการระบุว่า บิลลี่ เนมเป็นช่างภาพ อย่างไรก็ตาม บราวน์เชื่อว่าวอร์ฮอลเป็นผู้ถ่ายภาพโพลารอยด์สำหรับอัลบั้ม และผู้ร่วมงานของเดอะแฟคทอรี่ที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพได้อ้างว่าวอร์ฮอลเป็นผู้ถ่ายภาพเหล่านั้น[ 9 ] [ 10 ]บราวน์และทีมงานของเขาแนะนำให้ห่ออัลบั้มด้วยกระดาษม้วนบุหรี่ซึ่งเป็นแนวคิดที่Cheech & Chong นำไปใช้ ในBig Bambu ในภายหลัง แต่แจ็กเกอร์รู้สึกตื่นเต้นกับแนวคิดของวอร์ฮอล วอร์ฮอลจึงส่งภาพถ่ายโพลารอยด์ของนางแบบในกางเกงยีนส์รัดรูป ให้บราวน์ [ 11 ]

เราผลิตแพ็กเกจพิเศษแบบนั้นขึ้นมา เพราะซัพพลายเออร์แผ่นเสียงทั่วไปหลายรายค่อนข้างงงว่าจะทำอย่างไร ผมเคยทำแพ็กเกจแบบนั้นมาแล้วสำหรับวงดนตรีอย่างThe Temptations, The Supremes , Joe Cockerและไอดอลวัยรุ่นชื่อBobby Shermanซึ่งวงดนตรีเหล่านั้นจะมียอดขายมากพอ – อาจจะมากกว่าหนึ่งล้านแผ่น – จนต้องมีปกแผ่นเสียงแบบสั่งทำพิเศษ ดังนั้นเมื่อมีวงดนตรีดังๆ อย่าง The Stones คุณก็รู้ว่ายอดขายครั้งแรกจะมากกว่าหนึ่งล้านแผ่น และสามารถทำแพ็กเกจแบบสั่งทำพิเศษได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มให้กับค่ายเพลงมากนัก ผู้จัดการของ The Stones จึงมาหาผมและถามว่าผมช่วยอะไรได้บ้าง

— เครก บราวน์[ 12 ]

แฟนๆ สันนิษฐานว่าภาพปกที่แสดงบริเวณเป้ากางเกงคือแจ็กเกอร์ แต่เขาเปิดเผยว่าเป็นหนึ่งใน "ลูกศิษย์" ของวอร์ฮอล[ 13 ]แจ็กเกอร์กล่าวว่าเป็นเจย์ จอห์นสัน [ 14 ] แต่โดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าวอร์ฮอลใช้เจด จอห์นสัน คนรักของเขา เป็นแบบสำหรับปก[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]ยังคงไม่แน่ชัดว่าใครปรากฏบนปก เพราะวอร์ฮอลถ่ายภาพผู้ชายหลายคนและไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเขาใช้ภาพใด[ 19 ] [ 17 ]บราวน์คิดว่าเป็นเจด จอห์นสันบนปก แต่ต่อมาเขากล่าวว่าเฟรด ฮิวจ์ส ผู้จัดการธุรกิจของวอร์ฮอล บอกเขาว่าเป็นคอรีย์ ทิปปิน ช่างแต่งหน้า[ 13 ] [ 9 ]ซึ่งทิปปินเห็นด้วย โดยกล่าวว่า "ผมรู้จักกายวิภาคของผม" [ 10 ]โจ ดัลเลซานโดรซูเปอร์สตาร์ของวอร์ฮอล ก็อ้างว่าเป็นแบบบนปกเช่นกัน แต่บราวน์มั่นใจว่าไม่ใช่เขา[ 13 ] [ 20 ]

บ็อบ โคลาเซลโลอดีตบรรณาธิการนิตยสารInterviewกล่าวว่า "เมื่ออัลบั้มออกวางจำหน่ายเกล็น [โอไบรอัน]มั่นใจว่าเขาอยู่ข้างในและเจย์ จอห์นสันอยู่ข้างนอก แต่แอนดี้ไม่เคยพูดแน่ชัดว่าเป้ากางเกงของใครที่เขาถ่ายภาพไว้" [ 21 ]โอไบรอัน ซึ่งเป็นบรรณาธิการของ นิตยสาร Interview ของวอร์ฮอ ล "มั่นใจ 100 เปอร์เซ็นต์" ว่าเขาเป็นนายแบบชุดชั้นใน: "ผมรู้ว่าเป็นผมเพราะมันเป็นชุดชั้นในของผม!" [ 10 ]โอไบรอันกล่าวในตอนแรกว่าเจด จอห์นสันเป็นนายแบบสำหรับปก แต่ต่อมาเขาอ้างว่าเป็นทิปปิน[ 14 ] [ 10 ]เขากล่าวเสริมว่าวอร์ฮอลอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเลือกใคร "เขาน่าจะเอาภาพถ่ายโพลารอยด์เหล่านี้มาวางบนโต๊ะ แล้วเลือกภาพที่เขาชอบ ผมไม่คิดว่ามันจะสำคัญสำหรับเขา [ว่าเป็นใคร]" โอไบรอันกล่าว[ 10 ]

สำหรับการวางจำหน่ายแผ่นเสียงไวนิลครั้งแรก ชื่ออัลบั้มและชื่อวงจะมีขนาดเล็กกว่าและอยู่ด้านบนในเวอร์ชันอเมริกา ส่วนเวอร์ชันสหราชอาณาจักร ชื่ออัลบั้มและชื่อวงจะมีขนาดใหญ่กว่าและอยู่ทางด้านซ้าย มีรายงานว่า เมื่อผู้ค้าปลีกร้องเรียนว่าซิปทำให้แผ่นเสียงไวนิลเสียหาย (จากการขนส่งแบบซ้อนกัน) ซิปจึงถูก "รูดออก" เล็กน้อยไปตรงกลางแผ่นเสียง เพื่อลดความเสียหายให้น้อยที่สุด[ 11 ]

Sticky Fingersได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สาขาปกอัลบั้มยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 14 ประจำปี 1972 [ 22 ]

อัลบั้มนี้แนะนำโลโก้ลิ้นและริมฝีปากของค่ายเพลงโรลลิงสโตนส์ เรคคอร์ดส์ ซึ่งออกแบบโดยจอห์น พาสเช่ในปี 1970 แจ็กเกอร์แนะนำให้พาสเช่ลอกเลียนแบบลิ้นที่แลบออกมาของเทพีคาลี แห่งศาสนา ฮินดูพาสเช่รู้สึกว่าภาพนั้นจะดูเชยไปตามกระแสวัฒนธรรมอินเดียในช่วงทศวรรษ 1960 แต่เมื่อได้เห็นคาลีแล้ว เขาก็เปลี่ยนใจ ก่อนสิ้นปีนั้นมาร์แชล เชส ได้ส่งแฟกซ์เวอร์ชันพื้นฐานของเขาไปยังเครก บราว น์ บราวน์และทีมงานของเขาได้แก้ไขสำเนาขาวดำนั้น ส่งผลให้เกิดเวอร์ชันสีแดงที่เป็นที่นิยม นั่นคือแบบที่เรียวบางและมีแถบสีขาวสองแถบอยู่บนลิ้น[ 11 ]

นักวิจารณ์ Sean Egan เขียนว่า: "แม้จะไม่ได้ใช้ชื่อของวง The Stones แต่ก็ทำให้นึกถึงพวกเขา หรืออย่างน้อยก็ Jagger ได้ทันที รวมถึงความลามกบางอย่างที่เป็นเอกลักษณ์ของวง The Stones ด้วย... มันกลายเป็นโลโก้ที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ของดนตรีป็อปอย่างรวดเร็วและสมควรได้รับ" [ 23 ]การออกแบบลิ้นและริมฝีปากเป็นส่วนหนึ่งของแพ็กเกจที่VH1ยกให้เป็น "ปกอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมที่สุดอันดับ 1" ตลอดกาล ในปี 2003 [ 24 ]

เวอร์ชันทางเลือกและปก

ในสเปน ปกต้นฉบับถูกเซ็นเซอร์โดยระบอบฟรังโกและถูกแทนที่ด้วยปก "กระป๋องนิ้ว" ที่มีมือจุ่มอยู่ในกระป๋องน้ำเชื่อมเป็นส่วนใหญ่ซึ่งออกแบบโดยจอห์น ปาเชและฟิล จูด[ 25 ]และเพลง "Sister Morphine" ถูกแทนที่ด้วยเวอร์ชันแสดงสดของเพลง " Let It Rock " ของชัค เบอร์รี [ 26 ] เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในซีดีรวมเพลงหายากRarities 1971–2003ในปี 2005 ในภายหลัง

ในปี พ.ศ. 2535 การวางจำหน่ายอัลบั้มในรูปแบบแผ่นเสียงในรัสเซียมีรูปแบบปกคล้ายกับปกต้นฉบับ แต่ใช้ ตัวอักษร ซีริลลิกสำหรับชื่อวงและชื่ออัลบั้ม ภาพถ่ายสีของกางเกงยีนส์สีน้ำเงินที่มีซิป และ หัวเข็มขัดเครื่องแบบ กองทัพโซเวียตที่มีรูปค้อนและเคียวสลักอยู่ในรูปดาว นางแบบดูเหมือนจะเป็นผู้หญิง[ 27 ]

การเปิดตัวและการตอบรับ

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ
การทบทวนย้อนหลัง
คะแนนรวม
แหล่งที่มาการให้คะแนน
เมตาคริติคอล100/100 (ฉบับดีลักซ์) [ 28 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มาการให้คะแนน
ออลมิวสิคดาวดาวดาวดาวดาว[ 29 ]
คู่มือบันทึกของ ChristgauA [ 30 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยมดาวดาวดาวดาว[ 31 ]
มิวสิคฮาวด์ร็อค4.5/5 [ 32 ]
เอ็นเอ็มอี9/10 [ 33 ]
โกย10/10 [ 34 ]
คิวดาวดาวดาวดาวดาว[ 35 ]
นักสะสมแผ่นเสียงดาวดาวดาวดาวดาว[ 35 ]
คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตนดาวดาวดาวดาวดาว[ 36 ]
อันคัตดาวดาวดาวดาวดาว[ 37 ]

Sticky Fingersวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2514 [ 38 ]และขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2514 โดยคงอยู่ในอันดับหนึ่งเป็นเวลาสี่สัปดาห์ก่อนที่จะกลับมาครองอันดับหนึ่งอีกครั้งในกลางเดือนมิถุนายน ในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้ขึ้นอันดับหนึ่งภายในไม่กี่วันหลังจากวางจำหน่าย และคงอยู่ในอันดับหนึ่งเป็นเวลาสี่สัปดาห์ อัลบั้มนี้อยู่ในชาร์ต Billboard 200 รวมทั้งหมด 69 สัปดาห์ [ 39 ]ตาม รายชื่อ Top 200 ของBillboardอัลบั้มนี้เป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเยอรมันในปี นั้น

ในการวิจารณ์ร่วมสมัยสำหรับLos Angeles Timesนักวิจารณ์ดนตรีRobert Hilburnกล่าวว่าถึงแม้Sticky Fingersจะเป็นหนึ่งในอัลบั้มร็อกที่ดีที่สุดของปี แต่ก็ถือว่า "พอประมาณ" เมื่อเทียบกับมาตรฐานของ Rolling Stones และประสบความสำเร็จด้วยความแข็งแกร่งของเพลงอย่าง "Bitch" และ "Dead Flowers" ซึ่งชวนให้นึกถึงสไตล์ที่ดุดันและไร้การยับยั้งของวงในอดีต[ 40 ] Jon LandauเขียนในRolling Stoneว่ารู้สึกว่าอัลบั้มนี้ขาดจิตวิญญาณและความเป็นธรรมชาติของอัลบั้มสองชุดก่อนหน้าของ Rolling Stones และนอกเหนือจาก "Moonlight Mile" แล้ว ยังเต็มไปด้วย "ความพยายามที่ฝืนใจในการสร้างสไตล์และการควบคุม" ซึ่งวงดูเหมือนจะไม่สนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลงที่ถูกต้องตามรูปแบบ เช่น "Brown Sugar" [ 41 ] David Fricke เขียนในRolling Stoneในปี 2015 เรียกอัลบั้มนี้ว่า "การยืนยันที่หลากหลายของความลึกซึ้งที่เติบโตขึ้น" และ "การบอกลาปี 1969 ที่ยุ่งเหยิง" ของวง[ 42 ]ในบทวิจารณ์เชิงบวก Lynn Van Matre จากChicago Tribuneมองว่าอัลบั้มนี้เป็นผลงานที่ดีที่สุดของวง “ในด้านความดิบเถื่อน” และเขียนว่าถึงแม้จะ “แทบจะไม่สร้างสรรค์สิ่งใหม่” แต่ก็มีความสม่ำเสมอมากพอที่จะเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ดีที่สุดของปี[ 43 ] Jack Hamilton เขียนบทวิจารณ์ย้อนหลังให้กับSlateโดยยกย่องอัลบั้มนี้ว่าเป็น “หนึ่งในอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรล” [ 7 ]

Sticky Fingersได้รับการโหวตให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดอันดับสองของปีในการสำรวจความคิดเห็นของนักวิจารณ์Pazz & Jopประจำปี 1971 ของThe Village Voice [ 44 ] Lester Bangsโหวตให้เป็นอันดับหนึ่งในการสำรวจและกล่าวว่าเป็นอัลบั้มที่เขาฟังบ่อยที่สุดของปี[ 45 ] Robert Christgauผู้สร้างการสำรวจ จัดอันดับอัลบั้มนี้ไว้ที่อันดับ 17 ในรายการประจำปีของเขาเอง[ 46 ]ในบทความปี 1975 สำหรับThe Village Voice Christgau แนะนำว่าผลงานชิ้นนี้ "เต็มไปด้วยความเสื่อมโทรม" แต่ก็อาจเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของ Rolling Stones รองลงมาเพียงExile on Main St. (1972) [ 47 ]ในหนังสือ Record Guide: Rock Albums of the Seventies ของ Christgau (1981) เขาเขียนว่าสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นว่าวงดนตรีไม่ขอโทษหลังจากคอนเสิร์ต Altamont Free Concertและถึงแม้จะยอมรับความจริงใจในเพลง "Wild Horses" แต่เพลงอย่าง "Can't You Hear Me Knocking" และ "I Got the Blues" ก็ยังคง "มีจิตวิญญาณ" เช่นเดียวกับ " Good Times " และเพลงคัฟเวอร์ "You Gotta Move" ของพวกเขาก็เทียบเท่ากับเพลงคัฟเวอร์ก่อนหน้านี้อย่าง "Prodigal Son" และ " Love in Vain " [ 30 ]

การวางจำหน่ายซ้ำ

ในปี 1994 อัลบั้มSticky Fingersได้รับการรีมาสเตอร์และวางจำหน่ายอีกครั้งโดยVirgin Recordsการรีมาสเตอร์นี้วางจำหน่ายครั้งแรกในรูปแบบซีดี Collector's Edition ซึ่งจำลององค์ประกอบหลายอย่างจากบรรจุภัณฑ์แผ่นเสียงไวนิลดั้งเดิมในขนาดเล็ก รวมถึงซิปด้วย อัลบั้ม Sticky Fingersได้รับการรีมาสเตอร์อีกครั้งในปี 2009 โดยUniversal Music Enterprises และในปี 2011 โดย Universal Music Enterprises ในเวอร์ชัน SHM- SACD สำหรับวางจำหน่าย เฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้นเวอร์ชันหลังนี้ยังถูกนำมาใช้ในปี 2013 สำหรับ SHM-CD และ Platinum SHM-CD และอีกครั้งในปี 2020 สำหรับเวอร์ชัน SHM-CD (มาตรฐาน) สำหรับวางจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น

ในเดือนมิถุนายน ปี 2015 วง The Rolling Stones ได้นำอัลบั้มSticky Fingersฉบับรีมาสเตอร์ปี 2009 กลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบต่างๆ เพื่อให้สอดคล้องกับทัวร์คอนเสิร์ตZip Code Tourโดยเวอร์ชัน Deluxe และ Super Deluxe จะมีเนื้อหาโบนัสที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน (ขึ้นอยู่กับรูปแบบ) ได้แก่ เวอร์ชันบันทึกเสียงอื่นของบางเพลง บันทึกการแสดงสดเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 1971 ที่Roundhouseในลอนดอน และการแสดงเต็มรูปแบบเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1971 ที่มหาวิทยาลัยลีด ส์ อัลบั้มนี้กลับเข้าสู่ชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรอีกครั้งที่อันดับ 7 ขยายระยะเวลาการอยู่ในชาร์ตอัลบั้ม 10 อันดับแรกของสหราชอาณาจักรออกไปนานกว่า 51 ปี 2 เดือน นับตั้งแต่ที่อัลบั้มชื่อเดียวกันเปิดตัวที่อันดับ 7 เมื่อวันที่ 23 เมษายน 1964 [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]นอกจากนี้ยังกลับเข้าสู่ชาร์ตอัลบั้มของสหรัฐอเมริกาอีกครั้งที่อันดับ 5 ขยายระยะเวลาการอยู่ในชาร์ตอัลบั้ม 10 อันดับแรกของสหรัฐอเมริกาออกไปนานกว่า 50 ปี 6 เดือน นับตั้งแต่ที่อัลบั้ม12 x 5เปิดตัวเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1964 [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

มรดก

Sticky Fingersได้รับการจัดอันดับที่ 10 ในอัลบั้ม 1000 อันดับแรกตลอดกาลของColin Larkin ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในปี 1994 เขากล่าวว่า "ดนตรีร็อคดิบๆ แบบนี้ยังไม่มีใครทำได้ดีกว่านี้ และยังไม่มีคู่แข่งให้เห็นเลย" [ 52 ]ในบทวิจารณ์ย้อนหลัง นิตยสาร Qกล่าวว่าอัลบั้มนี้คือ "The Stones ในช่วงพีคที่มั่นใจและโอ้อวดที่สุด... สูตรมหัศจรรย์ของดนตรีโซลหนักๆ บลูส์แบบคนติดยา และร็อคแบบลูกผู้ชาย" [ 35 ] NMEเขียนว่ามัน "จับภาพความโอ้อวดแบบบลูส์ของ The Stones" ใน "ดินแดนมืดที่น้อยคนนักจะกล้าเหยียบย่าง" [ 33 ] นิตยสาร Record Collectorกล่าวว่ามันแสดงให้เห็นถึง Jagger และ Richards ในขณะที่พวกเขา "เจาะลึกกลับไปสู่บลูส์ดั้งเดิมที่สร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาเป็นครั้งแรก และก้าวไปอีกขั้นในการสำรวจรูปแบบอเมริกันที่ยิ่งใหญ่อีกรูปแบบหนึ่ง นั่นคือคันทรี" [ 35 ]ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับนิตยสารGoldmineเดฟ ทอมป์สันเขียนว่าอัลบั้มนี้ยังคงเหนือกว่า "แคตตาล็อกส่วนใหญ่ของ The Rolling Stones" [ 53 ]ในบทวิจารณ์ย้อนหลังในปี 2018 อ เล็กซิส เพทริดิสจากเดอะการ์เดียนจัดอันดับให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดที่วงเคยผลิตมา โดยระบุว่า "การอ้างของพวกเขาว่าเป็นวงร็อกแอนด์โรลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกนั้นไม่มีหลักฐานใดที่น่าเชื่อถือไปกว่าเพลง 46 นาทีที่ไร้ที่ติในอัลบั้มนี้" [ 54 ]

เดวิด เฮปเวิร์ธเขียนไว้ในหนังสือNever a Dull Moment ปี 2016 ของเขา ว่า การมีส่วนร่วมของศิลปินรับเชิญ เช่น คีย์ส จิม ดิกคินสันและเพรสตัน ทำให้อัลบั้มนี้มี "ช่วงดนตรีที่หลากหลายกว่าอัลบั้มอื่นๆ ของโรลลิงสโตนส์" รวมถึง "เสียงเปียโนสไตล์ฮองกี้ทังก์ของดิกคินสันในเพลง 'Wild Horses'" และ "เสียงโซโลออร์แกนสไตล์โบสถ์ของเพรสตันในเพลง 'I Got the Blues ' " [ 55 ]เฮปเวิร์ธยังแนะนำว่า "เสียงโซโลกีตาร์สไตล์ละติน" ของเทย์เลอร์ในเพลง "Can't You Hear Me Knocking" ได้รับอิทธิพลมาจาก อัลบั้ม Abraxasปี 1970 ของซานตานา[ 55 ]

Sticky Fingersได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่ในปี 1999 [ 56 ]และได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับที่ 63 ใน รายชื่อ 500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของนิตยสารRolling Stone ในปี 2003 [ 57 ]อันดับที่ 64 ในรายชื่อที่แก้ไขใหม่ในปี 2012 [ 58 ] และอันดับที่ 104 ในรายชื่อที่จัด ทำใหม่ในปี 2020 [ 59 ]

รายชื่อเพลง

เพลงทั้งหมดแต่งโดยมิก แจ็กเกอร์และคีธ ริชาร์ดส์ยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น

ด้านที่หนึ่ง
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
1." น้ำตาลทรายแดง " 3:48
2." แกว่งไปมา " 3:50
3." ม้าป่า " 5:42
4." คุณไม่ได้ยินเสียงเคาะประตูของฉันเหรอ " 7:14
5." คุณต้องขยับ "2:32
ด้านที่สอง
เลขที่ชื่อผู้เขียนความยาว
6." อีตัว " 3:38
7." ฉันรู้สึกเศร้า " 3:54
8." ซิสเตอร์มอร์ฟีน "
5:31
9." ดอกไม้ที่ตายแล้ว " 4:03
10." มูนไลท์ไมล์ " 5:56

ฉบับพิเศษ (2015)

แผ่นที่สอง
เลขที่ชื่อความยาว
1." บราวน์ชูการ์ " (เวอร์ชันอื่นกับเอริค แคลปตัน )4:07
2." Wild Horses " (เวอร์ชั่นอะคูสติก)5:47
3." คุณไม่ได้ยินเสียงเคาะประตูของฉันเหรอ " (เวอร์ชันอื่น)3:24
4." อีตัว " (ฉบับขยาย)5:53
5."ดอกไม้ที่ตายแล้ว" (ฉบับอื่น)4:18
6." Live with Me " (บันทึกการแสดงสดที่ Roundhouse, 1971)4:22
7." Stray Cat Blues " (บันทึกการแสดงสดที่ Roundhouse, 1971)3:38
8." ความรักที่ไร้ค่า " (บันทึกการแสดงสดที่ Roundhouse, 1971)6:42
9." Midnight Rambler " (บันทึกการแสดงสดที่ Roundhouse, 1971)11:27
10." Honky Tonk Women " (บันทึกการแสดงสดที่ Roundhouse, 1971)4:14

ฉบับซูเปอร์ดีลักซ์ (2015)

แผ่นที่สาม - บันทึกการแสดงสดที่มหาวิทยาลัยลีดส์ ปี 1971
เลขที่ชื่อความยาว
1." จัมปิน แจ็ค แฟลช "3:59
2."มาอยู่กับฉัน"4:21
3."ดอกไม้ที่ตายแล้ว"4:02
4."บลูส์แมวจรจัด"4:14
5."รักเปล่า"6:28
6."นักเดินป่าเที่ยงคืน"13:09
7."อีตัว"5:25
8."ผู้หญิงฮองกี้ท็องก์"3:20
9." (ฉันไม่ได้รับ) ความพึงพอใจ "5:31
10."ลิตเติ้ลควีนนี่"4:26
11."น้ำตาลทรายแดง"4:44
12." นักสู้ข้างถนน "4:52
13."Let It Rock"3:14

บุคลากร

  • เครดิตแทร็กจะระบุไว้ในวงเล็บและอิงตามหมายเลขซีดี โดยที่ชื่อเพลงในด้านที่สองจะมีหมายเลขตั้งแต่ 6 ถึง 10 [ 60 ]

แผนภูมิ

ใบรับรอง

ใบรับรองสำหรับSticky Fingers
ภูมิภาค การรับรองหน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 99 ]การเผยแพร่ครั้งแรกทอง 20,000 ^
ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 100 ]วางจำหน่ายในปี 2015ทอง 35,000 ^
แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 101 ]แพลทินัม 100,000 ^
ฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 102 ]ทอง 100,000 *
อิตาลี ( FIMI ) [ 103 ]ทอง 25,000
นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 104 ]แพลทินัม 15,000
นอร์เวย์ ( IFPIนอร์เวย์) [ 105 ]เงิน 20,000 [ 106 ]
สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 107 ]เผยแพร่ในปี 2015แพลทินัม 300,000
สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 108 ]แพลตินัม 3 เท่า 3,000,000 ^

*ตัวเลขยอดขายอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียวตัวเลขยอดขาย+การสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • เดรเปอร์, เจสัน (2008). ประวัติโดยย่อของปกอัลบั้ม . ลอนดอน: สำนักพิมพ์เฟลม ทรี. หน้า  98–99 . ISBN 9781847862112. OCLC  227198538 .
  • วอร์วิค, นีล; จอน คุตเนอร์; โทนี่ บราวน์ (2004). หนังสือรวมข้อมูลชาร์ตเพลงอังกฤษฉบับสมบูรณ์: ซิงเกิลและอัลบั้ม . สำนักพิมพ์ออมนิบัส . ISBN 1-84449-058-0.
  • รายชื่อผลงาน ของ Sticky Fingersบน Discogs (รายการผลงาน)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sticky_Fingers&oldid=1360948680 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นิ้วเหนียว

Sticky Fingers เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของวงร็อกสัญชาติอังกฤษ The Rolling Stones วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 เมษายน 1971 ภายใต้สังกัดใหม่ของ The Rolling Stones คือRolling Stones...

พื้นหลัง

เมื่อการร่วมงานกับ Decca/London สิ้นสุดลง วง Rolling Stones ก็มีอิสระที่จะปล่อยอัลบั้มของพวกเขา (รวมถึงปกอัลบั้ม) ได้ตามใจชอบ อย่างไรก็ตาม อัลเลน ไคลน์ ผู้จัดการที่กำลังจะจากไป ได้ สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงให้กับวง...

การบันทึก

แม้ว่าการบันทึกเสียงอัลบั้ม Sticky Fingers จะเริ่มต้นอย่างจริงจังในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2513 แต่ The Rolling Stones ได้บันทึกเสียงที่ Muscle Shoals Sound Studio ใน รัฐแอละแบมา ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ.

ดนตรีและเนื้อร้อง

อัลบั้ม Sticky Fingers เดิมทีมีทั้งหมด 10 เพลง นักวิจารณ์ได้บรรยายลักษณะของเพลงว่าเป็น ฮาร์ดร็อก [ 5 ] รูทส์ร็อก [ 6 ] และ ร็อกแอนด์โรล [ 7 ] ตาม ที่ นิตยสาร Rolling Stone กล่าวไว้ว่า เป็น "อัลบั้มที่ หดหู่ และ มีกลิ่นอาย ยาเสพ ติดมากที่สุดของวง The Stones...