วัดหลินฟา
มุมมองด้านหน้า
ศาสนา
สังกัด	พุทธศาสนา
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง	Tai Hang , Causeway Bay , เขตหว่านไจ๋ , ฮ่องกง
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของวัดหลินฟา
สถาปัตยกรรม
สมบูรณ์	1863 ( 1863 )
กำหนดให้เป็นNHL
อาคารอนุรักษ์ฮ่องกง – ระดับ 1
กำหนดให้	17 พฤษภาคม 2553 ( 17 พฤษภาคม 2553 )

วัดหลินฟา
วัดหลินฟาในทศวรรษ 1870
จีนดั้งเดิม	蓮ดอกไม้宮
ความหมายตามตัวอักษร	วัดโลตัส
การถอดเสียง ยู: กวางตุ้ง ระบบการถอดเสียงแบบเยล (Yale Romanization) Lìhn fā gūng จยุตปิง Lin 4 faa 1 gung 1

วัดหลินฟาหรือหลินฟากงเป็นวัดที่ตั้งอยู่สุดถนนหลินฟากง ซึ่งตั้งชื่อตามวัด ในเขตไท่หาง ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ อ่าวคอสเวย์เกาะฮ่องกง[ ^{1 ] เดิมที}สร้างขึ้นในปี 1863 ในสมัยราชวงศ์ชิงและได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1986 และ 1999 เดิมทีวัดนี้ใช้เป็นสถานที่บูชาเจ้าแม่กวนอิม (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "กวนอิม" ในภาษาจีนกวางตุ้ง) เทพธิดาแห่งความเมตตา^{[ 2 ]}

ปัจจุบันวัดหลินฟาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและเป็นสถานที่ให้คนท้องถิ่นได้เฉลิมฉลองเทศกาลประเพณีต่างๆ รวมถึงเทศกาลไหว้พระจันทร์ ซึ่งมีการจัดแสดง ระบำมังกรไฟไท่หางแบบดั้งเดิมวัดหลินฟาเคยได้ รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารประวัติศาสตร์ระดับ 1และปัจจุบัน ได้รับการประกาศ ให้เป็นอนุสรณ์สถาน^{[ 3 ]}

วัดหลินฟา สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1863 ในสมัยราชวงศ์ชิงกล่าวกันว่า ครั้งหนึ่ง กวนอิมเทพธิดาแห่งความเมตตา เคยปรากฏตัวบนโขดหินดอกบัวเพื่อช่วยเหลือผู้คนให้พ้นจากภัยพิบัติและนำโชคลาภมาให้ ตั้งแต่นั้นมา ชาวบ้านจึงสร้างวัดที่มีลักษณะคล้ายดอกบัวบนโขดหินดอกบัวเพื่อประดิษฐานกวนอิม โดยหวังว่าเธอจะนำความสงบสุขมาสู่พวกเขา

ทุกปีในวันที่ 19 ของเดือนกุมภาพันธ์ มิถุนายน กันยายน และพฤศจิกายน ตามปฏิทินจันทรคติผู้คนจะเดินทางไปยังวัดหลินฟาเพื่อสักการะกวนอิมและเฉลิมฉลองวันสำคัญต่างๆ เช่น วันเกิดของท่าน วันที่ท่านบวชเป็นภิกษุณี และวันเฉลิมพระเกียรติเจ้าแม่กวนอิม ในเทศกาลไหว้พระจันทร์ จะมีการแสดง ระบำมังกรไฟไท่หางแบบดั้งเดิม และยังมีกิจกรรมอื่นๆ ที่จัดขึ้นในเทศกาลพิเศษต่างๆ อีกด้วย

นอกจากกวนอิมแล้ว วัดแห่งนี้ยังประดิษฐานเทพเจ้าอื่นๆ อีกหลายองค์ ได้แก่ไท่ซุย – เทพเจ้าแห่งกาลเวลาทั้งหกสิบองค์ (太歲) สกันดา (韋馱; การออกเสียงภาษาจีนกวางตุ้ง : Wai Tor ) และเทพเจ้าแห่งความร่ำรวย (財神; การออกเสียง ภาษาจีนกวางตุ้ง : Choi Sun )

คณะกรรมการวัดจีนได้เข้าครอบครองวัดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 และคณะกรรมการได้ทำการบูรณะวัดในปี พ.ศ. 2529 ^{[ 4 ]}

แม้ว่าวัดหลินฟาจะมีขนาดไม่ใหญ่มาก แต่ก็มีโครงสร้างที่พิเศษ ส่วนหน้าของระเบียงได้รับการรองรับด้วยเสาสูง 10-12 ฟุต ในขณะที่ส่วนด้านหลังตั้งอยู่บนก้อนหิน ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าหินดอกบัว ปัจจุบันส่วนหนึ่งของก้อนหินถูกซ่อนไว้ด้วยกำแพงด้านนอก ส่วนที่เหลือยังคงเปิดโล่งและสามารถมองเห็นได้^{[ 5 ]}

หลังคาของวัดเป็นจุดเด่นอีกอย่างหนึ่ง บนหลังคาและส่วนบนของผนังภายในมีภาพจิตรกรรมฝาผนังรูปมังกรบินนกฟีนิกซ์ และการจัดเรียงดอกบัว กล่าวกันว่าภาพจิตรกรรมฝาผนังรูปมังกรบินถูกติดตั้งขึ้นเนื่องจากการแสดงระบำมังกรไฟประจำปี ซึ่ง ^เป็นเหตุการณ์สำคัญที่จัดขึ้นในเขตไท่หาง ในช่วง เทศกาลไหว้พระจันทร์ [ ^{5 ]}

โคมไฟดอกบัวสามารถพบเห็นได้ทั่วไปในวัด นอกจากนี้ยังมีห้องที่รวบรวมโคมไฟดอกบัวหลายร้อยดวง เชื่อกันว่าโคมไฟดอกบัวเหล่านี้จะนำมาซึ่งความปลอดภัยและความเจริญรุ่งเรืองแก่ผู้บูชาและครอบครัวของพวกเขา^{[ 2 ]}

การออกแบบหน้าต่างในวัดหลินฟาเป็นเอกลักษณ์ มีหน้าต่างสามบาน ซึ่งทั้งหมดทำจากไม้และแกะสลักอย่างประณีต รอบๆ หน้าต่างแต่ละบานจะมีตู้เหลียน (對聯) ซึ่งเป็นวรรณกรรมจีนดั้งเดิมหนึ่งหรือสองคู่ เนื้อหาของตู้เหลียนที่แขวนอยู่บนผนังส่วนใหญ่เป็นการสรรเสริญธรรมชาติและบูชาเทพเจ้ากวนอิม

เทพเจ้าหลักที่ประดิษฐานอยู่ในวัดคือ กึมหยาม (หรือเรียกอีกอย่างว่ากวนอิม ) เทพธิดาแห่งความเมตตา นอกจากนี้ ยังมีเทพเจ้าอื่นๆ ประดิษฐานอยู่ในวัดด้วย ผู้บูชาต่างเคารพสักการะเทพเจ้าต่างๆ เช่นไหว่ตอร์ ยุมชอยซุนและไท่ซุยเทพเจ้าเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันในหมู่ชาวจีนว่าเป็นผู้พิทักษ์วัดพุทธ เทพเจ้าแห่งความมั่งคั่ง (แห่งโลกใต้พิภพ) และเทพเจ้าแห่งกาลเวลาทั้งหกสิบองค์ ตามลำดับ^{[ 5 ]}

เทพเจ้ากวนอิมมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในวัฒนธรรมจีน ตำนานมีหลายรูปแบบ แต่โดยทั่วไปแล้วเธอได้รับการยอมรับว่าเป็นเทพีแห่งความเมตตา ความกรุณา และความกรุณา กล่าวกันว่ากวนอิมเคยเป็นเทพเจ้าเพศชายมาก่อน แต่ในที่สุดก็วิวัฒนาการมาเป็นเทพีเพศหญิง^{[ 5 ]}นอกจากนี้ยังมีตำนานที่กล่าวว่ากวนอิมเดิมเป็นเจ้าหญิงและกลายเป็นเทพี อย่างไรก็ตาม การปลดปล่อยจากความทุกข์ยากและการช่วยให้รอดพ้นทางจิตวิญญาณเป็นความเชื่อทั่วไปที่ว่ากวนอิมทรงมอบให้ เห็นได้ชัดว่ารากฐานของวัดหลินฟา (วัดดอกบัว) ในฮ่องกงนั้นตั้งอยู่บนตำนานของกวนอิม เรื่องราวและตำนานได้แพร่กระจายไปทั่ว โดยกล่าวว่าครั้งหนึ่งกวนอิมเคยปรากฏตัวบนโขดหินดอกบัว ดังนั้นผู้บูชาและผู้คนในชุมชนจึงสร้างวัดเพื่อบูชากวนอิมใกล้กับโขดหิน และนี่เป็นที่มาของการสร้างวัด^{[ 5 ]}

วัดหลินฟามีประวัติศาสตร์อันยาวนานควบคู่ไปกับประเพณีหลากหลาย เช่น เทศกาล กวนอิมพิธีเปิดคลังสมบัติกวนอิม และระบำมังกรไท่หาง

วัดหลินฟาเป็นสถานที่สำหรับผู้ติดตามของกวนอิมเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลกวนอิมทั้งสี่ ได้แก่ วันเกิดของกวนอิม วันที่เธอได้รับการบวช วันที่เธอได้รับการยกย่องเป็นเทพ และวันที่เธอกลายเป็นเทพีแห่งท้องทะเล ซึ่งตรงกับวันที่ 19 ของเดือนจันทรคติ ที่สอง หก เก้า และสิบเอ็ด ตามลำดับ^{[ 1 ]}

ผู้บูชากวนอิมจะไปที่วัดหลินฟาในวันที่ 26 ของปฏิทินจันทรคติเพื่อ "ยืม" ความเจริญรุ่งเรืองจากกวนอิมในฐานะพรอย่างหนึ่ง^{[ 5 ]}

(ภาษาจีน:大坑舞火龍) ในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ทีมรำมังกรจะไปที่วัดหลินฟาเป็นอันดับแรก จากนั้นจึงไปที่สนามเด็กเล่นหว่านไจ๋ เซาทอร์ นเพื่อแสดงรำมังกร ซึ่งมีจุดประสงค์เชิงสัญลักษณ์เพื่อปกป้องผู้ติดตามจากความโชคร้าย^{[ 6 ]}

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวัดหลินฟา

• คณะกรรมการวัดจีน : หลินฟาคง, ไท่หางเก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2557 ที่Wayback Machine
• โรเปอร์, เจฟฟรีย์ (2007). "ประวัติศาสตร์และการออกแบบของวัดหลินฟาคง ไท่หาง ฮ่องกง" ( PDF) . วารสารราชสมาคมเอเชียติกสาขาฮ่องกง . 47. ฮ่องกง : 81–90 . ISSN  1991-7295 .
• เอกสารสรุปของสภานิติบัญญัติ โบราณวัตถุและอนุสรณ์สถาน (การประกาศอาคารประวัติศาสตร์) ประกาศปี 2014 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2020 ที่Wayback Machine
• ข้อมูลจาก Openlife (เอกสารเก่า)

22°16′46″N114°11′35″E / 22.27944°N 114.19306°E / 22.27944; 114.19306