ลิตเติลแมนฮัตตัน
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	มาร์ค เลวิน[ก]
เขียนโดย	เจนนิเฟอร์ แฟล็กเก็ตต์[ก]
ผลิตโดย	กาวิน โพโลนอาร์นอน มิลชาน
นำแสดงโดย	จอช ฮัทเชอร์สัน แบรดลีย์ วิทฟอร์ด ซิน เทีย นิกสันชาร์ลี เรย์
ภาพยนตร์	ทิม ออร์
เรียบเรียงโดย	อลัน เอ็ดเวิร์ด เบลล์
เพลงโดย	แชด ฟิชเชอร์
บริษัทผู้ผลิต	รีเจนซี เอ็นเตอร์ไพรส์พาริอาห์ ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	20th Century Fox
วันที่วางจำหน่าย	30 กันยายน 2548 ( 30 กันยายน 2548 )
ระยะเวลาการวิ่ง	90 นาที[ 1 ]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	1.1 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

Little Manhattanเป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้ดราม่าสัญชาติ อเมริกันปี 2005 กำกับโดย Mark Levinและเขียนบทโดย Jennifer Flackettนำแสดง โดย Josh Hutchersonและ Charlotte Ray Rosenberg ^{[ 2 ] [ a ]} ​​เรื่องราวเกิดขึ้นในแมนฮัตตันและเกี่ยวกับเด็กชายอายุ 10 ขวบที่ได้สัมผัสกับความรักครั้งแรกของเขา ^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายโดย20th Century Foxเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2548 ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์และทำรายได้ทั่วโลก 1.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เกบ เด็กชายวัย 10 ขวบผู้รักการผจญภัย อาศัยอยู่ในแมนฮัตตันกับพ่อแม่ที่กำลังจะหย่าร้าง เกบใช้เวลาว่างส่วนใหญ่ไปกับการสำรวจเมืองด้วยสกูตเตอร์ การผจญภัยประจำวันของเขาได้รับการสังเกตและให้กำลังใจจากพนักงานต้อนรับที่ เป็นมิตร ของอาคารที่เขาอาศัยอยู่ เกบได้พบกับโรสแมรี่ เพื่อนร่วมชั้นวัย 11 ปี ที่เขารู้จักมาตั้งแต่ชั้นอนุบาล ในชั้นเรียนคาราเต้ หลังจากที่ได้จับคู่ฝึกซ้อมกับเธอ เขาก็เริ่มสังเกตเห็นว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง ไม่ใช่แค่คนรู้จักในโรงเรียน (ถึงแม้ว่าเธอจะเป็น "เด็กผู้หญิงที่สวยที่สุดอันดับสามในโรงเรียน" ในสายตาของเขา) เกบดีใจมากเมื่อพวกเขาได้ใช้เวลาร่วมกัน และเขาก็หลงใหลในตัวเธอและชีวิตประจำวันของเธออย่างมาก โรสแมรี่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ผู้รักเธอและมีฐานะดีที่บริเวณชายขอบของเซ็นทรัลพาร์ค เกบพาโรสแมรี่ไปเที่ยวชมเซ็นทรัลพาร์คและอีกวันหนึ่งพวกเขาก็เดินทางข้ามเมืองไปยังเซปตูอาเกซิโม อูโนสวนสาธารณะที่เล็กที่สุดของแมนฮัตตัน ขณะที่กำลังหาอพาร์ตเมนต์ให้เช่า (สำหรับพ่อของเกบซึ่งจะต้องย้ายออกไปในที่สุด) พ่อแม่ของเกบกำลังเป็นห่วงเขาอย่างมาก

พ่อแม่ของโรสแมรี่พาพวกเขาไปฟังนักเปียโนและนักร้องแจ๊ส ที่ โรงแรมเดอะคาร์ไลล์ที่ซึ่งโรสแมรี่และเกบได้จับมือกันในที่สุด หลังจากจบการแสดง พ่อแม่ของโรสแมรี่บอกให้พวกเขากล่าวราตรีสวัสดิ์ แล้วก็ไปซื้อนม หลังจากที่พวกเขาเดินออกไป เกบและโรสแมรี่ก็คุยกัน เกบขัดจังหวะเธอด้วยการจูบเธอ

ชีวิตครอบครัวของโรสแมรี่แตกต่างจากของเกบอย่างสิ้นเชิง พ่อแม่ของเขาประกาศสงบศึกอย่างอึดอัดใจขณะรอการหย่าร้างอย่างเป็นทางการ เมื่อความสัมพันธ์ของทั้งคู่พัฒนาขึ้น เกบเริ่มตั้งคำถามกับตัวเองว่าเกิดอะไรขึ้น และทำไมเขาถึงตกหลุมรักโรสแมรี่ ยิ่งไปกว่านั้น โรสแมรี่จะไปเข้าค่ายฤดูร้อนเป็นเวลาหกสัปดาห์ และพ่อแม่ของเธอจะส่งเธอไปเรียนโรงเรียนเอกชนเมื่อเธอกลับมา

ทุกอย่างดูเหมือนจะราบรื่นดี (ดีเกินไปเสียด้วยซ้ำ) จนกระทั่งโลกของเกบพลิกผันเมื่อเขาและโรสแมรี่ถูกจับคู่กับคู่ซ้อมใหม่ในโรงเรียนสอนศิลปะการต่อสู้ เกบรู้สึกอิจฉาคู่ซ้อมคนใหม่ของโรสแมรี่ ซึ่งเป็นเด็กหนุ่มผมบลอนด์ร่างสูงและเก่งเรื่องการป้องกันตัวมากกว่าเกบมาก เมื่อเวลาเหลือน้อยลงทุกที เกบพยายามเข้าใกล้โรสแมรี่ แต่กลับยิ่งทำให้เธอตีตัวออกห่าง

ด้วยความพยายามอย่างสุดกำลังที่จะเอาชนะใจโรสแมรี่กลับมา เกบจึงพยายามแสดงฝีมือและคว้าเข็มขัดสีเหลืองแต่กลับได้รับบาดเจ็บที่มืออย่างเจ็บปวดจากการพยายามหักแผ่นไม้ (เขากำลังจะผ่านการทดสอบอยู่แล้ว) พ่อของเกบเล่าให้เกบฟังว่าชีวิตสมรสของพ่อแม่เขาพังทลายลงเพราะเรื่องที่พวกเขาไม่ได้พูดกัน หลังจากทะเลาะกันทางโทรศัพท์ เกบจึงไปหาโรสแมรี่ที่งานเลี้ยงแต่งงานของป้าเธอและสารภาพรักกับเธอ โรสแมรี่ตกใจและตอบว่าเธอยังไม่พร้อมสำหรับความรัก แต่ก็ดีใจมากที่ได้เจอเกบและชวนเขาเต้นรำ ขณะที่พวกเขากำลังเต้นรำ เกบครุ่นคิดว่าเขาและโรสแมรี่ต่างเดินอยู่บนเส้นทางที่แตกต่างกัน—“เหมือนเรือสองลำที่แล่นสวนกันในทุ่งหญ้าชีปมีโด (ในเซ็นทรัลพาร์ค)” เขาเดินทางกลับบ้านและพบว่าพ่อแม่ของเขากำลังหัวเราะและรำลึกถึงช่วงฮันนีมูน เกบรู้สึกดีใจและประหลาดใจเมื่อพ่อของเขาบอกว่าเขา “ได้เคลียร์เรื่องเก่าๆ ออกไป” และพ่อแม่ของเขากลับมาคืนดีกันแล้ว พวกเขาออกไปทานอาหารเย็นด้วยกันอย่างมีความสุข และเมื่อภาพยนตร์จบลง เกบซึ่งเป็นผู้บรรยาย สรุปความหมายของโรสแมรี่ที่มีต่อเขาว่า "ผมจะไม่มีรักแรกพบอีกแล้ว รักแรกพบนั้นจะเป็นของเธอตลอดไป"

• จอช ฮัทเชอร์สันรับบทเป็น กาเบรียล "เกบ" เบอร์ตัน ตัวเอกผู้ตกหลุมรักโรสแมรี เทเลสโก
• Charlotte Ray Rosenberg (ใช้ชื่อในเครดิตว่า Charlie Ray) รับบทเป็น Rosemary Telesco หญิงสาวที่ Gabe หลงรัก
• แบรดลีย์ วิทฟอร์ด รับบทเป็น อดัม เบอร์ตัน พ่อของเกบ
• ซินเทีย นิกสัน รับบทเป็น เลสลี เบอร์ตัน แม่ของเกบ
• จอห์น ดอสเซ็ตต์ รับบทเป็น มิกกี้ เทเลสโก พ่อของโรสแมรี่
• ทาเลีย บัลซัม รับบทเป็น แจ็กกี้ เทเลสโก แม่ของโรสแมรี่
• วิลลี การ์สันรับบทเป็น ราล์ฟ พนักงานลิฟต์ผู้ใจดีกับเกบ
• Tonye Patanoรับบทเป็น Birdie พี่เลี้ยงของ Rosemary
• ลีอาและจูเลียต นิโคโลโร รับบทเป็น เม-ลี น้องสาววัยสามขวบของโรสแมรี
• จอช เพส รับบทเป็น รอนนี่ คู่เดทคนใหม่ของเลสลี่
• ไมเคิล บุช รับบทเป็น แม็กซ์ เด็กชายที่เป็นเพื่อนคนหนึ่งของเกบ
• โจนาห์ เมเยอร์สันรับบทเป็น แซม เด็กชายที่เป็นหนึ่งในเพื่อนของเกบ
• ไบรอัน ดับเบิลยู. อากีอาร์ รับบทเป็นเจคอบ เด็กชายอีกคนหนึ่งที่เป็นเพื่อนของเกบ
• คอนเนอร์ ฮัทเชอร์สัน (น้องชายของจอช ฮัทเชอร์สัน) รับบทเป็นเด็กชายที่อาเจียน
• แอนโทนี ลาฟลามม์ รับบทเป็น ทิม สเตเปิลส์ คู่หูคาราเต้คนใหม่ของโรสแมรี และคู่แข่งของเกบ
• ไมค์ แชท รับบทเป็นตัวเอง ในบทบาทฮีโร่คาราเต้ของเกบ
• เจ. ไคล์ แมนเซย์ รับบทเป็น อาจารย์โคลส์ ครูสอนคาราเต้จากคลาสเรียนคาราเต้ของเกบและโรสแมรี่
• นิค คับเบลอร์ รับบทเป็น แดริล คิทเซนส์ ตัวร้ายที่ถูกเกบและโรสแมรี่ทำร้าย
• นีล เจย์ ชาสตรี รับบทเป็น เดวิด เบตานาฮู คู่หูคาราเต้คนใหม่ของเก๊บ

แนวคิดดั้งเดิมของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงประโยคเดียวในรายการไอเดียยาวเหยียด มาร์ค เลวินและเจนนิเฟอร์ แฟล็กเก็ตต์ต้องการสร้างภาพยนตร์ในฐานะผู้กำกับ เรื่องราวความรักของวัยรุ่นมีข้อดีเพิ่มเติมคือไม่ได้เป็นโครงการที่นำแสดงโดยนักแสดงชื่อดัง พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาสามารถสร้างมันได้ด้วยงบประมาณที่สมเหตุสมผล ตั้งแต่แนวคิดจนถึงบทภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ ใช้เวลาประมาณสองเดือน และภาพยนตร์ก็ได้รับการอนุมัติในเวลาต่อมาไม่นาน^{[ 4 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Little Manhattanได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์เป็นส่วนใหญ่ บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesมีคะแนนความเห็นชอบอยู่ที่ 77% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 31 คน ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า " Little Manhattanเป็นเรื่องราวความรักอันแสนหวานของหนุ่มสาวที่ให้มุมมองที่กระจ่างแจ้งแต่ก็สมจริงเกี่ยวกับความรักและการเกี้ยวพาราสี" ^{[ 5 ]} Metacriticให้คะแนน 52 จากบทวิจารณ์ 10 เรื่อง ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ "ผสมผสานหรือปานกลาง" ^{[ 6 ]}

Stella Papamichael จาก BBCเขียนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "หวานแต่ไม่เลี่ยนและอบอุ่นหัวใจโดยไม่บิดเบือน ภาพยนตร์สำหรับเด็กเรื่องนี้โดดเด่นท่ามกลาง เรื่องราวความรัก ของฮอลลี วูดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา " ^{[ 7 ]} Kevin Thomas เขียนให้กับLos Angeles Timesเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "เสน่ห์อันหล่อเหลาเกี่ยวกับความรักครั้งแรกที่ถาโถมเข้ามา... ภาพที่น่ารัก มีอารมณ์ขันอย่างอ่อนโยน และแม้กระทั่งเป็นบทกวีของการเริ่มต้นวัยรุ่นท่ามกลางผู้มีอภิสิทธิ์" Thomas รู้สึกว่าบทภาพยนตร์ "มีปัญหา... คำพูดของ [Gabe] ในฐานะผู้บรรยายเพลงประกอบเรื่องราวของตัวเองนั้นดูไม่น่าเชื่อถืออย่างเกินวัย" ^{[ 8 ]} Jeffrey LyonsจากNBCเรียกLittle Manhattan ว่า "หนึ่งในภาพยนตร์ที่หวานและซาบซึ้งที่สุดที่คุณจะได้ชม" Brian Lowry จากVarietyมีความคิดเห็นในแง่ลบเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ "พึ่งพานักแสดงนำรุ่นเยาว์เกือบทั้งหมด ทั้งพวกเขาและภาพยนตร์ขาดประกายที่จะรักษาแนวคิดที่พยายามจะเป็นเรื่องแปลกใหม่ แต่ยกเว้นเพียงไม่กี่ช่วงเวลา กลับกลายเป็นเรื่องหนักอึ้งแทน" เขาเชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ควรฉายทาง "ช่องเคเบิลพื้นฐานที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มเยาวชน" แทนที่จะฉายในโรงภาพยนตร์^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 36,397 ดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉายในสหรัฐอเมริกา และภายในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ก็ทำรายได้รวม 385,373 ดอลลาร์ รายได้รวมทั่วโลกอยู่ที่ 1,117,920 ดอลลาร์^{[ 1 ]}

ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์โดยแชด ฟิชเชอร์มือกีตาร์และนักร้องนำของวง Lazlo Baneภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงประกอบอีก 18 เพลง โดยครึ่งหนึ่งเป็น เพลง ที่นำมาขับร้องใหม่โดยศิลปินหลากหลายคน ตั้งแต่ศิลปินชื่อดังอย่างThe BeatlesและElvis Presleyไปจนถึงศิลปินที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักอย่าง The Meadows และLoston Harris (นักเปียโนแจ๊สในภาพยนตร์) แชด ฟิชเชอร์ มีส่วนร่วมในภาพยนตร์หลายเพลงทั้งในฐานะนักร้องและโปรดิวเซอร์

อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้วางจำหน่าย และครึ่งหนึ่งของเพลงที่ใช้ในภาพยนตร์เป็นเพลงเฉพาะที่ใช้เฉพาะในภาพยนตร์เท่านั้น

• ลิตเติ้ลแมนฮัตตันที่ IMDb 
• ลิตเติ้ลแมนฮัตตันที่บ็อกซ์ออฟฟิศโมโจ