Llangynwydเป็นหมู่บ้าน (และเขตเลือกตั้ง ) ที่อยู่ห่างจาก Maestegไปทางใต้ 2 ไมล์ในเขตเทศบาลเมือง Bridgend ประเทศเวลส์ เดิมเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครอง ส่วนกลาง (ภาษาเวลส์: cwmwd ) ในยุคกลางของTir Iarll

หมู่บ้านแห่งนี้เป็นที่ตั้งของโบสถ์ประจำตำบลลลังกินวิด ซากปรักหักพังของปราสาทลลังกินวิดและผับที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเวลส์ (เดอะโอลด์เฮาส์ซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1147)

ชื่อสถานที่ Llangynwyd หมายถึงหมู่บ้านบนเนินเขาที่มีโบสถ์อุทิศให้กับนักบุญ Cynwyd บุตรชายของ Cynfelyn โบสถ์แห่งนี้ก่อตั้งโดยนักบุญ Cynwyd ในศตวรรษที่ 6 สิ่งที่เหลืออยู่จากโครงสร้างดั้งเดิมคือฐานหินของไม้กางเขน ซึ่งสามารถมองเห็นได้บนผนังเหนือทางเข้า โบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ในศตวรรษที่ 13 และได้รับการบูรณะหลายครั้งนับตั้งแต่นั้นมา หอคอยทรงสี่เหลี่ยมมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 และได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในปี 1893 โบสถ์แห่งนี้มีสุสานส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป

หมู่บ้านเก่าแก่ลลังกินวิด (Llangynwyd) หรือ "ท็อป ลาน" (Top Llan) เป็นบ้านเกิดของหญิงสาวในตำนานแห่งเซฟน์ ยิดฟา (Maid of Cefn Ydfa)ซึ่งปรากฏอยู่ในเพลง " Bugeilio'r Gwenith Gwyn " นอกจากนี้ยังเป็นบ้านเกิดของกวี วิล ฮอปซิน (Wil Hopcyn) ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผู้ประพันธ์เพลงนี้ นักโบราณคดี ที.ซี. อีแวนส์ (TC Evans) ก็เกิดในหมู่บ้านนี้ เช่นเดียวกับกวีอีแวน เบแวน (Evan Bevan )

หมู่บ้านนี้ยังคงเฉลิมฉลองปีใหม่ หรือคาเลนนิกด้วยมาริ ลอยด์ซึ่งเป็นกะโหลกม้าที่คลุมด้วยผ้าขาวและประดับด้วยดอกไม้

ปัจจุบันหมู่บ้าน "เก่า" ของ Llangynwyd มักถูกเรียกว่า "Top Llan" ส่วนหมู่บ้านใหม่ที่อยู่ติดกันซึ่งมีขนาดใหญ่กว่ามากนั้น เรียกกันง่ายๆ ว่า "Llangynwyd"

หมู่บ้านนี้เป็นที่ตั้งของโรงเรียนประถม Llangynwyd ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1911 และเป็นที่ตั้งของโรงเรียนครอบคลุมภาษาเวลส์แห่งแรกของ Bridgend นั่นคือYsgol Gyfun Gymraeg Llangynwydซึ่งรับนักเรียนจากโรงเรียนประถม 4 แห่งในเขตการเลือกตั้งในเวลส์: Ysgol Cynwyd Sant, Ysgol Bro Ogwr, Ysgol y Ferch o'r Sgêr และ ยสกอล คัม การ์ว.

Llangynwyd ยังเป็นชื่อของเขตเลือกตั้งซึ่งครอบคลุมหมู่บ้าน เขตเลือกตั้งนี้มีขอบเขตเดียวกันกับชุมชนLlangynwyd Middleเขตเลือกตั้งนี้เลือกสมาชิกสภาเทศมณฑลหนึ่งคนให้กับสภาเทศบาลเมืองบริเจนด์^{[ 2 ]}

• สภาชุมชนกลาง Llangynwyd
• ห้องโถงหมู่บ้าน Llangynwyd ดำเนินการโดยสมาคมชุมชน Llangynwyd
• www.geograph.co.uk  : ภาพถ่ายของ Llangynwyd และพื้นที่โดยรอบ
• บีบีซี เวลส์ นำเสนอเรื่อง Legend of the Maid of Cefn Ydfa
• Llangynwyd ที่ GENUKI.org.uk
• ประวัติศาสตร์ Llangynwyd Parish (1887), โทมัส คริสโตเฟอร์ อีแวนส์
• ไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์แห่ง Llangynwyd มรดกเต่า
• คู่มือเที่ยว Llangynwyd จากคนท้องถิ่น