ลอยด์ เบอร์เรลล์
ลอยด์ เบอร์เรลล์ (13 กุมภาพันธ์ 1926 – 30 ธันวาคม 1957) เป็นนักแสดงชาวนิวซีแลนด์ ผู้รับบท รูเบน "รู" เว็บเบอร์ ในละครเวทีเรื่องSummer of the Seventeenth Doll เวอร์ชันดั้งเดิม ที่จัดแสดงในซิดนีย์ เขามีผลงานมากมายในวิทยุและละครเวทีของออสเตรเลีย โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์จำนวนมากที่ถ่ายทำในท้องถิ่นในเวลานั้น เขายังแสดงนำในละครเวทีเรื่องRusty Buglesของซัมเนอร์ ล็อค เอลเลียตต์ เวอร์ชัน ดั้งเดิม รวมถึงผลงานการแสดงอีกมากมายของโรงละครเมอร์คิวรี
ชีวประวัติ
เบอร์เรลล์เกิดที่เวลลิงตัน ประเทศนิวซีแลนด์ และเป็นลูกคนเดียวในขณะที่พ่อของเขาเป็นแพทย์ ครอบครัวของเขาย้ายไปออสเตรเลียเมื่อเบอร์เรลล์ยังเป็นเด็ก และเขาเริ่มแสดงทางวิทยุ โดยปรากฏตัวในรายการ The Youth Show [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] ในบทบาทนี้ เขาแสดงการแสดงหลากหลายรูปแบบ และมักทำหน้าที่เป็นพิธีกร[ 4 ]
เบอร์เรลล์ได้รับการยกย่องจากการรับบทนำในละครวิทยุเรื่องเน็ด เคลลี่ในปี 1942
ในปี พ.ศ. 2487 เบอร์เรลล์ถูกตำรวจสอบสวนเนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อความวุ่นวายในการประท้วงหยุดงานของ Actors Equity [ 5 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขารับราชการในหน่วยควบคุมการออกอากาศของออสเตรเลียตั้งแต่ปี 1944 ถึง 1946 [ 6 ]ในปี 1945 เขาได้แสดงในเรื่อง Sons of the Morningบนเวทีที่ New Theatre
ในปี พ.ศ. 2491 เบอร์เรลล์มีบทบาทสำคัญในละครเวทีเรื่อง Rusty Buglesที่จัดแสดงมายาวนานในปีนั้น เขาได้แสดงในA Pickwick Storyให้กับ Mercury Mobile Players ซึ่งเป็นบริษัทที่ก่อตั้งขึ้นโดย ปี เตอร์ ฟินช์[ 7 ]
ในปี พ.ศ. 2491 เขามีรายได้มากกว่า 1,000 ปอนด์ต่อปี ส่วนใหญ่มาจากงานวิทยุ[ 8 ]
ในปี 1950 เขาได้ร่วมแสดงในละครเรื่องจูเลียส ซีซาร์ที่โรงละครอินดิเพนเดนท์ เธียเตอร์ เคียงข้างร็อด เทย์เลอร์ปีต่อมาเขาได้แสดงใน เรื่อง แอนนา คริสตี้ให้กับจอห์น อัลเดน
เบอร์เรลล์พากย์เสียงให้กับสารคดีFighting Blood (1951) นอกจากนี้เขายังแสดงในละครหลายเรื่องที่โรงละครเมอร์คิวรีในซิดนีย์ในปี 1952 รวมถึงเรื่องThe Twins , Point of DepartureและThe Happy Time [ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2496 เขาได้รับรางวัล Macquarie Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครวิทยุ[ 10 ]เขายังรับบทนำในเวอร์ชันวิทยุของออสเตรเลียเรื่อง "Tom Corbett Space Cadet" สำหรับ Artransa ในปี พ.ศ. 2496 ซึ่งเดิมเป็นซีรีส์โทรทัศน์และวิทยุของสหรัฐอเมริกาที่ออกอากาศระหว่างปี พ.ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2498 จากนั้น เบอร์เรลล์ได้ก่อตั้งบริษัทผลิตรายการวิทยุที่มีอายุสั้นร่วมกับเจมส์ เวิร์กแมน โดยใช้ชื่อว่า Workman-Berrell Productions [ 11 ]
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาในรายการวิทยุของออสเตรเลียคือใน 'ประตูที่ปิดลง[ 12 ]
ภาพยนตร์
เบอร์เรลล์ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์เรื่อง His Majesty O'Keefe (1954) ของไบรอน ฮัสกิน ซึ่งถ่ายทำในฟิจิ
เบอร์เรลล์ได้รับบทเป็นตัวร้ายใน ภาพยนตร์เรื่อง King of the Coral Sea (1954) [ 13 ]ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากออสเตรเลียที่หาได้ยากในเวลานั้น จากนั้นฮัสกินก็ใช้เขาอีกครั้งใน ภาพยนตร์ เรื่อง Long John Silver (1954) ซึ่งถ่ายทำในออสเตรเลีย
เขาเป็นผู้บรรยายภาพยนตร์เรื่องAntarctic Voyage (1956)
ฤดูร้อนของตุ๊กตาตัวที่สิบเจ็ด
ในปี พ.ศ. 2499 เบอร์เรลล์ประสบความสำเร็จสูงสุดเมื่อเขาได้รับบทเป็น 'รู' ในละครเรื่องSummer of the Seventeenth Dollที่ ซิดนีย์ เขาได้เดินทางไปแสดงทั่วประเทศกับคณะละครAustralian Elizabethan Theatre Trust [ 14 ]
นอกจากนี้ Berrell ยังร่วมแสดงในThe Relapse (1957) และHamlet (1957 รับบทเป็น Claudius) ซึ่งทั้งสองเรื่องได้ออกทัวร์[ 15 ]
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเบอร์เรลล์คือในบทบาทคนขับรถบรรทุกในภาพยนตร์เรื่องThe Shiralee (1957)
ชีวิตส่วนตัว
เบอร์เรลล์แต่งงานในปี 1946 แต่การแต่งงานสิ้นสุดลงในปี 1948 เบอร์เรลล์พยายามฟ้องร้องอดีตภรรยาเพื่อหวังจะได้เธอกลับมา แต่แพ้คดีเมื่อเขายอมรับว่าเคยตีภรรยาสองครั้ง ทั้งคู่มีลูกด้วยกันหนึ่งคน[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]การหย่าร้างเสร็จสิ้นในปี 1951 [ 20 ]
การแต่งงานครั้งที่สองของเขากับเบ็ตตี้ซึ่งเป็นนักแสดงด้วยกันนั้นมีความสุข[ 21 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ว่า "เป็นการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จ เบ็ตตี้เป็นคนดีสำหรับลอยด์ เขาเคยเป็นคนทำงานหนักและเป็นนักแสดง เขาดื่มหนักและใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย เบ็ตตี้ช่วยให้เขาเปลี่ยนชีวิตได้" [ 22 ]
ความตาย
เบอร์เรลล์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ขณะอยู่บนเรือเดินสมุทรคาเลโดเนียนของฝรั่งเศส ซึ่งอยู่บริเวณชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของแอฟริกาและกำลังเดินทางไปลอนดอน ขณะเสียชีวิตเขามีอายุ 31 ปี[ 23 ]ข่าวการเสียชีวิตของเขาไม่ได้ไปถึงซิดนีย์จนกระทั่งสองสัปดาห์ต่อมา สาเหตุในตอนแรกคิดว่าเป็นไข้หวัดใหญ่[ 24 ] [ 25 ]ต่อมาเมื่อภรรยาม่ายของเบอร์เรลล์กลับมาออสเตรเลีย เธอกล่าวว่าสาเหตุคือหัวใจวาย ซึ่งเขาเกิดเมื่อ 10 วันก่อนออกจากกัวเดอลูป “เขามีทัวร์ที่หนักมากกับThe Relapseตลอดระยะเวลา 8 เดือน” เบ็ตตี้ เบอร์เรลล์กล่าว “เขาสวมเสื้อคลุมหนาและแผ่นรองสำหรับบทบาทของเขา และฉันเชื่อว่าความเครียดนั้นมากเกินไปสำหรับเขา” [ 26 ]
ตามที่นักเขียนคนหนึ่งกล่าวไว้ว่า "วันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2490 เป็นวันที่นักแสดงจะจดจำตลอดไป เป็นวันที่วงการนี้ร่ำไห้ ทุกคนรักเบอร์เรลล์เพราะเขาเป็นหนึ่งในบุคคลที่ได้รับความเคารพมากที่สุดในวงการ เขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนที่สนุกสนาน แม้จะยังหนุ่ม แต่เขาก็ท้าทายคนที่มีอายุมากกว่าในด้านงานวิทยุ เบอร์เรลล์มีพลังและผลงานของเขาเต็มไปด้วยพลัง “เขาอาจจะมีน้ำเสียงที่เป็นธรรมชาติที่ดีที่สุดเท่าที่ประเทศนี้เคยได้ยินมา น้ำเสียงและบุคลิกที่สามารถสร้างตัวละครใดๆ ก็ได้ในวิทยุ” [ 27 ]
ผลงานภาพยนตร์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1952 | ฉันเจอโจ บาร์ตันแล้ว | [ 28 ] | |
| 1954 | พระองค์เจ้าโอ'คีฟ | อินิเฟล | |
| 1954 | กลับสู่เกาะสมบัติ | บทบาทเล็กน้อย | ไม่ระบุเครดิต |
| 1954 | ราชาแห่งทะเลปะการัง | ยูเซป | |
| 1954 | ลองจอห์นซิลเวอร์ | กัปตันเมนโดซา 'เอล โตโร' | |
| 1957 | ชิราลี | คนขับรถบรรทุกที่ลื่น | (บทบาทสุดท้ายในภาพยนตร์) |
เครดิตการแสดงละคร
- Rusty Buglesโดย Sumner Locke Elliott – โรงละคร Independent Theatre, ซิดนีย์, 1948
- เรื่องราวของพิกวิกดัดแปลงโดยเครสวิก เจนกินสัน – ศาลาว่าการเมืองซิดนีย์ ปี 1948
- จูเลียส ซีซาร์โดยวิลเลียม เชกสเปียร์ – โรงละครอินดิเพนเดนท์ เธียเตอร์ ซิดนีย์ ปี 1950 – นำแสดงโดยร็อด เทย์เลอร์
- ภาพยนตร์ Anna Christieโดย Eugene O'Neill – บริษัท John Alden, ปี 1951 – นำแสดงโดย Lyndall Barbourและ Lou Vernon
- ละครเรื่อง The Twinsโดย Plautus – โรงละคร Mercury, ซิดนีย์, ปี 1952 – นำแสดงโดย Rod Taylorและ Ruth Cracknell
- ผลงาน Point of Departureโดย Jean Anouilh – โรงละคร Mercury, ซิดนีย์, ปี 1952 – นำแสดงโดย Alan White
- ช่วงเวลาแห่งความสุขโดยซามูเอล เอ. เทย์เลอร์ – โรงละครเมอร์คิวรี ซิดนีย์ ปี 1952 – นำแสดงโดยร็อด เทย์เลอร์
- ละครเรื่อง Summer of the Seventeenth Dollโดยเรย์ ลอว์เลอร์ – โรงละครเอลิซาเบธัน ซิดนีย์ ปี 1956
- แฮมเล็ตโดยวิลเลียม เชกสเปียร์ – โรงละครเอลิซาเบธัน เธียเตอร์ ทรัสต์ ซิดนีย์ ปี 1957
- ละครเรื่อง The Relapseโดย John Vanbrugh – โรงละคร Elizabethan Theatre, ซิดนีย์, ปี 1957 – นำแสดงโดย Zoe Caldwell
ลิงก์ภายนอก
- ลอยด์ เบอร์เรลล์ที่IMDb
- ลอยด์ เบอร์เรลล์ที่ออสสเตจ
- ลอยด์ เบอร์เรลล์ที่หอจดหมายเหตุภาพยนตร์และเสียงแห่งชาติ