โลแกนสแควร์ ชิคาโก
โลแกนสแควร์ | |
|---|---|
| พื้นที่ชุมชน 22 – โลแกนสแควร์ | |
อนุสรณ์สถานครบรอบร้อยปีแห่งรัฐอิลลินอยส์ ตั้งอยู่ในย่านโลแกนสแควร์ ซึ่งเป็นชื่อเดียวกับย่านนั้น | |
ตั้งอยู่ในเขตเมืองชิคาโก | |
| พิกัด: 41°55.7′N 87°42.4′W / 41.9283°N 87.7067°W / 41.9283; -87.7067 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | อิลลินอยส์ |
| เขต | ทำอาหาร |
| เมือง | ชิคาโก |
| ตั้งชื่อตาม | จอห์น เอ. โลแกน |
| ย่านต่างๆ | |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 3.23 ตาราง ไมล์ (8.37 ตาราง กิโลเมตร) |
| ประชากร (2024) [ 1 ] | |
• ทั้งหมด | 71,192 |
| • ความหนาแน่น | 22,000/ตร. ไมล์ (8,510/ตร.กม. ) |
| ข้อมูลประชากร (2024) [ 1 ] | |
| • สีขาว | 52.4% |
| • สีดำ | 5.8% |
| • ฮิสแปนิก | 33.0% |
| • เอเชีย | 4.7% |
| • อื่น | 4.1% |
| ระดับการศึกษา 2024 [ 1 ] | |
| • ประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลายหรือสูงกว่า | 92.8% |
| • วุฒิปริญญาตรีหรือสูงกว่า | 63.3% |
| เขตเวลา | 6 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลาง ของสหรัฐอเมริกา ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−5 ( CDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | บางส่วนของ 60614, 60618, 60622, 60639, 60647 |
| รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย (ปี 2024) | 107,916 ดอลลาร์[ 1 ] |
| ที่มา: สำนักงานวางแผนเขตมหานครชิคาโก (CMAP) ข่าวประชาสัมพันธ์เดือนกรกฎาคม 2565 | |
โลแกนสแควร์เป็นหนึ่งใน 77 เขตชุมชนของเมืองชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา
ย่านโลแกนสแควร์ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตชุมชนโลแกนสแควร์ มีศูนย์กลางอยู่ที่จัตุรัสสาธารณะซึ่งเป็นที่มาของชื่อย่าน โดยตั้งอยู่ที่ทางแยกสามทางของถนนมิลวอกีถนนโลแกน และถนนเคดซี
โดยทั่วไปแล้ว Logan Square มีขอบเขตติดกับเส้นทางรถไฟสาย Milwaukee District North LineของMetraทางทิศตะวันตกแม่น้ำชิคาโก สาขาเหนือทาง ทิศตะวันออก ถนน Diversey Parkwayทางทิศเหนือ และถนน Bloomingdale Trail (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "The 606") ทางทิศใต้[ 2 ]พื้นที่นี้มีลักษณะเด่นคือถนนสาย ประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง อาคาร หินสีเทาที่สง่างามและบ้านสไตล์บังกะโล ขนาดใหญ่
ประวัติศาสตร์

ชื่อและอนุสรณ์สถานครบรอบร้อยปี
จัตุรัสโลแกนตั้งชื่อตามนายพลจอห์น เอ. โลแกนทหารและผู้นำทางการเมืองชาวอเมริกัน จัตุรัสแห่งนี้เป็นพื้นที่สีเขียวสาธารณะขนาดใหญ่ (ออกแบบโดยสถาปนิกวิลเลียม เลอ บารอน เจนนีย์สถาปนิกภูมิทัศน์เยนส์ เจนเซนและคนอื่นๆ) ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นจุดสิ้นสุดทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของระบบถนนบูเลอวาร์ดของชิคาโกและเป็นจุดตัดของถนนเคดซี ถนนโลแกน และถนนมิลวอกี ใจกลางจัตุรัสคืออนุสาวรีย์ครบรอบร้อยปีแห่งรัฐอิลลินอยส์สร้างขึ้นในปี 1918 เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 100 ปีของ การก่อตั้งรัฐ อิลลินอยส์ (พิกัดทางภูมิศาสตร์ดังแสดงในบทความนี้) อนุสาวรีย์นี้ออกแบบโดยเฮนรี เบคอนสถาปนิกผู้ออกแบบอนุสรณ์สถาน ลินคอล์น ในวอชิงตัน ดี.ซี.และแกะสลักโดยอีฟลิน บีทริซ ลองแมน เป็น เสาหินอ่อนสีชมพู "เทนเนสซี" สูง 70 ฟุต (25 เมตร) มีสัดส่วนเดียวกับเสาของวิหารพาร์เธนอนในกรีกโบราณ และยอดเสาประดับด้วยนกอินทรี ซึ่งเป็น สัญลักษณ์ของ ธงประจำรัฐและประเทศ[ 3 ]อนุสาวรีย์นี้ได้รับทุนสนับสนุนจากกองทุนเบนจามิน เฟอร์กูสัน[ 4 ]ภาพนูนต่ำรอบฐานแสดงภาพบุคคลเชิงสัญลักษณ์ของชาวอเมริกันพื้นเมืองนักสำรวจ มิชชันนารี เยซูอิตเกษตรกร และแรงงาน ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อแสดงถึงการมีส่วนร่วมของรัฐอิลลินอยส์ต่อประเทศชาติผ่านการขนส่งในฐานะจุดตัดทางรถไฟสำหรับผู้โดยสารและสินค้า (แสดงโดยรถไฟที่ทอดยาวข้ามแขนของบุคคลหนึ่ง) การศึกษา การค้า ธัญพืชและสินค้าโภคภัณฑ์ ศาสนา และการสำรวจ รวมถึง "จิตวิญญาณแห่งการบุกเบิก" ในช่วงศตวรรษแรกของ รัฐ
การพัฒนา
เดิมทีพื้นที่นี้ได้รับการพัฒนาโดยผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรก เช่น มาร์ติน คิมเบลล์ (ผู้มีชื่อเสียงจากถนนคิมบอลล์) ในช่วงทศวรรษ 1830 โดยก่อตัวขึ้นรอบๆ เมือง "เจฟเฟอร์สัน" "เมเปิลวูด" และ "อเวนเดล" ต่อมาพื้นที่นี้ถูกผนวกเข้ากับเมืองชิคาโกในปี 1889 และเปลี่ยนชื่อเป็นโลแกนสแควร์ ผู้อยู่อาศัยในยุคแรกส่วนใหญ่มีเชื้อสายอังกฤษหรือสแกนดิเนเวีย โดยส่วนใหญ่เป็นชาวนอร์เวย์และเดนมาร์ก นอกจากนี้ยังมี ประชากร ชาวโปแลนด์และชาวยิว จำนวนมาก ตามมาในภายหลัง
ถนนมิลวอกีอเวนิว ซึ่งทอดยาวผ่านชุมชน เป็นหนึ่งในถนนที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ และยังคงเป็นเส้นทางคมนาคมทางวัฒนธรรมและเชิงพาณิชย์ ถนนสายนี้มีต้นกำเนิดก่อนปี 1830 ในฐานะเส้นทางของชนพื้นเมืองอเมริกัน และเป็นที่รู้จักในชื่อ "ถนนนอร์ทเวสต์แพลงค์" เมื่อสร้างด้วยไม้กระดานในปี 1849 ในปี 1892 มีการขยายเส้นทางรถรางไปตามถนนมิลวอกีอเวนิว และในปี 1895 มีการสร้าง ทางรถไฟยกระดับ ไฟฟ้า (ปัจจุบันคือสายสีน้ำเงิน ) ขนานไปกับถนนไปจนถึงจัตุรัสโลแกน ทำให้เกิดการก่อสร้างอาคารใหม่ขึ้น ถนนมิลวอกีอเวนิวได้รับการปูพื้นในที่สุดในปี 1911 เพื่อรองรับรถยนต์ สนามเบสบอลที่มุมถนนมิลวอกีและไดเวอร์ซีย์เป็นที่ตั้งของสโมสรเบสบอลโลแกนสแควร์ ซึ่งเอาชนะทั้งชิคาโกคับส์และไวท์ซอกซ์ซึ่งเพิ่งแข่งขันกันในเวิลด์ ซีรีส์ ปี1906 [ 5 ]
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1930 | 114,174 | — | |
| 1940 | 110,010 | −3.6% | |
| 1950 | 106,763 | −3.0% | |
| 1960 | 94,799 | −11.2% | |
| 1970 | 88,462 | −6.7% | |
| 1980 | 84,768 | −4.2% | |
| 1990 | 82,605 | −2.6% | |
| 2000 | 82,685 | 0.1% | |
| 2010 | 73,595 | −11.0% | |
| 2020 | 71,665 | −2.6% | |
| ปี 2024 (โดยประมาณ) | 71,192 | -0.7% | |
| [ 1 ] [ 6 ] | |||
ศตวรรษที่ 21
ย่านนี้เป็นที่อยู่อาศัยของประชากรที่หลากหลาย รวมถึง ชุมชน ชาวลาติน ที่ตั้งรกรากมานาน (ส่วนใหญ่เป็นชาวเม็กซิกันและเปอร์โตริกัน และมีชาวคิวบาบ้าง) กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ จากยุโรปตะวันออก (ส่วนใหญ่เป็นชาวโปแลนด์) และกลุ่ม มิลเลนเนียลจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆอันเนื่องมาจากการพัฒนาพื้นที่ [ 7 ] [ 8 ] พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "เขตโลแกนสแควร์บูเลอวาร์ดส์" ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1985 และกลายเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของชิคาโกที่ได้รับการคุ้มครองในปี 2005
โบสถ์

ย่านโลแกนสแควร์มีโบสถ์ตั้งอยู่ตามถนนสายหลักหลายแห่ง รวมถึงโบสถ์มินเนเคิร์กเคนโบสถ์อนุสรณ์ลูเธอรันนอร์เวย์ และโบสถ์เซนต์แมรีออฟเดอะแองเจิลส์
ย่านต่างๆ
สวนเบลมอนต์
เบลมอนต์การ์เดนส์ครอบคลุมพื้นที่ชุมชนของชิคาโก ได้แก่ โลแกนสแควร์และอเวนเดลเช่นเดียวกับสวนสาธารณะโคสซิอุสโกที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งตั้งอยู่ในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของเบลมอนต์การ์เดนส์ บริเวณ ที่ระเบียงอุตสาหกรรม พูลาสกีติดกับพื้นที่อยู่อาศัยเหล่านี้ โดยทั่วไปแล้วขอบเขตของเบลมอนต์การ์เดนส์ถือว่าอยู่ทางทิศตะวันออกของ ถนนพูลา สกี ทางทิศตะวันตกเป็นเส้นทางรถไฟ สายมิลวอกีเหนือ ทางทิศเหนือของ ถนนเบลมอนต์และ ทางทิศ ใต้ของถนนฟุลเลอร์ตัน
พื้นที่ส่วนใหญ่ระหว่างถนนฟุลเลอร์ตันและถนนไดเวอร์ซี รวมถึงจากคิมบอลไปจนถึงเส้นทางรถไฟมิลวอกีเหนือ ยังคงว่างเปล่าจนถึงช่วงทศวรรษ 1880 โดยส่วนใหญ่ประกอบด้วย "ฟาร์มปลูกผัก" ในชนบทที่กระจายอยู่ทั่วเขตเจฟเฟอร์สันการเปลี่ยนแปลงนี้เริ่มขึ้นเมื่อพื้นที่ชนบทห่างไกลนี้ถูกผนวกเข้ากับเมืองในปี 1889 เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับงานมหกรรมโลกโคลัมเบียนเอ็กซ์โปซึ่งจะดึงดูดความสนใจจากทั่วประเทศมายังชิคาโกในอีกไม่กี่ปีต่อมาในปี 1893
การพัฒนาเมืองครั้งแรกของ Belmont Gardens เริ่มต้นขึ้นด้วยฝีมือของ Homer Pennock ผู้ก่อตั้งหมู่บ้านอุตสาหกรรม Pennock รัฐอิลลินอยส์ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ถนน Wrightwood Avenue ซึ่งเดิมทีถูกวางผังเป็น "Pennock Boulevard" พื้นที่นี้ถูกวางแผนให้เป็นเขตอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ การพัฒนานี้โด่งดังมากจนหมู่บ้านนี้ได้รับการกล่าวถึงใน "ประวัติศาสตร์ของ Cook County, Illinois" ซึ่งเขียนโดย Weston Arthur Goodspee และ Daniel David Healy [ 9 ]แต่เนื่องจากสถานการณ์ต่างๆ รวมถึงการเสื่อมถอยของโชคลาภของ Homer Pennock ทำให้เขตนี้เสื่อมโทรมลงจนถึงขั้นที่Chicago Tribuneเขียนถึงย่านนี้ในบทความชื่อ "หมู่บ้านร้างในชิคาโก" ในปี 1903 [ 10 ]ชื่อเดิมของสถานี Healyคือ "Pennock" ซึ่งตั้งชื่อตามชุมชนที่สูญหายไปแล้วนี้[ 11 ]
ในขณะที่ ย่านชานเมืองอุตสาหกรรมของโฮเมอร์ เพนโนคล้มเหลว การขยายตัวอย่างรวดเร็วของชิคาโกได้เปลี่ยนพื้นที่เกษตรกรรมในบริเวณนั้นให้กลายเป็นกลุ่มโรงงานและบ้านเรือน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ขณะที่การตั้งถิ่นฐานกำลังเฟื่องฟู เบลมอนต์การ์เดนส์และอเวนเดลตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดของระเบียงชาวโปแลนด์ บนถนนมิ ลวอกี ซึ่งเป็นพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวโปแลนด์ที่ต่อเนื่องกันตลอดแนวถนนสายนี้ ตั้งแต่ปลายสุดทางใต้ของสามเหลี่ยมโปโลเนียในวิคเกอร์พาร์ ค ณ จุดตัดของถนนมิลวอกี ถนนดิวิชั่น และถนนแอชแลนด์ ไปทางเหนือจนถึงถนนเออร์วิงพาร์ค
เบลมอนต์การ์เดนส์นำเสนอมากกว่าแค่สภาพแวดล้อมที่ไม่แออัดสำหรับผู้อยู่อาศัยใหม่ เนื่องจากอยู่ใกล้กับทางรถไฟสายชิคาโก มิลวอกี เซนต์พอล และแปซิฟิก ทำให้พื้นที่นี้พัฒนา อุตสาหกรรมมากมายซึ่งยังคงอยู่รอดในเขตอุตสาหกรรมพูลาสกีของเมือง วอลเตอร์ อี. โอลสัน สร้างสิ่งที่หนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูนจัดไว้ในอันดับต้น ๆ ของ "สิ่งมหัศจรรย์ที่สาบสูญเจ็ดแห่งของชิคาโก" ซึ่ง อยู่ติดกับโรงงานของเขาเอง [ 12 ]
สวนสาธารณะและน้ำตกโอลสันเป็นสวนและน้ำตกขนาด 22 เอเคอร์ที่ชาวชิคาโกทั่วเมืองจดจำได้ว่าเป็นสถานที่ที่พวกเขามักไปเที่ยวกับครอบครัวในวันหยุดสุดสัปดาห์ โครงการที่ยิ่งใหญ่นี้ใช้คนงาน 200 คนและใช้เวลากว่าหกเดือนในการสร้างสรรค์ โดยใช้วัสดุหิน 800 ตันและดิน 800 ลูกบาศก์หลา
การตั้งถิ่นฐาน ของชาวลาตินในย่านนี้เริ่มต้นขึ้นในทศวรรษ 1980 ปัจจุบันพื้นที่นี้ยังคงรักษากลิ่นอายของชนชั้นแรงงานเอาไว้ ในขณะที่พื้นที่โดยรอบอย่างโลแกนสแควร์และอเวนเดลกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว
บัคทาวน์

บัคทาวน์เป็นย่านที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของพื้นที่ชุมชนโลแกนสแควร์ในชิคาโก อยู่ทางเหนือของวิคเกอร์พาร์ค โดยตรง และอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเดอะ ลู ป บัคทาวน์ได้ชื่อมาจากจำนวน แพะจำนวนมาก ที่เลี้ยงในย่านนี้ในช่วงศตวรรษที่ 19 เมื่อครั้งที่มันเป็นส่วนสำคัญของ ย่านใจกลางเมืองโปแลนด์ที่มีชื่อเสียงของเมืองคำภาษาโปแลนด์ดั้งเดิมสำหรับย่านนี้คือKozie Prery (ทุ่งหญ้าแพะ ) ขอบเขตของมันคือถนนฟุลเลอร์ตันทางเหนือ ถนนเวสเทิร์นทางตะวันตก ถนนบลูมมิงเดลหรือถนนนอร์ท[ 13 ] [ 14 ]ทางใต้ และทางด่วนเคนเนดีทางตะวันออก ขอบเขตดั้งเดิมของบัคทาวน์คือถนนฟุลเลอร์ตัน ถนนดาเมน (เดิมคือถนนโรบีย์) ถนนอาร์มิเทจ และถนนเวสเทิร์น
บัคทาวน์เป็นย่านที่อยู่อาศัยเป็นหลัก โดยมีทั้งบ้านเดี่ยวเก่า บ้านสร้างใหม่ที่มีสถาปัตยกรรมล้ำสมัย และพื้นที่โรงงานอุตสาหกรรมที่ดัดแปลงแล้วบริษัท Horween Leatherตั้งอยู่บนถนน North Elston Avenueในบัคทาวน์มาตั้งแต่ปี 1920 [ 15 ]ต้นกำเนิดของย่านนี้มีรากฐานมาจากชนชั้นแรงงานชาวโปแลนด์ ซึ่งเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้เป็นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1830 [ 16 ]การหลั่งไหลเข้ามาของชาวเยอรมัน จำนวนมาก เริ่มต้นขึ้นในปี 1848 และในปี 1854 นำไปสู่การก่อตั้งเมืองฮอลสไตน์ซึ่งในที่สุดก็ถูกผนวกเข้ากับชิคาโกในปี 1863 ในช่วงทศวรรษ 1890 และ 1900 การอพยพจากโปแลนด์ การผนวกเจฟเฟอร์สันทาวน์ชิปเข้ากับชิคาโก และการสร้างสายรถไฟยกระดับเมโทรโพลิแทนสาขาโลแกนสแควร์เสร็จสมบูรณ์ ส่งผลให้ความหนาแน่นของประชากรในบัคทาวน์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โบสถ์ที่งดงามที่สุดสามแห่งของเมือง ซึ่งออกแบบในสไตล์ " มหาวิหารโปแลนด์ " ได้แก่โบสถ์เซนต์เฮดวิกอดีตมหาวิหารออลเซนต์ส (ปัจจุบันคือโบสถ์โคเวแนนท์เพรสไบทีเรียน ) และโบสถ์เซนต์แมรีแห่งเทวดา ล้วนสร้างขึ้นในยุคนี้
ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโปแลนด์ในยุคแรกได้ตั้งชื่อถนนหลายสายใน Bucktown ด้วยชื่อที่มีความหมายสำคัญต่อผู้คนของพวกเขา เช่น Kosciusko, Sobieski, Pulaski และ Leipzig (ตามชื่อสมรภูมิไลป์ซิก ) สภาเมืองชิคาโกซึ่งได้รับการกระตุ้นจากกลุ่มชาวเยอรมันที่มีอิทธิพลทางการเมืองใน Bucktown ได้เปลี่ยนชื่อถนนที่มีเสียงคล้ายภาษาโปแลนด์เหล่านี้ในปี 1895 และ 1913 แทนที่ด้วยชื่อใหม่ที่มี กลิ่นอาย แบบเยอรมัน อย่างชัดเจน เช่น Hamburg, Frankfort, Berlin และ Holstein ความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ทำให้เกิดการเปลี่ยนชื่ออีกครั้ง ส่งผลให้ชื่อถนนในปัจจุบันมีเสียงคล้ายภาษาแองโกล-แซกซอน เช่น McLean, Shakespeare, Charleston และ Palmer [ 16 ]
การอพยพของชาวโปแลนด์เข้ามาในพื้นที่นี้เร่งตัวขึ้นในช่วงระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่สองโดยคาดว่ามีชาวโปแลนด์มากถึง 150,000 คนเดินทางมาถึงย่านใจกลางเมืองโปแลนด์ระหว่างปี 1939 ถึง 1959 ในฐานะผู้พลัดถิ่น[ 17 ]เช่นเดียวกับชาวยูเครนในหมู่บ้านยูเครน ที่อยู่ใกล้เคียง พวกเขารวมตัวกันอยู่ในชุมชนชาติพันธุ์ที่จัดตั้งขึ้นแล้ว เช่นที่นี่ ซึ่งมีร้านค้า ร้านอาหาร และธนาคารที่ผู้คนพูดภาษาของพวกเขา ถนนมิลวอกีเป็นจุดศูนย์กลางของ "ระเบียงโปแลนด์" ของเมือง ซึ่งเป็นพื้นที่ต่อเนื่องของการตั้งถิ่นฐานของชาวโปแลนด์ที่ทอดยาวจากสามเหลี่ยมโปโลเนียไปจนถึงหมู่บ้านโปแลนด์ของอเวนเดลการไหลเข้าของประชากรเพิ่มเติมในพื้นที่นี้ในช่วงเวลานี้รวมถึงชาวยิวจากยุโรปและชาวเบลารุส
การอพยพ ของชาวลาตินมายังพื้นที่นี้เริ่มต้นขึ้นในทศวรรษ 1960 ด้วยการมาถึงของ ผู้อพยพ ชาวคิวบาเปอร์โตริโกและต่อมาคือชาวเม็กซิกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวเปอร์โตริโกได้กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ตามแนวถนนดาเมนและมิลวอกีตลอดช่วงทศวรรษ 1980 หลังจากถูกขับไล่ออกจากพื้นที่เนื่องจากการพัฒนาพื้นที่ลินคอล์นพาร์คที่เริ่มต้นขึ้นในทศวรรษ 1960 ชุมชนชาวเปอร์โตริโกในท้องถิ่นให้การสนับสนุนอย่างมากแก่กลุ่มยังลอร์ดและกลุ่มอื่นๆ ที่เข้าร่วมในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีของแฮโรลด์ วอชิงตัน ซึ่งประสบความสำเร็จ ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 ชุมชนศิลปินที่เติบโตขึ้นนำไปสู่ การพัฒนาพื้นที่ อย่างกว้างขวาง ซึ่งดึงดูดประชากรวัยหนุ่มสาวที่มีความเชี่ยวชาญ จำนวนมาก เข้ามา ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีร้านเหล้าและร้านอาหารทันสมัยจำนวนมากเปิดให้บริการในละแวกนี้ นอกจากนี้ยังมีการรื้อถอนบ้านเก่าจำนวนมาก ซึ่งมักตามมาด้วยการก่อสร้างอาคารที่พักอาศัยขนาดใหญ่และหรูหราขึ้นใหม่
ย่านบัคทาวน์มีแหล่งช้อปปิ้งขนาดใหญ่บนถนนดาเมน ซึ่งทอดยาวไปทางเหนือจากถนนนอร์ธอเวนิว (ในย่านวิคเกอร์พาร์ค) ไปจนถึงถนนเวบสเตอร์อเวนิว สามารถเดินทางมายังย่านนี้ได้อย่างสะดวกด้วยรถไฟฟ้าสายสีฟ้าและมีจุดเชื่อมต่อหลายจุดไปยังทางยกระดับบลูมมิงเดลเทรลหรือที่รู้จักกันในชื่อสาย 606
สวนสาธารณะโคสซิอุสโก

สวนสาธารณะ Kosciuszko ครอบคลุมพื้นที่ชุมชน Logan Square และ Avondale ของชิคาโก เช่นเดียวกับ Belmont Gardens ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งตั้งอยู่ในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือที่เขตอุตสาหกรรม Pulaski ติดกับพื้นที่อยู่อาศัยเหล่านี้ ชาวบ้านรู้จักกันในชื่อ "Koz Park" หรือบางครั้งก็เรียกว่า "Land of Koz" [ 18 ]
โบสถ์เซนต์ไฮยาซินธ์ ตั้งอยู่ติดกับเขตแดนของสวนสาธารณะโคสซิอุสโกที่ติดกับ ย่านอเวนเดล ใกล้กับจุดตัดของถนนจอร์จและถนนลอว์นเดล
สวนสาธารณะโคสซิอุสโก (Kosciuszko Park ) สร้างขึ้นในปี 1916 และตั้งชื่อตามทาเดอุส โคสซิอุสโกผู้ซึ่งเข้าร่วมรบในสงครามปฏิวัติอเมริกา
โลแกนสแควร์
โลแกนสแควร์เป็นย่านที่ตั้งอยู่ทางตอนกลางของเขตชุมชนโลแกนสแควร์ในชิคาโก เดิมทีขอบเขตของย่านโลแกนสแควร์กำหนดไว้ที่ถนนคิมบอลทางทิศตะวันตก ถนนแคลิฟอร์เนียทางทิศตะวันออก ถนนไดเวอร์ซีพาร์คเวย์ทางทิศเหนือ และถนนฟุลเลอร์ตันทางทิศใต้ อย่างไรก็ตาม เมื่อความทรงจำเกี่ยวกับหมู่บ้านและย่านเมเปิลวูด ในภายหลัง เลือนหายไป ขอบเขตจึงขยายออกไปนอกถนนเหล่านี้ โดยขอบเขตด้านตะวันออกได้เลื่อนไปที่สาขาเหนือของแม่น้ำชิคาโกขอบเขตด้านตะวันตกไปจนถึงประมาณถนนพูลาสกี ขอบเขตด้านใต้เลยถนนอาร์มิเทจ และขอบเขตด้านเหนือเลยถนนไดเวอร์ซี
พื้นที่นี้โดดเด่นด้วยถนนสาย ประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง และ บ้านสไตล์ บังกะโล ขนาดใหญ่ ครั้งหนึ่ง Logan Square เคยมี ประชากร ชาวนอร์เวย์-อเมริกัน จำนวนมาก โดยกระจุกตัวอยู่ตามถนนสายประวัติศาสตร์ ด้วยที่อยู่อาศัยและค่าเช่าที่ไม่แพงนัก ย่านนี้จึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้อพยพและประชาชนชนชั้นแรงงาน Logan Square เป็นที่ตั้งของศูนย์วัฒนธรรมนอร์เวย์-อเมริกันChicago Norske Klubบ้านและคฤหาสน์ที่หรูหรา มีสไตล์ และราคาแพงมากมายเรียงรายอยู่ตามถนน Logan และ Kedzie Boulevard ซึ่งเป็นที่ตั้งของคลับในอดีตโบสถ์อนุสรณ์สถานลูเธอรันนอร์เวย์ (ภาษานอร์เวย์: Den Norske Lutherske Minnekirke ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Minnekirken ก็ตั้งอยู่บนถนน Kedzie Boulevard ใน Logan Square เช่นกัน[ 19 ]
จัตุรัสพาล์มเมอร์
ย่าน Palmer Square ในชิคาโกเป็นย่านเล็กๆที่ตั้งอยู่ภายในชุมชน Logan Square ทางทิศตะวันตกของBucktown ทางทิศ เหนือของHumboldt ParkและทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของWicker Parkแม้ว่าจะไม่มีข้อตกลงที่ชัดเจนเกี่ยวกับขอบเขตที่แน่นอนของย่านนี้ แต่แผนที่ย่านต่างๆ ของเมืองชิคาโกแสดงให้เห็นว่าโดยทั่วไปแล้วมีขอบเขตติดกับถนน Fullerton Avenue (2400 N) ทางทิศเหนือ ถนน Armitage Avenue (2000 N) ทางทิศใต้ ถนน Kedzie Boulevard (3200 W) ทางทิศตะวันตก และถนน Milwaukee Avenue ทางทิศตะวันออก[ 20 ]
ย่านนี้ได้ชื่อมาจากสวนสาธารณะ Palmer Square Park ขนาด7.68 เอเคอร์ (31,100 ตารางเมตร) (ดังภาพด้านซ้าย) ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ขอบด้านตะวันตกของย่าน และตั้งชื่อตามJohn McAuley Palmer (ค.ศ. 1817–1900) ทนายความและนายพลในสงครามกลางเมือง ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์คนที่ 15 สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา และเมื่ออายุ 79 ปี เขาเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 1896 Palmer เป็นผู้ต่อต้านการค้าทาส อย่างเปิดเผย เป็น เพื่อนและผู้สนับสนุนของAbraham Lincolnและในฐานะผู้ว่าการทหารของรัฐเคนตักกี้ในปี ค.ศ. 1865–1866 เขาได้สั่งการกองกำลังของรัฐบาลกลางอย่างแข็งขันเพื่อกำจัดเศษซากของการค้าทาสในรัฐนั้น[ 21 ]
เมื่อกระแสความนิยมจักรยานแพร่หลายไปทั่วชิคาโกตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1880 สนามรูปวงรีที่ชื่อว่า Palmer Place ในขณะนั้นกลายเป็นสนามยอดนิยมสำหรับนักปั่นจักรยาน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "scorchers" ซึ่งแข่งขันกับคนเดินเท้าและรถม้าIgnaz Schwinn (1860–1948) ผู้ก่อตั้งบริษัท Schwinn Bicycle Companyอาศัยอยู่ที่มุมถนน W. Palmer St. และ N. Humboldt Blvd. [ 22 ]
ในปี 2548 เทศบาลเมืองชิคาโกได้รับเงินสนับสนุนจากกรมทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐอิลลินอยส์เพื่อพัฒนาพื้นที่เล่นสำหรับเด็ก เส้นทางเดิน เส้นทางวิ่งออกกำลังกายพื้นผิวนุ่ม พื้นที่สนามหญ้าโล่ง ระบบไฟส่องสว่าง ที่นั่ง และการจัดภูมิทัศน์ในจัตุรัสพาล์มเมอร์ หลังจากได้รับความคิดเห็นจากชุมชนอย่างกว้างขวางและใช้เวลาในการออกแบบและก่อสร้างอย่างยาวนานสำนักงานสวนสาธารณะชิคาโก (CPD) ก็ได้ก่อสร้างสวนสาธารณะเสร็จสมบูรณ์และเปิดให้ประชาชนเข้าชมในเดือนกรกฎาคม 2552
การแสดงดนตรีสดหลายรายการในสวนสาธารณะ Palmer Square จะจัดขึ้นทุกวันอาทิตย์ในช่วงฤดูร้อนของปี 2021 [ 23 ]
ห้องสมุดสาธารณะ

หอสมุดสาธารณะชิคาโกมีสาขาหนึ่งแห่งตั้งอยู่ในย่านชุมชนโลแกนสแควร์ คือสาขาโลแกนสแควร์ที่ 3030 ถนนเวสต์ฟุลเลอร์ตัน ส่วนสาขาในสวนสาธารณะโคซิอุสโกซึ่งเป็นหนึ่งในสาขาที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดของระบบนั้น ได้ปิดตัวลงไปแล้วในช่วงทศวรรษ 1950
องค์กรทางวัฒนธรรม

ย่านโลแกนสแควร์มีศูนย์วัฒนธรรมที่หลากหลาย เช่น เดอะคอมฟอร์ทสเตชั่น หอศิลป์และพื้นที่จัดกิจกรรม และแอนยีสแควร์โปรเจกต์ กลุ่มศิลปะที่ไม่แสวงหาผลกำไร[ 24 ]โบสถ์เซนต์เฮดวิกสถาบันทางวัฒนธรรมและพลเมืองที่แข็งแกร่งสำหรับชุมชนคาทอลิก หลายเชื้อชาติของชิคาโก ศูนย์ศิลปะแฮร์พินซึ่งบริหารจัดการโดยหอการค้าศิลปะโลแกนสแควร์ ตั้งอยู่ในย่านอเวนเดลที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงหมู่บ้านโปแลนด์ของชิคาโก ลินคอล์นอเวนิวจัดแสดงตลกสดเกือบทุกคืนของสัปดาห์[ 25 ]ถัดไปเป็นสำนักงานของอินเธสไทมส์นิตยสารอิสระที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1976 ซึ่งมุ่งเน้นเรื่องความยุติธรรมทางสังคม[ 26 ]
องค์กรสื่อที่ตั้งอยู่ในโลแกนสแควร์ ได้แก่ เครือข่ายโทรทัศน์ชุมชน ซึ่งเป็นองค์กรสื่อสำหรับเยาวชน และศูนย์สื่ออิสระชิคาโกย่านนี้ได้รับการรายงานข่าวจากบล็อกข่าวชุมชนหลายแห่ง รวมถึง LoganSquarist ด้วย[ 27 ]
โรงละคร Congress Theaterอันเก่าแก่เป็นแลนด์มาร์คสำคัญใน Logan Square นับตั้งแต่สร้างขึ้นในปี 1926 โรงละครแห่งนี้ทรุดโทรมและปิดตัวลงในปี 2013 ในปีครบรอบ 100 ปี หลังจากมีการเปลี่ยนเจ้าของและแผนการพัฒนาใหม่หลายครั้งในช่วงกว่าทศวรรษ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ได้มีการประกาศว่ามีการจัดหาเงินทุนและการอนุมัติที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับการปรับปรุงอาคารทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว การก่อสร้างมีกำหนดจะเริ่มขึ้นเกือบจะทันทีและตั้งเป้าหมายว่าจะแล้วเสร็จในเดือนธันวาคม 2027 [ 28 ]
รัฐบาลและโครงสร้างพื้นฐาน
ที่ทำการ ไปรษณีย์โรแบร์โต เคลเมนเต ตั้งอยู่ในโลแกนสแควร์[ 29 ]
สถานี Logan Square มีสถานีรถไฟฟ้าสายสีฟ้า ของ Chicago Transit Authority (CTA) ให้บริการ 3 สถานี ได้แก่ สถานี Western , สถานี Californiaและสถานี Logan Squareทั้งสามสถานีให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงไปยังสนามบินนานาชาติโอแฮร์ตัวเมือง และForest Park
การศึกษา
ผู้อยู่อาศัยอยู่ในเขตการศึกษาของโรงเรียนรัฐบาลชิคาโก
การเมือง
ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016โลแกนสแควร์ลงคะแนนให้ฮิลลารี คลินตัน 27,987 เสียง และลงคะแนนให้โดนัลด์ ทรัมป์ 2,435 เสียง (86.99% ต่อ 7.57%) [ 30 ]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2012โลแกนสแควร์ลงคะแนนให้บารัค โอบามา 22,608 เสียง และลงคะแนนให้มิตต์ รอมนีย์ 3,362 เสียง (83.88% ต่อ 12.47%) [ 31 ]
บุคคลสำคัญ
- เจสสิกา คามาโช (เกิดปี 1982) นักแสดง (จากภาพยนตร์The Flash , TakenและWatchmen ) เคยอาศัยอยู่ในโลแกนสแควร์ตั้งแต่เด็ก[ 32 ]
- มอร์ริส ไชลด์ส (1902–1991) สายลับสองหน้าของFBIต่อต้านสหภาพโซเวียตเคยอาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 3264 ถนนเวสต์ฟุลเลอร์ตันอเวนิวในวัยเด็ก[ 33 ] [ 34 ]
- อีฟ อีวิง (เกิดปี 1986) นักสังคมวิทยา นักเขียน กวี และศิลปินทัศนศิลป์ เป็นผู้อยู่อาศัยในโลแกนสแควร์ตั้งแต่เด็ก[ 35 ]
- จอห์น กุซลอฟสกี (เกิดปี 1948) นักเขียนและกวี ชาวโปแลนด์-อเมริกันเป็นผู้อยู่อาศัยในโลแกนสแควร์ตั้งแต่เด็ก[ 36 ]
- ลอรี ไลท์ฟุต (เกิดปี 1962) นายกเทศมนตรีคนที่ 56 ของชิคาโก (2019–2023) อาศัยอยู่ในโลแกนสแควร์กับภรรยาและลูกสาวของเธอ[ 37 ]
- อดัม ลิซาโกวสกี (เกิดปี 1956) กวี นักแปล และช่างภาพชาวโปแลนด์ อดีตผู้อยู่อาศัย เขาเป็นผู้ก่อตั้ง กลุ่ม Unpaid Rentซึ่งเป็นกลุ่มกวีภาษาโปแลนด์ที่ตั้งอยู่ในบ้านเดิมของเขาในโลแกนสแควร์[ 38 ]
- Richard Nickel (1928–1972) ช่างภาพและนักอนุรักษ์ เป็นผู้อยู่อาศัยใน Logan Square ในวัยเด็ก[ 39 ]
- Knute Rockne (1888–1931) โค้ชฟุตบอล เป็นผู้ที่อาศัยอยู่ใน Logan Square มาตั้งแต่เด็ก[ 40 ]เขาเติบโตในย่าน Logan Square ของชิคาโก ทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง[ 41 ]
- วิลเลียม เอ. เรดมอนด์ (1908–1992) ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐอิลลินอยส์ คนที่ 64 (1975–1981) เป็นผู้อยู่อาศัยในโลแกนสแควร์ตั้งแต่เด็ก[ 42 ]
- ไมค์ รอยโก (1932–1997) นักเขียนและ นักเขียนคอลัมน์หนังสือพิมพ์ผู้ได้รับ รางวัลพูลิตเซอร์เป็นผู้อยู่อาศัยในวัยเด็กของโลแกนสแควร์ โดยอาศัยอยู่ที่ 2122 ถนนนอร์ทมิลวอกี[ 43 ]
- Ignaz Schwinn (1860–1948) นักออกแบบ ผู้ก่อตั้ง และในที่สุดก็เป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวของบริษัทจักรยาน Schwinn [ 22 ]
- เชล ซิลเวอร์สไตน์ (1930–1999) นักเขียนและกวี เป็นผู้อยู่อาศัยในโลแกนสแควร์ตั้งแต่เด็ก[ 44 ]
- Jacob Winchester (เกิดปี 1987) นักเขียน นักพากย์เสียง และนักแต่งเพลง ทำงานในโกดังแห่งหนึ่งใน Logan Square [ 45 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่รหัสไปรษณีย์และย่านต่างๆ ของเมืองชิคาโก
- องค์กรชุมชนบัคทาวน์
- ประวัติศาสตร์ของย่านบัคทาวน์ โดยสมาคมประวัติศาสตร์นอร์ทเวสต์ชิคาโก
- การอนุรักษ์โลแกนสแควร์
- หอการค้าโลแกนสแควร์
- สมาคมเพื่อนบ้านโลแกนสแควร์
- หอการค้าวิคเกอร์พาร์คและบัคทาวน์
- จัตุรัสพาล์มเมอร์
- ชิคาโก นอร์สเก คลับ