กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ยัปปี้

ยัปปี้ (Yuppie ) ซึ่งย่อมาจาก " young urban professional " หรือ " young upwardly-mobile professional " [ 1 ] [ 2 ] เป็นคำที่บัญญัติขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 สำหรับคน...

ยัปปี้

ภาพกราฟฟิตี้ต่อต้านพวกยัปปี้ที่วิพากษ์วิจารณ์การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจในเมืองออสติน รัฐเท็กซัส

ยัปปี้ (Yuppie ) ซึ่งย่อมาจาก " young urban professional " หรือ " young upwardly-mobile professional " [ 1 ] [ 2 ]เป็นคำที่บัญญัติขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 สำหรับคนหนุ่มสาววัยทำงานมืออาชีพ ที่ทำงาน ในเมือง [ 3 ] คำนี้ปรากฏครั้งแรกในปี 1980 โดยใช้เป็น ป้ายกำกับ ทางประชากรศาสตร์ ที่เป็นกลางพอสมควร อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1980 เมื่อเกิด "กระแสต่อต้านยัปปี้" ขึ้นเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่นการเปลี่ยนแปลง ทางสังคมและเศรษฐกิจในเมือง นักเขียนบางคนจึงเริ่มใช้คำนี้ในเชิงดูถูก

ประวัติศาสตร์

มีบางอย่างกำลังเกิดขึ้นในชิคาโก ... ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา มีการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ประมาณ 20,000 ยูนิตภายในรัศมีสองไมล์จากย่านใจกลางเมือง (Loop) เพื่อรองรับกลุ่ม "ยัปปี้" (Yuppies) ซึ่งเป็นกลุ่มคนทำงานรุ่นใหม่ในเมืองที่ต่อต้านวิถีชีวิตแบบชานเมืองที่น่าเบื่อของพ่อแม่ กลุ่มยัปปี้ไม่ได้แสวงหาความสะดวกสบายหรือความปลอดภัย แต่ต้องการความตื่นเต้น และพวกเขาจะพบสิ่งนั้นได้เฉพาะในย่านที่มีความหนาแน่นสูงที่สุดของเมืองเท่านั้น

แดน ร็อตเทนเบิร์ก (1980) [ 4 ]

คำนี้ปรากฏในสิ่งพิมพ์ครั้งแรกในบทความนิตยสารChicago ฉบับเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2523 โดย Dan Rottenberg Rottenberg รายงานในปี พ.ศ. 2558 ว่าเขาไม่ได้คิดค้นคำนี้ขึ้นมาเอง เขาได้ยินคนอื่นใช้คำนี้ และในขณะนั้นเขาเข้าใจว่าเป็นคำศัพท์ทางประชากรศาสตร์ที่เป็นกลาง อย่างไรก็ตาม บทความของเขาก็ได้กล่าวถึงประเด็นเรื่อง การย้ายถิ่นฐาน ทางเศรษฐกิจและสังคมที่อาจเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของกลุ่มประชากรในเมืองชั้นใน นี้ [ 5 ]

คำนี้เริ่มเป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 เมื่อBob Greene คอลัมนิสต์หนังสือพิมพ์ที่ เผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มเครือข่ายธุรกิจที่ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2525 โดยJerry Rubinอดีตผู้นำหัวรุนแรง ซึ่งเคยเป็นสมาชิกของพรรคเยาวชนนานาชาติ (ซึ่งสมาชิกถูกเรียกว่า " yippies ") Greene กล่าวว่าเขาได้ยินคนในกลุ่มเครือข่าย (ซึ่งพบกันที่Studio 54พร้อมกับดนตรีคลาสสิกเบาๆ) พูดติดตลกว่า Rubin "เปลี่ยนจาก yippie เป็น yuppie" หัวข้อข่าวของ Greene คือ "จาก Yippie เป็น Yuppie" [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Alice Kahnนักเขียนอารมณ์ขันของEast Bay Expressได้ขยายความแนวคิดนี้ในบทความเสียดสีที่ตีพิมพ์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2526 ซึ่งทำให้คำนี้เป็นที่นิยมมากขึ้น[ 9 ] [ 10 ]

การแพร่หลายของคำนี้ได้รับผลกระทบจากการตีพิมพ์หนังสือThe Yuppie Handbookในเดือนมกราคม พ.ศ. 2526 (ซึ่งเป็นการล้อเลียนหนังสือThe Official Preppy Handbook [ 11 ] ) ตามมาด้วยการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาของ วุฒิสมาชิก แกรี่ ฮาร์ท ในปี พ.ศ. 2527 ในฐานะ "ผู้สมัครยัปปี้" [ 12 ]จากนั้นคำนี้ก็ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายกลุ่มประชากรทางการเมืองที่มีแนวคิดเสรีนิยมทางสังคมแต่ มีแนวคิด อนุรักษ์นิยมทางการเงินซึ่งสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของเขา[ 13 ] นิตยสาร นิวส์วีคประกาศให้ปี พ.ศ. 2527 เป็น "ปีแห่งยัปปี้" โดยอธิบายช่วงเงินเดือน อาชีพ และการเมืองของ "ยัปปี้" ว่า "คลุมเครือทางด้านประชากรศาสตร์" [ 12 ]คำย่อทางเลือกyumpieซึ่งย่อมาจากyoung upwardly mobile professionalก็เป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2526 เช่นกัน แต่ไม่ได้รับความนิยม[ 14 ]

ในวารสาร The Wall Street Journalฉบับปี 1985 Theressa Kersten จากSRI Internationalได้อธิบายถึง "การต่อต้าน Yuppie" โดยกลุ่มคนที่เข้าข่ายลักษณะทางประชากรศาสตร์แต่แสดงความไม่พอใจต่อฉายานี้ว่า "คุณกำลังพูดถึงชนชั้นที่เลื่อนการมีครอบครัวออกไปเพื่อที่จะได้จ่ายค่างวดรถSAAB ... การเป็น Yuppie คือการเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่ารังเกียจและไม่พึงประสงค์" Leo Shapiro นักวิจัยตลาดในชิคาโกตอบว่า " การเหมารวมมักจะจบลงด้วยการดูถูกเสมอ ไม่ว่าคุณจะพยายามโฆษณาให้กับเกษตรกร ชาวฮิสแปนิกหรือ Yuppie ไม่มีใครชอบที่จะถูกจัดกลุ่มอย่างเป็นระเบียบในกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง" [ 12 ]

ในปี พ.ศ. 2533 ทอม เพ็ต ตี้ ศิลปินเพลงร็อค ได้ใช้คำนี้ในเพลง " Yer So Bad " ในท่อนที่ว่า "น้องสาวของฉันโชคดี ได้แต่งงานกับหนุ่มไฮโซ" [ 15 ]

คำนี้สูญเสียความหมายทางการเมืองไปเกือบทั้งหมด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากวิกฤตตลาดหุ้นในปี 1987ก็ได้รับความหมายเชิงลบทางสังคมและเศรษฐกิจอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน เมื่อวันที่ 8 เมษายน 1991 นิตยสาร ไทม์ประกาศการตายของ "ยัปปี้" ในบทความไว้อาลัยล้อเลียน[ 16 ] ในปี 1989 MTV จัดการประกวด Foreclosure on a Yuppieเพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของทศวรรษ 1980 [ 17 ]

คำนี้กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 2000 และ 2010 ในเดือนตุลาคม 2000 เดวิด บรูคส์ได้แสดงความคิดเห็นใน บทความของ Weekly Standardว่าเบนจามิน แฟรงคลิน – ด้วยความร่ำรวยมหาศาล ความเป็นสากล และชีวิตทางสังคมที่เต็มไปด้วยการผจญภัย – คือ “ยัปปี้ผู้ก่อตั้งของเรา” [ 18 ]บทความล่าสุดในDetailsประกาศ “การกลับมาของยัปปี้” โดยระบุว่า “ยัปปี้ในปี 1986 และยัปปี้ในปี 2006 มีความคล้ายคลึงกันมากจนแยกไม่ออก” และ “ยัปปี้” นั้น “เป็นผู้แปลงร่าง... เขาหาวิธีที่จะกลับเข้ามาในจิตใจของชาวอเมริกันได้” [ 19 ]แม้จะมีวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2008แต่ในปี 2010 นักวิจารณ์ทางการเมืองวิคเตอร์ เดวิส แฮนสัน ได้เขียน วิจารณ์ “ยัปปี้” อย่างรุนแรงในNational Reviewอย่างไรก็ตามเชื่อกัน ว่าหลังจาก ตลาดหุ้นตกในปี 2020และภาวะเศรษฐกิจถดถอยจากโควิด-19 ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง พวกเขาก็หายไปอีกครั้ง [ 20 ]

หลังจากพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของโดนัลด์ ทรัมป์ในปี 2025 UnHerdได้สำรวจการเพิ่มขึ้นของ Yuppiefuturism ซึ่งเป็นอุดมการณ์ที่ผสมผสานสุนทรียศาสตร์ของ Yuppie เข้ากับ การเมือง MAGAและลัทธิยูโทเปียทางเทคโนโลยีของซิลิคอนแวลลีย์[ 21 ] The Economistรายงานในเดือนสิงหาคม 2025 ว่ากลุ่ม yuppies เป็นผู้รับผิดชอบต่อการเติบโตของประชากรใน ย่าน NoMa (ทางเหนือของถนนแมสซาชูเซตส์ ) ในเขตปกครองของโคลัมเบียโดยการย้ายเข้ามาและซื้อบ้านเป็นจำนวนมาก ทัศนคติแบบ "ใช่ในพื้นที่ของฉัน" ( YIMBY ) ของพวกเขาทำให้ NoMa เป็นพื้นที่ที่มีการเติบโตเร็วที่สุดในประเทศในแง่ของการก่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่[ 22 ]

การใช้งานนอกสหรัฐอเมริกา

คำว่า "Yuppie" ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา (สมัยที่มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ) และภายในปี 1987 คำนี้ได้ก่อให้เกิดคำย่อยที่ใช้ในหนังสือพิมพ์ เช่น "yuppiedom", "yuppification", "yuppify" และ "yuppie-bashing" [ 23 ]

บทความในThe Standard เดือนกันยายน 2010 อธิบายถึงรายการสิ่งที่ชาวฮ่องกงทั่วไปต้องการใน "รายการสิ่งที่อยากได้" โดยอิงจากการสำรวจกลุ่มคนอายุ 28-35 ปี ประมาณ 58% ต้องการเป็นเจ้าของบ้าน 40% ต้องการลงทุนอย่างมืออาชีพและ 28% ต้องการเป็นเจ้านาย[ 24 ]บทความในThe New York Times เดือนกันยายน 2010 ระบุว่าการนำโยคะและองค์ประกอบอื่นๆ ของวัฒนธรรมอินเดีย มาใช้ เช่นเสื้อผ้าอาหารและเฟอร์นิเจอร์ ถือเป็นเอกลักษณ์ของ "ชีวิตแบบยัปปี้" ของชาว รัสเซีย[ 25 ]

ในภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเรื่องWall Street ปี 1987 ไมเคิล ดักลาสและชาร์ลี ชี้นต่างรับบทเป็นพวกยัปปี้ (คนหนุ่มสาวชนชั้นกลางที่ประสบความสำเร็จในอาชีพ )

ในภาพยนตร์เรื่อง Bright Lights, Big City ปี 1988 ไมเคิล เจ. ฟ็อกซ์รับบทเป็น เจมี่ ซึ่งเป็นตัวอย่างของคนหนุ่มสาวชนชั้นกลางที่ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน

ในภาพยนตร์สยองขวัญอเมริกันเรื่อง American Psycho ปี 2000 ตัวเอกPatrick Batemanและเพื่อนร่วมงานของเขาทั้งหมดถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นพวกยัปปี้[ 26 ]

ในภาพยนตร์เรื่องThe Wolf of Wall Street ปี 2013 ของมาร์ติน สกอร์เซซีลีโอนาร์โด ดิคาปริโอรับบทเป็นหนุ่มนักธุรกิจรุ่นใหม่ไฟแรง (yuppie)

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Lowy, Richard (มิถุนายน 1991). "Yuppie Racism: Race Relations in the 1980s". Journal of Black Studies . 21 (4). Beverly Hills, CA: Sage Publications: 445– 464. doi : 10.1177/002193479102100405 . ISSN 0021-9347 . S2CID 143902115 .  
  • โลโก้ Wiktionaryความหมายของคำว่าyuppieในพจนานุกรม Wiktionary
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yuppie&oldid=1352345403 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยัปปี้

ยัปปี้ (Yuppie ) ซึ่งย่อมาจาก " young urban professional " หรือ " young upwardly-mobile professional " [ 1 ] [ 2 ] เป็นคำที่บัญญัติขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 สำหรับคน...

ประวัติศาสตร์

มีบางอย่างกำลังเกิดขึ้นในชิคาโก ... ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา มีการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ประมาณ 20,000 ยูนิตภายในรัศมีสองไมล์จากย่านใจกลางเมือง (Loop) เพื่อรองรับกลุ่ม "ยัปปี้" (Yuppies)...

การใช้งานนอกสหรัฐอเมริกา

คำว่า "Yuppie" ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา (สมัยที่ มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ) และภายในปี 1987 คำนี้ได้ก่อให้เกิดคำย่อยที่ใช้ในหนังสือพิมพ์ เช่น "yuppiedom", "yuppification", "yuppify" และ...

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ในภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมเรื่อง Wall Street ปี 1987 ไมเคิล ดักลาส และ ชาร์ลี ชี้น ต่างรับบทเป็นพวกยัปปี้ (คนหนุ่มสาวชนชั้นกลางที่ประสบความสำเร็จในอาชีพ )