ท่านผู้ทรงเกียรติ ลอร์ด เดอ ลา วอร์
ค.ภาพเหมือนของเดอ ลา วาร์ในปี ค.ศ. 1605
ท่านผู้ว่าการและแม่ทัพใหญ่แห่งอาณานิคมเวอร์จิเนีย
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 9 กรกฎาคม1576 ) เวอร์เวลล์ , แฮมป์เชียร์, อังกฤษ
เสียชีวิต	7 มิถุนายน ค.ศ. 1618 (อายุ 41 ปี) มหาสมุทรแอตแลนติกระหว่างทางไปเจมส์ทาวน์ รัฐเวอร์จิเนียจากลอนดอนประเทศอังกฤษ
สถานที่พักผ่อน	เจมส์ทาวน์ รัฐเวอร์จิเนีย
คู่สมรส	เซซิเลีย เชอร์ลีย์, เลดี้ เดอ ลา วาร์ ​ ​ ( ค.ศ. 1596 )
ความสัมพันธ์	(ดูเอิร์ล เดอ ลา วาร์ )
ผู้ปกครอง	โทมัส เวสต์บารอนเดอลาวาร์คนที่ 2 (บิดา) แอนน์ นอลลีส์ (มารดา)
ลายเซ็น

โธมัส เวสต์ บารอนเดอลาวาร์ที่ 3 ( / ˈ d ɛ l ə w ɛər /^ⓘเดลาแวร์ (DEL -ə-wair; [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 9 กรกฎาคม 1576 – 7 มิถุนายน 1618) เป็นผู้บริหารอาณานิคมชาวอังกฤษ ซึ่งอ่าว แม่น้ำและ^{ชนพื้นเมืองอเมริกันรวมถึงรัฐของสหรัฐอเมริกาซึ่ง}ต่อมาเรียกว่า"เดลาแวร์"ได้รับการตั้งชื่อตามเขา เขาเป็นสมาชิกสภาขุนนางตั้งแต่บิดาเสียชีวิตในปี 1602 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1618 และดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียตั้งแต่ปี 1610 ถึง 1611

มีการสถาปนาตำแหน่งบารอนเดอลาวาร์ สองครั้ง และเวสต์มาจากครั้งที่สอง เขาเป็นบุตรชายของโทมัส เวสต์ บารอนเดอลาวาร์คนที่ 2แห่ง วัด เวอร์เว ล ล์ในแฮมป์เชียร์และแอนน์ นอลลีส์บุตรสาวของแคทเธอรีน นอลลีส์ทำให้เขาเป็นเหลนของแมรี โบลีนน้องสาวของแอนน์ โบลีนพระมเหสีองค์ที่สองของพระเจ้าเฮนรีที่ 8เขาเกิดที่เวอร์เวลล์ แฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษ และเสียชีวิตกลางทะเลขณะเดินทางจากอังกฤษไปยังเวอร์จิเนียหากนับจากการสถาปนาตำแหน่งครั้งแรก เวสต์จะเป็นบารอนคนที่ 12 ^{[ 4 ]}

ในฐานะบุตรชายคนโตของบารอนเดอลาวาร์คนที่ 2 โทมัส เวสต์ได้รับการศึกษาที่ควีนส์คอลเลจ ออกซ์ฟอร์ดเขาเข้ารับราชการในกองทัพอังกฤษภายใต้โรเบิร์ต เดอเวอรูซ์ เอิร์ลแห่งเอสเซ็กซ์คนที่ 2และในปี ค.ศ. 1601 เขาถูกตั้งข้อหาว่าสนับสนุนการก่อกบฏที่ล้มเหลวของเอสเซ็กซ์ต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1แต่ได้รับการยกฟ้อง^{[ 5 ]}เขาเป็นสมาชิก สภาผู้แทนราษฎร (MP) ของอังกฤษจากเมืองลิมิงตันในปี ค.ศ. 1597 ^{[ 6 ]}

เขาสืบทอดตำแหน่งบารอนเดอลาวาร์ ต่อจากบิดา ในปี ค.ศ. 1602 ^{[ 7 ]}มีการกล่าวกันว่าเขาได้เป็นสมาชิกของสภาองคมนตรีแต่เรื่องนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นความ จริง ^{[ 8 ]}ในปี ค.ศ. 1645 เดมซิคลีได้ยื่นคำร้องต่อสภาขุนนางเพื่อขอให้เงินบำนาญที่พระเจ้าเจมส์ทรงพระราชทานแก่สามีของเธอยังคงดำเนินต่อไป^{[ 9 ]}มีเพียงภาพเหมือนของโทมัสที่เชื่อกันว่าเป็นภาพร่วมสมัยเพียงภาพเดียวจากปี ค.ศ. 1605 แต่ความถูกต้องของภาพนี้ถูกตั้งคำถามโดยพิจารณาจากเครื่องแต่งกายและลักษณะทางกายภาพของผู้ที่อยู่ในภาพ^{[ 10 ]}

ลอร์ด เดอ ลา วาร์ เป็นนักลงทุนรายใหญ่ที่สุดในบริษัทลอนดอนซึ่งได้รับกฎบัตรสองฉบับในการตั้งอาณานิคมในโลกใหม่ และจัดหาและส่งเรือหลายลำเพื่อบรรลุเป้าหมายนั้น เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการตลอดชีพและกัปตันทั่วไปของเวอร์จิเนีย เพื่อแทนที่สภาปกครองของอาณานิคมภายใต้การเป็นประธานของกัปตันจอห์น สมิธ [ ^{11 ] ใน}เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1609 ชาวพาวฮาตันได้สังหารจอห์น แรตคลิฟฟ์ ประธานสภาของ อาณานิคมเจมส์ ทาวน์ และโจมตีอาณานิคมในสิ่งที่กลายเป็นสงครามแองโกล-พาวฮาตันครั้งแรก [ ^{12 ] ใน}ฐานะส่วนหนึ่งของการตอบโต้ของอังกฤษ เดอ ลา วาร์ ได้เกณฑ์และจัดหาอุปกรณ์ให้กับกองกำลัง 150 คน และจัดเตรียมเรือสามลำด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง และแล่นเรือออกจากอังกฤษในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1610 ^{[ 13 ]}เดอ ลา วาร์ ใช้กลยุทธ์ที่เรียนรู้มาจากไอร์แลนด์ รวมถึงการสังหารศัตรูอย่างไม่จำกัด แม้ว่าชาวพื้นเมืองอเมริกันจะโหดร้าย แต่บางครั้งพวกเขาก็ไว้ชีวิตผู้ที่ไม่ใช่ผู้ต่อสู้ และจับเชลยศึก ในทางตรงกันข้าม เดอ เลอ วาร์ เผาหมู่บ้านทั้งหมู่บ้าน และไม่จับเชลยศึกเลย^{[ 14 ]}

ในปี ค.ศ. 1610 กัปตันซามูเอล อาร์กอลได้ตั้งชื่ออ่าวเดลาแวร์เพื่อเป็นเกียรติแก่ลอร์ดเดอลาวาร์ ไม่นานหลังจากนั้น ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ตามแนวชายฝั่งอ่าวได้ตั้งชื่อใหม่ให้ แต่ชื่ออ่าวเดลาแวร์ก็ได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งเมื่ออังกฤษเข้าควบคุมพื้นที่ในปี ค.ศ. 1665 ^{[ 15 ]}ลอร์ดเดอลาวาร์ป่วยเป็นมาลาเรียหรือโรคเลือดออกตามไรฟันในปี ค.ศ. 1611 เขาออกจากอาณานิคมโดยเรือที่กัปตันอาร์กอลเป็นผู้บังคับการ มุ่งหน้าไปยังหมู่เกาะเวสต์อินดีส์เพื่อพักฟื้น แต่ถูกพายุพัดออกนอกเส้นทาง ทำให้ไปลงเอยที่เกาะฟาเอียล หมู่ เกาะอะโซเรส [ ^{16 ] เด}อลาวาร์กลับมายังลอนดอน ประเทศอังกฤษ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1611 ^{[ 17 ]}เขาขอเข้าเฝ้าพระเจ้าเจมส์ที่ 1 เป็นการส่วนตัวเพื่ออธิบายว่าทำไมเขาจึงไม่ปกครองเวอร์จิเนีย^{[ 16 ]}เขาถูกเรียกตัวโดยบริษัทเวอร์จิเนีย ซึ่งเขาได้อธิบายสภาพสุขภาพของเขา (" โรคท้องร่วง ", ตะคริว, โรคเกาต์และโรคเลือดออกตามไรฟัน) โดยละเอียด และกล่าวว่าอาหารของเขาที่ประกอบด้วยส้มและมะนาวในหมู่เกาะอะโซเรสช่วยให้เขาฟื้นตัว^{[ 16 ]}

ต่อมาในปีนั้น เดอ ลา วาร์ ได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อThe Relation of the Right Honourable the Lord De-La-Warre, Lord Governour and Captaine Generall of the Colonie, planted in Virginea [ ^{18 ] งาน}เขียนนี้มีชื่อรองที่เย้ยหยันว่า: A Short Relation made by the Lord De-La-Warre, to the Lords and others of the Councill of Virginea, touching his unexpected returne home, and laterwards delivered to the General Assembly of said Company... , written by Company employee Samuel Calvert. ^{[ 19 ]}

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1616 บารอน เดอ ลา วาร์ และภรรยาของเขา เลดี้ เซซิเลีย ได้แนะนำจอห์น โรลฟ์และภรรยาของเขาโพคาฮอนทัสเข้าสู่สังคมอังกฤษ ผู้มาเยือนจากเวอร์จิเนียอยู่ในลอนดอนเพื่อระดมทุนให้กับบริษัทเวอร์จิเนียแห่งลอนดอน และเพื่อส่งเสริมการตั้งอาณานิคมในเวอร์จิเนีย เดอ ลา วาร์ ยังคงดำรงตำแหน่งผู้ว่าการในนาม และหลังจากได้รับคำร้องเรียนจากผู้ตั้งอาณานิคมเกี่ยวกับความโหดร้ายของอาร์กอลในการปกครองพวกเขาในนามของเขา เขาจึงออกเดินทางไปยังเวอร์จิเนียอีกครั้งในปี 1618 บนเรือเนปจูนเพื่อตรวจสอบข้อกล่าวหาเหล่านั้น เขาเสียชีวิตกลางทะเลในวันที่ 7 มิถุนายน^{[ 5 ] [ 17 ]}

เป็นที่เชื่อกันมานานหลายปีแล้วว่าลอร์ดเดอลาวาร์ถูกฝังอยู่ที่อะโซเรสหรือในทะเล^{[ 5 ]}ในปี 2006 นักวิจัยสรุปได้ว่าร่างของเขาถูกนำมาที่เจมส์ทาวน์เพื่อฝัง ในเดือนตุลาคม 2017 นักโบราณคดีได้ขุดค้นซากศพจากใต้โบสถ์แห่งหนึ่งในเจมส์ทาวน์โบราณแม้ว่าซากศพสองชุดจะเป็นญาติของเดอลาวาร์ คือเซอร์เฟอร์ดินานโด เวนแมนและกัปตันวิลเลียม เวสต์ แต่ก็ไม่มีชิ้นใดที่ระบุได้ว่าเป็นลอร์ดเดอลาวาร์^{[ 20 ] [ 21 ]}

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 เดอ ลา วาร์ แต่งงานกับเซซิลี เชอร์ลีย์ (เกิดราว พ.ศ. 2522 เสียชีวิตราว พ.ศ. 2505 ) บุตรสาวของเซอร์โทมัส เชอร์ลีย์แห่งวิสตันซัสเซ็กซ์และแอนน์ ภรรยาของเขา บุตรสาวของเซอร์โทมัส เคมป์^{[ 22 ]}พวกเขามีบุตรที่ทราบดังต่อไปนี้:

• เซซิเลีย (เสียชีวิตเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1638) ซึ่งแต่งงานครั้งแรกกับเซอร์ฟรานซิส บินด์ลอสและครั้งที่สองหลังจากปี ค.ศ. 1629 กับจอห์น ไบรอน บารอนไบรอนที่ 1เธอถูกฝังที่ฮักนอลล์-ทอร์การ์ดในนอตติงแฮมเชียร์^{[ 23 ]}
• ลูซี่ ผู้ซึ่งแต่งงานกับเซอร์โรเบิร์ต ไบรอน (เสียชีวิตหลังปี 1643) ผู้ว่าการเมืองลิเวอร์พูลและพันเอกในกองทัพราบฝ่ายกษัตริย์ที่ต่อสู้ในสงครามกลางเมืองอังกฤษ^{[ 24 ]}
• โรเบิร์ต ผู้ซึ่งแต่งงานกับเอลิซาเบธ คอช^{[ 25 ]}
• เฮนรี (ค.ศ. 1603–1628) ผู้สืบทอดตำแหน่งบารอนเดอลาวาร์คนที่ 4 ต่อจากบิดา ได้แต่งงานกับอิซาเบลลา บุตรสาวของเซอร์โทมัส เอ็ดมอนด์สในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1625 เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 24 ปี และบุตรชายของเขาชาร์ลส์ เวสต์ ได้สืบทอดตำแหน่งต่อเป็นบารอนเดอลาวาร์คนที่ 5 ^{[ 26 ]}

จอห์น เวสต์น้องชายของลอร์ด เดอ ลา วาร์ต่อมาได้เป็นผู้ว่าการ ทฤษฎีเก่าที่ถูกหักล้างไปแล้วอ้างว่าเขาแต่งงานกับแอนน์ เพอร์ซี ลูกสาวของจอร์จ เพอร์ซีแหล่งข้อมูลหนึ่งสำหรับทฤษฎีนั้นดูเหมือนจะเป็นหนังสือเล่มนี้ ซึ่งไม่มีแหล่งข้อมูลร่วมสมัยที่แท้จริงสำหรับข้ออ้างดังกล่าว^{[ 27 ]} อย่างไรก็ตาม เอกสารสำคัญของตระกูลเพอร์ซีในอังกฤษที่น่าเชื่อถือกว่าได้หักล้างข้ออ้างนั้น^{[ 28 ]}และกล่าวว่าจอร์จ เพอร์ซีเสียชีวิตโดยไม่ได้แต่งงานในปี 1632 ดูโปรไฟล์ของเขา (ลิงก์ด้านบน) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม รวมถึงแหล่งข้อมูลเหล่านั้น

เรือรบลิเบอร์ตี้SS Lord Delawareในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา 

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับโทมัส เวสต์ บารอนเดอลาวาร์ที่ 3 ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ชีวประวัติในสารานุกรมเวอร์จิเนีย
• "เดอ ลา วาร์, โทมัส เวสต์, ลอร์ด" สารานุกรมสากลฉบับใหม่ค.ศ. 1905