จอมพลฮิวจ์ กอฟฟ์ ไวเคานต์กอฟฟ์ที่ 1 KP , GCB , GCSI , PC (3 พฤศจิกายน 1779 – 2 มีนาคม 1869) เป็นนายทหารชาวไอริชในกองทัพอังกฤษ หลังจากรับราชการเป็นนายทหารชั้นผู้น้อยในการรุกรานเคปโคโลนีของอังกฤษในช่วงสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสกอฟฟ์ได้บัญชาการกองพันที่ 2 ของกรมทหารราบที่ 87 (รอยัลไอริชฟิวซิเลียร์)ใน ช่วงสงครามคาบสมุทร ในช่วง สงคราม ฝิ่นครั้งที่ 1เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอังกฤษในประเทศจีน จากนั้นเขาก็ได้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดในอินเดียและนำกองกำลังอังกฤษเข้าต่อสู้กับชาวมาราฐาโดยเอาชนะพวกเขาได้อย่างเด็ดขาดในตอนท้ายของการรบที่กวาลิออร์รวมทั้งบัญชาการกองทัพที่เอาชนะชาวซิกข์ในสงครามแองโกล-ซิกข์ครั้งที่ 1และ ครั้ง ที่2 ด้วย

กอฟ เกิดใน ตระกูลขุนนาง แองโกล-ไอริชเขาเป็นบุตรชายของพันโทจอร์จ กอฟ และเลติเทีย กอฟ (นามสกุลเดิม บันเบอรี) แห่งลิสนาวาห์บรรพบุรุษคนหนึ่งของเขาเป็นลูกหลานของรานูล์ฟ เดอ บริเกสซาร์ตซึ่งเกิดในวิลต์เชอร์ และได้ตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 17 ^{[ 1 ]}

กอฟได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารในกองกำลังอาสาสมัครลิเมอริกเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2336 ^{[ 2 ]}เขาย้ายไปประจำการในกองทหารที่จัดตั้งขึ้นในท้องถิ่นเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2337 และหลังจากได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทในกรมทหารราบที่ 119เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2337 เขาได้ย้ายไป ประจำ การในกรมทหารราบที่ 78 (ไฮแลนเดอร์ส ) เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2338 ^{[ 3 ]} เขามีส่วนร่วมใน การรุกรานอาณานิคมเคปของอังกฤษในเดือนกันยายน พ.ศ. 2338 ระหว่างสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและย้ายไปประจำการในกรมทหารราบที่ 87 (รอยัล ไอริช ฟิวซิเลียร์ส)ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2338 ก่อนที่จะถูกส่งไปประจำการกับกองพันที่ 1 ของกรมทหารราบที่ 87 ที่หมู่เกาะเวสต์อินดีส์โดยมีส่วนร่วมในการเดินทางไปยังดัตช์กายอานาในปี พ.ศ. 2342 ^{[ 4 ]}เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2346 และหนึ่งปีต่อมา หลังจากที่เขากลับมา ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพันตรีของกองพันที่ 2 แห่ง Prince of Wales's Irish ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่^{[ 4 ]}

กอฟฟ์เข้าร่วมกับเซอร์อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ในสเปนในเดือนมกราคม ค.ศ. 1809 และบัญชาการกองพันที่ 2 ของกรมทหารของเขาในการรบที่ทาลาเวราในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1809 ซึ่งในระหว่างนั้นเขาได้รับบาดเจ็บ^{[ 4 ]}เขายังเข้าร่วมการรบที่บาร์โรซาซึ่งกองทหารของเขาได้ยึดนกอินทรีจักรวรรดิฝรั่งเศส ได้ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2354 ^{[ 2 ]}ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทกิตติมศักดิ์เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2354 ^{[ 5 ]}เขายังเข้าร่วมในการล้อมเมืองทาริฟาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2355 การรบที่วิโตเรียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2356 และการรบที่นิเวลล์ซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2356 ^{[ 4 ]}เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2358 ^{[ 6 ]}ได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2358 ^{[ 7 ]}และได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2359 ^{[ 8 ]}

ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2362 ^{[ 9 ]}กอฟกลายเป็นผู้บังคับบัญชาของกรมทหารราบที่ 22ในเคาน์ตีทิปเปอเรรีซึ่งเขายังดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาท้องถิ่น ด้วย ^{[ 4 ​​]}เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2473 ^{[ 10 ]}และได้รับการเลื่อนยศเป็นอัศวินผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2474 ^{[ 11 ]}

กอฟได้เป็นนายพลผู้บัญชาการกองพลไมซอร์ของกองทัพมาดราสในปี พ.ศ. 2480 ^{[ 4 ]}เมื่อสงครามฝิ่นครั้งแรก เริ่มต้นขึ้น ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองกำลังอังกฤษในประเทศจีน เขานำทัพเข้าโจมตีในการรบที่กวางโจวในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 และได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทในอินเดียและจีนเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ^{[ 12 ]}เขายังนำทัพเข้าโจมตีในการรบที่อามอยในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 ^{[ 4 ]}ได้รับการเลื่อนยศเป็นอัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ^{[ 13 ]}และได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโทอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 เขาบัญชาการกองกำลังอังกฤษในการรบที่ชาปูในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 และในการรบที่ชิงเจียงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 ^{[ 14 ]}หลังจากสนธิสัญญานานกิง กองกำลังอังกฤษถูกถอนออกไปและเขากลับไปอินเดีย^{[ 14 ]}เขาได้รับตำแหน่งบารอนเน็ตเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2485 ^{[ 15 ]}และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายพล เต็มยศ ในอินเดียเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2486 ^{[ 16 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2486 กอฟได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งอินเดียและในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2486 เขาได้นำกองกำลังอังกฤษเข้าโจมตีชาวมหารัตตาและเอาชนะพวกเขาได้อย่างเด็ดขาดเมื่อสิ้นสุดการรบที่กวาลิออร์ [ ^{14 ] เขา}ยังได้บัญชาการกองทหารในการรบที่มุดกีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 การรบที่เฟโรเซชาห์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 และการรบที่โซบราออนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ระหว่างสงครามแองโกล-ซิกห์ครั้งแรก^{[ 14 ]}กอฟได้รับการสนับสนุนอย่างภักดีจากลอร์ดฮาร์ดิงผู้ว่าการทั่วไปซึ่งรับใช้ภายใต้เขาในระหว่างการปฏิบัติการเหล่านี้^{[ 2 ]}กอฟได้รับการแต่งตั้งเป็นขุนนางชั้นบารอนกอฟแห่งชิงเจียงในประเทศจีน และแห่งมหาราชปอร์และสุตเลจในอินเดียตะวันออก เมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2489 ^{[ 17 ]}

สงครามแองโกล-ซิกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นในปี 1848 และกอฟก็ได้ออกไปบัญชาการรบด้วยตนเองอีกครั้งในยุทธการรามนาการ์ในเดือนพฤศจิกายนปี 1848 และในยุทธการชิลเลียนวาลาในเดือนมกราคมปี 1849 ^{[ 14 ]}เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าพึ่งพาการโจมตีด้านหน้าด้วยทหารราบมากกว่าการใช้ปืนใหญ่ และถูกแทนที่ในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดโดยเซอร์ชาร์ลส์ เนเปียร์แต่ก่อนที่ข่าวการแทนที่ของเขาจะมาถึง กอฟก็ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือชาวซิกข์ในยุทธการกุจราตในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1849 ^{[ 14 ]}เขากลับไปยังไอร์แลนด์และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นขุนนางชั้นไวเคานต์กอฟแห่งกุจราตในปัญจาบและแห่งเมืองลิเมอริกเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1849 ^{[ 18 ]}เขาเกษียณจากราชการในปลายปีนั้นและได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายพลเต็มยศเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1854 ^{[ 19 ]}

นอกจากนี้ Gough ยังดำรงตำแหน่งเป็นพันเอกของกรมทหารราบที่ 99 [ ^{20 ] พัน}เอกของกรมทหารราบที่ 87 (รอยัล ไอริช ฟิวซิเลียร์ส) ^{[ 21 ]}และต่อมาดำรงตำแหน่งเป็นพันเอกของ รอยัล ฮ อร์ส การ์ดส์^{[ 22 ]}ในดับลิน เขาเป็นสมาชิกของKildare Street Club [ ^{23 ] เขา}ได้รับการเลื่อนยศเป็นจอมพลเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2405 ^{[ 24 ]}

เขาเสียชีวิตที่เซนต์เฮเลนส์บ้านของเขาในบูเตอร์สทาวน์เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2312 และถูกฝังที่สติลลอร์แกน^{[ 2 ]}

ข้อเสนอสำหรับการสร้างอนุสาวรีย์ของกอฟเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2412 แต่ถูกปฏิเสธโดยเทศบาลดับลินรวมถึงสถานที่ต่างๆ เช่น สะพานคาร์ไลล์ ฟอสเตอร์เพลส และถนนเวสต์มอร์แลนด์^{[ 25 ]} ในที่สุด อนุสาวรีย์กอฟบนหลังม้าที่สร้างโดยจอห์น โฟลีย์ซึ่งเรียกว่าอนุสาวรีย์กอฟก็ถูกสร้างขึ้นนอกเมืองในสวนฟีนิกซ์ของดับลินในปี พ.ศ. 2421 ^{[ 25 ]}แต่หลังจากถูกทำลายซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2483 และ พ.ศ. 2493 อนุสาวรีย์นี้จึงถูกย้ายไปยังปราสาทชิลลิงแฮมในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2533 จารึกบนอนุสาวรีย์อ่านว่า:

เพื่อเป็นเกียรติแก่จอมพลฮิวจ์ วิสเคานต์ กอฟฟ์ เคพี จีซีบี จีซีไอเอส ชาวไอริชผู้มีชื่อเสียง ซึ่งความสำเร็จของเขาในสงครามคาบสมุทร ในจีน และในอินเดีย ได้เพิ่มเกียรติยศทางทหารให้กับประเทศของเขา ซึ่งเขาได้ปฏิบัติหน้าที่อย่างซื่อสัตย์เป็นเวลาเจ็ดสิบห้าปี รูปปั้นนี้ [หล่อจากปืนใหญ่ที่ยึดมาได้จากกองทหารภายใต้การบังคับบัญชาของเขาและได้รับอนุญาตจากรัฐสภาเพื่อจุดประสงค์นี้] สร้างขึ้นโดยเพื่อนและสหาย^{[ 26 ]}

ปืนใหญ่ที่กล่าวถึงนั้นถูกยึดโดยกอฟในประเทศจีนและอินเดีย และได้โลหะปืนจำนวน 15 ตันสำหรับรูปปั้น^{[ 27 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2350 กอฟแต่งงานกับฟรานเซส มาเรีย สตีเฟนส์ บุตรสาวของนายพลเอ็ดเวิร์ด สตีเฟนส์^{[ 4 ]}บุตรสาวของเขา ฟรานเซส มาเรีย กอฟ ได้แต่งงานกับจอมพลเซอร์แพทริก แกรนต์^{[ 28 ]}

ในฐานะไวเคานต์กอฟองค์ที่ 1 เขาได้ตั้งถิ่นฐานของครอบครัวใกล้กับกอร์ตที่ปราสาทลอฟคูตรา เคาน์ตีกัลเวย์ ประเทศไอร์แลนด์ เมื่อเขาซื้อในปี พ.ศ. 2395 ^{[ 29 ]}

ญาติสนิทของ Gough ได้แก่ Thomas Bunbury แห่งLisnavagh เคาน์ตี Carlow สมาชิกสภา ^{ผู้แทนราษฎร}ของ Carlow และ Jane McClintock แห่งDrumcarมารดาของบารอน Rathdonnell คนแรก^{[ 30} ]

• เอสคอตต์, โทมัส เฮย์ สวีท (1913). ผู้สร้างชมรมและสมาชิกชมรมหน้า329–333 
• ฮีธโคต, โทนี่ (1999). จอมพลอังกฤษ ค.ศ. 1736–1997: พจนานุกรมชีวประวัติ . บาร์นสลีย์: ลีโอ คูเปอร์. ISBN 0-85052-696-5.
• อัชเชอร์วูด, พอล (2000). ประติมากรรมสาธารณะของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล. ISBN 978-0853236351.

• ไบรซ์, คริสโตเฟอร์ (2017). กล้าหาญดุจสิงห์: ชีวิตและยุคสมัยของจอมพลฮิวจ์ กอฟฟ์ ไวเคานต์กอฟฟ์ที่ 1.เฮลิออน แอนด์ คอมพานี. ISBN 978-1-910-29461-1.
• เรท, โรเบิร์ต (1903). ชีวิตและการรณรงค์ของฮิวจ์ ไวเคานต์กอฟฟ์ที่ 1 จอมพล เล่ม 1เวสต์มินสเตอร์, เอ. คอนสเตเบิล แอนด์ โค.
• เรท, โรเบิร์ต (1903). ชีวิตและการรณรงค์ของฮิวจ์ ไวเคานต์กอฟฟ์ที่ 1 จอมพล เล่ม 2เวสต์มินสเตอร์, เอ. คอนสเตเบิล แอนด์ โค.

• บันทึกการประชุม รัฐสภา ค.ศ. 1803–2005: ผลงานของท่านวิสเคานต์กอฟในรัฐสภา
• "ฮิวจ์ กอฟฟ์ ไวเคานต์ กอฟฟ์" สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ XI ( ฉบับที่ 9) 1880 หน้า 2
• ภาพเหมือนของฮิวจ์ กอฟฟ์ ไวเคานต์กอฟฟ์ที่ 1 ณ หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน