เดวิด แพนนิค, บารอน แพนนิค
ลอร์ดแพนนิค | |
|---|---|
 แพนนิคในปี 2020 | |
| สมาชิกสภาขุนนาง | |
| ได้รับบรรดาศักดิ์ตลอดชีพ เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2551 | |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | เดวิด ฟิลิป แพนนิค 7 มีนาคม 1956 อิสลิงตันลอนดอน อังกฤษ |
| งานสังสรรค์ | ไม่มี ( สมาชิกอิสระ ) |
| คู่สมรส | เดนิส สโลม ( สมรสปี 1978; เสียชีวิตปี 1999 นาตาลี เทรเกอร์-ลูอิส ( ม.ค. 2003 |
| เด็ก | 6 |
| การศึกษา | โรงเรียนแบนครอฟต์ |
| มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (ปริญญาตรีศิลปศาสตร์, ปริญญาตรีกฎหมาย) | |
| อาชีพ | ทนายความเพียร์ |
รางวัล | การบรรยาย Hamlyn (2021) |
| เว็บไซต์ | www.blackstonechambers.com/barristers/lord-pannick-kc |
เดวิด ฟิลิป แพนนิค บารอนแพนนิคเคซี (เกิด 7 มีนาคม พ.ศ. 2499) เป็นทนายความ ชาวอังกฤษ และสมาชิกอิสระในสภาขุนนางและแบล็กสโตนแชมเบอร์ส[ 1 ]เขาปฏิบัติงานหลักในด้านกฎหมายมหาชนและสิทธิมนุษยชนและได้ว่าความในคดีสำคัญๆ ต่อหน้าศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักรคณะกรรมการอุทธรณ์ของสภาขุนนางศาลยุติธรรมแห่งยุโรปและศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป[ 2 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เดวิด ฟิลิป แพนนิค เกิดเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2499 ในอิสลิงตันลอนดอน ประเทศอังกฤษ โดยมีบิดาชื่อ มอริซ และมารดาชื่อ ริตา แพนนิค[ 2 ]เขาเป็นชาวยิว[ 3 ]เขาได้รับทุนการศึกษาเพื่อศึกษาต่อที่โรงเรียนแบนครอฟต์ซึ่ง เป็น โรงเรียนเอกชนในวูดฟอร์ด กรีนลอนดอน[ 4 ] [ 5 ]เขาศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดโดยเป็นนักศึกษาปริญญาตรีของวิทยาลัยเฮิร์ตฟอร์ด ออกซ์ฟอร์ดเขาสำเร็จการศึกษาด้วย ปริญญา ศิลปศาสตรบัณฑิต (BA) และต่อมาได้ รับปริญญา นิติศาสตรบัณฑิต (BCL) [ 2 ]
อาชีพ
Pannick ได้รับการเรียกตัวเข้าเป็นทนายความที่Gray's Innในปี 1979 และเป็นหนึ่งในคณะทนายความรุ่นเยาว์ของ Crown (กฎหมายทั่วไป) ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1992 เมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นQueen's Counsel [ 6 ] ซึ่งเป็นชื่อเรียกในสมัยรัชกาลของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เขายังได้รับการแต่งตั้งเป็นRecorderในเขตตะวันออกเฉียงใต้ในปี 1995 [ 7 ]และเป็นรองผู้พิพากษาศาลสูงในปี 1998 เขาหยุดทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาในปี 2005 [ 2 ]
Pannick ปรากฏตัวในศาลของฮ่องกงบรูไนยิบรอลตาร์ ตรินิแดดหมู่เกาะบริติชเวอร์จินเบอร์มิวดาและหมู่เกาะเคย์แมนเขาปรากฏตัวใน 100 คดีต่อหน้าคณะกรรมการอุทธรณ์ของสภาขุนนางก่อนที่เขตอำนาจศาลจะถูกโอนไปยังศาลฎีกาแห่งใหม่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 [ 1 ]
ในฐานะนักวิชาการ
Pannick ได้รับเลือกเป็น กรรมการสอบของAll Souls College, Oxfordในปี 1978 [ 8 ]เขาได้รับตำแหน่งกรรมการกิตติมศักดิ์ของHertford College, Oxfordในเดือนกันยายน 2004 เขาเขียนบทความเกี่ยวกับเรื่องกฎหมายให้กับThe Timesและเป็นผู้ร่วมเขียนหนังสือHuman Rights Law and PracticeกับAnthony Lester [ 9 ]
ขุนนาง
เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2551 คณะกรรมการแต่งตั้งสมาชิกสภาขุนนางได้ประกาศว่า Pannick ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งขุนนางตลอดชีพในฐานะสมาชิกอิสระ[ 10 ] [ 11 ]ชื่อตำแหน่งของเขาได้รับการบันทึกไว้ในThe London Gazetteว่าBaron Pannickแห่งRadlettในมณฑลHertfordshireลงวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 [ 12 ]
เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เขาเป็นผู้ลงนามในจดหมายจากสมาชิกสภาขุนนาง 38 คนที่คัดค้านแผนของสหราชอาณาจักรในการรับรองรัฐปาเลสไตน์ โดยสมาชิกสภาขุนนางกล่าวว่าปาเลสไตน์ "ไม่ตรงตามเกณฑ์กฎหมายระหว่างประเทศสำหรับการรับรองรัฐ กล่าวคือ ดินแดนที่กำหนดไว้ ประชากรถาวร รัฐบาลที่มีประสิทธิภาพ และความสามารถในการเข้าสู่ความสัมพันธ์กับรัฐอื่น" [ 13 ]
กรณีที่น่าสนใจ
ในช่วงทศวรรษ 1980 แพนนิคปรากฏตัวในนามของThe Sunday Timesใน คดี Spycatcherเขาเป็นตัวแทนของทหารเกย์ที่ยื่นฟ้องต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปในปี 1999 เพื่อพิสูจน์ว่าการไล่ออกนั้นไม่ชอบด้วยกฎหมายเนื่องจากรสนิยมทางเพศของพวกเขา เป็นตัวแทนของCamelot PLCในศาลสูงในปี 2000 และพิสูจน์ได้ว่าคณะกรรมการสลากกินแบ่งแห่งชาติปฏิบัติต่อบริษัทอย่างไม่เป็นธรรมในการปฏิเสธคำขอต่ออายุใบอนุญาตดำเนินการสลากกินแบ่งแห่งชาติ[ 14 ]เป็นตัวแทนของLeague Against Cruel Sportsในการปกป้องการท้าทายความถูกต้องของพระราชบัญญัติการล่าสัตว์ปี 2004เป็นตัวแทนของผู้หญิงที่พิสูจน์ได้ว่าเธอมีสิทธิ์ได้รับการสั่งจ่ายยาHerceptin สำหรับ รักษา มะเร็งเต้านม และได้รับมอบหมายจากราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียในการเรียกร้องภูมิคุ้มกันของรัฐต่อข้อกล่าวหาเรื่องการทรมาน [ 15 ]
ในปี 2550 Pannick ปรากฏตัวในนามของMark Thompsonผู้อำนวยการใหญ่ของ BBCเมื่อมีการพยายามดำเนินคดีกับ BBC ในข้อหาหมิ่นศาสนาจากการออกอากาศรายการJerry Springer: The Opera [ 16 ] ในเดือนกรกฎาคม 2551 เขาเป็นตัวแทนของคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งสหราชอาณาจักร ในการต่อต้านคำกล่าวอ้างของนักกีฬา Dwain Chambersในศาลสูงเกี่ยวกับการปฏิเสธที่จะเลือกเขาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งเนื่องจากการตรวจพบสารต้องห้ามก่อนหน้า นี้ [ 17 ] [ 18 ]ต่อมาในปีนั้น เขาเป็นตัวแทนของDebbie Purdyในคณะกรรมการอุทธรณ์ของสภาขุนนาง (คำพิพากษาสุดท้ายที่ได้รับในสภาขุนนาง ) เพื่อกำหนดหน้าที่ของผู้อำนวยการฝ่ายอัยการในการเผยแพร่แนวทางในการดำเนินคดีสำหรับการช่วยเหลือการฆ่าตัวตาย[ 19 ]
ต่อมา แพนนิคเป็นตัวแทนของ AF ชายผู้ถูกควบคุมตัว โดยพิสูจน์ได้ว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยมีหน้าที่ต้องแจ้งให้เขาทราบถึงสาระสำคัญของคดีที่ฟ้องร้องเขา เขาเป็นตัวแทนของรัฐบาลในศาลฎีกาในปี 2010 ในการพิสูจน์ว่า สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ถูกกล่าวหาว่าเบิกค่าใช้จ่ายโดยไม่สุจริตไม่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิพิเศษของรัฐสภาในเดือนมกราคม 2011 เขาเป็นตัวแทนของแม็กซ์ มอสลีย์ต่อหน้าศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปในการเรียกร้องของเขาที่ว่า สิทธิในความเป็นส่วนตัวบังคับให้สหราชอาณาจักรต้องกำหนดหน้าที่ให้หนังสือพิมพ์ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับการตีพิมพ์ที่ละเมิดความเป็นส่วนตัว เพื่อให้ผู้ถูกกล่าวหาสามารถขอคำสั่งห้ามได้ เขาเป็นตัวแทนของโรงเรียน Jewish Free School (JFS) ในการพิจารณาคดีครั้งแรกต่อหน้าศาลฎีกาชุดใหม่เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2009 เกี่ยวกับ นโยบายการรับสมัครของโรงเรียน[ 20 ]ในปี 2011 และ 2012 Pannick ยังเป็นตัวแทนของรัฐบาลฮ่องกงในคดี Vallejos v Commissioner of Registrationซึ่งเป็นคดีที่ผู้ช่วยงานบ้านชาวต่างชาติขอให้ศาลพิจารณาทบทวนว่าการที่รัฐบาลปฏิเสธสิทธิในการพำนักอาศัยในดินแดนนั้น เป็นไปตามรัฐธรรมนูญหรือไม่ [ 21 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 เขาได้ร่วมเขียนความเห็นทางกฎหมายตามคำสั่งของนักธุรกิจฟิลิป กรีนเพื่อโต้แย้งข้อสรุปของการสอบสวนของรัฐสภาซึ่งวิพากษ์วิจารณ์การกระทำของกรีนเกี่ยวกับการล่มสลายของร้านค้าปลีกบริติช โฮม สโตร์ส[ 22 ] [ 23 ]
นอกจากนี้ในปี 2016 Pannick ยังเป็นตัวแทนของGina Millerในคดี R (Miller) v Secretary of State for Exiting the European Union ซึ่งเป็นการฟ้องร้องรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการออกจากสหภาพยุโรป โดยกล่าวหาว่าจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาก่อนที่นายกรัฐมนตรีจะสามารถเริ่มดำเนินการตามมาตรา 50 ของสนธิสัญญาสหภาพยุโรปเพื่อนำสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรป [ 24 ]
Pannick ประสบความสำเร็จในการนำทีมที่ทำงานในนามของGina Millerในคดี R (ตามคำร้องของ Miller) (ผู้ยื่นอุทธรณ์) กับนายกรัฐมนตรี (ผู้ถูกฟ้อง) [ 25 ]โดยโต้แย้งถึงความชอบด้วยกฎหมายของการยุบสภาของรัฐบาลในเดือนกันยายน พ.ศ. 2562 [ 26 ] ในคำตัดสินเมื่อเช้าวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2562 ศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักรมีมติเป็นเอกฉันท์ว่านายกรัฐมนตรีBoris Johnson ได้ให้คำแนะนำที่ไม่ชอบด้วย กฎหมายแก่พระราชินี[ 27 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 Pannick ปรากฏตัวในนามของShamima BegumในศาลฎีกาในคดีBegum v Home Secretaryซึ่งเป็นการดำเนินคดีทบทวน คำตัดสินของ Sajid Javid รัฐมนตรีว่า การกระทรวงมหาดไทย ในขณะนั้น ที่ไม่ยอมให้เธอกลับมายังสหราชอาณาจักรเพื่อดำเนินคดีทางกฎหมายเกี่ยวกับการเพิกถอนสัญชาติอังกฤษ ของ เธอ[ 28 ] [ 29 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 Pannick ได้ให้คำแนะนำแก่อดีตนายกรัฐมนตรีBoris Johnsonในการประเมินของคณะกรรมการสิทธิพิเศษของสภาสามัญชนว่าเขาจงใจทำให้สภาเข้าใจผิดเกี่ยวกับคำแถลงของเขาเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวPartygate หรือไม่ [ 30 ]
Pannick มีความเกี่ยวข้องที่โดดเด่นกับแมนเชสเตอร์ซิตี้โดยเป็นตัวแทนในฐานะทนายความตั้งแต่ปี 2005 ในข้อพิพาทเรื่องค่าชดเชยกับอดีตผู้จัดการทีมJoe Royleรวมถึงคดีอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับUEFAและพรีเมียร์ลีก[ 31 ] [ 32 ]
นโยบายบ้านหลังเล็ก
Pannick เป็นตัวแทนขององค์กรหมู่บ้านHeung Yee Kuk ใน ฮ่องกงในคดีความเพื่อปกป้องนโยบายบ้านหลังเล็ก[ 33 ]นโยบายที่เป็นข้อถกเถียงนี้อนุญาตให้ชาวบ้านชายสร้างบ้านของตนเองบนที่ดินของรัฐบาลในเขตดินแดนใหม่ได้ แต่ไม่อนุญาตให้ชาวบ้านหญิง สร้าง[ 34 ] Pannick ท้าทายMartin Lee "บิดาแห่งประชาธิปไตย" ซึ่งเป็นตัวแทนของโจทก์[ 33 ] Lee กล่าวว่า "ฮ่องกงรอคอยมานานหลายปีแล้วที่จะมีคนมาท้าทายนโยบายนี้" [ 33 ]อย่างไรก็ตาม Pannick โต้แย้งว่าโจทก์Kwok Cheuk-kinนั้น "เป็นเพียงคนชอบยุ่งเรื่องชาวบ้าน" [ 33 ]
การบรรยายของแฮมลิน
ในปี 2021 เขาได้บรรยาย Hamlynในหัวข้อเกี่ยวกับการสนับสนุน[ 35 ]
สิ่งพิมพ์
ผลงานตีพิมพ์ของแพนนิค ได้แก่:
- การตรวจสอบทางตุลาการของโทษประหารชีวิต[ 36 ]
- กฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเพศ[ 37 ]
- ผู้พิพากษา[ 38 ]
- ผู้สนับสนุน[ 39 ]
- กฎหมายและการปฏิบัติด้านสิทธิมนุษยชน[ 9 ]
- ฉันต้องย้ายรถของฉัน: เรื่องราวของทนายความที่โน้มน้าวใจไม่ได้และผู้พิพากษาที่ไม่รอบคอบ[ 40 ]
ชีวิตส่วนตัว
แพนนิคแต่งงานกับเดนิส สโลมในปี 1978 ทั้งคู่มีลูกชายสองคนและลูกสาวหนึ่งคน เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 1999 [ 2 ]แพนนิคแต่งงานกับทนายความนาธาลี เทรเกอร์-ลูอิสในปี 2003 ทั้งคู่มีลูกสาวสองคนและลูกชายหนึ่งคน[ 2 ] [ 5 ] [ 41 ]ในหนังสือWho's Whoระบุว่างานอดิเรกของเขาคือ "การเดินทาง การสนับสนุนอาร์เซนอลละครเพลง" [ 2 ]
Pannick ยังเป็นผู้อุปถัมภ์ของ กลุ่มล็อบบี้ทนายความ สหราชอาณาจักรเพื่ออิสราเอลซึ่งเป็นสมาคมทนายความที่สนับสนุนอิสราเอลและชาวอิสราเอลด้วยทักษะทางกฎหมายของพวกเขา[ 42 ]ทนายความสหราชอาณาจักรเพื่ออิสราเอลถูกส่งเรื่องไปยังหน่วยงานกำกับดูแลทนายความเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าใช้ SLAPP เพื่อข่มขู่กลุ่มและกิจกรรมที่สนับสนุนปาเลสไตน์[ 43 ] [ 44 ]