หลุยส์ วู
| หลุยส์ กริ๊ดลีย์ วู | |
|---|---|
| ตัวละคร Ringworld | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ปี 1968, "มีน้ำขึ้นน้ำลง" |
| สร้างโดย | แลร์รี่ นิเวน |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| เพศ | ชาย |
| อาชีพ | นักผจญภัย |
หลุยส์ กริ๊ดลีย์ วูตัวละครสมมติ เป็นตัวเอกในหนังสือชุดริงเวิลด์ของแลร์รี นิเวน
หลุยส์ วู เกิดในปี 2650 โดยมีพ่อชื่อ คาร์ลอส วู และแม่ชื่อ ชาร์โรล แจนส์ เมื่อเขาปรากฏตัวในริงเวิลด์หลุยส์สูง 6 ฟุต 2 นิ้ว (188 ซม.) หากไม่มีการทาสีตัวแบบ " แฟลตแลนเดอร์ " ดวงตาสีน้ำตาลของเขาจะไม่มีลักษณะเฉียงที่เห็นได้ชัด และลักษณะผิวสีเหลืองน้ำตาลของเขาเป็นการผสมผสานของเผ่าพันธุ์ต่างๆ บนโลก[ 1 ] เกิดมาเป็น "แฟลตแลนเดอร์" หลุยส์เป็นที่รู้จักในหมู่เพื่อนๆ ของเขาในฐานะผู้คิดค้น "การลาพักร้อน" ซึ่งหมายถึงการออกเดินทางไปคนเดียวในยานอวกาศนอกขอบเขตของอวกาศที่รู้จัก จนกว่าจะสามารถทนต่อการอยู่ร่วมกับมนุษย์ได้อีกครั้ง หลุยส์เป็นมนุษย์คนแรกที่ติดต่อกับเผ่าพันธุ์ไทรน็อค
นอกจากนี้ เขายังเป็นมนุษย์ยุคดึกดำบรรพ์เพียงคนเดียวที่เคยกลายเป็นผู้พิทักษ์และกลับคืนสู่สภาพปกติ ( ผู้ผสมพันธุ์ ) ได้ในภายหลัง
การเกิดและวัยเด็ก
หลุยส์ วู เป็นบุตรคนที่สองจากสองคนของคาร์ลอส วู และชาร์โรล แจนส์ ชาร์โรลแต่งงานกับบีโอวูล์ฟ (หรือ "เบย์") เชฟเฟอร์ในขณะนั้น แต่คณะกรรมการการเจริญพันธุ์แห่งสหประชาชาติบนโลกมีอำนาจควบคุมสิทธิในการสืบพันธุ์อย่างเบ็ดเสร็จบนโลก (ประชากรในขณะนั้นมีประมาณ 18 พันล้านคน) คณะกรรมการปฏิเสธใบอนุญาตการเป็นพ่อแม่แก่เชฟเฟอร์เนื่องจากเขาเป็น โรค ผิวเผือกโดยถือว่าเป็นลักษณะทางพันธุกรรมที่ไม่พึงประสงค์ ชาร์โรลไม่สามารถออกจากโลกได้เนื่องจากเธอเป็นโรคกลัวโลกแบน (Flatland Phobia) พวกเขาจึงขอความช่วยเหลือจากคาร์ลอส วู เพื่อนของชาร์โรลซึ่งมีใบอนุญาตการเป็นพ่อแม่แบบไม่จำกัด ชาร์โรลและวูแต่งงานกันตามสัญญา 2 ปี ทันยา วู เกิดในปี 2649 และหลุยส์เกิดในอีกหนึ่งปีต่อมา คือปี 2650 เชฟเฟอร์กลับมายังโลกในปี 2650 และเด็กทั้งสองได้รับการเลี้ยงดูโดยชาร์โรลและบีโอวูล์ฟ คาร์ลอสยังคงเป็นเพื่อนของครอบครัวทั้งบีโอวูล์ฟและชาร์โรล หลายปีต่อมา ท่ามกลางสถานการณ์ที่ผิดปกติและอันตราย หลุยส์ น้องสาว แม่ และพ่อบุญธรรม (บีโอวูล์ฟ) พร้อมด้วยคาร์ลอสและเฟเธอร์ ฟิลิป แฟนสาวของคาร์ลอส ได้อพยพจากโลกไปยังฟาฟเนียร์อย่าง ลับๆ และผิดกฎหมาย
เมื่อไปถึงฟาฟเนียร์ เฟเธอร์ยิงเชฟเฟอร์เข้าที่หน้าอกด้วยปืนต่อย ARM แต่คาร์ลอสหนีไปได้พร้อมกับทานย่าและหลุยส์ ชาร์โรลฆ่าเฟเธอร์โดยการเชือดคอแล้วตัดหัวเธอ จากนั้นชาร์โรลนำหัวของเบย์ (หลังจากเอาออกจากร่างกาย) ไปใส่ใน เครื่องผ่าตัดอัตโนมัติที่ใช้ เทคโนโลยีนาโน ของคาร์ลอส ซึ่งมันได้สร้างร่างกายของเขาขึ้นใหม่ โดยปรับขนาดให้พอดีกับห้องไอซียูของเครื่องผ่าตัดอัตโนมัติ ซึ่งออกแบบมาให้เข้ากับสัดส่วนร่างกายของคาร์ลอส ในที่สุด บีโอวูล์ฟก็ฟื้นตัว ได้กลับมาอยู่กับชาร์โรล และมีลูกด้วยกันอีกสองคน คือ จีน่า และลูกคนที่สองที่ยังไม่มีชื่อ ดังนั้น หลุยส์จึงมีพี่สาวหนึ่งคนและพี่น้องต่างมารดาอีกสองคน ซึ่งเติบโตขึ้นมาในโลกอาณานิคมโฮม ในที่สุด เมื่อเป็นผู้ใหญ่แล้ว หลุยส์ก็ย้ายไปอยู่ที่โลก และในช่วงระหว่างการเดินทางไปริงเวิลด์ สองครั้ง เขาได้ย้ายไปอยู่ที่แคนยอน ในตอนจบของRingworld's Childrenเขาอยู่ในยานอวกาศ กำลังมุ่งหน้ากลับบ้าน
ถึงแม้ว่าหลุยส์ วู จะได้รับการเลี้ยงดูโดยบีโอวูล์ฟ เชฟเฟอร์ แต่ใน นิยาย ริงเวิลด์ เล่มแรก หลุยส์ดูเหมือนจะไม่รู้จักเชฟเฟอร์ และไม่ได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ของเขากับคาร์ลอสเลยเมื่อได้พบกับหมออัตโนมัติคนเดียวกันใน นิยาย ริงเวิลด์ เล่มต่อๆ มา เนื่องจาก จักรวาลโน ว์นสเปซมีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละเรื่องที่ตีพิมพ์ออกมา เรื่องราวเบื้องหลังของหลุยส์จึงถูกปรับเปลี่ยน มากขึ้น เพื่อให้เข้ากับความต่อเนื่องนี้ นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมหลุยส์จึงไม่เคยไตร่ตรองถึงเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจในวัยเด็กของเขาที่เกิดขึ้นบนฟาฟเนียร์ หรืออาจอธิบายได้ว่าหลุยส์เป็นคนเก็บงำเรื่องราวส่วนตัวบางอย่างไว้ ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยที่เขามีร่วมกับทั้งคาร์ลอส พ่อแท้ๆ และบีโอวูล์ฟ พ่อบุญธรรมของเขา
ก่อนการแข่งขันริงเวิลด์
จากคำบรรยายในเกม Ringworldวูลงสมัครรับเลือกตั้งทางการเมืองในสหประชาชาติเมื่ออายุได้ 70 กว่าปี เขาแพ้การเลือกตั้ง แต่ในระหว่างการหาเสียง เขาได้เรียนรู้เทคนิคการพูดที่เขาจะนำไปใช้ในภายหลังเพื่อพยายามโน้มน้าวทีล่า บราวน์ไม่ให้เข้าร่วมในสิ่งที่ต่อมากลายเป็นภารกิจสำรวจ Ringworld ครั้งแรก
ในการผจญภัยเมื่อประมาณ 70 ปีก่อนเหตุการณ์ในRingworld (ราวตอนที่วูอายุ 130 ปี ตามที่เล่าไว้ในBetrayer of Worlds ) ซึ่งเขาจำไม่ได้ในชีวิตภายหลัง (เช่น ในRingworld ) หลุยส์ถูกพบโดยเนสซัสนักเชิดหุ่นของเพียร์ สัน ขณะทำงานอยู่ในโรงพยาบาลในค่ายกบฏบนดาววันเดอร์แลนด์และติดยาแก้ปวดอย่างรุนแรง เนสซัสพยายามตามหาญาติของหลุยส์ แต่หลุยส์รายงานว่าพวกเขาเสียชีวิตแล้ว ด้วยความสิ้นหวังและหวังว่าหลุยส์จะมีพรสวรรค์คล้ายกัน เนสซัสจึงรับหลุยส์เข้าทำงานโดยมีข้อตกลงว่าความทรงจำของเขาจะถูกเปลี่ยนแปลงก่อนกลับไปยัง Known Space เขาจะได้รับการช่วยเหลือจากสงครามกลางเมืองบนดาววันเดอร์แลนด์ ได้รับค่าตอบแทนอย่างดี และได้รับการรักษาอาการติดยา
ภารกิจแรกของหลุยส์คือการป้องกันสงครามระหว่างพวกหุ่นกระบอกและกวอธแต่สุดท้ายเขากลับป้องกันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ได้สำเร็จ เขาได้เห็นการโค่นล้มรัฐบาลหุ่นกระบอกที่ถูกต้องตามกฎหมาย และถูกแทนที่ด้วยระบอบหุ่นกระบอกที่ควบคุมโดยกวอธ อย่างน่า ขัน และพบว่าตัวเองมีค่าหัวมหาศาลจากพวกหุ่นกระบอก ด้วยความที่คิดว่าตนเองจะต้องถูกค้นพบในเขตอวกาศของพวกหุ่นกระบอกในที่สุด เขาจึงตกลงให้เนสซัสเปลี่ยนแปลงความทรงจำและส่งเขากลับไปยังห้วงอวกาศที่รู้จัก
เขาตื่นขึ้นมาบนยานอวกาศความเร็วสูงราคาแพงลำหนึ่ง ใกล้กับเขตอวกาศที่รู้จักกันดี ร่างกายของเขาดูอ่อนกว่าวัยที่จำได้ ไม่ได้ติดยาเสพติด (ยานปฏิเสธที่จะให้แอลกอฮอล์หรือยาแก่เขา) และจำไม่ได้ว่ามาอยู่ในสถานการณ์นี้ได้อย่างไร ในขณะที่อยู่ห่างจากระบบสุริยะและวันเดอร์แลนด์เป็นเวลาหลายเดือน เขาคิดว่าอาการความจำเสื่อมเกิดจากการใช้ยา และตั้งใจว่าจะขายยานของเขาทันทีที่เดินทางกลับไปยังระบบสุริยะ
ในแง่ของลำดับเหตุการณ์ภายในจักรวาล (ซึ่งอยู่ระหว่างBetrayer of WorldsและRingworld ) อู๋ปรากฏตัวอีกครั้งในเรื่องสั้น "There Is a Tide" ซึ่งเขาเป็นมนุษย์คนแรกที่ติดต่อกับ เผ่าพันธุ์ ทริน็อกได้แต่ในแง่ของลำดับการตีพิมพ์ "There Is a Tide" เป็นเรื่องที่อู๋ปรากฏตัวครั้งแรก
ปรากฏตัวในRingworld
ในช่วงเริ่มต้นของRingworldหลุยส์ฉลองวันเกิดครบรอบ 200 ปีของเขาด้วยการเดินทางไปร่วมงานปาร์ตี้ต่างๆ ทั่วโลก โดยใช้บูธเปลี่ยนเครื่องเพื่อให้ทันกับเส้นแบ่งเขตเวลา
หลังจากที่การขนย้ายบูธของเขาครั้งหนึ่งถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังห้องพักในโรงแรม เขาจึงรับข้อเสนอเข้าร่วมการสำรวจกับสมาชิกอีกสามคน ได้แก่ มนุษย์ต่างดาวสองคน ( นักเชิดหุ่นเพียร์สันชื่อเนสซัสและคซิน ที่มีลักษณะคล้ายแมว ชื่อผู้พูดคุยกับสัตว์ ) และทีล่า บราวน์หญิงสาวชาวมนุษย์ที่เชื่อกันว่าถูกเพาะพันธุ์มาเพื่อโชคลาภโชคร้ายที่กลุ่มของพวกเขาประสบอุบัติเหตุตกบนริงเวิลด์โครงสร้างขนาดมหึมาที่มีพื้นที่ผิวมากกว่าโลกถึง 3,000,000 เท่า
เมื่อหลุยส์คิดหาวิธีอันชาญฉลาดที่จะพาพวกเขากลับบ้านได้สำเร็จ เขาจึงได้รับรางวัลจากเหล่าผู้เชิดหุ่นเป็น " ควอนตัม 2 ไฮเปอร์ไดรฟ์ " ซึ่งสามารถเคลื่อนย้ายยานอวกาศได้หนึ่งปีแสงในเวลา 1.25 นาที
จากนั้นหลุยส์ก็กลับไปยังริงเวิลด์เพื่อค้นหาเทคโนโลยีการแปลงสสารให้กับหุ่นกระบอกเพียร์สัน อีกคนหนึ่ง ซึ่งเป็นผู้นำที่ถูกปลดออกจากตำแหน่ง ("ฮินด์โมสต์") ขณะอยู่ที่นั่น เขาค้นพบว่าริงเวิลด์ไม่เสถียร เขาจึงตัดสินใจที่จะช่วยริงเวิลด์ด้วยสปีกเกอร์-ทู-แอนิมอลส์ (เปลี่ยนชื่อเป็นชมี) และฮินด์โมสต์ (หลังจากที่หลุยส์ทำลายมอเตอร์ไฮเปอร์ไดรฟ์ ทำให้พวกเขาติดอยู่ที่นั่นอีกครั้ง)
หลุยส์ปรากฏตัวอีกครั้งในหนังสือ Ringworldสองเล่มสุดท้ายโดยเขาพยายามควบคุมเหล่า Pak Protectors ในThe Ringworld Throneและในที่สุดก็หนีรอดไปได้ในRingworld's Childrenเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากที่เขาหนีรอดไปได้ถูกบันทึกไว้ในFate of Worlds (มีชื่อรองว่าReturn from the Ringworld )
รายชื่อนวนิยายและเรื่องสั้นของหลุยส์ อู๋
ลิงก์ภายนอก
- ดัชนีคำศัพท์ที่รู้จักแบบไม่สมบูรณ์: "Wu, Louis"
- https://www.januarymagazine.com/features/ringworldexc.html