Lubunca , LabuncaหรือLubunyacaเป็นภาษา ลับ และคำแสลงของ ชาวตุรกี ที่ใช้โดยผู้ขายบริการทางเพศและ ชุมชน LGBTQในตุรกี^{[ 1 ] [ 2 ]}คำนี้มีที่มาจากรากศัพท์lubniซึ่งเป็น คำ ในภาษาโรมานีที่แปลว่า "โสเภณี" ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Lubunca มาจากภาษาแสลงของชาวโรมานี^{[ 5 ] [ 6 ]}นอกจากนี้ยังมีคำจากภาษาอื่นๆ รวมถึงภาษากรีกอาหรับ อา ร์เมเนียและฝรั่งเศส^{[ 7 ] [ 8 ]}

Lubunca เป็นภาษาเฉพาะกลุ่มที่มีคำศัพท์ประมาณสี่ร้อยคำ^{[ 9 ]}และถูกพูดโดยköçeksและtellaksระหว่างศตวรรษที่ 17 และ 18 ^{[ 10 ]}ต่อมาภาษานี้ถูกนำไปใช้และพัฒนาโดยกลุ่มคนแปลงเพศ [ ^{11 ] เชื่อ}กันว่าภาษานี้ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกข่มเหงในขณะที่สื่อสารกันอย่างลับๆ ในที่สาธารณะ และมีการใช้มาตั้งแต่ปลายยุคออตโตมัน^{[ 12 ]}

ในภาษา Lubunca คำว่า mantiหมายถึง 'น่าพึงพอใจ' หรือ 'สวยงาม' Balamozหมายถึงผู้ชายแก่^{[ 13 ]} Madilikหมายถึง 'ชั่วร้าย' ^{[ 14 ]}และgullümหมายถึง 'สนุก' ^{[ 15 ]}

• " Lubunca sözlük " ที่ TimeOut อิสตันบูล
• " พจนานุกรมภาษาตุรกี A ถึง Z " ในฟอรัมชุมชน LGBTI+ ประเทศตุรกี