ลูกา แบร์โควิชิ

ลูกา แบร์โควิชิ
เกิด	ลูกา โจเซฟ เบอร์โควิซี (1957-02-22) 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500 นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
อาชีพ	ผู้สร้างภาพยนตร์ นักแสดง ผู้กำกับ นักเขียน และโปรดิวเซอร์
เป็นที่รู้จักในด้าน	บลูดานูบ ฟิล์มส์ ผู้ร่วมก่อตั้ง
ผลงานที่โดดเด่น	Ghoulies , American Flyers , Drop Zone , Clean and Sober , The Granny , Rockula
โทรทัศน์	เทราเปียโปรดิวเซอร์
พ่อแม่	เอริค เบอร์โควิชิ (พ่อ)
ญาติ	คอนราด เบอร์โควิซี (ลุงทวด)

ลูคา เบอร์โควิซี (เกิด 22 กุมภาพันธ์ 1957) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ นักเขียน โปรดิวเซอร์ และนักแสดงชาวอเมริกัน

ในปี 1979 ในฐานะส่วนหนึ่งของการมีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์ครั้งแรกๆ ของเบอร์โควิซี เขาใช้เวลาหกเดือนในญี่ปุ่นในฐานะผู้กำกับบทสนทนาสำหรับมินิซีรีส์Shogun (1980) โดยทำงานร่วมกับนักแสดงนำหญิงโยโกะ ชิมาดะ เป็นหลัก ซึ่งต่อมาเธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากการแสดงของเธอ^{[ 1 ]}อาชีพการแสดงของเบอร์โควิซีเริ่มต้นในโทรทัศน์ด้วยบทบาทในChicago Storyและภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องDeath of a Centerfold: The Dorothy Stratten Storyร่วมกับเจมี่ ลี เคอร์ติส^{[ 2 ]}และต่อมาได้แสดงนำในภาพยนตร์อีกหลายเรื่องในหลากหลายประเภทในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 เบอร์โควิซียังเขียนบทให้กับAaron Spelling Productions , Trimark , Warner Bros , Tapestry Films และบริษัทผลิตภาพยนตร์อื่นๆ อีกมากมายตลอดอาชีพการงานของเขา

ในปี พ.ศ. 2528 เขาได้เปิดตัวในฐานะผู้กำกับด้วยภาพยนตร์ตลกสยองขวัญเรื่องGhoulies (1985) ซึ่งเขายังร่วมเขียนบทด้วย^{[ 3 ]}

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ เบอร์โควิซีได้พำนักอยู่ในฮังการีเมืองบูดาเปสต์มานานกว่าทศวรรษ ระหว่างปี 2009 ถึง 2011 เขาเป็นหัวหน้าฝ่ายผลิตของ Raleigh Film Budapest และต่อมาได้ร่วมก่อตั้ง BlueDanube Films กับกาบอร์ วาราดี ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฮังการี ซึ่งเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ครบวงจรที่ให้บริการด้านการผลิต รวมถึงการสร้างและผลิตเนื้อหาต้นฉบับทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาฮังการี^{[ 4 ] [ 5 ]}บริษัทของเบอร์โควิซีและวาราดีได้ผลิตซีซั่นที่สองของ Terápia เวอร์ชันภาษาฮังการี^{[ 6 ]}ให้กับHBO Europeและให้บริการด้านการผลิตสำหรับซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟอเมริกันเรื่อง12 Monkeys (2015) รวมถึงเป็นผู้ร่วมผลิตในภาพยนตร์ของScott Hicks เรื่อง Fallen (2016) ^{[ 3 ]}

ในปี 2016 เบอร์โควิซีเซ็นสัญญาเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟเรื่องMedinahซึ่งเป็นรายการแนวไซไฟเรื่องแรกจากตะวันออกกลางที่จัดแสดงในงาน Comic-Con ^{[ 7 ]}และได้พัฒนาความสัมพันธ์ในการทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ชาวกาตาร์ อาห์เหม็ด อัล-เบเกอร์ ตั้งแต่นั้นมา เบอร์โควิซีได้ประจำอยู่ที่โดฮา ประเทศกาตาร์ ในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายผลิตภาพยนตร์ ร่วมกับผู้สร้างภาพยนตร์และผู้อำนวยการสร้างบริหารชาวกาตาร์ อาห์เหม็ด อัล-เบเกอร์ที่Katara Studiosซึ่งเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ครบวงจร สถานที่ตัดต่อหลังการผลิตและสตูดิโอบันทึกเสียงดนตรี^{[ 8 ]}

ลูคา เบอร์โค วิซี เป็นบุตรชายของเอริค เบอร์โควิซี โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ และได้ร่วมงานในโครงการต่างๆ ที่เขียนบทหรืออำนวยการสร้างโดยบิดาของเขา รวมถึงภาพยนตร์เรื่องFlesh & Blood ในปี 1979, Shōgun ในปี 1980 ซึ่งลูคา เบอร์โควิซี มีส่วนร่วมในฐานะผู้ฝึกสอนบทสนทนา, ภาพยนตร์สองเรื่องในปี 1981 ได้แก่ Chicago Storyซึ่งเป็นตอนนำร่องของซีรีส์โทรทัศน์Chicago Story ในปี 1982 และMcClain's Lawซึ่งเป็นตอนนำร่องของซีรีส์McClain's Law ในปี 1981–82 โดยลูคา เบอร์โควิซี มีส่วนร่วมในฐานะนักแสดงในทั้งสองเรื่อง ในภาพยนตร์เรื่องNoble House ปี 1988 เขาทำงานเป็นผู้ช่วยฝ่ายผลิต ปู่ของเขาคือเลโอนาร์โด เบอร์โควิซีผู้กำกับ นักเขียน และโปรดิวเซอร์ที่มีชื่อเสียงจากThe Bishop's Wife , Portrait of JennieและThe Lost Moment นอกจาก นี้เขายังเป็นหลานชายของนักเขียนคอนราด เบอร์โควิซีอีก ด้วย

เบอร์โควิซีเข้าเรียนที่วิทยาลัยเรดวูดส์ซึ่งเขาเรียนกับคาร์โล มาซโซเน-เคลเมนติวิทยาลัยซานตาโมนิกาซิตี้และมหาวิทยาลัยโลโยลาแมรีเมาท์^{[ 9 ]}เบอร์โควิซีเรียนการแสดงอย่างมืออาชีพกับเจฟฟ์ คอรีย์และลี สตราสเบิร์กเขาสำเร็จการศึกษาจากสตูดิโอการแสดงของโจแอนน์ บารอน/ดีดับบลิว บราวน์^{[ 3 ]}

เบอร์โควิชีรับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Parasite (1982) ของ ชาร์ลส์ แบน ด์ โดยมี เดมี มัวร์ เป็นนักแสดงนำหญิง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เขาได้เข้าสู่วงการภาพยนตร์อิสระ นอกจากนี้เขายังแสดงนำในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องFrightmare ( 1983) กำกับโดยนอร์แมน แทดเดียส เวนอีก ด้วย

ในปี 1985 เบอร์โควิซีได้แสดงนำในภาพยนตร์ดราม่ากีฬาอเมริกันยอดนิยมเรื่องAmerican Flyers (1985) กำกับโดยจอห์น แบดแฮมโดยเขารับบทเป็นแบร์รี 'เดอะแคนนิบาล' มัซซิน และแสดงร่วมกับเควิน คอสต์เนอร์ในบทมาร์คัส ซอมเมอร์ส^{[ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของครอบครัวท่ามกลางฉากหลังของการแข่งขันจักรยาน รวมถึงยกย่องความสำคัญของการตั้งมาตรฐานส่วนตัวที่สูง^{[ 10 ]}

ในภาพยนตร์ดราม่าเรื่องClean and Sober ปี 1988 ซึ่งกำกับโดยGlenn Gordon Caronนั้น Bercovici เป็นส่วนหนึ่งของทีมนักแสดงมากฝีมือ โดยรับบทเป็น Lenny ร่วมกับMorgan Freemanและนักแสดงนำอย่างMichael Keatonภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก โดยได้รับคำชมในเรื่องเนื้อเรื่องที่เข้มข้นเกี่ยวกับการใช้สารเสพติด รวมถึงการแสดงที่ทรงพลังของเหล่านักแสดง^{[ 11 ]}

เบอร์โควิซีแสดงร่วมกับไมเคิล คีตันอีกครั้ง รวมถึงเมลานี กริฟิธในบทบาทแรกของเธอนับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่อง Working Girl (1988) ^{[ 12 ]}ในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยา เรื่อง Pacific Heights (1990) กำกับโดยจอห์น ชเลซิงเกอร์ ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็น "ภาพยนตร์ระทึกขวัญเกี่ยวกับการขับไล่" เรื่องแรก และได้รับการยกย่องในด้านความแปลกใหม่และความสมจริง^{[ 13 ]}

ในปี 1994 เบอร์โควิซีได้กลับมาร่วมงานกับผู้กำกับจอห์น แบดแฮม อีกครั้ง โดยร่วมแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเกี่ยวกับการกระโดดร่มเรื่องDrop Zone (1994) ในบทบาทของดอน แจ็กเกอร์ ซึ่งเขาแสดงร่วมกับเวสลีย์ สไนป์สและแกรี่ บูซีย์^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 เบอร์โควิซีทำงานเป็นผู้กำกับบทสนทนาให้กับมินิซีรีส์Shogun (1980) ซึ่งถ่ายทำในญี่ปุ่น ซีรีส์นี้สร้างจากนวนิยายขายดีของเจมส์ คลาเวลล์ที่มีชื่อเดียวกันว่าShōgunซึ่งเล่าถึงการผจญภัยของนักเดินเรือชาวอังกฤษวิลเลียม อดัมส์การผลิตนี้เป็นองค์ประกอบสำคัญของสิ่งที่ปัจจุบันถือว่าเป็นยุคทองของมินิซีรีส์^{[ 14 ]}

ในปี พ.ศ. 2527 เบอร์โควิซีร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่องNew Deal ซึ่ง 20th Century Foxซื้อไป[ ^{3 ]}และในปีเดียวกันนั้น เขาก็ประสบความสำเร็จในการกำกับภาพยนตร์เรื่องGhoulies (1984) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกสยองขวัญที่เขาร่วมเขียนบทด้วย^{[ 3 ]}ปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ได้รับความนิยมอย่างมาก^{[ 15 ] และเมื่อออกฉาย ภาพยนตร์ เรื่อง}นี้เป็นภาพยนตร์อิสระที่ทำรายได้สูงสุดในปี พ.ศ. 2528 โดยมีภาคต่อทั้งหมด 3 ภาค ซึ่งเบอร์โควิซีร่วมเขียนบทด้วย^{[ 3 ]}

ไม่กี่ปีต่อมา เขาได้ร่วมเขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขา ซึ่งเป็นภาพยนตร์เพลงตลกคลาสสิกเรื่องRockula (1990) โดยเขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในบทบาทของหัวหน้าโจรสลัด ภาพยนตร์ ตลกเกี่ยว กับแวมไพร์เรื่องนี้ เป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมด้วยบรรยากาศยุค 80 ที่โดดเด่นและชวนคิดถึง^{[ 16 ] [ 3 ]}

ในปี 1994 เบอร์โควิซีได้กำกับภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องDark Tideซึ่งนำแสดงโดยบริจิตต์ บาโกและริชาร์ด ไทสันในการผลิตครั้งนี้ เบอร์โควิซีได้ร่วมงานกับนักออกแบบเครื่องแต่งกาย และ ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอม มีไพรม์ไทม์ ถึง 3 ครั้ง อย่าง ฌอน ฮอลลี คุกสันซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานในภาพยนตร์แนวต่างๆ เช่นThe Grudge (2004) และTekken (2010) ^{[ 17 ]}ไม่กี่ปีต่อมา เบอร์โควิซีได้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ตลกสยองขวัญอีกเรื่องหนึ่งชื่อThe Granny (1995) ซึ่งเขายังรับบทเป็นนาโมน อามิด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้มีสเตลลา สตีเวนส์และแชนนอน วิร์รี เป็นนักแสดงนำ และสร้างโดย Tapestry Films และ Warner Vision Films ^{[ 3 ]}

The Chain (1996) ภาพยนตร์แอ็คชั่นดราม่าที่นำแสดงโดยแกรี่ บูซีย์เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ห้าของเบอร์โควิซี ซึ่งเขาเป็นทั้งผู้กำกับและผู้ร่วมเขียนบท ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำยอดขายได้ดีเยี่ยมในงาน AFM และได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์โลก ทาง Home Box Office ( HBO ) ^{[ 3 ]}เบอร์โควิซีกำกับภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งในปีถัดมาให้กับ EGM International ซึ่งเป็นภาพยนตร์ไซไฟลึกลับเรื่อง Convict 762 (1997) ^{[ 3 ]}

จากนั้น Bercovici ก็ได้กำกับภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวโรแมนติกเรื่องBitterSweet (1999) นำแสดงโดยJames RussoและEric Robertsตามมาด้วยภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องที่แปดและล่าสุดของเขาLuck of the Draw (2000) นำแสดงโดยWilliam Forsythe , Dennis Hopper , Eric Roberts , Ice-TและMichael Madsen [ ^{3 ] หลาย}ปีต่อมา Bercovici ได้ร่วมงานกับผู้กำกับชาวโรมาเนีย Bobby Barbacioru ^{[ 18 ]}ในภาพยนตร์ระทึกขวัญสยองขวัญเรื่อง"Hotel of the Damned" (2016) โดย Bercovici ได้ร่วมเขียนบทกับ Paul Petcu ^{[ 19 ] [ 20 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้จุดประกายความสัมพันธ์ในการทำงานร่วมกันระหว่างทั้งสอง (Bercovici และ Barbacioru) และต่อมาได้นำไปสู่การผลิตโครงการอื่นๆ อีกหลายโครงการ ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์สั้นด้วย

ในปี 2011 Bercovici และ Gábor Váradi ได้ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ BlueDanube Films ซึ่งเริ่มพัฒนาภาพยนตร์เรื่องแรกคือLord of the BlockนำแสดงโดยEric Roberts จาก ^นั้นจึงผลิตซีซั่นที่สองของซีรีส์Terápiaทาง HBO Europe [ ^{21 ] [ 3 ]} Bercovici และ Váradi เป็นส่วนหนึ่งของทีมผลิตที่นำการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องA Good Day to Die Hard (2013) นำแสดงโดยBruce Willisมายังบูดาเปสต์โดย Bercovici และ Váradi ทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมการผลิตในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 22 ] [ 3 ]}

ในปี 2013 เบอร์โควิซีได้ผลิตและแสดงนำในภาพยนตร์สั้นของโรมาเนียเรื่องLelaซึ่งเขียนบทและกำกับโดยบ็อบบี้ บาร์บาซิโอรู^{[ 23 ]}ในปีเดียวกันนั้น เขายังผลิตภาพยนตร์สั้นอีกเรื่องหนึ่งของบาร์บาซิโอรูชื่อThe Wind of Change อีกด้วย ^{[ 24 ]}

ในปี 2014 BlueDanube Films ได้ให้บริการด้านการผลิตสำหรับสามตอนของซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลา เรื่อง 12 Monkeys (2015) ซึ่งสร้างโดย Travis Fickett และTerry Matalas [ ^{3 ] พวก}เขายังทำหน้าที่เป็นผู้ร่วมผลิตในภาพยนตร์เรื่องFallen (2016) โดยผู้กำกับScott Hicksอีก ด้วย ^{[ 3 ]}

สองปีต่อมา เบอร์โควิซีรับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง ภาพยนตร์ เรื่อง SAS: Red Noticeภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญที่จะเข้าฉายในปี 2020 กำกับโดยแม็กนัส มาร์เทนส์ นำแสดงโดยรูบี้ โรสแซมฮิวแกนแอนดี้ เซอร์คิสและทอม วิลกินสัน

ในปี 2016 เบอร์โควิซีได้เซ็นสัญญาเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องเมดินาห์โดยร่วมงานกับผู้กำกับ/โปรดิวเซอร์ชาวกาตาร์ อาห์เหม็ด อัล เบเกอร์ ซีรีส์เรื่องนี้มีนักแสดงนำได้แก่ เอริค โรเบิร์ตส์ , นาตาชา เฮนสทริจด์ , ทาห์โมห์ เพนิเกตต์และริค ราวาเนลโล ซี รีส์บุกเบิกจากตะวันออกกลางเรื่องนี้ถ่ายทำในโดฮาประเทศกาตาร์ และได้รับการจัดอันดับอยู่ใน "25 สิ่งที่ดีที่สุดที่เราได้เห็นในงานคอมิคคอนปี 2017" ของนิตยสาร โรลลิ่งสโตน

ในปี 2019 เบอร์โควิซีทำงานเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารในซีรีส์สารคดี/ สารคดีกึ่งนิยายที่ถ่ายทำในกาตาร์เรื่องBekasr taa ( Breaking the Chains ) รายการนี้เขียนบทโดย Katara Studios แต่ร่วมผลิตโดยทั้งAl-Jazeera Arabicและ Katara Studios และจัดจำหน่ายโดย Al-Jazeera ^{[ 25 ] [ 26 ]}ซีรีส์สารคดีนี้เป็นเรื่องแรกที่ออกอากาศในกาตาร์ เนื่องจากเจาะลึกประเด็นทางสังคมที่ละเอียดอ่อนและเป็นเรื่องต้องห้าม โดยส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับผู้หญิง เช่น ความรุนแรงในครอบครัว ภาวะซึมเศร้าหลังคลอด การแต่งงานในวัยเด็ก เป็นต้น ซีรีส์นี้ใช้เรื่องราวจากประสบการณ์ตรงของผู้หญิงในโลกอาหรับจากหลากหลายสัญชาติ โดยตัดต่อบทสัมภาษณ์เข้ากับการสร้างภาพยนตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ เพื่อให้เห็นถึงเรื่องราวของเหยื่อและเน้นย้ำเสียงและประสบการณ์ร่วมกันของผู้หญิงที่สะท้อนไปทั่วโลก^{[ 25 ] [ 3 ]}

ตั้งแต่ปี 2019 จนถึงปัจจุบัน เบอร์โควิซีได้กลับมาร่วมงานกับอาห์เหม็ด อัล เบเกอร์ ที่สตูดิโอคาทาราในโดฮา ในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายผลิตภาพยนตร์

ลูกา เบอร์โควิชี เป็นนักเขียนบทและผู้กำกับรุ่นที่สาม สืบทอดเส้นทางจากทั้งปู่ของเขาเลโอนาร์โด เบอร์โควิชี (1908-1995) และพ่อของเขาเอริค เบอร์โควิชี (1933–2014) นอกจากนี้ พี่น้องของเขาทั้งสองคน คือ ฮิลารี เบอร์โควิชี และ จาคอบ เบอร์โควิชี ก็ได้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ด้วยเช่นกัน

• เกมรอคอยปี 1996
• เลล่า 2012
• ไอริสปี 2013 (ผู้อำนวยการสร้าง - 2 ตอน)
• 2013 สายลมแห่งการเปลี่ยนแปลง (ผู้อำนวยการสร้างบริหาร)
• 2014 แบล็คซุป (ที่ปรึกษาด้านการผลิต)
• 2014 Fekete leves (โปรดิวเซอร์ที่ปรึกษา)
• 2014 Terápia (ละครโทรทัศน์) (ผู้อำนวยการสร้าง)
• ภาพยนตร์เรื่อง Hotel of the Damnedปี 2015 (ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง)
• ภาพยนตร์ เรื่อง Fallenปี 2016 (ผู้ร่วมผลิต)
• 2016 12 Monkeys (ซีรีส์โทรทัศน์) (ผู้บริหารฝ่ายผลิต - 3 ตอน)
• 2017 Man to Man (ซีรีส์โทรทัศน์) (ผู้บริหารฝ่ายผลิต)
• 2017 เมดินาห์ (ซีรีส์โทรทัศน์) (ผู้อำนวยการสร้าง)
• 2019-2020 About Cinema (ซีรีส์สารคดีทางโทรทัศน์) (ผู้อำนวยการสร้าง)
• 2019 Bekasr taa / Breaking the Chains (สารคดีโทรทัศน์)

• 1985 Ghoulies
• ร็อคคูล่าปี 1990
• 1994 ดาร์กไทด์
• 1995 คุณยาย
• 1996 เดอะเชน
• นักโทษ ปี 1997 หมายเลข 762
• 1999 หวานอมขมกลืน
• โชคแห่งการจับรางวัลปี 2000
• ปี 2006 เบื้องหลังการสร้าง ' Kill Your Darlings ' (ภาพยนตร์สารคดีทางโทรทัศน์)

• 1985 Ghoulies
• 1988 Ghoulies II
• ร็อคคูล่าปี 1990
• 1991 Ghoulies Go to College
• 1994 Ghoulies IV
• 1995 คุณยาย
• 1996 เดอะเชน
• โชคแห่งการจับรางวัลปี 2000
• 2014 Fekete leves
• โรงแรมแห่งความหายนะปี 2015

• รถไฟกลางคืนปี 2009

• 2013 วันที่ดีที่จะตายอย่างยากลำบาก

• Luca Bercoviciที่IMDb
• ลูกา เบอร์โควิ ซี จากTV Guide