ทอม วิลกินสัน OBE
วิลกินสันในปี 2009
เกิด	โทมัส เจฟฟรีย์ วิลกินสัน ( 5 กุมภาพันธ์ 1948 )5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 ลีดส์ ยอร์กเชียร์อังกฤษ
เสียชีวิต	30 ธันวาคม 2023 (30 ธันวาคม 2023)(อายุ 75 ปี) ลอนดอนประเทศอังกฤษ
การศึกษา	มหาวิทยาลัยเคนท์ ราชวิทยาลัยศิลปะการละคร
อาชีพ	นักแสดงชาย
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2519–2566
คู่สมรส	ไดอาน่า ฮาร์ดคาสเซิล ​ ( ม.ค.  1988 )
เด็ก	2

โทมัส เจฟฟรีย์ วิลกินสัน (5 กุมภาพันธ์ 1948 – 30 ธันวาคม 2023) เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เขาเป็นที่รู้จักจากบทบาทบนเวทีและในภาพยนตร์ และได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัล BAFTA , รางวัล Golden Globeและรางวัล Primetime Emmy Awardรวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Awards สองครั้ง และรางวัล Laurence Olivier Awards สองครั้ง ในปี 2005เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (OBE)

วิลกินสันเข้าฝึกฝนการแสดงที่ราชวิทยาลัยศิลปะการละครก่อนจะ เปิดตัว ในเวสต์เอนด์ด้วยการรับบทโฮราทิโอใน ละคร เรื่องแฮมเล็ต (1980) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลอเรนซ์ โอลิวิเยร์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมเขากลับมาแสดงในเวสต์เอนด์อีกครั้งในบทดร. สต็อกมันน์ ในละครเรื่องAn Enemy of the People ของ เฮนริก อิbsen (1988) และได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลลอเรนซ์ โอลิวิเยร์ สาขานักแสดงยอดเยี่ยมแห่งปีในละครที่นำกลับมาแสดงใหม่

วิลกินสันได้รับรางวัล BAFTA สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์ เรื่องThe Full Monty (1997) รวมถึงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สองครั้ง คือ สาขา นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก ภาพยนตร์เรื่อง In the Bedroom (2001) และสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์ เรื่องMichael Clayton (2007) เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงสมทบที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นIn the Name of the Father (1993), Sense and Sensibility ( 1995), Shakespeare in Love (1998), Rush Hour ( 1998), The Patriot (2000), Girl with a Pearl Earring (2003) , Eternal Sunshine of the Spotless Mind ( 2004) , Batman Begins (2005), Valkyrie (2008), The Ghost Writer (2010), The Best Exotic Marigold Hotel (2011), Belle (2013), Selma (2014), The Grand Budapest Hotel (2014) และDenial (2016)

ในปี 2009 เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์จากบทบาทเบนจามิน แฟรงคลินในซีรีส์จำกัดตอน ของ HBO เรื่อง John Adams (2008) บทบาทอื่นๆ ที่ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี ได้แก่ บท Roy/Ruth Applewood ในภาพยนตร์ HBO เรื่อง Normal (2003), บทJames Bakerในภาพยนตร์ HBO เรื่อง Recount (2008) และบท Joseph P. Kennedy Sr.ในซีรีส์จำกัดตอนเรื่องThe Kennedys (2011)

โทมัส เจฟฟรีย์ วิลกินสัน^{[ 1 ]}เกิดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 ที่เมืองลีดส์เวสต์ไรดิงแห่งยอร์กเชอร์เป็นบุตรชายของมาร์จอรีและโทมัส วิลกินสัน ซึ่งเป็นเกษตรกร^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}เมื่ออายุ 11 ปี เขาและครอบครัวย้ายไปอยู่ที่คิติมัตบริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา^{[ 7 ]}ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาห้าปีก่อนจะกลับมายังสหราชอาณาจักรและดำเนินกิจการผับในคอร์นวอลล์ [ ^{8 ] [ 9 ] วิ}ลกินสันสำเร็จการศึกษาด้านวรรณคดีอังกฤษและอเมริกันจากมหาวิทยาลัยเคนต์ที่แคนเทอร์เบอรี^{[ 8 ]}ขณะอยู่ที่มหาวิทยาลัย วิลกินสันเริ่มสนใจการแสดงและการกำกับการแสดงกับชมรมละครของมหาวิทยาลัยเคนต์ (ปัจจุบันเรียกว่าชมรมละคร T24) หลังจากสำเร็จการศึกษา วิลกินสันได้เข้าศึกษาต่อที่ราชวิทยาลัยศิลปะการละครในลอนดอน และสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2516 ^{[ 10 ]}

วิลกินสันเปิดตัวการแสดงบนเวทีครั้งแรกที่Nottingham Playhouse ^{[ 11 ]}ในปี 1976 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา ซึ่งเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องSmuga cieniaกำกับโดยAndrzej Wajdaซึ่งดัดแปลงมาจาก นวนิยาย เรื่อง The Shadow-LineของJoseph Conrad ^{[ 12 ]}ต่อมาเขาได้เข้าร่วม Royal Shakespeare Company และเปิดตัวในเวสต์เอนด์ ในบท Horatio ในการผลิต ละคร HamletของWilliam Shakespeareโดย RSC ในปี 1981 ที่Aldwych Theatreซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laurence Olivier Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม [ ^{13 ] [ 11 ] ต่อ}มาเขาได้แสดงในบทสมทบในภาพยนตร์ระทึกขวัญของอังกฤษเรื่องParker (1984) ภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องSylvia (1985) และภาพยนตร์ลึกลับเรื่องWetherby (1985) ^{[ 14 ]}เขายังทำงานในซีรีส์โทรทัศน์ของอังกฤษหลายเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรับบทเป็น Raymond Gould ในมินิซีรีส์First Among Equals ทางช่อง ITV (1986) ^{[ 15 ]}ในขณะเดียวกัน เขาก็ปรากฏตัวในซีรีส์นี้ทางโทรทัศน์และบนเวทีเวสต์เอนด์ในละครเรื่อง GhostsของHenrik Ibsen ซึ่งเขารับบทเป็น Pastor Manders ^{[ 11 ]}ในปี 1988 เขารับบทเป็น Dr. Stockmann ในละครเรื่องAn Enemy of the People ของ Ibsen ที่โรงละคร Playhouse Theatre ในเวสต์เอนด์ จากการแสดงของเขา เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laurence Olivier Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมแห่งปีในละครที่นำกลับมาแสดงใหม่ [ ^{13 ] ใน}ปี 1993 เขามีบทบาทเล็กๆ ในฐานะอัยการอุทธรณ์ Grant Richardson ในละครอาชญากรรมชีวประวัติเรื่องIn the Name of the Father ของ Jim Sheridanซึ่งนำแสดงโดยDaniel Day-LewisและEmma Thompsonเขาได้รับการยกย่องวิจารณ์เป็นครั้งแรกจากการปรากฏตัวในบทเซธ เพ็กสนิฟในละครโทรทัศน์^ของ BBC ปี 1994 ที่ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของชาร์ลส์ ดิกเกนส์ [ ^{16 ]}

วิลกินสันมีบทบาทเล็ก ๆ แต่สำคัญในฐานะพ่อที่กำลังจะตาย มิสเตอร์แดชวูด ในภาพยนตร์เรื่องSense and Sensibility (1995) ที่กำกับโดยอัง ลีและรับบทเป็นตัวร้ายในภาพยนตร์ดราม่าผจญภัยเรื่องThe Ghost and the Darkness (1996) ในปีต่อมา เขาได้รับเสียงชื่นชมจากบทบาทนำของเขาในฐานะเจอรัลด์ คูเปอร์ อดีตหัวหน้าคนงานที่เข้าร่วมกลุ่มคนงานเหล็กที่ว่างงานอย่างไม่เต็มใจในฐานะนักเต้นระบำเปลื้องผ้า ในภาพยนตร์ตลกดราม่ารวมดาราเรื่องThe Full Monty (1997) จากการแสดงของเขา เขาได้รับ รางวัล BAFTA สาขานักแสดง สมทบชายยอดเยี่ยม^{[ 17 ]}ในปีเดียวกันนั้น เขารับบทเป็นมาร์ควิสแห่งควีนส์เบอร์รีในภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติเรื่องWildeและฮิวจ์ สแตรตตันในภาพยนตร์ดราม่า โรแมน ติกเรื่อง Oscar and Lucinda ^{[ 18 ]}ในปี 1998 เขาแสดงในภาพยนตร์ดราม่าย้อนยุคโรแมนติกของอังกฤษเรื่องShakespeare in Loveซึ่งนำแสดงโดยGwyneth Paltrow , Joseph Fiennes , Geoffrey RushและJudi Denchภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่อง และ Wilkinson พร้อมกับนักแสดงคนอื่นๆ ได้รับรางวัล Screen Actors Guild Award สาขาการแสดงยอดเยี่ยมโดยนักแสดงในภาพยนตร์เขาแสดงเป็นเอกอัครราชทูตอังกฤษ/จุนเทาผู้ชั่วร้ายในภาพยนตร์แนวตำรวจคู่หูเรื่องRush Hour (1998) ซึ่งนำแสดงโดยJackie ChanและChris Tuckerและ รับบทเป็น นายพลลอร์ดคอร์นวอลลิสในภาพยนตร์ดราม่าสงครามอิงประวัติศาสตร์เรื่องThe Patriot (2000) ซึ่งนำแสดงโดยMel GibsonและHeath Ledger ^{[ 19 ]}

วิลกินสันได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์มากขึ้นจากการรับบทเป็นแมตต์ ฟาวเลอร์ คุณพ่อผู้โศกเศร้าใน ภาพยนตร์เรื่อง In the Bedroom (2001) ของท็อดด์ ฟิลด์^{[ 20 ]}โดยมีซิสซี สเปซเค็กและมาริสา โทเมอิ เป็นนักแสดงร่วม จากการแสดงนี้ เขาได้รับรางวัล New York Film Critics Circle Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชาย ยอดเยี่ยม ^{[ 21 ]}จากนั้นเขาก็รับบทในภาพยนตร์ย้อนยุคเรื่องThe Importance of Being Earnest (2002) และGirl with a Pearl Earring (2003) สำหรับบทบาทของรอย/รูธ แอปเปิลวูดในภาพยนตร์HBO เรื่อง Normalเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy AwardและGolden Globe Award ^{[ 22 ]}ในปีต่อมา เขารับบทเป็นดร. โฮเวิร์ด เมียร์ซวิแอคในภาพยนตร์ไซไฟโรแมนติก คอมเมดี้ เรื่องEternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) กำกับโดย มิเชล กอนดรี นำแสดงโดย จิม แคร์รีและเคท วินสเล็ต เขารับบทเป็นCarmine Falconeใน ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ Batman Begins (2005) ของChristopher Nolanนอกจากนี้เขายังแสดงในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เช่น ภาพยนตร์สยองขวัญThe Exorcism of Emily Rose (2005), ภาพยนตร์ ดราม่า Separate Lies (2005) ของ Julian Fellowesและภาพยนตร์ Cassandra's Dream (2007) ของWoody Allen ^{[ 23 ]}

ในปี 2007 วิลกินสันรับบทเป็นอาร์เธอร์ อีเดนส์ ทนายความที่เป็นโรคอารมณ์สองขั้วใน ภาพยนตร์เรื่อง ไมเคิล เคลย์ตันการแสดงของเขาซึ่งนิตยสารวาไรตี้บรรยายว่า "ยอดเยี่ยม" ทำให้ เขาได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม^{[ 24 ]}ในปี 2008 วิลกินสันรับบทเป็น เบน จามิน แฟรงคลิน นักปราชญ์ชาวอเมริกัน ในมินิซีรีส์เรื่องจอห์น อดัมส์ ทางช่อง HBO ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลเอมมีไพร ม์ไทม์ และรางวัลลูกโลกทองคำ [ ^{13 ]}รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์^{[ 25 ] ในปีเดียวกันนั้น เขา ยัง}แสดงนำในอีกโครงการหนึ่งของ HBO คือละครการเมืองเรื่องรีเคานต์ ซึ่งวิลกินสันรับบทเป็น เจมส์ เอ. เบเกอร์ที่ปรึกษาทางการเมืองและทนายความชาวอเมริกันในฐานะหัวหน้าคณะลูกขุนของจอร์จ ดับเบิลยู. บุชในช่วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2000และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี^{[ 26 ] [ 27 ]}เขารับบทเป็นฟรีดริช ฟรอมม์โดยแสดงร่วมกับทอม ครูซในภาพยนตร์ระทึกขวัญสงครามโลกครั้งที่สอง เรื่อง Valkyrieและแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่นของกาย ริชชี่ เรื่อง RocknRolla (ทั้งสองเรื่องในปี 2008) ^{[ 18 ]}

ในช่วงเวลานี้ วิลกินสันได้แสดงนำในภาพยนตร์ระทึกขวัญหลายเรื่อง รวมถึงDuplicity (2009), The Conspirator (2010) และThe Debt (2010) นอกจากนี้ ในปี 2010 เขายังแสดงนำใน ภาพยนตร์ตลกสยองขวัญเรื่อง Burke and Hareที่กำกับโดยจอห์น แลนดิสและรับบทเป็น สายลับ ซีไอเอใน ภาพยนตร์เรื่อง The Ghost Writerของโรมัน โพลันสกี [ ^{28 ] เขา}ได้รับการยกย่องจากการรับบทเป็นโจเซฟ พี. เคนเนดี ซีเนียร์ในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องThe Kennedys ในปี 2011 ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award [ ^{29 ] เขา}และภรรยารับบทเป็นสามีภรรยา โจและโรส เคนเน ดี ก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน เขาได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ตลกเรื่องThe Green Hornetและภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องMission: Impossible – Ghost Protocolปีต่อมา เขาได้แสดงในภาพยนตร์ตลกเรื่องThe Best Exotic Marigold Hotelโดยแสดงร่วมกับจูดี้ เดนช์ , บิล ไนกี , เดฟ พาเทลและแม็กกี้ สมิธ เดวิด รูนีย์ จากThe Hollywood Reporterยกย่องการแสดงของเขา โดยเขียนว่า "วิลกินสันสังเกตด้วยความละเอียดอ่อนและแสดงออกมาด้วยความเศร้าโศกอย่างลึกซึ้ง เรื่องราวนี้ทำให้ภาพยนตร์สะท้อนถึงการเติบโตเป็นผู้ใหญ่และการยอมรับความผิดพลาดในอดีตได้อย่างอ่อนโยนอย่างแท้จริง" ^{[ 30 ]}

ในปี 2013 เขารับบทเป็นลอร์ดแมนส์ฟิลด์ในละครย้อนยุคเรื่องBelleที่นำแสดงโดยกูกู เอ็มบาธา-รอว์ปีต่อมา วิลกินสันรับบทเป็นลินดอน บี. จอห์นสันประธานาธิบดีคนที่ 36 ของสหรัฐอเมริกา ในภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เรื่องSelma (2014) ของ เอวา ดูเวอร์เนย์และมีบทบาทในภาพยนตร์ตลกเรื่องThe Grand Budapest Hotel (2014) ของ เวส แอนเดอร์สัน ^{[ 14 ] [ 18 ]}เขารับบทนำร่วมกับวินซ์ วอห์นและเดฟ ฟรังโกในภาพยนตร์ตลกเรื่องUnfinished Business (2015) ในปี 2016 เขารับบทเป็นนักข่าวอีเวน แมคแอสคิลล์ในSnowdenที่นำแสดงโดยโจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์และทนายความริชาร์ด แรมป์ตันในDenialที่แสดงร่วมกับราเชล ไวซ์และทิโมธี สปอลล์ [ ^{18 ] [ 31 ] เขา}กลับมารับบทโจเซฟ พี. เคนเนดี ซีเนียร์อีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในThe Kennedys: After Camelot (2017) ^{[ 32 ]}เขาพากย์เสียงเป็นเทรียราห์ในซีรีส์Watership Down ทาง ช่อง BBC One (2018) และรับบทเป็นเพเรกรีน เอิร์ลแห่งบร็อกเคนเฮิร์สต์ในละครประวัติศาสตร์เรื่องBelgravia ของ จูเลียน เฟลโลว์ส (2019) ^{[ 18 ]}การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาคือในเวอร์ชั่นโทรทัศน์ของThe Full Monty ^{[ 11 ]}

วิลกินสันอาศัยอยู่ในลอนดอนเหนือกับภรรยาของเขาไดอาน่า ฮาร์ดคาสเซิล นักแสดงหญิง ^{[ 33 ] [ 8 ]}พวกเขามีลูกสาวสองคน^{[ 34 ] [ 35 ]}

วิลกินสันเสียชีวิตจากภาวะหัวใจหยุดเต้นที่บ้านของเขาในลอนดอนเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2566 ขณะอายุ 75 ปี^{[ 36 ] [ 37 ]}

วิลกินสันได้รับ ปริญญา ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเคนต์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 ^{[ 1 ]}ในการประกาศเกียรติคุณปีใหม่ พ.ศ. 2548เขาได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (OBE) "เพื่อการบริการด้านละคร" ^{[ 62 ]}

• รายชื่อนักแสดงชาวอังกฤษ
• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากสหราชอาณาจักร
• รายชื่อนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
• รายชื่อนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์มากกว่าหนึ่งครั้งในสาขาการแสดง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับทอม วิลกินสัน

• ทอม วิลกินสันที่IMDb
• ทอม วิลกินสันจากScreenonlineของBFI
• รายชื่อผลงานเพลงของ Tom Wilkinsonที่Discogs