ลูติน ( ออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [lytɛ̃] ) เป็น ภูตผีปีศาจชนิดหนึ่ง(ก็อบลินที่น่าขบขัน) ในนิทานพื้นบ้านและเทพนิยาย ของฝรั่งเศส ลูตินเพศหญิงเรียกว่าลูทีน ( ออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [lytin] )

ลูติน (หลายชนิดรวมถึงNain Rougeหรือ "คนแคระแดง" ^{[ 1 ]} ) มีบทบาทคล้ายคลึงกันในนิทานพื้นบ้านของนอร์มังดีกับวิญญาณประจำบ้านในอังกฤษ เยอรมนี และสแกนดิเนเวีย โดยทั่วไปแล้ว ลูตินจะถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า: บราวนี่ , เอลฟ์ , นางฟ้า , โน ม , ก็ อบลิน , ฮอบก็อบ ลิน, อิมป์ , เลเปรคอน , พิกซี่ , พั ค , เจตินหรือ สไป รท์^{[ 2 ]} บางครั้งมัน ก็ มีรูปร่างเป็นม้าที่ผูกอานพร้อมขี่ และในรูปร่างนี้เรียกว่าLe Cheval Bayard [ ^{3 ] บาง} ครั้งลูตินก็พันผมของคนหรือม้าจนกลายเป็น ผม แบบเอลฟ์^{[ 3 ]}

นิทานพื้นบ้านฝรั่งเศสเรื่อง " Le Prince Lutin " ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1697 โดยMarie Catherine d'Aulnoyมีคำอธิบายเกี่ยวกับ " ลูติน แห่งอากาศ น้ำ และพื้นดิน " ว่า "เจ้าสามารถล่องหนได้เมื่อเจ้าต้องการ เจ้าสามารถข้ามห้วงอวกาศอันกว้างใหญ่ไพศาลของจักรวาลได้ในชั่วพริบตา เจ้าสามารถลอยขึ้นได้โดยไม่ต้องมีปีก เจ้าสามารถทะลุผ่านพื้นดินได้โดยไม่ตาย เจ้าสามารถทะลุผ่านห้วงลึกของทะเลได้โดยไม่จมน้ำ เจ้าสามารถเข้าไปได้ทุกที่ แม้ว่าหน้าต่างและประตูจะปิดอยู่ และเมื่อเจ้าตัดสินใจ เจ้าก็สามารถให้คนอื่นเห็นเจ้าในร่างธรรมชาติของเจ้าได้" ^{[ 4 ]}ในเรื่องนี้ หมวกสีแดงที่มีขนนกสองอันทำให้ลูตินล่องหนได้

Lutinsยัง ช่วยเหลือPère NoëlในLapland

ชื่อนี้ปรากฏเป็นnetun ประมาณ ปี ค.ศ. 1176–1181 โดยChrétien de TroyesในYvain, the Knight of the Lion , เป็นnuitonโดยBenoît de Sainte-MaureในTroieและเป็นluitunประมาณปี ค.ศ. 1176–1181 โดยWaceในRoman de Rouเดิมทีหมายถึงสัตว์ประหลาดในทะเล ความหมายว่า "ปีศาจชนิดหนึ่ง ที่ซุกซนมากกว่าชั่วร้าย ซึ่งมาทรมานผู้คน" ปรากฏขึ้นในไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 14 ในชื่อluitinในLe Chevalier de La Tour Landry ^{[ 5 ]}

มาจากภาษาละตินNeptunusซึ่งเป็นชื่อของเทพเจ้าแห่งท้องทะเลของโรมัน ซึ่งต่อมาได้ถูกนำมาใช้เรียกเทพเจ้าของศาสนาเพแกนในภาษาละตินยุคหลัง การเปลี่ยนจากnetumเป็นnuitonน่าจะได้รับอิทธิพลมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณnuit ('กลางคืน') และรูปแบบluitun ~ luitonมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณluitier ( lutter ในปัจจุบัน แปลว่า "ต่อสู้") ^{[ 5 ]}

ความเชื่อเรื่องลูตินยังแพร่กระจายไปยังอเมริกาเหนือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดควิเบกของแคนาดา ในรูปแบบของวิญญาณที่เป็นสัตว์เลี้ยง (เช่น สุนัขหรือกระต่าย) หรือสัตว์ทั่วไปอื่นๆ แมวสีขาวล้วนถือว่ามีแนวโน้มที่จะเป็นลูติน เป็นพิเศษ แม้ว่าดูเหมือนว่าสัตว์ใดๆ ที่มีลักษณะเฉพาะที่อาศัยอยู่ในหรือใกล้บ้านก็อาจถูกมองว่าเป็นลูตินได้เช่นกันลูติน เหล่านี้ อาจเป็นลูตินที่ดีหรือชั่วร้าย โดยลูติ น ที่ดีจะมีพลังอำนาจตั้งแต่ควบคุมสภาพอากาศ ไปจนถึงโกนหนวดของเจ้าของบ้านก่อนที่เขาจะตื่นนอนในวันอาทิตย์ ลูตินที่ชั่วร้ายหรือโกรธแค้นอาจรบกวนเจ้าของบ้านด้วยปัญหาเล็กๆ น้อยๆ หลายอย่าง เช่น ทำให้เคียวทื่อหรือยัดก้อนกรวดลงในรองเท้า เกลือถือเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจสำหรับพวกมัน และเชื่อกันว่าพวกมันจะพยายามหลีกเลี่ยงการข้ามเกลือที่หกบนพื้น^{[ 6 ]}

กล่าวกันว่าการปรากฏตัวของ Nain Rouge เป็นลางบอกเหตุถึงเหตุการณ์ร้ายแรงที่จะเกิดขึ้นกับเมืองNain Rougeปรากฏตัวเป็นสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายเด็กตัวเล็กๆ สวมรองเท้าบูทขนสัตว์สีแดงหรือดำ นอกจากนี้ยังกล่าวกันว่ามี "ดวงตาสีแดงเพลิงและฟันผุ" ^{[ 7 ]}

วัฒนธรรมฝรั่งเศส-นิวฟาวนด์แลนด์ยังกล่าวถึงลูติน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการทำให้เกิด ผม เป็นลอนสวย^{[ 8 ]}

• บราวนี่ (อังกฤษและสกอตแลนด์)
• เอลฟ์คริสต์มาส
• คอฟโกดาส (อังกฤษ)
• โดโมวอย (รัสเซีย)
• เอลฟ์
• โนม
• ผี
• เตา (อังกฤษ)
• ฮอบก็อบลิน
• โฮล (ธรณีสัณฐานวิทยา)
• อิมป์
• เจตินส์ (บริตตานี)
• โคบอลด์ (เยอรมนี)
• โคเฟวาลท์ (เยอรมนี)
• เลพรีคอน (ไอร์แลนด์)
• Nisse, Tomte, Tonttu (ประเทศนอร์ดิก)
• เชลลีโคท (อังกฤษ)
• สไปรท์ (สิ่งมีชีวิต)
• เทรโอ-ฟอลล์ (บริตตานี)
• ไวท์

• ตำนานเทพนิยาย (ฝรั่งเศส) โดย โทมัส ไนท์ลีย์ (1870)