มัลคอล์ม วิเวียน เฮย์
พันตรีมัลคอล์ม วิเวียน เฮย์ แห่งซีตัน | |
|---|---|
 มัลคอล์ม วิเวียน เฮย์ ในปี 1914 | |
| เกิด | ( 21 มกราคม 1881 ) 21 มกราคม 1881 |
| เสียชีวิต | 27 ธันวาคม 2505 (1962-12-27) (อายุ 81 ปี) เมืองอเบอร์ดีนประเทศสกอตแลนด์ |
| การศึกษา | โรงเรียนมัธยมเซนต์บาซิล, โรงเรียนเตรียมประถมศึกษาเซนต์จอห์น |
| อาชีพ | นักถอดรหัสและนักประวัติศาสตร์ |
| คู่สมรส | ฟลอเรนซ์ เดอ เธียเน, อลิซ ไอวี่ เฮย์ |
| เด็ก | เจมส์ มัลคอล์ม เฮย์, เอลิซาเบธ เฮย์, จอร์เจียน่า เฮย์ และปีเตอร์ ไบรอัน เฮย์ |
| ผู้ปกครอง) | เจมส์ กอร์ดอน เฮย์ และ เอลิซาเบธ ฟอร์บส์ |
พันตรี มัลคอล์ม วิเวียน เฮย์ แห่งซีตัน (ค.ศ. 1881 – 1962) เป็นนายทหารในกองทหารกอร์ดอน ไฮแลนเดอร์สนักถอดรหัสในช่วงสงครามโลก ครั้งที่หนึ่ง นักประวัติศาสตร์ด้านประวัติศาสตร์คาทอลิกและยิว และเป็นเจ้าของที่ดินคนสุดท้ายของบ้านซีตันในเมืองอเบอร์ดีน ประเทศสกอตแลนด์ปัจจุบันพื้นที่ของที่ดินแห่งนี้คือสวนซีตันพาร์ค
ชีวิตช่วงต้น
มัลคอล์ม เฮย์ เกิดที่ลอนดอน โดยมีบิดาชื่อ เจมส์ กอร์ดอน เฮย์ และมารดาชื่อ แมรี แคทเธอรีน ค็อกซ์ และเป็นหลานชายของพลโท เจมส์ เฮย์ (ค.ศ. 1786–1862) และเอลิซาเบธ ฟอร์บส์ เขามีพี่ชายชื่อ กิลเบิร์ต ซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก และมีน้องชายชื่อ คัทเบิร์ต เมื่ออายุได้สองขวบ เจมส์ กอร์ดอน เฮย์ ก็เสียชีวิต และมัลคอล์มได้รับมรดก[ 1 ]เขาได้รับการศึกษาครั้งแรกที่โรงเรียนมัธยมเซนต์บาซิลที่ฟรอกนอลฮิลล์ จากนั้นที่โรงเรียนเซนต์จอห์น ซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาของคณะเยสุอิตใกล้กับวินด์เซอร์ มารดาของเฮย์เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1892 และต่อมาเขาได้รับการเลี้ยงดูโดยป้าของเขา จอร์จินา เฮย์ อดีตเจ้าอาวาสที่เซดานก่อนสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ในฝรั่งเศส ซึ่งขัดกับความประสงค์ของบิดาของเขา[ 2 ]
ในวัยหนุ่ม เฮย์ไม่ได้เข้าเรียนมหาวิทยาลัย แต่ศึกษาด้วยตนเองโดยเรียนภาษาอิตาลี เขาอาศัยอยู่ในปารีส แต่กลับไปสกอตแลนด์ในปี 1907 เข้าร่วมกองพันที่ 3 ของกอร์ดอนไฮแลนเดอร์สในฐานะเจ้าหน้าที่และจัดการที่ดินของเขา ในปี 1911 เขาเดินทางไปไอร์แลนด์เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของพรรครีพับลิกันเพื่อรัฐสภา เขายังมีส่วนร่วมทางการเมืองโดยปกป้องผลประโยชน์ของคริสตจักรคาทอลิกในควิเบก[ 3 ]แตกต่างจากสมาชิกคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเขา เฮย์เป็นเสรีนิยมและชาตินิยมสกอตแลนด์[ 4 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เฮย์ถูกย้ายจากกองกำลังอาสาสมัครไปประจำการในกองพันที่ 1 ของกอร์ดอนไฮแลนเดอร์ส และได้เข้าร่วมการรบในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในเบลเยียม ในการรบที่มอนส์เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ศีรษะและถูกจับเป็นเชลยโดยชาวเยอรมันและถูกคุมขังที่เวิร์ซบูร์กบาดแผลของเขาทำให้ร่างกายซีกขวาเป็นอัมพาต และเขาต้องเรียนรู้การเดินใหม่ ในปี 1915 เจ้าหญิงอีฟลิน บลูเชอร์ซึ่งพี่ชายของเธอรู้จักกับเฮย์ ได้จัดการให้เขาได้รับการปล่อยตัว และเขากลายเป็นนายทหารอังกฤษคนแรกที่ได้รับการปล่อยตัวและกลับไปยังสหราชอาณาจักรในช่วงสงคราม ในปี 1916 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือWounded and a Prisoner of Warซึ่งอิงจากประสบการณ์ของเขา[ 5 ]
หลังจากฟื้นตัวจากบาดแผล เฮย์ได้เข้าร่วมกระทรวงกลาโหมในฐานะหัวหน้าแผนกMI1(b)ซึ่งเป็นแผนกการเข้ารหัสลับในปี 1915 แม้ว่าแผนกจะมีขนาดเล็กในขณะนั้น โดยมีสมาชิกเพียงสามคน แต่เฮย์ได้ขยายแผนกให้ครอบคลุมศาสตราจารย์และปัญญาชนคนอื่นๆ มากมายทั่วสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาเขายังได้พัฒนารหัสใหม่สำหรับกองทัพอังกฤษซึ่งยังคงใช้งานอยู่จนกระทั่งเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่สอง[ 6 ] [ 7 ]
อาชีพนักประวัติศาสตร์
เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง เฮย์ได้กลับไปยังเมืองอเบอร์ดีน อย่างไรก็ตาม เขายังใช้เวลาส่วนใหญ่ในลอนดอนเพื่อค้นคว้าวิจัยในหอจดหมายเหตุของพิพิธภัณฑ์อังกฤษเขาได้เป็นเพื่อนกับบิชอปจอร์จ เบนเน็ตต์บิชอปแห่งอเบอร์ดีน ซึ่งอนุญาตให้เขาเข้าถึงหอจดหมายเหตุทางประวัติศาสตร์ของวิทยาลัยแบลร์สเฮย์ได้ตีพิมพ์เอกสารในชื่อThe Blairs Papersในปี 1929 [ 8 ]
ในปี พ.ศ. 2460 เฮย์ได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อA Chain of Error in Scottish Historyซึ่งกล่าวหาว่างานเขียนประวัติศาสตร์ของสกอตแลนด์ในขณะนั้นส่วนใหญ่สะท้อนถึงอคติต่อต้านคาทอลิกอย่างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาเน้นย้ำข้อโต้แย้งหลายประการเกี่ยวกับงานเขียนประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์นิกายเซลติกและกล่าวหานักประวัติศาสตร์ว่าบิดเบือนข้อมูลทางประวัติศาสตร์เพื่อให้สอดคล้องกับแนวคิดของคริสตจักรเซลติกที่เป็นอิสระซึ่งเป็นต้นกำเนิดของคริสตจักรเพรสไบทีเรียน หนังสือเล่มนี้เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากเนื่องจากการทำลายรูปเคารพ และวารสารต่างๆ เช่นTimes Literary SupplementและScottish Historical Reviewต่างก็ประณามหนังสือเล่มนี้ในบทวิจารณ์ที่ก่อให้เกิดการถกเถียงเช่นกัน[ 9 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 Scottish Historical Review ถูกบังคับให้ตีพิมพ์คำขอโทษสำหรับบทวิจารณ์หนังสือChain of Errorหลังจากได้รับคำร้องเรียนจำนวนมากจากนักประวัติศาสตร์ที่เชื่อว่าบรรณาธิการตัดสินเฮย์ผิดพลาด[ 10 ] Clifford Williamson (2016) ตั้งข้อสังเกตว่าการตอบรับเชิงลบส่วนใหญ่มาจากการต่อต้านคาทอลิกซึ่ง Hay ได้วิพากษ์วิจารณ์ และนักปัญญาชนคาทอลิกเช่นHilaire Bellocถือว่างานนี้เป็นงานวิชาการที่สำคัญ ในปี 1931 Hay ได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11เนื่องจากผลงานของเขาในด้านประวัติศาสตร์คาทอลิก โดยเขาได้มอบสำเนาหนังสือChain of Error ให้แก่ สมเด็จ พระสันตะปาปา [ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2477 เฮย์ได้ตีพิมพ์หนังสือเรื่องThe Jesuits and the Popish Plot ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับแผนการสมคบคิดของคาทอลิกที่ไม่มีอยู่จริง แต่เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่ามีเป้าหมายเพื่อลอบสังหารพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษและแต่งตั้งพระอนุชาของพระองค์ ซึ่งต่อมาคือพระเจ้าเจมส์ที่ 2 และ 7 ขึ้นครองราชย์ เรื่องอื้อฉาวนี้ส่งผลให้มีการประหารชีวิตผู้คน 35 คน รวมถึงบาทหลวงเยซูอิต 5 รูปที่ระบุไว้ในชื่อเรื่อง หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางและได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกมากมาย ซึ่งแตกต่างจากหนังสือChain of Error [ 11 ] [ 12 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเฮย์ได้สนับสนุนความช่วยเหลือแก่เชลยศึกชาวสก็อตในนาซีเยอรมนีและได้พบกับอลิซ ไอวี แพเตอร์สันซึ่งมีส่วนร่วมในงานการกุศลเช่นกัน แพเตอร์สันได้แนะนำเขาให้รู้จักกับผู้ลี้ภัยชาวยิวที่หนีการกดขี่ข่มเหงของนาซี เช่นไชอิม ไวซ์มันน์และจากกิจกรรมด้านมนุษยธรรมเหล่านี้เองที่ทำให้เขากลายเป็นผู้สนับสนุนชาวยิวและลัทธิไซออนิสต์อย่างแน่วแน่ ในปี 1950 เฮย์ได้ตีพิมพ์ หนังสือ ชื่อ The Foot of Pride (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นEurope and the Jews ) เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของการต่อต้านชาวยิวในยุโรป ในหนังสือเล่มนี้ เขาประณามพระสันตะปาปาที่ทรงนิ่งเฉยต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว[ 13 ]
ชีวิตส่วนตัว
ในปี ค.ศ. 1903 เฮย์แต่งงานกับฟลอเรนซ์ เดอ ทีเน (เสียชีวิต ค.ศ. 1943) ซึ่งเป็นญาติสนิทของเขา และมีบุตรด้วยกันสี่คน ต่อมาในปี ค.ศ. 1956 เขาแต่งงานกับภรรยาคนที่สอง คือ อลิซ ไอวี เฮย์ (นามสกุลเดิม วิกมอร์) นักเขียน นักการกุศล และนักพูดชื่อดัง หลังจากที่เขาเสียชีวิต เธอได้ตีพิมพ์ชีวประวัติของเขาชื่อValiant for Truthในปี ค.ศ. 1971
ในปี พ.ศ. 2490 เขาขายที่ดินของบ้านซีตันให้กับเมืองอะเบอร์ดีน ซึ่งต่อมากลายเป็นสวนซีตันบ้านร้างหลังนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้และถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2506 [ 14 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2505 เฮย์เข้ารับการผ่าตัดต่อมลูกหมากแม้ว่าการผ่าตัดจะประสบความสำเร็จ แต่เขาเสียชีวิตในวันที่ 27 ธันวาคมเนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากการผ่าตัด[ 15 ]