อ่าน 2 นาที
มอลโทลต์
1297 ในอังกฤษ/ศตวรรษที่ 13 ในอังกฤษ/เอ็ดเวิร์ดที่ 1/การจัดเก็บภาษีในอังกฤษยุคกลาง/The English Staple
Maltoltหรือ "ภาษีที่ไม่ดี" (ในภาษาฝรั่งเศสนอร์มัน) เป็นชื่อที่ใช้เรียกภาษี ใหม่ สำหรับขนแกะในอังกฤษในช่วงปี 1294–1297 การประท้วงต่อต้าน maltolt...
มอลโทลต์
Maltoltหรือ "ภาษีที่ไม่ดี" (ในภาษาฝรั่งเศสนอร์มัน) เป็นชื่อที่ใช้เรียกภาษี ใหม่ สำหรับขนแกะในอังกฤษในช่วงปี 1294–1297 [ 1 ]การประท้วงต่อต้าน maltolt มีส่วนสำคัญในการบังคับให้พระมหากษัตริย์ ยืนยันกฎบัตร
ต้นทาง
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ ได้รับ พระราชทานภาษีศุลกากรครึ่งมาร์ค (6 ชิลลิง 8 เพนนี) ต่อกระสอบสำหรับการส่งออกขนแกะ ขนแกะ และหนังสัตว์ [ 2 ]จากรัฐสภาในปี1275 [ 3 ] การปะทุของสงครามกาสกงกับฝรั่งเศสในปี 1294 นำไปสู่การยึดขนแกะและหนังสัตว์ทั้งหมดในราชอาณาจักรโดยราชสำนัก และจะปล่อยคืนได้ก็ต่อเมื่อเสียภาษี 40 ชิลลิงต่อกระสอบ ภาษีเก่านี้กลายเป็นที่รู้จักอย่างรวดเร็วในชื่อ "ภาษีศุลกากรโบราณ" และถูกเปรียบเทียบอย่างชัดเจนกับสิ่งที่GM Trevelyanเรียกว่า "การยึดขนแกะอย่างไม่ถูกต้อง" [ 4 ]
การประท้วง
ความไม่ชอบมอลโทลต์ (ซึ่งเกิดขึ้นซ้ำในช่วงปี 1295–1297) ส่งผลให้เกิดการต่อต้านจากขุนนางและนักบวชต่อพระมหากษัตริย์ ซึ่งถึงจุดสูงสุดในคำร้องคัดค้านในปี 1297 “นอกจากนี้ ชุมชนทั้งหมดยังรู้สึกว่าพวกเขาถูกกดขี่โดยภาษีขนแกะ ซึ่งหนักเกินไป คือ 40 ชิลลิงต่อกระสอบ และ 7 มาร์คต่อกระสอบสำหรับขนแกะที่หักแล้ว เพราะขนแกะของอังกฤษมีมูลค่าเกือบครึ่งหนึ่งของที่ดินทั้งหมด” [ 5 ]
ในบรรดาบทความทั้งหกที่แนบมากับการยืนยันกฎบัตรนั้น มีบทบัญญัติที่ห้ามการยึดขนแกะในอนาคต ซึ่งกษัตริย์ทรงตอบโต้โดยทรงสงวนสิทธิ์ใน “การเก็บภาษีขนแกะ หนังสัตว์ และเครื่องหนังที่ได้รับพระราชทานจากประชาชนทั่วไปของราชอาณาจักร” ไว้ให้แก่ราชบัลลังก์ ดังนั้นจึงต้องมีการต่อสู้กันอีกครั้งกว่าที่ระบบภาษีขนแกะจะยุติลงในที่สุดในปี ค.ศ. 1301 [ 6 ]
การปรากฏตัวอีกครั้ง
มอลโทลต์ปรากฏขึ้นอีกครั้งในรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษอันเป็นผลมาจากข้อตกลงที่พระองค์ทรงทำในปี 1337โดยทรงเสนอให้พ่อค้าผู้มั่งคั่งได้ รับ สิทธิผูกขาดแลกกับการเก็บภาษี 40 ชิลลิงต่อกระสอบ[ 7 ]นอกจากนี้ยังได้รับชื่อว่าเงินอุดหนุนขนสัตว์และมักถูกเรียกว่าเงินกู้[ 8 ]
สภาสามัญชนยื่นคำร้องคัดค้านข้อตกลงดังกล่าว ไม่ว่าจะด้วยความหวังที่จะยกเลิกข้อตกลงนั้นโดยสิ้นเชิง (ดังที่Eileen Powerคิด) หรือเพียงเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขามีส่วนร่วมในกระบวนการจัดเก็บภาษี ซึ่งในที่สุดพวกเขาก็ทำได้สำเร็จ แม้ว่าจะต้องแลกกับการที่ภาษีศุลกากรสำหรับขนสัตว์ยังคงเป็นแหล่งเงินทุนให้กับราชสำนักตลอดช่วงสงครามร้อยปีก็ตาม[ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ความขัดแย้งด้านภาษี
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มอลโทลต์
Maltoltหรือ "ภาษีที่ไม่ดี" (ในภาษาฝรั่งเศสนอร์มัน) เป็นชื่อที่ใช้เรียกภาษี ใหม่ สำหรับขนแกะในอังกฤษในช่วงปี 1294–1297 การประท้วงต่อต้าน maltolt...
ต้นทาง
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ ได้รับ พระราชทานภาษีศุลกากรครึ่ง มาร์ค (6 ชิลลิง 8 เพนนี) ต่อกระสอบสำหรับการส่งออกขนแกะ ขนแกะ และหนังสัตว์ [ 2 ] จากรัฐสภาในปี1275 [ 3 ] การ ปะทุของ สงครามกาสกง กับ ฝรั่งเศส ในปี 1294...
การประท้วง
ความไม่ชอบมอลโทลต์ (ซึ่งเกิดขึ้นซ้ำในช่วงปี 1295–1297) ส่งผลให้เกิดการต่อต้านจากขุนนางและนักบวชต่อพระมหากษัตริย์ ซึ่งถึงจุดสูงสุดใน คำร้องคัดค้าน ในปี 1297 “นอกจากนี้ ชุมชนทั้งหมดยังรู้สึกว่าพวกเขาถูกกดขี่โดยภาษีขนแกะ ซึ่งหนักเกินไป คือ 40 ชิลลิงต่อกระสอบ และ...
การปรากฏตัวอีกครั้ง
มอลโทลต์ปรากฏขึ้นอีกครั้งในรัชสมัยของ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ อันเป็นผลมาจากข้อตกลงที่พระองค์ทรงทำใน ปี 1337 โดยทรงเสนอให้พ่อค้าผู้มั่งคั่งได้ รับ สิทธิผูกขาด แลกกับการเก็บภาษี 40 ชิลลิงต่อกระสอบ [ 7 ] นอกจากนี้ยังได้รับชื่อว่าเงิน อุดหนุนขนสัตว์...