มานาปูรี
เมืองมานาปูรี
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของมานาปูรี
พิกัด: 45.5669°ใต้ 167.6115°ตะวันออก45°34′01″S 167°36′41″E / / -45.5669; 167.6115
ประเทศ	นิวซีแลนด์
เกาะ	เกาะใต้
ภูมิภาค	ภูมิภาคเซาท์แลนด์
หน่วยงานปกครองส่วนภูมิภาคของนิวซีแลนด์	เขตเซาท์แลนด์
วอร์ด	เขตมาราโรอา วาอิเมีย
ชุมชน	ชุมชนฟิออร์ดแลนด์
ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	เซาท์แลนด์ Te Tai Tonga (Māori)
รัฐบาล
•  อำนาจปกครองดินแดน	สภาเขตเซาท์แลนด์
• สภาภูมิภาค	สภาภูมิภาคเซาท์แลนด์
•  นายกเทศมนตรีแห่งเซาท์แลนด์	ร็อบ สก็อตต์[ 1 ]
•  ส.ส.เขตเซาท์แลนด์	โจเซฟ มูนีย์
•  ส.ส. เต ไท ตองกา	Tākuta Ferris [ 2 ]
พื้นที่ [ 3 ]
• ทั้งหมด	1.36 ตารางกิโลเมตร( 0.53 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	200 เมตร (660 ฟุต)
ประชากร  (มิถุนายน 2025) [ 4 ]
• ทั้งหมด	270
• ความหนาแน่น	200/ตร.กม. ( 510/ตร.ไมล์)
ชนเผ่าพื้นเมืองในท้องถิ่น	งาอิ ทาฮู

มานาปูริเป็นเมืองเล็กๆ ในเซาท์แลนด์ / ฟิออร์ดแลนด์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะใต้ประเทศนิวซีแลนด์เมืองนี้เป็นเทศบาลที่อยู่ทางตะวันตกสุดของนิวซีแลนด์^{[ 5 ]}ตั้งอยู่ริมอุทยานแห่งชาติฟิออร์ดแลนด์บนชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบมานาปูริใกล้กับทางน้ำไหลลงสู่แม่น้ำวาอิอาวมี บริการ เรือนำเที่ยว ในเมืองนี้

เมืองมานาปูริอยู่ห่างจาก ทีอานาวโดยใช้เวลาขับรถ 20 นาทีผ่านทางหลวงหมายเลข 95เมืองนี้เป็นประตูสู่ทั้งดั๊บท์ฟูลซาวด์และดัสกี้ซาวด์และเป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางเดินป่าหลายแห่งในท้องถิ่น เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อน

บริเวณทางแยกของทางหลวงหมายเลข 95 และถนนฮิลล์ไซด์ มีอนุสาวรีย์เพื่อรำลึกถึงการรณรงค์ "Save Manapouri"ซึ่งถือเป็นการเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อม ครั้งใหญ่ครั้งแรก ในประวัติศาสตร์นิวซีแลนด์

โรงไฟฟ้าพลังน้ำมานาปูริตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของทะเลสาบมานาปูริโดยไฟฟ้าส่วนใหญ่ที่ผลิตได้จะถูกส่งไปยัง โรง ถลุงอะลูมิเนียมทิไวพอยต์พนักงานที่โรงไฟฟ้าจะถูกขนส่งโดยเรือจากมานาปูริ เนื่องจากไม่มีถนนเข้าถึงโรงไฟฟ้า มานาปูริถูกประกาศให้เป็น "ผู้บริโภคน้ำสูงสุด" ในนิวซีแลนด์ในปี 2010 เนื่องจากโรงไฟฟ้าแห่งนี้ ซึ่งใช้น้ำจืดถึง 41 เปอร์เซ็นต์ของน้ำจืดทั้งหมดที่ประเทศใช้^{[ 6 ]}ในปี 2002 รัฐบาลปฏิเสธคำขอของบริษัท Southland Water 2000 ในการบรรจุน้ำ 40,000 ลูกบาศก์เมตรใน 20 ชั่วโมง ปีละ 12 ครั้ง ก่อนที่จะปล่อยน้ำจากโรงไฟฟ้าลงสู่ดั๊บท์ฟูลซาวด์^{[ 7 ]}

สำนักงานสถิตินิวซีแลนด์ระบุว่า Manapouri เป็นชุมชนชนบท มีพื้นที่ 1.36 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.53 ตารางไมล์) ^{[ 3 ]}และมีประชากรประมาณ 270 คน ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ^{[ 4 ]}โดยมีความหนาแน่นของประชากร 199 คนต่อตารางกิโลเมตร^เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางสถิติ Mararoaที่ ใหญ่กว่า ^{[ 8 ]}

จาก ข้อมูลสำมะโนประชากรนิวซีแลนด์ปี 2018 หมู่บ้านมานาปูริมีประชากร 222 คนเพิ่มขึ้น 21 คน (10.4%) จากสำมะโนประชากรปี 2013และลดลง 72 คน (−24.5%) จากสำมะโนประชากรปี 2006มีครัวเรือน 102 ครัวเรือน ประกอบด้วยชาย 117 คน และหญิง 108 คน คิดเป็นอัตราส่วนเพศชายต่อหญิง 1.08 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 56.8 ปี (เทียบกับ 37.4 ปี ทั่วประเทศ) โดยมี 21 คน (9.5%) อายุต่ำกว่า 15 ปี 30 คน (13.5%) อายุ 15-29 ปี 111 คน (50.0%) อายุ 30-64 ปี และ 63 คน (28.4%) อายุ 65 ปีขึ้นไป

เชื้อชาติประกอบด้วยชาวยุโรป/ ชาวปาเกฮา 94.6%, ชาวเมารี 9.5% , ชาวเอเชีย 1.4% และเชื้อชาติอื่นๆ 4.1% บุคคลอาจระบุเชื้อชาติของตนเองได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติ

แม้ว่าบางคนจะเลือกที่จะไม่ตอบคำถามเกี่ยวกับการนับถือศาสนาในแบบสำรวจสำมะโนประชากร แต่ 54.1% ไม่มีศาสนา 41.9% นับถือศาสนาคริสต์และ 2.7% นับถือศาสนาอื่น ๆ

ในกลุ่มผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี มี 30 คน (14.9%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป และ 51 คน (25.4%) ที่ไม่มีคุณวุฒิทางการศึกษาอย่างเป็นทางการ รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 30,400 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 31,800 ดอลลาร์สหรัฐในระดับประเทศ มี 15 คน (7.5%) ที่มีรายได้มากกว่า 70,000 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 17.2% ในระดับประเทศ สถานะการจ้างงานของผู้ที่มีอายุอย่างน้อย 15 ปี คือ 108 คน (53.7%) ทำงานเต็มเวลา และ 36 คน (17.9%) ทำงานพาร์ทไทม์^{[ 9 ]}

สิ่งอำนวยความสะดวกเชิงพาณิชย์ ได้แก่ ปั๊มน้ำมัน/อู่ซ่อมรถ หอศิลป์ ร้านกาแฟ ร้านค้า ร้านอาหารและบาร์สองแห่ง รวมถึงโรงแรม โมเตล และที่พักสำหรับรถบ้าน สนามบินขนาดเล็ก Te Anauตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศเหนือ 5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) และให้บริการทั้ง Te Anau และ Manapouri

มีบริการนำเที่ยวทางเรือหลายแห่งในมานาปูริ ให้บริการนำเที่ยวไปยังช่องแคบฟยอร์ดแลนด์ รวมถึงบริการเช่าเรือตกปลาและเช่าเหมาลำเรือ ทัวร์ที่เริ่มต้นจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ทางตอนใต้ของเมืองมานาปูริ จะพานักท่องเที่ยวข้ามทะเลสาบมานาปูริไปชมโรงไฟฟ้าพลังน้ำใต้ดิน หรือเดินทางต่อด้วยรถบัสข้ามช่องเขาWilmot Passไปยังทัวร์ล่องเรือในช่องแคบดั๊บท์ฟูล ซึ่งใช้เวลาเดินทางเต็มวัน

เส้นทางเดินกลางวัน ได้แก่ Circle Track, Hope Arm Track , ส่วน Shallow Bay ของKepler Track และ ทางเดิน Frazers Beach Reserve ^{[ 10 ]}

อนุสาวรีย์ธรรมชาติในรูปทรงของเนินเขาอนุสรณ์ (Monument Hill ) ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามทะเลสาบจากตัวเมือง แลนด์มาร์ครูปทรงแหลมคมแห่งนี้ตั้งอยู่ใต้เทือกเขาฮันเตอร์ทางทิศตะวันตกของเมืองมานาปูรี เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักเดินป่าผู้ รักการผจญภัย

เส้นทางLake2Lake Trailเป็นเส้นทางจักรยานที่เริ่มต้นที่Te Anauและเลียบแม่น้ำ Waiau ไปยังทะเลสาบ Manapouri เส้นทางนี้มีความยาว 28.5 กิโลเมตร^{[ 11 ] [ 12 ]}

ฝั่งตะวันออกของทะเลสาบมานาปูรีเปิดให้สำรวจด้วยเรือคายัค โดยมีเกาะ 20 เกาะ อ่าว ชายหาด ทะเลสาบน้ำตื้น น้ำตก กระท่อม จุดขนย้ายเรือ และลำน้ำมากมาย ซึ่งสามารถพายเรือคายัคไปกลับได้ภายในหนึ่งวันจากเมืองมานาปูรี

มานาปูรีเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ ไตรภาคเรื่อง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ของ ปี เตอร์ แจ็กสันในช่วงพายุหิมะปลายเดือนพฤศจิกายน มานาปูรีฮอลล์ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำฉากในภาพยนตร์เรื่องเดอะทูทาวเวอร์สซึ่งโฟรโด แซมไวส์ และกอลลัมพยายามเข้าไปในประตูดำแห่งมอร์ดอร์^{[ 13 ]}ตามคำกล่าวของแจ็กสัน ชาวเมืองขอเพียงค่าธรรมเนียมเล็กน้อยสำหรับการใช้ฮอลล์ของทีมงานถ่ายทำ แต่ทางทีมงานได้มอบเงินจำนวนมากสำหรับการปรับปรุงฮอลล์และเพื่อเป็นการขอบคุณในความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของชาวเมือง^{[ 14 ]}ทีมงานไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ก้อนหินแกรнитขนาดใหญ่ที่อยู่ในป่าใกล้ทะเลสาบมานาปูรี และได้สร้างหินเทียมขึ้นมาแทน ซึ่งสองก้อนนั้นได้มอบให้แก่ชาวเมือง สถานที่อื่นๆ ใกล้เมืองถูกใช้ในการถ่ายทำ รวมถึงบึงเคปเลอร์ (สำหรับการถ่ายภาพแบบแพนกล้อง ภาพมุมสูงของบึงมรณะและหนองน้ำอื่นๆ) แม่น้ำวาอิอาว (สำหรับภาพต่างๆ ของแม่น้ำอันดูอิน) และทะเลสาบนอร์เวสต์ (สำหรับภาพอันเป็นสัญลักษณ์ของการเดินทางข้ามยอดเขา) ^{[ 15 ]}นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าสถานที่ในอุทยานแห่งชาติฟยอร์ดแลนด์ถูกใช้ใน ซีซั่นแรก ของ The Ring of Powerเนื่องจากพบเห็นทีมงานถ่ายทำอยู่ใกล้กับมานาปูริ^{[ 16 ]}

มานาปูรีเป็นที่ตั้งของร้านหนังสือวีบุ๊คช็อป ซึ่งโด่งดังจากบันทึกความทรงจำของรูธ ชอว์เรื่องThe Bookseller at the End of the World ^{[ 17 ]}ร้านหนังสือเหล่านี้สร้างขึ้นในปี 2020 และเดิมทีขายหนังสือเกี่ยวกับภูมิภาคท้องถิ่นและการอนุรักษ์^{[ 18 ]}ปัจจุบันมีร้านหนังสือขนาดเล็กสามร้าน^{[ 19 ]} - ร้านหนึ่งสำหรับผู้ใหญ่ ร้านเล็กกว่าสำหรับเด็ก และอีกร้านหนึ่งสำหรับผู้ชาย^{[ 20 ]}

มานาปูรีมีภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Cfb ) ตามการจำแนกภูมิอากาศของเคิปเปนโดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่นและฤดูหนาวที่เย็นถึงหนาว ในฤดูหนาวทั่วไป อาจมีหิมะตกและมีหิมะปกคลุมพื้นดินเพียงไม่กี่ครั้ง^{[ 21 ]}

• 
  วิวจากเขตอนุรักษ์ชายหาดเฟรเซอร์ส
• 
  ภาพทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงริมถนนมาราโรอา โดยมีภูเขาโมตูเราที่ปกคลุมด้วยหิมะอยู่ไกลออกไป
• 
  การค้ามานาปูรี
• 
  เมืองมานาโปอูรีจากทะเลสาบมานาโปอูรี

• คู่มือท่องเที่ยวเกาะ มานาปูริจาก Wikivoyage
• สื่อที่เกี่ยวข้องกับมานาปูริในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• พื้นที่ทะเลสาบมานาปูรี (กรมอนุรักษ์ธรรมชาติ)
• เว็บไซต์ชุมชน Te Anau และ Manapouri