มาเนงกอน
โยนา, กวม
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์	ค่ายกักกันพลเรือน
ที่ตั้ง
พิกัด	13°23′57″เหนือ144°45′12″ตะวันออก / 13.39917°N 144.75333°E / 13.39917; 144.75333
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง	1944
กำลังใช้งาน	กรกฎาคม-สิงหาคม พ.ศ. 2487

ค่ายกักกันมาเนงกอน
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
พื้นที่	113.4 เอเคอร์ (45.9 เฮกตาร์)
หมายเลขอ้างอิง NRHP	16000362 [ 1 ]
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	14 มิถุนายน 2559

มาเนงกอนเป็นค่ายกักกัน ที่ กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นดำเนินการในปี 1944 ระหว่างการยึดครองเกาะกวมของญี่ปุ่นค่ายแห่งนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำอิลิก เป็นระยะทาง 1.5 ไมล์ (2.4 กิโลเมตร) ใกล้กับโยนา ชาว พื้นเมืองชามอร์โรมากกว่า 10,000 คนถูกบังคับให้เดินเท้าไปยังค่ายท่ามกลางสายฝนและถูกบังคับให้เอาชีวิตรอดด้วยทรัพยากรที่มีอยู่น้อยนิด

หลังจากสิ้นสุดการรบที่กวม ครั้งแรก เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2484 กองกำลังติดอาวุธของญี่ปุ่นได้เข้ายึดครองเกาะ ชาวญี่ปุ่นมองว่าชาวชามอร์โร พื้นเมือง นั้นด้อยกว่าและไม่น่าไว้วางใจ และตลอดระยะเวลาการยึดครองได้บังคับให้พวกเขาทำงานหนักและกดขี่ทางวัฒนธรรม การปฏิบัติอย่างโหดร้ายนำไปสู่ความเกลียดชังที่เพิ่มมากขึ้นจากชาวชามอร์โรและความสงสัยจากชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับความจงรักภักดีของพวกเขา^{[ 2 ]}

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2487 กองกำลังอเมริกันได้รุกคืบไปทางตะวันตกข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ทำให้ญี่ปุ่นต้องเสริมกำลังบนเกาะและขยายการป้องกัน ชาวชามอร์โรถูกบังคับให้สร้างลานบินที่โอโรเตและทิยาน^{[ 2 ]}

ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน กองกำลังอเมริกันประสบความสำเร็จในการรบที่ไซปันในหมู่เกาะมาเรียนา ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งทำให้การสื่อสารระหว่างกองกำลังญี่ปุ่นในกวมและกองบัญชาการสูงสุดในโตเกียวถูกปิดกั้น เมื่อเผชิญกับการรุกรานที่ใกล้เข้ามา กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นจึงกังวลเกี่ยวกับประชากรชาวชามอร์โรที่เป็นศัตรูกว่า 21,000 คน ในวันที่ 4 กรกฎาคม พันเอกโอคาเบะ เอจิ ได้ออกคำสั่งให้ย้ายประชากรชาวชามอร์โรในสามหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดไปยังมังกิลาโอภายในหนึ่งสัปดาห์ ชาวชามอร์โรทั่วทั้งเกาะถูกรวบรวมและถูกบังคับให้เดินขบวนไปยังหมู่บ้านหรือค่ายเล็กๆ อื่นๆ^{[ 2 ]}

ชาวชามอร์โรส่วนใหญ่ถูกบังคับให้เดินเท้าไปยังมาเนงกอน โดยมีบางส่วนถูกส่งไปยังค่ายเล็กๆ พายุฝนทำให้การเดินเท้าข้ามคืนเป็นอันตราย ชาวชามอร์โรประมาณ 10,000 คน ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรบนเกาะ ถูกจัดให้อยู่ในค่ายหลัก ชาวชามอร์โรถูกบังคับให้สร้างค่ายของตนเองโดยไม่มีวัสดุก่อสร้างและอาหารเพียงเล็กน้อย แหล่งอาหารตามธรรมชาติในบริเวณใกล้เคียงหมดไปอย่างรวดเร็ว และชาวญี่ปุ่นได้สั่งห้ามการใช้ไฟเพื่อไม่ให้แจ้งเตือนกองกำลังอเมริกัน^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 กองกำลังอเมริกันได้ยกพลขึ้นบกที่ชายหาดทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะกวม กองกำลังญี่ปุ่นที่ไร้ระเบียบและอ่อนล้าได้ถอยร่นไปทางเหนือ พลเอกรอย ไกเกอร์ ประกาศการยึดครองเกาะทั้งหมดเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ไม่แน่ชัดว่าชาวอเมริกันทราบเรื่องมาเนงกอนได้อย่างไร หรือปลดปล่อยเกาะได้อย่างไร ผู้รอดชีวิตที่มาเนงกอนได้ติดตามนาวิกโยธินไปยังค่ายบนภูเขาเทนโจจากนั้นพวกเขาก็เดินไปยังปิติซึ่งพวกเขาถูกขนส่งโดยรถบรรทุกไปยังค่ายผู้ลี้ภัยที่อากัต^{[ 2 ]}

มีการบันทึกอย่างเป็นทางการเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับค่ายนี้ มีการจัดตั้งค่ายผู้ลี้ภัยขนาดเล็กขึ้นที่ Manenggon ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Camp Yona เพื่อรองรับชาวชามอร์โรประมาณสองพันคนที่ถูกฝังไว้ในTalo'fo'foทางตอนใต้^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2547 ได้มีการเปิดสวนอนุสรณ์สันติภาพมาเนงกอนเพื่อรำลึกถึงการเสียสละของชาวชามอร์โรในช่วงสงคราม สถานที่ตั้งของค่ายได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2559 และได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2567 ^{[ 2 ]}

• โรซานน์ ซานโตส อาดา
• เอลิซาเบธ พี. อาร์ริโอลา
• เฮอร์มิเนีย ดี. เดียร์คิง
• คาร์ล กูเตียร์เรซ
• เปโดร ซี. ซานเชซ

• รายชื่อค่ายกักกันที่ญี่ปุ่นบริหารจัดการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง