แมนนิงทรี
แม่น้ำเทมส์ที่เมืองแมนนิงทรี
แมนนิงทรี ตั้งอยู่ในเวลส์
ประชากร	874 (ตำบล, 2021) [ 1 ] 1,761 (พื้นที่ก่อสร้าง, 2021) [ 2 ]
พิกัดกริด OS	TM105317
เขต	เอ็นดริง
เขตไชร์	เอสเซ็กซ์
ภูมิภาค	ทิศตะวันออก
ประเทศ	เวลส์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	แมนนิงทรี
เขตไปรษณีย์	โค11
รหัสโทรศัพท์	01206
รถพยาบาล	เวลส์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ฮาร์วิชและนอร์ทเอสเซ็กซ์

แมนนิงทรีเป็นเมืองและเขตปกครองใน เขต เทนดริงของเอสเซ็กซ์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำสตูร์และเป็นส่วนหนึ่งของ พื้นที่ ชายฝั่งซัฟฟอล์กและทุ่งหญ้าที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น^{[ 3 ]}จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021เขตปกครองนี้มีประชากร 874 คน และพื้นที่ที่ได้รับการพัฒนาแล้ว (ซึ่งขยายไปยังเขตปกครองใกล้เคียงของลอว์ฟอร์ดและมิสท์ลีย์ ) มีประชากร 1,761 คน

เชื่อกันว่าชื่อ Manningtree มาจากคำว่า 'ต้นไม้มากมาย' ^{[ 4 ]} เมืองนี้เติบโตขึ้นจาก การค้า ขนสัตว์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนกระทั่งเสื่อมถอยลงในศตวรรษที่ 18 และยังมีการค้าทางเรือที่เฟื่องฟูในด้านข้าวโพด ไม้ และถ่านหิน จนกระทั่งเสื่อมถอยลงเมื่อรถไฟเข้ามา^{[ 4 ]} Manningtree เป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางกิจกรรมของMatthew Hopkinsผู้แต่งตั้งตนเองเป็น Witchfinder General ซึ่งอ้างว่าได้ยินผู้หญิงในท้องถิ่นพูดคุยเกี่ยวกับการพบปะกับปีศาจในปี 1644 และข้อกล่าวหาของเขานำไปสู่การประหารชีวิตพวกเธอในฐานะแม่มด^{[ 4 ]}

อาคารหลายแห่งในใจกลางเมืองมีด้านหน้าอาคารแบบจอร์เจียนซึ่งบดบังต้นกำเนิดเดิมของอาคารเหล่านั้น อาคารที่โดดเด่น ได้แก่ห้องสมุดแมนนิงทรีซึ่งเดิมสร้างขึ้นเป็น 'หอประชุมสาธารณะเพื่อวัตถุประสงค์ในการแลกเปลี่ยนข้าว' และต่อมาถูกใช้เพื่อความบันเทิงสาธารณะในช่วงประมาณปี 1900 ^{[ 4 ]}และ โบสถ์ เมธอดิสต์ที่ตั้งอยู่บนถนนเซาท์สตรีท ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1807 ^{[ 5 ]}

ภาพ The AscensionโดยJohn Constableซึ่งปัจจุบันแขวนอยู่ใน โบสถ์ Dedhamได้รับการว่าจ้างในปี 1821 สำหรับแท่นบูชาของโบสถ์สมัยต้นศตวรรษที่ 17 บนถนน High Street ซึ่งถูกรื้อถอนในปี 1967 ^{[ 6 ]}

มีการปกครองส่วนท้องถิ่นสามระดับที่ครอบคลุมเมืองแมนนิงทรี ได้แก่ระดับตำบล (เมือง) ระดับอำเภอและ ระดับ เทศมณฑลได้แก่ สภาเมืองแมนนิงทรีสภาอำเภอเทนดริงและสภาเทศมณฑลเอสเซ็กซ์สภาเมืองจะประชุมกันที่หอประชุมโบสถ์เมธอดิสต์บนถนนเซาท์สตรีท^{[ 7 ]}

ในอดีต Manningtree เคยเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองโบราณของ Mistley Manningtree พัฒนาขึ้นเป็นเมืองตลาดหลังจากได้รับกฎบัตรตลาดในปี 1238 ^{[ 8 ]}เมืองนี้ได้รับการบริหารจัดการโดยสมาคม ในบางเรื่อง ทำให้มีลักษณะบางอย่างของเมืองแต่สถานะเมืองไม่เคยได้รับการทำให้เป็นทางการ และสมาคมก็หยุดดำเนินการในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

โบสถ์ที่อุทิศให้กับนักบุญไมเคิลถูกสร้างขึ้นบนถนนไฮสตรีทในปี ค.ศ. 1616 ^{[ 11 ]}เดิมทีเป็นโบสถ์สาขาของโบสถ์เซนต์แมรีที่มิสท์ลีย์ ต่อมา เขตโบสถ์แมนนิงทรีได้รับการบริหารจัดการแยกต่างหากจากมิสท์ลีย์สำหรับหน้าที่ ของเขต ปกครองพลเรือน ภายใต้ กฎหมายคนยากจนในขณะที่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองทางศาสนาของมิสท์ลีย์ ต่อมาแมนนิงทรีก็ได้รับการจัดตั้งเป็นเขตปกครองทางศาสนาแยกต่างหากจากมิสท์ลีย์ในปี ค.ศ. 1840 ^{[ 10 ]}พื้นที่ที่ยกให้จากมิสท์ลีย์ไปยังเขตโบสถ์และต่อมาเป็นเขตปกครองของแมนนิงทรีนั้นถูกล้อมรอบอย่างแน่นหนาอยู่รอบใจกลางเมืองในขณะนั้น แผนที่ สำรวจภูมิประเทศ ฉบับแรก ที่แสดงขอบเขตเขตปกครองโดยละเอียดของพื้นที่นี้ ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1881 บันทึกไว้ว่าเขตปกครองแมนนิงทรีครอบคลุมเพียง 22 เอเคอร์ (9 เฮกตาร์) ^{[ 12 ]}

เมื่อมีการจัดตั้งสภาตำบลและเขตที่มาจากการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2437 แมนนิงทรีได้รับสภาตำบลและรวมอยู่ในเขตชนบทเทนดริงเขตชนบทถูกแทนที่ในปี พ.ศ. 2517 ด้วยเขตเทนดริงที่ใหญ่กว่า ตำบลทางศาสนาของแมนนิงทรีได้รวมเข้ากับมิสท์ลีย์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2510 แต่แมนนิงทรียังคงเป็นตำบลทางพลเรือนแยกต่างหาก^{[ 10 ]}หลังจากการรวมตำบลทางศาสนาในปี พ.ศ. 2510 โบสถ์เซนต์ไมเคิลที่แมนนิงทรีถูกรื้อถอน และโบสถ์เซนต์แมรีที่มิสท์ลีย์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นเซนต์แมรีและเซนต์ไมเคิล^{[ 13 ]}

ในการปฏิรูปปี 1974 สภาตำบลแต่ละแห่งได้รับสิทธิ์ในการประกาศให้ตำบลของตนเป็นเมือง ทำให้สามารถใช้ชื่อสภาเมืองและมอบตำแหน่งนายกเทศมนตรี ให้แก่ประธานสภา ได้^{[ 14 ]}สภาตำบลแมนนิงทรีได้ใช้สิทธิ์นี้ในปี 1998 และกลายเป็นสภาเมืองแมนนิงทรี ตั้งแต่นั้นมา สภาแห่งนี้ได้อ้างว่าเป็นเมืองที่มีพื้นที่เล็กที่สุดในอังกฤษ แม้ว่าประชากรจะมากกว่าฟอร์ดวิชในเคนต์ซึ่งเป็นเมืองที่มีพื้นที่เล็กที่สุดก่อนปี 1998 เช่นกัน^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2552 มีการพิจารณาข้อเสนอที่จะรวม Manningtree กับ Mistley และ Lawford เพื่อจัดตั้งเป็นตำบลเดียว^{[ 17 ]}การรวมดังกล่าวไม่ได้ดำเนินการต่อ

แมนนิงทรีตั้งอยู่บนอ่าวโฮลบรูก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแม่น้ำสตูร์ทางตอนเหนือของเอสเซ็กซ์ และอยู่ทางตะวันออกสุดของหุบเขาเดดแฮม

พื้นที่ชุมชนของ Manningtree ตามที่กำหนดโดยสำนักงานสถิติแห่งชาติหลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 ขยายออกไปนอกเขตตำบลทางทิศตะวันออกเพื่อรวมส่วนหนึ่งของตำบล Mistley และยังรวมถึงขอบด้านตะวันออกบางส่วนของตำบล Lawford ด้วย มีการระบุพื้นที่ชุมชน Lawford แยกต่างหากซึ่งอยู่ติดกับพื้นที่ชุมชน Manningtree โดยตรง^{[ 18 ]}พื้นที่ชุมชน Manningtree มีประชากรในปี 2021 จำนวน 1,761 คน และพื้นที่ชุมชน Lawford ที่อยู่ติดกันมีประชากรจำนวน 4,579 คน^{[ 2 ]}

หมู่บ้านใกล้เคียง ได้แก่เดดแฮม , มิสท์ลีย์ , ลอว์ฟอร์ด , แร็บเนสและแบรนแธม

สถานีรถไฟแมนนิงทรีตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายหลักเกรตอีสเทิร์นและให้บริการรถไฟตรงไปยังลอนดอนนอริชและฮาร์วิช เป็นประจำ สถานีนี้ตั้งอยู่ในเขตตำบลลอว์ฟอร์ด

ข่าวท้องถิ่นและรายการโทรทัศน์จัดทำโดยBBC EastและITV Angliaสัญญาณโทรทัศน์ได้รับจากเครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์ซัดเบอรี^{[ 19 ]}

เมืองนี้มีสถานี วิทยุ BBC EssexและBBC Radio Suffolk ให้บริการ นอกจากนี้ ยังมีสถานีวิทยุอื่นๆ ได้แก่Heart East , Greatest Hits Radio EssexและActual Radio

Harwich and Manningtree Standard เป็นหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของเมืองซึ่งตีพิมพ์ในวันศุกร์^{[ 20 ]}

แมนนิงทรีปรากฏอยู่ใน นวนิยาย เรื่อง Witchfinder Generalของโรนัลด์ บาสเซ็ตต์ ในปี 1966 และใน นวนิยายเรื่อง The Manningtree Witchesของเอเค เบลคโมร์ใน ปี 2021

ในบทละครเรื่อง Henry IV Part I ของเชกสเปียร์ (องก์ 2 ฉาก 4) ฟัลสตัฟฟ์ถูกกล่าวถึงว่าเป็น “วัวย่างแมนนิงทรีตัวนั้น” ^{[ 21 ]}เรื่องนี้ได้รับการจารึกไว้ในปี 2000 ด้วยรูปปั้นวัวในใจกลางเมือง^{[ 22 ]}

นวนิยายเรื่อง The Manningtree WitchesของAK Blakemore ในปี 2021 มีฉากอยู่ในเมืองนี้^{[ 23 ]}นวนิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัล Desmond Elliott Prizeประจำปี 2021 โดยคณะกรรมการตัดสินได้บรรยายว่าเป็น "ผลงานที่น่าทึ่ง" ^{[ 24 ]}

• มาร์กาเร็ต แทตเชอร์อาศัยและทำงานในเมืองแมนนิงทรี และทำงานให้กับบริษัท BX Plastics ^{[ 25 ]}
• แมทธิว ฮอปกินส์ผู้เรียกตัวเองว่า "หัวหน้าผู้ล่าแม่มด" อาศัยอยู่ในเมืองแมนนิงทรี
• เฮนรี แพทเทน แชมป์ประเภทคู่ชายวิมเบิลดันปี 2024 เคยอาศัยอยู่ในเมืองแมนนิงทรี

เมืองแมนนิงทรีเป็นเมืองคู่แฝดกับเมืองแฟรงเกนเบิร์ก รัฐเฮสเซประเทศเยอรมนี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแมนนิงทรี

• เว็บไซต์สภาเมืองแมนนิงทรี