กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

แมเนอร์เบียร์ นิวตัน

มานอร์เบียร์ นิวตันเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในอุทยานแห่งชาติชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ซึ่งอยู่ในเขตการปกครองและชุมชนมา น อ ร์เบียร์ แม่น้ำเพมโบรกมีต้นกำเนิดจากเนินเขาโฮเกสตันที่อยู่ใกล้เคียง...

แมเนอร์เบียร์ นิวตัน

พิกัด : 51°39′54″N 4°49′37″W / 51.665°N 4.827°W / 51.665; -4.827

มานอร์เบียร์ นิวตันเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในอุทยานแห่งชาติชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ซึ่งอยู่ในเขตการปกครองและชุมชนมา น ร์เบียร์ แม่น้ำเพมโบรกมีต้นกำเนิดจากเนินเขาโฮเกสตันที่อยู่ใกล้เคียง ไหลผ่านเมืองแลมฟีย์และปราสาทเพมโบรก

ระบบแปลงที่ดินและประวัติศาสตร์โบราณ

Manorbier Newton มีระบบแปลงนา แบบแกนร่วม โดยแปลงนาส่วนใหญ่วางตัวเป็นแถบแนวเหนือ-ใต้ และคั่นด้วยรั้ว เนินดิน และกำแพงที่มีสภาพแตกต่างกันไป มีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับอายุของระบบแปลงนา[ 2 ]ระบบแปลงนาประเภทนี้ใน Pembrokeshire บางแห่งมีอายุเก่าแก่กว่าสมัยนอร์มัน[ 3 ]แต่ระบบของ Manorbier Newton น่าจะมีอายุย้อนไปถึงยุคสำริดโดยมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเกิดขึ้นในยุคกลางพร้อมกับการก่อตั้งชุมชน Manorbier Newton และ Jameston [ 2 ]การแบ่งเป็นแถบอาจเป็นการแบ่งพื้นที่ที่มีหินฐานต่างกัน ( หินปูนหินทรายหินกรวด ) อย่างเท่าๆ กัน [ 3 ]

มีเนินดินหลายแห่งในทุ่งนาใกล้กับ ถนน เดอะริดจ์เวย์ซึ่งมีเนินดินฝังศพอยู่ เนินดินแห่งหนึ่งใกล้กับฟาร์มกลอมถูกขุดค้นในปี พ.ศ. 2394 จากนั้นหินขนาด 3-4 ตันก็ถูกระเบิดจนแตกออก มีโครงกระดูกอยู่ข้างใต้ บาทหลวง GN Smith "รู้สึกมั่นใจว่าโครมเลค ที่ถูกฝังอยู่ ถูกทำลายอย่างจงใจ" เนินดินนั้นไม่ได้รับการขุดค้นอีกเลยหลังจากนั้น[ 4 ]

พบเข็มกลัดรูปแตรโรมันทำจากทองสัมฤทธิ์/เงิน ซึ่งน่าจะใช้กับเสื้อคลุม ใกล้กับ Manorbier Newton [ 5 ]นอกจากนี้ยังพบซากโบราณสถานโรมันอื่นๆ อีกจำนวนเล็กน้อยใน Manorbier

ประวัติศาสตร์

การกล่าวถึง Manorbier Newton ครั้งแรกที่มีบันทึกไว้ (ในขณะนั้นเขียนว่าNewetonหรือNewtown ) มาจากปี 1331 เมื่อเป็นหมู่บ้าน ที่ใหญ่เป็นอันดับสาม ของคฤหาสน์ Manorbier [ 2 ] [ 6 ]มันถูกก่อตั้งขึ้นเป็นการตั้งถิ่นฐานแบบเส้นตรงเมื่อมีความต้องการที่ดินมากกว่าที่มีอยู่รอบๆ Manorbier เอง บันทึกที่หลงเหลืออยู่ให้วันที่ก่อตั้ง Jameston ที่เร็วกว่า แต่เนื่องจากที่ดินรอบๆ Manorbier Newton มีคุณภาพสูงกว่า Jameston อาจไม่ใช่ตัวเลือกแรกที่ชัดเจนสำหรับการพัฒนา[ 7 ]

เจ้าของที่ดินในเขต Manorbier demesne อาศัยอยู่ที่อื่นหลังจากที่ตระกูล de Barri ขายที่ดินของพวกเขาไปก่อนปี 1392 ที่ดินส่วนต่างๆ ถูกแบ่งแยกออกเป็นส่วนๆ ทีละน้อย จนกระทั่งถึงการสำรวจอย่างละเอียดสามครั้งในปี 1601-1618 เหลือเพียงที่ดินผืนเดียวใน Manorbier Newton ซึ่งก็คือ 'Lords Mead' ที่ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของ demesne [ 8 ]กระบวนการล้อมรั้วที่ดินดูเหมือนจะเริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลานี้[ 2 ]พินัยกรรมของ John Bishop แห่ง Manorbier Newton ซึ่งเสียชีวิตในปี 1617 แสดงให้เห็นว่าเขาทำฟาร์ม30 เอเคอร์ (12 เฮกตาร์)ปลูกข้าวสาลี ถั่ว เลี้ยงวัว แกะ หมู ม้า ห่าน และไก่ โดยได้รับค่าเช่า 1 ปอนด์ 3 ชิลลิง 2 เพนนีต่อปี[ 9 ]ในยุคนี้ ที่ดินเปลี่ยนมือบ่อยครั้ง 

ในยุคปี 1800 ฟาร์มส่วนใหญ่มีขนาด20-30 เอเคอร์ (8-12 เฮกตาร์)แม้ว่าบางแห่งจะมีขนาดเล็กกว่านั้นก็ตาม การเปิดให้บริการทางรถไฟ ในปี 1863 ซึ่งมีสถานีจอดที่บีเวอร์สฮิลล์และสถานีมานอร์เบียร์ส่งผลให้การใช้ปุ๋ยและเครื่องจักรทางการเกษตรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และภายในปี 1871 ฟาร์มขนาดเล็กหลายแห่งก็ถูกควบรวมกิจการโดยฟาร์มขนาดใหญ่ 

ภาพชายแดนริมถนน Manorbier Newton ในปี 2004

ในปี ค.ศ. 1485 Manorbier Newton มีที่ดิน 16 แปลง และในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1600 มี 14 แปลง ได้แก่ ฟาร์ม 6 แห่ง บ้าน 7 หลัง และกระท่อม 1 หลัง[ 10 ]นอกจากนี้ยังมีโรงนา 8 หลัง โรงนาเก็บฟางข้าวโพด 9 หลัง และโรงเลี้ยงวัว 6 หลัง[ 2 ]ในปี ค.ศ. 1841 มีบ้านพักอาศัย 13 หลัง และผู้อยู่อาศัย 68 คน อาชีพต่างๆ ได้แก่ช่างทำรองเท้า ช่าง ทำเสื้อคลุมและเภสัชกรในปี ค.ศ. 1871 มีช่างตัดเย็บเสื้อผ้าคนขายเนื้อและผู้ดูแลทางข้ามรถไฟ ในปี ค.ศ. 1901 ไม่มีช่างฝีมือเหลืออยู่ใน Manorbier Newton อีกต่อไป ปัจจุบัน Manorbier Newton ไม่ได้เติบโตอย่างมีนัยสำคัญ และยังคงมีขนาดใกล้เคียงกับเมื่อราวปี ค.ศ. 1600 [ 2 ]

แมนอร์เบียร์ นิวตัน ได้รับ โบสถ์ นิกายคองเกรเกชันแนลในปี พ.ศ. 2345 โบสถ์นิวตันคองเกรเกชันแนลถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2365 [ 11 ] [ 12 ]ในปี พ.ศ. 2394 ในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุด โบสถ์มีผู้มาสักการะถึง 120 คน ต่อมาโบสถ์ได้กลายเป็นโรงเรียนวันอาทิตย์แต่ในปี พ.ศ. 2508 โบสถ์ได้ปิดตัวลงและถูกขายไปเป็นบ้านพักตากอากาศ[ 13 ]

ถนนริดจ์เวย์เป็นถนนสายเดียวในพื้นที่ทั้งหมดมาหลายศตวรรษ และเป็นเส้นทางสำหรับคนเลี้ยงสัตว์จากเพมโบรกไปยังเทนบีส่วนที่อยู่ใกล้กับมานอร์เบียร์ นิวตันนั้น ในอดีตเคยเป็นทุ่งหญ้าโล่ง – เพิ่งถูกถางเพื่อทำการเกษตรในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ถนนริดจ์เวย์มีโรงเบียร์โดดเดี่ยวแห่งหนึ่งในบริเวณนี้ ซึ่งอาจเรียกว่า Traveller's Rest ซึ่งต่อมากลายเป็นผับ Jenny Kibble's แม้ว่าผับนั้นจะไม่มีอยู่แล้วในปัจจุบัน[ 14 ]

บรรณานุกรม

  • คอดด์, เจอรัลด์ (2012) Manorbier Parish: ประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์เฮลิโอโทรปไอเอสบีเอ็น 978-0952343141.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แมเนอร์เบียร์ นิวตัน

มานอร์เบียร์ นิวตันเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในอุทยานแห่งชาติชายฝั่งเพมโบรกเชียร์ซึ่งอยู่ในเขตการปกครองและชุมชนมา น อ ร์เบียร์ แม่น้ำเพมโบรกมีต้นกำเนิดจากเนินเขาโฮเกสตันที่อยู่ใกล้เคียง...

ระบบแปลงที่ดินและประวัติศาสตร์โบราณ

Manorbier Newton มี ระบบแปลงนา แบบแกนร่วม โดยแปลงนาส่วนใหญ่วางตัวเป็นแถบแนวเหนือ-ใต้ และคั่นด้วยรั้ว เนินดิน และกำแพงที่มีสภาพแตกต่างกันไป มีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับอายุของระบบแปลงนา [ 2 ] ระบบแปลงนาประเภทนี้ใน Pembrokeshire บางแห่งมีอายุเก่าแก่กว่าสมัย...

ประวัติศาสตร์

การกล่าวถึง Manorbier Newton ครั้งแรกที่มีบันทึกไว้ (ในขณะนั้นเขียนว่า Neweton หรือ Newtown ) มาจากปี 1331 เมื่อเป็น หมู่บ้าน ที่ใหญ่เป็นอันดับสาม ของ คฤหาสน์ Manorbier [ 2 ] [ 6 ] มันถูกก่อตั้งขึ้นเป็นการ ตั้งถิ่นฐานแบบเส้นตรง...

บรรณานุกรม

คอดด์, เจอรัลด์ (2012) Manorbier Parish: ประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์เฮลิโอโทรป ไอเอสบีเอ็น 978-0952343141 .