มาร์ดัน مردان
เมือง
อนุสรณ์สถานทหารนำทางแห่งมาร์ดันสร้างขึ้นในปี 1892 เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตในการต่อสู้ระหว่างการปิดล้อมสถานทูตอังกฤษในกรุงคาบูลใน ปี 1879
มาร์ดัน ตั้งอยู่ในประเทศปากีสถาน แสดงแผนที่ของแคว้นไคเบอร์ปัคตุนควา มาร์ดัน มาร์ดัน (ปากีสถาน) แสดงแผนที่ประเทศปากีสถาน
พิกัด: 34°12′4.4″เหนือ72°01′33″ตะวันออก / 34.201222°N 72.02583°E / 34.201222; 72.02583
ประเทศ	ปากีสถาน
จังหวัด	แคว้นไคเบอร์ปัคตุนควา
เขต	มาร์ดัน
เทห์ซิล	มาร์ดัน
รัฐบาล [ 4 ]
• พิมพ์	นายกเทศมนตรี-สภา
• ร่างกาย	รัฐบาลเขต
• นายกเทศมนตรี	ฮามายาตุลลอฮ์ มายาร์[ 1 ] ( ANP )
• กรรมาธิการ	ซัยยิด อับดุล จาบาร์ ชาห์[ 2 ]
•  รองผู้บัญการ	ฮาบิบูลลาห์ อาริฟ[ 3 ]
• รองผู้ตรวจราชการตำรวจ	ยาซีน คาลิล[ 2 ]
ระดับความสูง	310 เมตร (1,020 ฟุต)
ประชากร  ( 2023 ) [ 5 ]
• เมือง	368,302
• อันดับ	ที่ 25 ปากีสถานที่ 2 ไคเบอร์ปัคตูนควา
	คณะกรรมการเทศบาลเมืองมาร์ดัน : 363,788 ค่ายทหารมาร์ดัน : 4,514
เขตเวลา	5 วัน ( เวลาแปซิฟิก )
รหัสการโทร	+92 937
เว็บไซต์	mardan .kp .gov .pk

มาร์ดัน^{[ a ]}เป็นเมืองในเขตมาร์ดันของ จังหวัด ไคเบอร์ปัคตุนควา ประเทศปากีสถาน^{[ 6 ]}ตั้งอยู่ในหุบเขาเปชาวาร์ มาร์ดันเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของไคเบอร์ปัคตุนควา (รองจากเปชาวาร์ เท่านั้น ) ^{[ 7 ] [ 8 ]}เป็นเมืองที่เติบโตอย่างรวดเร็วและมีประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

ประมาณ 1800 ปีก่อนคริสตกาล พื้นที่รอบเมืองมาร์ดันเป็นส่วนหนึ่งของถิ่นกำเนิดวัฒนธรรมสุสานคันธาราจารึกหินของพระเจ้าอโศกมหาราช แห่ง อินเดียโบราณในชาห์บาซการ์ฮี ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเขียนด้วย อักษร คารอสธี จากขวาไปซ้ายมีอายุย้อนไปถึง สมัยราชวงศ์เมา ร ยะ (กลางคริสต์ศตวรรษที่ 200 ก่อนคริสตกาล) และเป็นหลักฐานที่ไม่อาจปฏิเสธได้ที่เก่าแก่ที่สุดของการเขียนในเอเชียใต้ [ ^{9 ] ทัก}ต์-อิ-บาฮีที่อยู่ใกล้เคียงมีซากของอารามพุทธโบราณ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกในปี 1980 ^{[ 10 ]}

มาร์ดันตั้งอยู่ในภูมิภาคที่อุดมไปด้วยแหล่งโบราณคดี ในปี พ.ศ. 2505 ถ้ำซังฮาวถูกค้นพบนอกเมืองมาร์ดัน ซึ่งพบสิ่งประดิษฐ์จากยุคหินเก่าตอนกลาง^{[ 11 ]} ซึ่งมีอายุ มากกว่า 30,000 ปี แหล่งโบราณคดีอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียงยังพบหลักฐานกิจกรรมของมนุษย์จากยุคหินเก่าตอนบน^{[ 11 ]}การขุดค้นเพิ่มเติมในบริเวณรอบๆ จามาล การ์ฮีใกล้กับมาร์ดัน พบสิ่งประดิษฐ์จากยุคหินกลาง^{[ 11 ]}

บริเวณรอบเมืองมาร์ดันเป็นส่วนหนึ่งของถิ่นกำเนิดของวัฒนธรรมสุสานคันธาราในช่วงราว 1800 ปีก่อนคริสตกาล วัฒนธรรมสุสานคันธาราดูเหมือนจะเป็นกลุ่มชาวเอเชียกลางที่อาจเป็นตัวแทนของการอพยพของชาวอินโด-อารยันเข้าสู่อนุทวีป^{[ 12 ]}มาร์ดันเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรพุทธโบราณคันธารา จารึก หินของพระเจ้าอโศกในชาห์บาซการ์ฮี ที่อยู่ใกล้เคียง มีอายุตั้งแต่ สมัยราชวงศ์ เมารยะ ในช่วงกลาง 200 ปีก่อนคริสตกาล และเขียนด้วย อักษรคารอสธีโบราณ^{[ 9 ]}

แหล่งมรดกโลกของยูเนสโกที่อยู่ใกล้เคียงอย่างTakht-i-Bahiก่อตั้งขึ้นเป็นอารามราวปี ค.ศ. 46 ต้นฉบับ Bakhshaliซึ่งมีบันทึกการใช้เลข 0 ที่เก่าแก่ที่สุดในอนุทวีปอินเดีย [ ^{13 ]}ถูกค้นพบใกล้เมือง Mardan ในปี ค.ศ. 1891 และมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 หรือ 4 ถือเป็นต้นฉบับคณิตศาสตร์อินเดียที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่^ถ้ำ Kashmir Smastที่อยู่ใกล้เคียง เคยเป็นที่พำนักของพระ ภิกษุสงฆ์และมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ถึง 9

ระหว่างการก่อกบฏของทหารซีปอยในปี 1857 เมืองมาร์ดันไม่ได้เป็นสถานที่เกิดการสู้รบอย่างหนัก เนื่องจากทหารพื้นเมืองจำนวนมากถูกกองกำลังอังกฤษปลดอาวุธ^{[ 14 ]}อนุสรณ์สถานไกด์อันโด่งดังของมาร์ดันก่อตั้งขึ้นในปี 1892 เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตจากการต่อสู้ระหว่างการปิดล้อมสถานทูตอังกฤษในคาบูล ในปี 1879 โรงพยาบาลสตรีของเมืองก่อตั้งขึ้นในปี 1906 ^{[ 15 ]}ในปี 1920 เซอร์ชาร์ลส์ มอนโรหัวหน้ากองกำลังติดอาวุธของอังกฤษในบริติชอินเดียได้ เดินทางมาเยือนมาร์ดัน ^{[ 16 ]}จนถึงปี 1937 เขตมาร์ดันเป็นส่วนหนึ่งของเขตเปชาวาร์ก่อนที่จะได้รับการยกฐานะเป็นเขตอิสระของตนเอง^{[ 17 ]}ระหว่าง การเยือนของ อุปราชในปี 1946 ชาวเมืองมาร์ดันจำนวนมากเดินทางไปยังเปชาวาร์เพื่อเข้าร่วม การชุมนุม ของสันนิบาตมุสลิมเพื่อสนับสนุนการก่อตั้งประเทศปากีสถาน^{[ 18 ]}พิพิธภัณฑ์มาร์ดันก่อตั้งขึ้นในปี 1991 เพื่อจัดแสดงประวัติศาสตร์โบราณอันรุ่งเรืองของภูมิภาค

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 มีการค้นพบรูปปั้นพระพุทธรูปขนาดเท่าคนจริงระหว่างการก่อสร้างในพื้นที่มาร์ดัน อย่างไรก็ตาม พลเรือนชาวมุสลิมในพื้นที่ได้ลงมือทำลายสิ่งของเหล่านั้นด้วยตนเอง ผู้กระทำผิดยังได้โพสต์การกระทำทำลายล้างของพวกเขาลงในโซเชียลมีเดีย ซึ่งส่งผลให้ทางการปากีสถานจับกุมพวกเขาได้ สิ่งของที่พบเป็นส่วนหนึ่งของอดีตพุทธศาสนาอินเดียโบราณของพื้นที่และเกี่ยวข้องกับแคว้นคันธารา^{[ 19 ]}

มาร์ดันตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของอำเภอที่ละติจูด 34°12'0 เหนือ และลองจิจูด 72°1'60 ตะวันออก และอยู่ที่ระดับความสูง 283 เมตร (928 ฟุต) ^{[ 20 ]}มาร์ดันเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของอำเภอมาร์ดันแห่ง แคว้น ไคเบอร์ปัคตุนควา ริซาลปูร์ตั้งอยู่ทางทิศใต้ ชาร์ซัดดาตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก ยาร์ฮุสเซนตั้งอยู่ทางทิศตะวันออก และทัคต์บาฮีและคัทลังตั้งอยู่ทางทิศเหนือ

ด้วยอิทธิพลจากภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสเตปป์ในท้องถิ่น เมืองมาร์ดันจึงมีภูมิอากาศแบบกึ่งแห้งแล้งร้อน ( ตามการจำแนกภูมิอากาศ แบบ Köppen BSh ) อุณหภูมิเฉลี่ยในมาร์ดันอยู่ที่ 22.2 องศาเซลเซียส ขณะที่ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 559 มิลลิเมตร เดือนตุลาคมเป็นเดือนที่แห้งแล้งที่สุด โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 12 มิลลิเมตร ส่วนเดือนที่ฝนตกชุกที่สุดคือเดือนสิงหาคม โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 122 มิลลิเมตร

เดือนมิถุนายนเป็นเดือนที่ร้อนที่สุดของปี โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 33.2 องศาเซลเซียส ส่วนเดือนมกราคมเป็นเดือนที่หนาวที่สุด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 10.0 องศาเซลเซียส

มาร์ดันเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่โดยพฤตินัยของ เผ่า ยูซาฟไซแห่งปัชตุน โดยมีสมาชิกเผ่า โมห์มัน ด์ อุตมันเคิล ทาเรนอาวานและคาลิลจำนวนมากเข้ามาตั้งถิ่นฐานในเมืองนี้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}จำนวนประชากรของเมืองมาร์ดันตลอดหลายปีที่ผ่านมาแสดงอยู่ในตารางด้านล่าง^{[ 5 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของปากีสถานปี 2023เมืองมาร์ดันมีประชากร 368,302 คน ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแคว้นไคเบอร์ปัคตุนควา ประชากรเหล่านี้กระจายอยู่ใน 51,429 ครัวเรือน ทำให้ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยในมาร์ดันอยู่ที่ 7.89 คน^{[ 5 ]}มาร์ดันประสบกับการเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โดยประชากรของมาร์ดันเพิ่มขึ้นถึงห้าเท่าในเวลาเพียง 50 ปี อย่างไรก็ตาม การเติบโตของเมืองได้ชะลอตัวลงอย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป และระหว่างปี 1998 ถึง 2017 ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นเพียงประมาณ 2% ในแต่ละปี

กลุ่มศาสนาในเมืองมาร์ดัน (ค.ศ. 1881−2017) ^[ข]

กลุ่ม ศาสนา	1881 [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]		1901 [ 30 ] [ 31 ]		1911 [ 32 ] [ 33 ]		1921 [ 34 ] [ 35 ]		พ.ศ. 2474 [ 36 ]		พ.ศ. 2484 [ 26 ]		2017 [ 37 ]
	โผล่.	%	โผล่.	%	โผล่.	%	โผล่.	%	โผล่.	%	โผล่.	%	โผล่.	%
อิสลาม	1,616	58.42%	1,569	43.92%	5,477	61.34%	5,890	53.89%	19,579	74.5%	30,301	71.31%	356,580	99.32%
ศาสนาฮินดู[ค]	829	29.97%	1,283	35.92%	1,892	21.19%	3,220	29.46%	3,605	13.72%	5,851	13.77%	288	0.08%
ศาสนาซิกข์	295	10.67%	683	19.12%	1,465	16.41%	1,679	15.36%	2,927	11.14%	6,014	14.15%	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล
เชน	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล
ศาสนาคริสต์	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	37	1.04%	95	1.06%	141	1.29%	168	0.64%	282	0.66%	1,863	0.52%
ศาสนาโซโรแอสเตรียน	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล
ศาสนายูดาย	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล
พุทธศาสนา	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล
อะห์มาดิยา	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	—ไม่มีข้อมูล	141	0.04%
คนอื่น	26	0.94%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	46	0.11%	152	0.04%
ประชากรทั้งหมด	2,766	100%	3,572	100%	8,929	100%	10,930	100%	26,279	100%	42,494	100%	359,024	100%

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของปากีสถานปี 2023ประชากรส่วนใหญ่ พูดภาษา ปัชโตโดยมีผู้พูดภาษาปัชโตถึง 98.08% ภาษาปัญจาบคิดเป็น 0.74% และภาษาอูร์ดูคิดเป็น 0.71% เป็นภาษากลุ่มน้อยที่มีจำนวนมาก รองลงมาคือ "อื่นๆ" คิดเป็น 0.47% ซึ่งเป็นภาษาอื่นๆ ของปากีสถาน^{[ 8 ]}

ไม่มีมหาวิทยาลัยของรัฐหรือเอกชนในมาร์ดันจนกระทั่งปี 2552 มหาวิทยาลัยของรัฐแห่งแรกคือมหาวิทยาลัยอับดุล วาลี ข่าน มาร์ดันก่อตั้งขึ้นในปี 2552 ^{[ 38 ]}ในปี 2559 มหาวิทยาลัยสตรีของรัฐ มหาวิทยาลัยสตรีมาร์ดัน^{[ 39 ] [ 40 ]}เริ่มดำเนินการ ในขณะที่ในปี 2560 วิทยาเขตมาร์ดัน ของมหาวิทยาลัยวิศวกรรมและเทคโนโลยีเปชาวาร์ได้รับการยกระดับเป็นมหาวิทยาลัยเต็มรูปแบบและเปลี่ยนชื่อเป็นมหาวิทยาลัยวิศวกรรมและเทคโนโลยีมาดัน^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

วิทยาลัยการแพทย์บาชา ข่านมาร์ดัน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2010 เป็นวิทยาลัยการแพทย์แห่งเดียวของเมือง^{[ 44 ]}นอกจากนี้ยังมีวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เปชาวาร์ซึ่งมีชื่อว่า วิทยาเขตมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ อามีร์ โมฮัมหมัด ข่าน มาร์ดัน^{[ 45 ]}

นอกจากนี้ ยังมีวิทยาลัยระดับบัณฑิตศึกษาอีก 2 แห่งในเมืองมาร์ดัน แห่งละแห่งสำหรับนักเรียนชายและนักเรียนหญิงวิทยาลัยบัณฑิตศึกษารัฐบาลมาร์ดันก่อตั้งขึ้นในปี 1952 ^{[ 46 ]}ในขณะที่วิทยาลัยบัณฑิตศึกษารัฐบาลสำหรับสตรีมาร์ดันก่อตั้งขึ้นในปี 1963 ^{[ 47 ]}

ในเมืองมาร์ดันมีโรงเรียนและวิทยาลัยของรัฐและเอกชนมากมายสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง ในบรรดาโรงเรียนเหล่านั้น วิทยาลัยที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากที่สุดคือวิทยาลัยฟาซัล เอ ฮัก ในเมืองมาร์ดัน^{[ 48 ]}

มาร์ดันเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโต^{[ 49 ]}และเป็นที่ตั้งของโรงงานสิ่งทอและโรงงานน้ำมันพืช รวมถึงโรงงานน้ำตาลที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียใต้^{[ 49 ]}มีการวางแผนเขตเศรษฐกิจเป็นส่วนหนึ่งของระเบียงเศรษฐกิจจีน-ปากีสถาน (CPEC) มูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ใกล้กับราชากายแม้ว่าราชากายจะเป็นส่วนหนึ่งของเขตนาวเชรา แต่ ความใกล้ชิดกับมาร์ดันคาดว่าจะส่งผลดีต่อเมืองโดยตรง^{[ 50 ] [ 51 ]}

ในปี พ.ศ. 2549 รัฐบาล เขตมาร์ดันร่วมกับรัฐบาลปากีสถานสร้างศูนย์กีฬาขึ้นในเมืองมาร์ดัน^{[ 52 ]}ศูนย์กีฬามาร์ดันมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับกีฬาทุกประเภท เช่นคริกเก็ตฟุตบอลฮอกกี้ว่ายน้ำ และบาสเกตบอลสระว่ายน้ำสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2554 ^{[ 53 ]}ในขณะที่สนามฮอกกี้มาตรฐานสากลสร้างขึ้นที่ศูนย์กีฬาแห่งนี้ด้วยงบประมาณ 67.69 ล้านรูปีในปี พ.ศ. 2559 ^{[ 54 ] [ 55 ]}

• รายชื่อเมืองในแคว้นไคเบอร์ปัคตุนควาเรียงตามจำนวนประชากร
• กองมาร์ดัน
• เขตมาร์ดัน
• มาร์ดัน เตห์ซิล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมาร์ดัน

• เว็บไซต์ mardan.com