มาร์กาเร็ต ฟิลด์
ฟิลด์ในตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องThe Man from Planet X (1951)
เกิด	มาร์กาเร็ต จอย มอร์แลน ( 10 พฤษภาคม 1922 )10 พฤษภาคม 2465 ฮิวสตัน รัฐเท็กซัสสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	6 พฤศจิกายน 2554 (6 พฤศจิกายน 2011)(อายุ 89 ปี) มาลิบู รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ชื่ออื่น	แม็กกี้ มาโฮนีย์
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยพาซาดีนาจูเนียร์
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1945–1973
คู่สมรส	ริชาร์ด ฟิลด์ ​ ​ ( สมรสปี  1942; หย่าร้างปี  1950 ) จ็อก มาโฮนีย์ ​ ​ ( สมรสปี  1952; หย่าร้างปี  1968 )
เด็ก	3 คน รวมถึงแซลลี่และริชาร์ด
ญาติ	ปีเตอร์ เครก (หลานชาย) อีไล เครก (หลานชาย)

มาร์กาเร็ต ฟิลด์ (นามสกุลเดิมมาร์กาเร็ต จอย มอร์แลน ; ^{[ 1 ]} 10 พฤษภาคม 1922 – 6 พฤศจิกายน 2011) เป็นนักแสดงภาพยนตร์ชาวอเมริกัน^{[ 2 ]}ซึ่งมักใช้ชื่อว่าแม็กกี้ มาโฮนีย์หลังจากแต่งงานกับนักแสดงจ็อก มาโฮนีย์ เธอเป็นมารดาของนักแสดงหญิงแซลลี่ ฟิลด์ [ ^{1 ]}เธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานในภาพยนตร์ไซไฟสองเรื่อง ได้แก่^The Man from Planet X (1951) และCaptive Women (1952) ^{[ 3 ]}และรับบทมากมายในซีรีส์โทรทัศน์ต่างๆ

มาร์กาเร็ต จอย มอร์แลน เกิดเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2465 ที่เมืองฮิวสตันรัฐเท็กซัส [ ^{3 ] เป็น}บุตรสาวของจอย บีทริซ (นามสกุลเดิม บิคเคลีย์) และวอลเลซ มิลเลอร์ มอร์แลน^{[ 4 ]}ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2473 ฟิลด์และครอบครัวของเธอย้ายไปอยู่ที่เมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นชานเมืองของลอสแอนเจลิส^{[ 5 ]}

ฟิลด์ถูกค้นพบที่โรงละครพาซาดีนา^{[ 6 ]}โดยมิลตัน ลูอิส ผู้ค้นหาพรสวรรค์จากพาราเมาท์ พิคเจอร์สหลังจากการทดสอบหน้าจอที่ประสบความสำเร็จ เธอได้รับข้อเสนอสัญญา 18 เดือน จากนั้นเธอเข้าเรียนที่วิทยาลัยจูเนียร์พาซาดีนาโดยเรียนการฝึกเสียงและการแสดงไปพร้อมๆ กับการแสดงในภาพยนตร์^{[ 6 ]}ในช่วงต้นอาชีพของเธอ เธอแสดงในภาพยนตร์สั้น ชุด Musical Parade ให้กับพาราเมาท์ และมีบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์เต็มเรื่อง 26 เรื่องตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1953 ^{[ 3 ]}

เธอปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง โดยมักจะมากกว่าหนึ่งครั้ง ซึ่งรวมถึงบทบาทจำเลยสองครั้งในซีรีส์ดราม่าเรื่องPerry Mason ทางช่อง CBSในปี 1959 เธอรับบทเป็นตัวละครหลัก อีวา มาร์เทลล์ ในเรื่อง "The Case of the Borrowed Brunette" และในปี 1960 เธอรับบทเป็น ลินดา ออสบอร์น ในเรื่อง "The Case of the Nine Dolls" นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์อื่นๆ อีกมากมาย เช่น ตอน"Greed for Gold" ของเรื่องThe Lone Ranger ในปี 1950, Wagon Train , Bonanza , The Virginian , The Range Rider , Yancy Derringer ที่นำแสดงโดย จ็อก มาโฮนีย์สามีของเธอ, To Rome With Loveที่นำแสดงโดยจอห์น ฟอร์ไซธ์ , Lawmanที่นำแสดงโดยแบร์รี ซัลลิแวนและคลู กูลาเกอร์ , Westinghouse Desilu Playhouseและตอน " The New Exhibit " ของ เรื่อง Twilight Zone ในปี 1963 เป็นต้น เธอยังปรากฏตัวในภาพยนตร์ไซไฟเรื่องCaptive WomenและThe Man from Planet Xอีก ด้วย ^{[ 5 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 ฟิลด์ร่วมแสดงกับจ็อก มาโฮนีย์ สามีของเธอในตอน "Swamper Ike" ของ Death Valley Days ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2485 ฟิลด์แต่งงานกับริชาร์ด ดรายเดน ฟิลด์ นายทหาร^{[ 3 ]}และมีลูกด้วยกันสองคน ได้แก่แซลลี ฟิลด์ นักแสดงโทรทัศน์และภาพยนตร์ และริชาร์ด ดี . ฟิลด์ นักฟิสิกส์ ^{[ 8 ] [ 9 ]}

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2495 ฟิลด์ได้แต่งงานกับนักแสดงจ็อก มาโฮนีย์ในเมืองติฮัวนา ประเทศเม็กซิโก [ ^{6 ]}หลังจากนั้นเธอจึงใช้ชื่อในวงการแสดงว่า "แม็กกี้ มาโฮนีย์" ทั้งคู่มีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคนชื่อปรินเซส ซึ่งเป็นผู้กำกับรายการโทรทัศน์หลายรายการ รวมถึง^ERและ Shameless ฟิลด์และมาโฮนีย์หย่าร้างกันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2511 ^{[ 5 ]}

ฟิลด์ อายุ 89 ปี เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่บ้านของเธอในมาลิบู รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2011 ^{[ 3 ]}ซึ่งตรงกับวันเกิดครบรอบ 65 ปีของแซลลี่ ฟิลด์ ลูกสาวของเธอ^{[ 10 ]}

• มาร์กาเร็ต ฟิลด์ที่IMDb