มาเรีย มอนเตซ
มาเรีย มอนเตซ ในปี 1944
เกิด	มาเรีย อาฟริกา อันโตเนีย กราเซีย และวิดัล ( 6 มิถุนายน 1912 )6 มิถุนายน พ.ศ. 2455 บาราโฮนา สาธารณรัฐโดมินิกัน
เสียชีวิต	7 กันยายน 1951 (7 กันยายน 1951)(อายุ 39 ปี) ซูเรสเนสประเทศฝรั่งเศส
สถานที่พักผ่อน	สุสานมงปาร์นาส
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2483–2494
คู่สมรส	วิลเลียม แมคฟีเตอร์ส ​ ​ ( สมรสปี  1932; หย่าร้างปี  1941 ) ฌอง-ปิแอร์ โอมงต์ ​ ( ม.ค.  1943 )
เด็ก	ทีน่า โอโมต์
รางวัล	เครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติคุณฮวน ปาโบล ดูอาร์เต (พ.ศ. 2486) [ 1 ]

María África Gracia Vidal ^{[ 2 ]} (6 มิถุนายน 1912 – 7 กันยายน 1951) หรือที่รู้จักในชื่อMaria Montezเป็น นักแสดงชาว โดมินิกันที่ได้รับชื่อเสียงและความนิยมในช่วงทศวรรษ 1940 จากการแสดงนำในภาพยนตร์ผจญ ภัยย้อนยุคที่ถ่ายทำด้วย ระบบ Technicolorภาพลักษณ์ของเธอในจอภาพยนตร์คือหญิงสาวผู้เย้ายวนแต่งกายด้วยชุดแฟนซีและเครื่องประดับระยิบระยับ เธอกลายเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์ผจญภัยเหล่านี้จนได้รับฉายาว่าราชินีแห่ง Technicolorตลอดอาชีพการงาน Montez ปรากฏตัวในภาพยนตร์ 26 เรื่อง โดย 21 เรื่องสร้างในอเมริกาเหนือ และ 5 เรื่องสุดท้ายสร้างในยุโรป

Montez เกิดMaría África Antonia de Santo Silas Gracia y Vidal ^{[ 3 ]}ในBarahonaสาธารณรัฐโดมินิกัน^{[ 4 ]}และเป็นบุตรคนที่สอง^{[ 5 ]}จากทั้งหมดสิบคน (Isidoro Gracia Vidal, Aquilino Gracia Vidal ^{[ 6 ]} ) เกิดจาก Isidoro Gracia y García ^{[ 7 ] [ 8 ]}ชาวสเปน มาจากGarafía [ ^{9 ] [ 5 ]} La Palma , หมู่เกาะคา ^นารี สเปน และ Regla María Teresa Vidal y Recio เชื้อสาย โดมินิกันแห่งคริโอลโลแม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่ามีกี่คนที่รอดชีวิตเมื่อโตเต็มวัย Joaquín Gracia Anadónปู่ของบิดาเธอมีพื้นเพมาจากTeruelอารากอนซึ่งเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานในหมู่เกาะคานารีซึ่งเป็นบ้านเกิดของพ่อของเธอ^{[ 10 ] [ 11 ]}

เรื่องราวเบื้องหลังส่วนใหญ่ของเธอถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนประชาสัมพันธ์ของเธอ ซึ่งแต่งเรื่องขึ้นมาว่าพ่อของเธอเป็นนักการทูตที่เดินทางไปทั่วโลก และเคยประจำอยู่ที่เบลฟาสต์ ไอร์แลนด์เหนือ เรื่องนี้มีจุดประสงค์เพื่ออธิบายการแต่งงานครั้งแรกของเธอกับนายธนาคารชาวไอร์แลนด์เหนือ ในความเป็นจริง เธอแต่งงานแล้วก่อนที่จะเดินทางไปกับสามีของเธอผ่านฝรั่งเศสและอังกฤษ ก่อนที่จะกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดของเขาในช่วงสั้นๆ ในปี 1936 อันที่จริง เบลฟาสต์ไม่มีสถานกงสุลต่างประเทศในช่วงทศวรรษ 1930 ^{[ 12 ] [ 13 ]}

"ตอนจบของปี 1929, con 17 años, su padre la internó en un colegio de religiosas de Tenerife con la intención de que olvidara a un cincuentón del que se había enamorado. Pero en octubre de 1930, la actriz regresó a su tierra natal y reanudó sus relaciones con el banquero irlandés William G. MacFeeters, con el que terminaría casándose ในปี 1932" ^{[ 2 ]}

มอนเตซเรียนภาษาอังกฤษและได้รับการศึกษาที่โรงเรียนคอนแวนต์คาทอลิกในซานตาครูซเดเตเนริเฟประเทศสเปน^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 มอนเตซเดินทางมาถึงนิวยอร์ก^{[ 13 ]}งานแรกของเธอคืองานถ่ายแบบปกนิตยสาร โดยได้รับค่าจ้าง 50 ดอลลาร์^{[ 13 ]}

มอนเตซถูกแมวมองด้านภาพยนตร์พบตัวในนิวยอร์ก ภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอคือBoss of Bullion City (1940) ภาพยนตร์คาวบอยเรื่อง Johnny Mack Brownที่ผลิตโดยUniversal Picturesนี่เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เธอรับบทนำ และเป็นบทบาทเดียวที่เธอพูดภาษาสเปนได้บ้าง

บทบาทภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเธอคือในเรื่องThe Invisible Woman (1940) ซึ่งสร้างโดย Universal Pictures โดยเซ็นสัญญาระยะยาวกับเธอด้วยค่าจ้างสัปดาห์ละ 150 ดอลลาร์^{[ 14 ]}

เธอมีบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์สองเรื่องกับทีมตลกของริชาร์ด อาร์เลนและแอนดี้ เดไวน์ได้แก่Lucky DevilsและRaiders of the Desert ; หนังสือพิมพ์Los Angeles Timesกล่าวว่าเธอ "มีเสน่ห์ในฐานะผู้มีเสน่ห์แห่งโอเอซิส" ในเรื่องหลัง^{[ 15 ]}เธอยังปรากฏตัวในMoonlight in HawaiiและBombay Clipperเธอมีบทเล็กๆ ในThat Night in Rio (1941) ซึ่งสร้างโดย20th Century Fox

ยูนิเวอร์แซลไม่มี "สาวสวยเซ็กซี่" เหมือนสตูดิโออื่นๆ ที่เทียบเท่ากับเฮดี้ ลามาร์ (MGM), โดโรธี ลามัวร์ (พาราเมาท์), เบ็ตตี้ เกรเบิล (20th Century Fox), ริต้า เฮย์เวิร์ธ (โคลัมเบีย) หรือแอนน์ เชอริแดน (วอร์เนอร์ บราเธอร์ส) พวกเขาจึงตัดสินใจฝึกฝนมาเรีย มอนเตซให้รับบทบาทนี้ และเธอก็ได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างมาก^{[ 16 ]}มอนเตซยังเป็นคนที่โปรโมตตัวเองเก่งอีกด้วย^{[ 17 ] [ 18 ]}ตามคำกล่าวของเดอะลอสแอนเจลิสไทมส์ "เธอยืมเทคนิคเก่าแต่ได้ผลแน่นอนเพื่อก้าวหน้าในวงการภาพยนตร์ เธอทำตัวเหมือนดาราภาพยนตร์ เธอยึดติดกับประเพณีของสาวเจ้าเสน่ห์ที่นาซิโมวาและเธดา บารา ได้สร้างไว้ ... เธอเชื่อเรื่องโหราศาสตร์อย่างมาก ชื่อของเธอกลายเป็นคำพ้องความหมายกับแม่มดแปลกใหม่ในกางเกงฮาเร็มโปร่งใส" ^{[ 19 ]}เธอวางตัวเป็น "ดารา" ในชีวิตส่วนตัวของเธอ หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งเรียกเธอว่า "นักแสดงประจำโรงอาหารที่ดีที่สุดในเมือง... ในคาเฟ่สตูดิโอ มาเรียแสดงได้อย่างน่าประทับใจเสมอ มาเรียปรากฏตัวอย่างโดดเด่นเสมอ" ^{[ 14 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 สัญญาของมอนเตซกับยูนิเวอร์แซลได้รับการต่ออายุ^{[ 20 ]}เธอก้าวขึ้นสู่บทบาทนำในภาพยนตร์เรื่องSouth of Tahitiโดยร่วมแสดงกับไบรอัน ดอนเลวีเธอยังรับบทนำแทนเพ็กกี้ โมแรนในภาพยนตร์เรื่องThe Mystery of Marie Roget (พ.ศ. 2485) อีกด้วย ^{[ 21 ]}การตอบรับจากสาธารณชนต่อ ภาพยนตร์เรื่อง South of Tahitiนั้นดีมากจนสตูดิโอตัดสินใจให้มอนเตซรับบทนำเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องArabian Nightsเธออ้างในปี พ.ศ. 2485 ว่าเธอได้รับค่าจ้างสัปดาห์ละ 250 ดอลลาร์^{[ 16 ]}

Arabian Nights เป็นผลงานการผลิตที่ยิ่งใหญ่ของ Universal ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ถ่ายทำด้วย ระบบ Technicolorสามแถบโดยมี Walter Wanger เป็นผู้อำนวยการสร้าง และนำแสดงโดย Montez, Jon Hallและ Sabuภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและทำให้ Montez กลายเป็นดาราชื่อดัง

มอนเตซต้องการรับบทเป็นคลีโอพัตรา [ ^{22 ]}แต่ยูนิเวอร์แซลกลับให้เธอร่วมงานกับฮอลล์และซาบูอีกครั้งใน^{ภาพยนตร์}เรื่อง White Savage (1943) (ซึ่งมอนเตซได้รับการเลื่อนขั้นจากนักแสดงนำอันดับสองเป็นนักแสดงนำอันดับหนึ่ง) พวกเขายังได้สร้างภาพยนตร์เรื่องที่สามด้วยกันคือCobra Woman (1944) ภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องได้รับความนิยมจากผู้ชม

ในปี พ.ศ. 2486 มอนเตซได้รับเหรียญรางวัลสองเหรียญจากรัฐบาลโดมินิกันสำหรับความพยายามของเธอในการส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสหรัฐอเมริกากับประเทศบ้านเกิดของเธอ^{[ 23 ]}

บริษัท Universal ต้องการสร้างภาพยนตร์อีกสามเรื่องที่นำแสดงโดย Montez, Hall และ Sabu แต่ Sabu ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพสหรัฐฯ จึงถูกแทนที่ด้วยTurhan Beyในภาพยนตร์เรื่องAli Baba and the Forty Thieves (1944) Hall, Montez และ Bey ตั้งใจจะกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งใน ภาพยนตร์ เรื่อง Gypsy Wildcat (1944) แต่ Bey ติดภารกิจภาพยนตร์เรื่องอื่น จึงถูกแทนที่ด้วย Peter Coe ส่วนภาพยนตร์เรื่องSudan (1945) นำแสดงโดย Montez, Hall และ Bey โดยในครั้งนี้ Bey รับบทเป็นคู่รักของ Montez

Flame of Stamboulเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่ Hall-Bey-Montez เสนอไว้ แต่ถูกเลื่อนออกไป^{[ 24 ]} Universal ยังประกาศด้วยว่า Montez จะรับบทเป็นElisabeth แห่งออสเตรียในThe Golden Fleeceซึ่งสร้างจากเรื่องราวของ Bertita Harding แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยถูกสร้างขึ้น^{[ 25 ]}เธอได้ปรากฏตัวในFollow the Boysซึ่งเป็นละครเพลงรวมดาราของ Universal และBowery to Broadway

ในปี 1944 มอนเตซกล่าวว่าเคล็ดลับความสำเร็จของเธอคือการที่เธอเป็น...

เซ็กซี่แต่ก็อ่อนหวาน...ฉันเข้ากับคนง่ายมาก ฉันเป็นคนดีมาก ฉันเปลี่ยนไปมากในช่วงปีที่ผ่านมา ฉันเติบโตเกินกว่าการประชาสัมพันธ์แบบเก่าๆ ของฉันแล้ว ฉันเคยพูดและทำสิ่งต่างๆ เพื่อทำให้คนตกใจ นั่นเป็นวิธีที่ฉันโด่งดัง แต่ตอนนี้มันแตกต่างออกไป ตอนแรกสาธารณชนชอบคุณเพราะคุณโดดเด่น แต่หลังจากที่พวกเขาคิดว่าคุณเป็นดาราแล้ว พวกเขาก็อยากให้คุณเป็นคนดี ตอนนี้ฉันเป็นดารา ฉันเป็นคนดี^{[ 26 ]}

มอนเตซกล่าวว่าเธอ "เบื่อที่จะเป็นเจ้าหญิงในเทพนิยายตลอดเวลา" และอยากเรียนการแสดง^{[ 26 ]}เธอต่อสู้กับยูนิเวอร์แซลเพื่อบทบาทที่แตกต่างและหลากหลายมากขึ้น

“ ซูดานทำเงินได้มากกว่าเรื่องอื่นๆ และยูนิเวอร์แซลคิดว่าด้วยเหตุนี้ฉันจึงควรปรากฏตัวในภาพยนตร์เหล่านี้มากขึ้น” เธอกล่าว “แต่ฉันอยากจะเลิกเล่นภาพยนตร์เหล่านี้ตอนที่มันกำลังได้รับความนิยมสูงสุด ไม่ใช่ตอนที่มันกำลังตกต่ำ ไม่ใช่แค่ว่าภาพยนตร์จะเหมือนกันหมด แต่เรื่องราวก็เหมือนกันทุกประการ” ^{[ 27 ]}

มอนเตซถูกพักงานเนื่องจากปฏิเสธบทนำในFrontier Galบทบาทของเธอจึงตกเป็นของอีวอนน์ เดอ คาร์โลซึ่งกลายเป็นดาราที่มีชื่อเสียงคล้ายกับมอนเตซและเริ่มเข้ามาแทนที่ตำแหน่งของมอนเตซในสตูดิโอ^{[ 28 ]}

ในปี พ.ศ. 2489 มอนเตซได้ไปเยือนฝรั่งเศสพร้อมกับโอโมต์ และทั้งคู่ต่างตื่นเต้นกับโอกาสที่จะได้สร้างภาพยนตร์ที่นั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โอโมต์ได้เจรจาสิทธิ์ในหนังสือWicked Cityและฌอง ค็อกโตต้องการสร้างภาพยนตร์กับทั้งคู่ โอโมต์กล่าวว่าพวกเขามุ่งมั่นที่จะยกเลิกสัญญาของตนในฮอลลีวูดและย้ายไปฝรั่งเศส^{[ 29 ]}

ยูนิเวอร์แซลให้มอนเตซแสดงในเรื่องราวร่วมสมัยเรื่องTangierซึ่งเป็นการดัดแปลงจากFlame of Stamboul ; ทำให้เธอได้กลับมาร่วมงานกับซาบูอีกครั้ง แม้ว่าจะไม่ได้ร่วมงานกับจอน ฮอลล์ ซึ่งในขณะนั้นกำลังรับราชการในกองทัพสหรัฐฯ มีการพูดคุยกันว่ามอนเตซจะแสดงนำใน โครงการ The Golden Fleece (ในบทราชินีแห่งหัวใจ ) ซึ่งผลิตโดยอิสระโดยมีออมงต์ร่วมแสดงด้วย^{[ 30 ]} มีรายงานว่า พี่น้องคิงเสนอเงินให้เธอ 150,000 ดอลลาร์บวก 20% ของกำไรเพื่อมาแสดงในThe Hunted [ ^{31 ] แต่}ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องก็ไม่ได้สร้างขึ้น แทนที่จะเป็นเช่นนั้น มอนเตซกลับไปแสดงในภาพยนตร์ คาวบอยสี เทคนิคคัลเลอร์ของยูนิเวอร์แซลเรื่องPirates of Monterey (1947) ร่วมกับร็อด คาเมรอน

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 เธอและออมงต์เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ผจญภัยแฟนตาซีเรื่องSiren of Atlantis (1948) โดยได้รับค่าจ้าง 100,000 เหรียญ ในเดือนเมษายน เธอถูกยืมตัวโดยดักลาส แฟร์แบงค์ จูเนียร์ให้ไปปรากฏตัวในภาพยนตร์ผจญภัยโทนสีซีเปียเรื่อง The Exile (1947) กำกับโดยแม็กซ์ โอฟูลส์อำนวยการสร้างโดยแฟร์แบงค์ แต่จัดจำหน่ายโดยยูนิเวอร์แซล แฟร์แบงค์ จูเนียร์กล่าวว่ามอนเตซต้องการรับบทนี้แม้ว่ายูนิเวอร์แซลจะคัดค้านก็ตาม ต่อมาเธอยืนยันที่จะให้ตัวเองเป็นนักแสดงนำแม้ว่าบทบาทนั้นจะเล็กน้อยก็ตาม ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2490 ยูนิเวอร์แซลปฏิเสธที่จะใช้สิทธิ์ตามสัญญาของมอนเตซ และเธอก็กลายเป็นนักแสดงอิสระ^{[ 32 ]}มอนเตซฟ้องยูนิเวอร์แซลเป็นเงิน 250,000 เหรียญในประเด็นเรื่องการให้ชื่อในเครดิต เรื่องนี้ได้รับการไกล่เกลี่ยกันนอกศาล^{[ 33 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 ยูนิเวอร์แซลรายงานว่ามอนเตซได้รับเงิน 78,375 เหรียญในปีนั้น^{[ 34 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 เฮดดา ฮอปเปอร์ ประกาศว่ามอนเตซและสามีของเธอจะสร้างภาพยนตร์ เรื่อง The Red Featherเกี่ยวกับฌอง ลาฟิตต์ [ ^{35 ] เธอ}ยังได้รับการประกาศให้กำกับ ภาพยนตร์เรื่อง Queen of Heartsซึ่งคราวนี้ไม่ใช่โครงการเอลิซาเบธแห่งออสเตรีย แต่เป็นการดัดแปลงบทละครยุโรปของหลุยส์ แวร์เนยล์ เรื่องCousin from Warsaw ^{[ 36 ]}ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้น

ภาพยนตร์เรื่อง Siren of Atlantisต้องมีการถ่ายทำใหม่และไม่ได้ออกฉายอย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1949 ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จในด้านรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศในสหรัฐอเมริกา (แม้ว่าจะทำรายได้พอสมควรในฝรั่งเศสและส่วนอื่นๆ ของยุโรป) ต่อมา Montez ฟ้องร้องผู้ผลิตได้สำเร็จเป็นจำนวนเงิน 38,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในส่วนของเงินตามสัญญาที่ยังไม่ได้รับชำระ^{[ 37 ]}

มอนเตซรับรอง เครื่องสำอาง Max Factor , โลชั่น Jergens , Deltah Pearls, ^{[ 38 ] [ 39 ]}สบู่ Luxและแป้งWoodbury ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}

Montez และ Aumont ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ของตนเองชื่อ Christina Productions ^{[ 45 ]}พวกเขาย้ายไปอยู่ที่บ้านในSuresnes , Île-de-Franceชานเมืองทางตะวันตกของปารีส ภายใต้สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สี่ตามที่ Aumont กล่าว พวกเขาจะแสดงนำในภาพยนตร์เรื่องOrpheus (1950) ซึ่ง Aumont บอกว่าJean Cocteauเขียนบทให้เขาและ Montez แต่ผู้กำกับตัดสินใจใช้นักแสดงคนอื่นแทน^{[ 46 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2491 Montez และ Aumont สร้างภาพยนตร์เรื่อง Wicked City (1949) ให้กับ Christina Productions โดยมี Villiers เป็นผู้กำกับและ Aumont มีส่วนร่วมในการเขียนบท ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในผลงานร่วมสร้างระหว่างสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสเรื่องแรกๆ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง Christina ให้บริการ Aumont, Montez และLilli Palmerโดยแลกกับการที่ส่วนแบ่งของ Christina จะถูกจ่ายก่อนจากรายได้ในสหรัฐอเมริกา^{[ 47 ]}

Aumont เริ่มเขียนบทละคร และ Montez ปรากฏตัวในละครเดี่ยวเรื่องL'lle Heureuse ("เกาะแห่งความสุข") อย่างไรก็ตาม บทวิจารณ์ไม่ดีนัก^{[ 48 ]}ภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเธอคือPortrait of an Assassin (1949) ซึ่งเดิมทีตั้งใจจะให้Orson Welles แสดงนำ แต่สุดท้ายArlettyและErich von Stroheimก็ ร่วมแสดงด้วย

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2492 มีการประกาศว่ามอนเตซจะสร้างภาพยนตร์เรื่อง The Queen of Shebaร่วมกับไมเคิล เรดเกรฟ โดยมีฟร็อง ซัวส์ วิลลิเยร์เป็นผู้กำกับอย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้สร้าง^{[ 49 ]}

มอนเตซปรากฏตัวในภาพยนตร์ผจญภัยสไตล์อิตาลีเรื่องThe Thief of Venice (1950) ร่วมกับผู้กำกับฮอลลีวู ดอย่าง จอห์น บรา ห์ม จาก นั้นเธอก็กลับมาแสดงอีกครั้งในอิตาลีในเรื่องLove and Blood (1951) ตามด้วยภาพยนตร์อีกเรื่องที่แสดงร่วมกับสามีของเธอคือRevenge of the Pirates (1951) ซึ่งจะเป็น ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่เธอแสดง

นอกจากนี้ มอนเตซยังเขียนหนังสือสามเล่ม ซึ่งสองเล่มได้รับการตีพิมพ์ และยังแต่งบทกวีอีกจำนวนหนึ่งด้วย

ในขณะที่เธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร หลุยส์ ชูร์ ตัวแทนชาวอเมริกันของมอนเตซ กำลังวางแผนให้เธอกลับไปฮอลลีวูดเพื่อปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องใหม่Last Year's Showซึ่งจะสร้างโดย Fidelity Pictures ^{[ 19 ]}

มอนเตซแต่งงานสองครั้ง การแต่งงานครั้งแรกของเธอคือกับวิลเลียม กอร์ลีย์ แมคฟีเตอร์ส^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}ตัวแทนของบาราโฮนาจากธนาคารเฟิร์สต์เนชั่นแนลซิตี้แบงก์แห่งนิวยอร์ก [ ^{53 ]}และเป็นนายธนาคารที่เคยรับราชการในกองทัพอังกฤษ^{[ 54 ] พวกเขาแต่งงานกัน เมื่อ}วันที่ 28 พฤศจิกายน 1932 [ ^{55 ] เมื่อ}มอนเตซอายุ 20 ปี พวกเขาอาศัยอยู่ในบาราโฮนา สาธารณรัฐโดมินิกัน^{[ 56 ]}และหย่าร้างกันในปี 1939 ^{[ 1 ]}สามีคนที่สองของเธอฌอง-ปิแอร์ โอโมต์อธิบายว่าเขาเป็น "ชาวไอริชที่ไร้เดียงสาพอที่จะคิดว่าเขาสามารถขังเธอไว้ในปราสาทที่หนาวเย็นได้" ^{[ 57 ]} มีรายงานว่ามอนเตซหมั้นหมายกับโคลด สตริคแลนด์ เจ้าหน้าที่การบินของ กองทัพอากาศอังกฤษซึ่งเธอพบในนิวยอร์กนานกว่าหนึ่งปี^{[ 58 ]}อย่างไรก็ตาม ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่านี่เป็นเพียงการประชาสัมพันธ์เท่านั้น^{[ 59 ]}

ขณะทำงานในฮอลลีวูด มอนเตซได้พบกับนักแสดงชาวฝรั่งเศสฌอง-ปิแอร์ โอโม ต์ โอโมต์เขียนในภายหลังว่า "การบอกว่าระหว่างเรานั้นเป็นรักแรกพบคงน้อยเกินไป" ^{[ 57 ]}พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 14 กรกฎาคม 1943 ที่บ้านของมอนเตซในเบเวอร์ลีฮิลส์ [ ^{60 ] ชา}ร์ลส์ บอยเยอร์เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวของโอโมต์ และแจนนีน คริสปินเป็นเพื่อนเจ้าสาวของมอนเต ซ ^{[ 61 ]}ตามคำกล่าวของโอโมต์ "มันเป็นบ้านที่แปลกประหลาด คุณไม่ต้องรับโทรศัพท์หรืออ่านจดหมาย ประตูเปิดอยู่ตลอดเวลา เพชรถูกวางทิ้งไว้เหมือนที่เขี่ยบุหรี่ ภาพยนตร์เรื่อง Lives of the Saintsวางอยู่ระหว่างนิตยสารภาพยนตร์สองฉบับ นักโหราศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมทางกายภาพ บาทหลวง พ่อครัวชาวจีน และหมอนวดชาวฮังการีสองคนเป็นส่วนหนึ่งของเฟอร์นิเจอร์ ในระหว่างการนวด มอนเตซได้ให้การต้อนรับผู้ชม" ^{[ 57 ]}

หลังจากแต่งงานกับมอนเตซได้ไม่กี่วัน ออมองต์ต้องจากไปเพื่อรับใช้ในกองกำลังฝรั่งเศสเสรีซึ่งกำลังต่อสู้กับนาซีเยอรมนีในสมรภูมิยุโรปของสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง ทั้งคู่มีลูกสาวชื่อ มาเรีย คริสตินา (หรือที่รู้จักกันในชื่อทีน่า ออมองต์ ) เกิดที่ฮอลลีวูดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ^{[ 1 ]}ในปี พ.ศ. 2492 ออมองต์ประกาศว่าพวกเขาจะหย่าร้างกัน แต่พวกเขายังคงอยู่ด้วยกันจนกระทั่งมอนเตซเสียชีวิต^{[ 62 ]}

มอนเตซเสียชีวิตที่ซูเรสเนสประเทศฝรั่งเศส ใกล้กับปารีสเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2494 ขณะอายุ 39 ปี หลังจากหัวใจวายและจมน้ำขณะอาบน้ำร้อน^{[ 63 ] [ 64 ]}เธอถูกฝังที่สุสานมงปาร์นาสในปารีส

เธอได้ยกมรดกมูลค่า 200,000 ดอลลาร์ (มากกว่า 2.4 ล้านดอลลาร์ในปี 2025) ส่วนใหญ่ให้กับสามีและลูกสาววัย 5 ขวบของเธอ^{[ 65 ]}

จากสาธารณรัฐโดมินิกัน มอนเตซได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์สองชิ้น ได้แก่เครื่องราชอิสริยาภรณ์ฮวน ปาโบล ดูอาร์เตชั้นนายทหาร และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตรูฮิโยชั้นเดียวกัน ซึ่งประธานาธิบดีราฟาเอล เลโอนิดาส ตรูฮิโย มอบให้ ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1943 ในปี 1944 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตสันติไมตรีของประเทศในละตินอเมริกาประจำสหรัฐอเมริกา ภายใต้นโยบายเพื่อนบ้านที่ดี ในปี 2009 รถไฟใต้ดินซานโตโดมิงโกในสาธารณรัฐโดมินิกันได้ตั้งชื่อสถานีปลายทางหลักว่า สถานีมาเรีย มอนเตซ

ไม่นานหลังจากที่เธอเสียชีวิต ถนนสายหนึ่งในเมืองบาราโฮนา ซึ่งเป็นบ้านเกิดของมอนเตซ ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ^{[ 63 ]}ในปี 1996 เมืองบาราโฮนาได้เปิดสนามบินนานาชาติมาเรีย มอนเตซ (Aeropuerto Internacional María Montez International Airport ) เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ ในปี 2012 สถานี หนึ่ง บนสาย 2 ของรถไฟใต้ดินซานโตโดมิงโกได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ

ในปี 1976 มาร์การิตา วิเซนส์ เด โมราเลส ได้ตีพิมพ์บทความชุดหนึ่งในนิตยสารSuplemento ของหนังสือพิมพ์ Listín Diarioของ สาธารณรัฐโดมินิกัน โดยนำเสนอผลการวิจัยเกี่ยวกับชีวิตของมอนเตซ การวิจัยนี้สิ้นสุดลงในปี 1992 ด้วยการตีพิมพ์ชีวประวัติชื่อMaria Montez, Su Vidaหลังจากฉบับพิมพ์ครั้งแรก ได้มีการตีพิมพ์ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองในปี 1994 และฉบับที่สามตามมาในปี 2004

ในปี 1995 มอนเตซได้รับรางวัลแคสแซนดราสากลหลังมรณกรรม ซึ่งทีนา โอโมต์ บุตรสาวของเธอเป็นผู้รับรางวัลแทน ในเดือนมีนาคม 2012 รางวัลแคสแซนดราได้ถูกอุทิศให้กับมอนเตซเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของเธอ

ผู้สร้างภาพยนตร์ใต้ดิน ชาวอเมริกันJack Smithยกย่อง Montez ในฐานะไอคอนแห่ง สไตล์ แคมป์^{[ 66 ]}เขาเขียนแถลงการณ์ ด้านสุนทรียศาสตร์ ชื่อ "ความเหมาะสมทางภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบของ Maria Montez" และแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์ของเธออย่างละเอียดในภาพยนตร์ของเขาเอง รวมถึงFlaming Creatures (1963) อันโด่งดังของเขาด้วย ^{[ 67 ]}

นักเขียนชาวสเปนTerenci Moixและ Antonio Perez Arnay ได้เขียนหนังสือชื่อMaria Montez, The Queen of Technicolorซึ่งเล่าเรื่องราวชีวิตของเธอและวิจารณ์ภาพยนตร์ของเธอ

จิตรกรชาวโดมินิกัน Angel Haché ได้รวมภาพเขียนไตรภาคของ Maria Montez และ Adolfo Piantini จิตรกรชาวโดมินิกันอีกคนหนึ่ง ซึ่งเคยจัดนิทรรศการอุทิศให้กับเธอในปี 1983 โดยมีภาพเขียน 26 ภาพที่สร้างสรรค์ด้วยเทคนิคต่างๆ ไว้ในคอลเลกชัน Tribute to Film ของเขา

Dalia Davi นักแสดงชาวเปอร์โตริโกจากบรองซ์ ได้สร้างละครเวทีเรื่องThe Queen of Technicolor Maria Montez ในปี 2011 Davi เป็นทั้งผู้เขียนบท ผู้กำกับ และนักแสดงนำในละครเรื่องนี้^{[ 68 ]}

เซลิเนส โทริบิโอ นักข่าวและนักแสดงชาวโดมินิกัน รับบทเป็น มอนเตซ ในภาพยนตร์เรื่องมาเรีย มอนเตซ: เดอะ มูฟวี่ ปี 2015 ซึ่งเธอยังเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารอีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2541 รายการโทรทัศน์Mysteries and Scandals ^{[ 69 ]}ได้สร้างตอนหนึ่งเกี่ยวกับมาเรีย มอนเตซ มอนเตซเป็นตัวละครสำคัญใน นวนิยายเรื่อง Myronของกอร์ วิดัล ในปี พ.ศ. 2517 ซึ่งเป็นภาคต่อของMyra Breckenridgeมอนเตซถูกกล่าวถึงในThe Boys in the Bandทั้งใน รูป แบบละครเวที (พ.ศ. 2511) และภาพยนตร์ (พ.ศ. 2513)

• โอ้ ชาร์ลี!กับแอ็บบอตต์และคอสเตลโล (1941) ^{[ 70 ]}

• โอโมต์, ฌอง-ปิแอร์ (1977). ดวงอาทิตย์และเงา: อัตชีวประวัติ . ดับเบิลยู. โอโมต์.

• มาเรีย มอนเตซที่IMDb 
• มาเรีย มอนเตซในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
• คลิปวิดีโอสั้นๆบนYouTubeที่รวบรวมคลิปของมอนเตซ รวมถึงท่าเต้นงูของเธอจากเพลง Cobra Woman
• บทความเชิงชื่นชมที่เปรียบเทียบมาเรีย มอนเตซกับมาริโอ มอนเตซ ผู้เป็นชื่อเดียวกับเธอ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะซูเปอร์สตาร์ของวอร์ฮอล