พันธุ์พืช (Cultivar)คือพืชที่มนุษย์คัดเลือกมาเพื่อลักษณะ ที่ต้องการ และคงลักษณะเหล่านั้นไว้เมื่อขยายพันธุ์วิธีการขยายพันธุ์พันธุ์พืช ได้แก่การแบ่งกอการปักชำรากและลำต้นการติดตาการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อหรือการผลิตเมล็ดพันธุ์ที่ควบคุมอย่างระมัดระวัง พันธุ์พืชส่วนใหญ่เกิดขึ้นจากการจัดการโดย เจตนาของมนุษย์ แต่บางส่วนมีต้นกำเนิดมาจากพืชป่าที่มีลักษณะเฉพาะ ชื่อของพันธุ์พืชถูกเลือกตามกฎของประมวลกฎการตั้งชื่อพืชปลูกระหว่างประเทศ (ICNCP) และไม่ใช่พืชปลูกทุกชนิดจะมีคุณสมบัติเป็นพันธุ์พืช นักพืชสวนโดยทั่วไปเชื่อว่าคำว่าพันธุ์พืช^{[ nb 1 ]}ถูกบัญญัติขึ้นเป็นคำที่มีความหมายว่า " พันธุ์ที่ปลูก "

ไม้ประดับยอดนิยมเช่นกุหลาบคามิเลียดอกแดฟโฟดิลโรโดเดนดรอนและอะซาเลียมักเป็นพันธุ์ที่เพาะเลี้ยงโดยการผสมพันธุ์และการคัดเลือกหรือเป็นการกลายพันธุ์เพื่อสีดอกหรือขนาด รูปทรงของพืช หรือลักษณะอื่นๆ ที่พึงประสงค์^{[ 1 ]} ในทำนองเดียวกัน พืชอาหารทางการเกษตรของโลกเกือบทั้งหมดเป็นพันธุ์ที่คัดเลือกมาเพื่อลักษณะต่างๆ เช่น ผลผลิตที่ดีขึ้น รสชาติ และความต้านทานต่อโรค ตั้งแต่การเกิดขึ้นของวิศวกรรมพันธุกรรมในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 2 ]}และการเพิ่มขึ้นของการประยุกต์ใช้ในการปรับปรุงพันธุ์พืชในช่วงทศวรรษ 1980 มีพืชป่าเพียงไม่กี่ชนิดที่ถูกนำมาใช้เป็นแหล่งอาหารเชิงพาณิชย์^{[ 3 ]}ต้นไม้ที่ใช้ในงานป่า ไม้ ก็เป็นพันธุ์พิเศษที่ปลูกเพื่อคุณภาพและผลผลิตไม้ ที่ดีขึ้น ตัวอย่างเช่น บริษัทไม้Weyerhaeuser ของอเมริกา เป็นผู้ปลูก ต้นสน ดักลาส ที่ได้รับการดัดแปลงพันธุกรรมชั้นนำ ซึ่งเป็นหนึ่งในต้นไม้ที่เก็บเกี่ยวกันมากที่สุด^{[ 4 ]}

พันธุ์ปลูกเป็นส่วนสำคัญของกลุ่มที่กว้างกว่าของLiberty Hyde Bailey ซึ่งก็ คือcultigen ^{[ 5 ]}ซึ่งนิยามว่าเป็นพืชที่มีต้นกำเนิดหรือการคัดเลือกโดยส่วนใหญ่เกิดจากกิจกรรมของมนุษย์โดยเจตนา^{[ 6 ] พันธุ์ปลูกไม่เหมือนกับพันธุ์ทางพฤกษศาสตร์ [ 7 ] ซึ่ง}เป็นลำดับชั้น^{ทางอนุกรม}วิธานที่ต่ำกว่าชนิดย่อยและมีความแตกต่างกันในกฎเกณฑ์สำหรับการสร้างและการใช้ชื่อของพันธุ์ทางพฤกษศาสตร์และพันธุ์ปลูก นับตั้งแต่มีการสร้างพระราชบัญญัติสิทธิบัตรพืชในปี 1930 ^{[ 8 ]}การตั้งชื่อพันธุ์ปลูกมีความซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากการใช้สิทธิบัตร ตามกฎหมาย ^{[ 9 ]}สำหรับพืชและการยอมรับสิทธิของนักปรับปรุงพันธุ์พืช^{[ 10 ]}

สหภาพระหว่างประเทศเพื่อการคุ้มครองพันธุ์พืชใหม่ (UPOV – ภาษาฝรั่งเศส: Union internationale pour la protection des obtentions végétales ) ให้การคุ้มครองทางกฎหมายแก่พันธุ์พืชแก่บุคคลหรือองค์กรที่นำพันธุ์พืชใหม่เข้าสู่การค้า UPOV กำหนดให้พันธุ์พืชต้อง "แตกต่าง" "สม่ำเสมอ" และ "คงที่" เพื่อให้ "แตกต่าง" พันธุ์พืชต้องมีลักษณะที่สามารถแยกแยะได้ง่ายจากพันธุ์พืชอื่น ๆ ที่มีชื่อเรียก เพื่อให้ "สม่ำเสมอ" และ "คงที่" พันธุ์พืชต้องคงลักษณะเหล่านี้ไว้ได้ในการขยายพันธุ์ซ้ำ ๆ

การตั้งชื่อพันธุ์พืชเป็นสิ่งสำคัญในด้านอนุกรมวิธานของพืชปลูกและการตั้งชื่อพันธุ์พืชที่ถูกต้องนั้นกำหนดไว้ในกฎและข้อแนะนำของประมวลกฎการตั้งชื่อพืชปลูกระหว่างประเทศ (ICNCP หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า ประมวลกฎการตั้งชื่อพืชปลูก ) พันธุ์พืชแต่ละชนิดจะได้รับชื่อพันธุ์ ซึ่งประกอบด้วย ชื่อวิทยาศาสตร์ ทางพฤกษศาสตร์ภาษาละตินตามด้วยคำคุณศัพท์ ของพันธุ์ คำคุณศัพท์ของพันธุ์มักจะเป็น ภาษา ท้องถิ่นและต้องเป็นเช่นนั้นสำหรับพันธุ์พืชที่ตั้งชื่อหลังวันที่ 1 มกราคม 1959

คำว่าพันธุ์ปลูก (cultivar)มีที่มาจากความจำเป็นในการแยกแยะระหว่างพืชป่าและพืชที่มีลักษณะที่เกิดขึ้นจากการเพาะปลูก ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า พันธุ์ปลูก ( cultigens ) ความแตกต่างนี้มีมาตั้งแต่สมัยนักปรัชญากรีก ชื่อ ธีโอฟราสตัส (370–285  ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งเป็น "บิดาแห่งพฤกษศาสตร์" ผู้ซึ่งตระหนักถึงความแตกต่างนี้เป็นอย่างดี นักประวัติศาสตร์พฤกษศาสตร์ อลัน มอร์ตัน ตั้งข้อสังเกตว่าธีโอฟราสตัสในหนังสือ Historia Plantarum ( การสอบสวนเกี่ยวกับพืช ) ของเขา "มีความเข้าใจถึงข้อจำกัดของการเปลี่ยนแปลง ( ลักษณะทางฟีโนไทป์ ) ที่เกิดจากการเพาะปลูกและความสำคัญขององค์ประกอบทางพันธุกรรม" ( Historia Plantarumเล่ม 3, 2, 2 และCausa Plantarumเล่ม 1, 9, 3) ^{[ 11 ]}

ประมวลกฎการตั้งชื่อสากลสำหรับสาหร่าย เชื้อรา และพืชใช้ชื่อภาษาละตินใน Species Plantarum (ฉบับที่สิบ) และ Genera Plantarum (ฉบับที่ห้า) ของ Linnaeus (1707–1778) เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการตั้งชื่อทางพฤกษศาสตร์สมัยใหม่ในSpecies Plantarum นั้น Linnaeus ได้ระบุพืชทั้งหมดที่เขารู้จัก ไม่ว่าจะโดยตรงหรือจากการอ่านอย่างกว้างขวาง เขาตระหนักถึงลำดับชั้นของvarietas (พันธุ์ทางพฤกษศาสตร์ ซึ่งเป็นลำดับชั้นที่ต่ำกว่าชนิดและชนิดย่อย ) และเขาระบุพันธุ์เหล่านี้ด้วยตัวอักษรกรีกเช่น α, β และ δ ก่อนชื่อพันธุ์ แทนที่จะใช้ตัวย่อ "var." ตามธรรมเนียมในปัจจุบัน พันธุ์ส่วนใหญ่ที่ Linnaeus ระบุไว้มีต้นกำเนิดมาจาก "สวน" มากกว่าที่จะเป็นพืชป่า^{[ 12 ]}

เมื่อเวลาผ่านไป ความจำเป็นในการแยกแยะระหว่างพืชป่าและพืชที่มีลักษณะแปรผันที่ได้รับการปลูกฝังก็เพิ่มมากขึ้น ในศตวรรษที่ 19 พืชหลายชนิดที่ "ได้มาจากสวน" ได้รับชื่อทางพืชสวน บางครั้งเป็นภาษาละติน และบางครั้งเป็นภาษาท้องถิ่น ตั้งแต่ประมาณปี 1900 พืชที่ปลูกในยุโรป ได้รับการยอมรับในวรรณกรรมสแกน ดิเนเวีย เยอรมัน และสลาฟว่าเป็นstammหรือsorte ^{[ 13 ]}แต่คำเหล่านี้ไม่สามารถใช้ในระดับสากลได้ เนื่องจากตามข้อตกลงระหว่างประเทศ ชื่อเรียกใหม่ใดๆ ก็ตามจะต้องเป็นภาษาละติน^{[ 14 ]}ในศตวรรษที่ 20 ได้มีการเสนอ ระบบการตั้งชื่อ สากลที่ดีขึ้น สำหรับพืชที่ปลูก^{[ 15 ]}

Liberty Hyde Baileyจากมหาวิทยาลัย Cornellในนิวยอร์กสหรัฐอเมริกาได้สร้างคำว่าcultivar ขึ้น ในปี พ.ศ. 2466เมื่อเขาเขียนว่า: ^{[ 5 ]}

พืชที่ปลูกเลี้ยง (cultigen) คือสายพันธุ์หรือเทียบเท่าที่ปรากฏขึ้นภายใต้การปลูกเลี้ยง – พืชนั้นถือเป็นพืชที่ปลูกเลี้ยงได้ บัดนี้ข้าพเจ้าขอเสนอชื่ออื่นว่า พันธุ์พืช (cultivar) สำหรับพันธุ์ทางพฤกษศาสตร์หรือสายพันธุ์ย่อยที่อยู่ภายใต้สายพันธุ์หลัก ซึ่งมีต้นกำเนิดภายใต้การเพาะปลูก อย่างไรก็ตาม ไม่จำเป็นต้องหมายถึงสายพันธุ์ทางพฤกษศาสตร์ที่ได้รับการยอมรับ โดยพื้นฐานแล้วมันเทียบเท่ากับพันธุ์ทางพฤกษศาสตร์ ยกเว้นในแง่ของต้นกำเนิด^{[ 5 ]}

ในบทความนั้น Bailey ใช้เพียงลำดับชั้นของสปีชีส์สำหรับพืชที่ปลูกเลี้ยง แต่เห็นได้ชัดว่าพืชที่ปลูกเลี้ยงหลายชนิดมีลักษณะคล้ายพันธุ์ทางพฤกษศาสตร์มากกว่าสปีชีส์ และการตระหนักรู้ดังกล่าวดูเหมือนจะเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการเสนอแนะหมวดหมู่ใหม่คือพันธุ์ปลูก^{[ 5 ]}

เบลีย์ได้สร้างคำว่าcultivar ขึ้นมาโดยทั่วไปเชื่อกันว่าเป็นคำผสมระหว่างcultivatedและvarietyแต่เบลีย์ไม่เคยระบุที่มาของคำ อย่างชัดเจน และมีข้อเสนอแนะว่าคำนี้แท้จริงแล้วเป็นคำผสมระหว่างcultigen และ variety [ ^{16 ] คำ}ศัพท์ใหม่cultivar ได้รับการส่งเสริมว่าเป็น คำที่"ไพเราะ" และ "ปราศจากความกำกวม" ^{[ 13 ] [ nb 2 ]} ต่อมา ประมวลกฎหมายพืชปลูกฉบับแรกในปี 1953 ได้ยกย่องการใช้คำนี้ และภายในปี 1960 ก็ได้รับการยอมรับในระดับสากล^{[ 17 ]}

คัลติเจนส์

คำว่าcultigenและcultivarอาจทำให้เกิดความสับสนได้cultigenคือพืชใดๆ ที่ถูกคัดเลือกหรือดัดแปลงโดยเจตนาเพื่อการเพาะปลูก ซึ่งแตกต่างจากindigenประมวลกฎหมายพืชเพาะปลูกระบุว่า cultigen นั้น "ได้รับการรักษาให้เป็นหน่วยที่สามารถจดจำได้โดยการขยายพันธุ์อย่างต่อเนื่องเท่านั้น" ^{[ 18 ]} cultigen สามารถมีชื่อได้ในระดับอนุกรมวิธานหลายระดับ รวมถึงgrex , species , cultivar group , variety , formและ cultivar และอาจเป็นพืชที่ถูกดัดแปลงในการเพาะปลูก รวมถึงการดัดแปลงพันธุกรรมแต่ยังไม่ได้รับการกำหนดชื่ออย่างเป็นทางการ^{[ 19 ]} cultigen หรือส่วนประกอบของ cultigen สามารถได้รับการยอมรับว่าเป็น cultivar ได้หากสามารถจดจำได้และมีลักษณะที่คงที่ ดังนั้น พืชพันธุ์ปลูกทั้งหมดจึงเป็นพืชที่ถูกเพาะปลูก เพราะพวกมันถูกเพาะปลูก แต่พืชที่ถูกเพาะปลูกทั้งหมดไม่จำเป็นต้องเป็นพืชพันธุ์ปลูก เพราะพืชที่ถูกเพาะปลูกบางชนิดยังไม่ได้รับการจำแนกและตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเป็นพืชพันธุ์ปลูก

รหัสพืชเพาะปลูกระบุว่าคำว่าพันธุ์พืชถูกใช้ในสองความหมายที่แตกต่างกัน ประการแรก ในฐานะ "หมวดหมู่การจำแนก" พันธุ์พืชถูกกำหนดไว้ในมาตรา 2 ของประมวลกฎการตั้งชื่อระหว่างประเทศสำหรับพืชเพาะปลูก ( 2009 ฉบับที่ 8) ดังนี้หมวดหมู่พื้นฐานของพืชเพาะปลูกที่มีการตั้งชื่อตามประมวลกฎนี้คือพันธุ์พืช^{[ 20 ]}มีหมวดหมู่การจำแนกอื่น ๆ อีกสองหมวดหมู่สำหรับพันธุ์พืช ได้แก่กลุ่ม^{[ 21 ]}และกลุ่ม^{[ 22 ]} จากนั้น ประมวลกฎได้กำหนดพันธุ์พืชว่าเป็น "หน่วยอนุกรมวิธานภายในหมวดหมู่การจำแนกของพันธุ์พืช" นี่คือความหมายของพันธุ์พืชที่เข้าใจกันโดยทั่วไปมากที่สุดและใช้เป็นคำจำกัดความทั่วไป

พันธุ์พืชคือกลุ่มของพืชที่ (ก)  ได้รับการคัดเลือกสำหรับลักษณะเฉพาะหรือการรวมกันของลักษณะ (ข)  มีความแตกต่าง สม่ำเสมอ และคงที่ในลักษณะเหล่านั้น และ (ค)  เมื่อขยายพันธุ์ด้วยวิธีการที่เหมาะสม จะยังคงรักษาลักษณะเหล่านั้นไว้^{[ 23 ]}

พันธุ์พืชอาจได้รับ ชื่อ สามัญหรือหมายเลข^{[ 24 ]}

การเลือกพืชชนิดใดมาตั้งชื่อเป็นพันธุ์ปลูกนั้นเป็นเพียงเรื่องของความสะดวก เนื่องจากหมวดหมู่นี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการในทางปฏิบัติของการทำสวนการเกษตรและการป่าไม้^{[ 25 ]}

สมาชิกของพันธุ์พืชชนิดหนึ่งไม่จำเป็นต้องมีพันธุกรรมเหมือนกันเสมอไปประมวลกฎหมายพืชปลูกเน้นย้ำว่าพืชปลูกต่างชนิดกันอาจได้รับการยอมรับว่าเป็นพันธุ์พืชต่างชนิดกัน แม้ว่าจะมีจีโนมเดียวกันก็ตาม ในขณะที่พืชปลูกที่มีจีโนมต่างกันอาจถือว่าเป็นพันธุ์พืชชนิดเดียวกัน การผลิตพันธุ์พืชโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของมนุษย์เป็นอย่างมาก แม้ว่าในบางกรณีอาจเป็นเพียงการคัดเลือกความแปรผันจากพืชที่เติบโตในป่า (ไม่ว่าจะโดยการเก็บเนื้อเยื่อที่กำลังเจริญเติบโตเพื่อขยายพันธุ์หรือโดยการเก็บเมล็ด) ^{[ 26 ]}

โดยทั่วไปพันธุ์ปลูกมักพบเป็นไม้ประดับและพืชอาหาร: Malus ' Granny Smith ' และMalus ' Red Delicious ' เป็นพันธุ์แอปเปิลที่ขยายพันธุ์โดยการปักชำหรือการต่อกิ่งLactuca 'Red Sails' และLactuca 'Great Lakes' เป็นพันธุ์ผักกาดหอมที่ขยายพันธุ์โดยใช้เมล็ด พันธุ์ พืช HostaและHemerocallis ที่มีชื่อเรียกนั้น เป็นพันธุ์ที่ผลิตโดยการขยายพันธุ์แบบจุลภาคหรือการแบ่งกอ^{[ 27 ] [ 28 ]}

โคลน

พันธุ์พืชที่ขยายพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศจะมีลักษณะทางพันธุกรรมเหมือนกันและเรียกว่าโคลนซึ่งรวมถึงพืชที่ขยายพันธุ์โดยการแบ่งการ ตอน กิ่งการปักชำ การต่อกิ่งและการติดตาวัสดุที่ใช้ในการขยายพันธุ์อาจนำมาจากส่วนใดส่วนหนึ่งของพืช เช่น กิ่งข้าง หรือจากระยะใดระยะหนึ่งของวงจรชีวิต เช่น ใบอ่อน หรือจากการเจริญเติบโตที่ผิดปกติ เช่น ในกรณีของกิ่งก้านสาขาที่ผิดรูป พืชที่มีลักษณะเฉพาะที่ได้มาจากสิ่งมีชีวิตภายในเซลล์ก็อาจก่อให้เกิดพันธุ์ได้เช่นกัน หากลักษณะดังกล่าวได้รับการถ่ายทอดอย่างน่าเชื่อถือจากรุ่นสู่รุ่น พืชไคเมรา ชนิดเดียวกัน (ซึ่งมีเนื้อเยื่อกลายพันธุ์ใกล้เคียงกับเนื้อเยื่อปกติ) หรือไคเมราจากการต่อกิ่ง (ซึ่งมีเนื้อเยื่อพืชจากพืชต่างชนิดกันและเกิดจากการต่อกิ่ง) ก็อาจก่อให้เกิดพันธุ์ได้เช่นกัน^{[ 29 ]}

แต่ละพันธุ์จะมีชื่อเฉพาะภายในกลุ่มการจำแนก (ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นสกุล) ชื่อของพันธุ์ต่างๆ อยู่ภายใต้การควบคุมของประมวลกฎการตั้งชื่อพืชปลูกระหว่างประเทศและอาจได้รับการจดทะเบียนกับหน่วยงานจดทะเบียนพันธุ์พืชระหว่างประเทศ (ICRA) บางครั้งอาจมีหน่วยงานจดทะเบียนแยกต่างหากสำหรับพืชประเภทต่างๆ เช่น กุหลาบและคามิเลีย นอกจากนี้ พันธุ์ต่างๆ อาจเกี่ยวข้องกับชื่อทางการตลาดเชิงพาณิชย์ที่เรียกว่า "ชื่อทางการค้า" ในประมวลกฎพืชปลูก (ดูด้านล่าง)

ในกรณีที่มีพันธุ์พืชที่คล้ายคลึงกันมากหลายพันธุ์ สามารถจัดกลุ่มพันธุ์เหล่านั้นไว้ในกลุ่มเดียวกัน ได้ (เดิม เรียกว่า กลุ่มพันธุ์ ) เนื่องจากมีการใช้ชื่อกลุ่มร่วมกับชื่อพันธุ์ จึงจำเป็นต้องเข้าใจวิธีการนำเสนอชื่อกลุ่ม ชื่อกลุ่มจะแสดงในรูปแบบปกติ โดยตัวอักษรตัวแรกของแต่ละคำจะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เช่นเดียวกับชื่อพันธุ์ แต่จะไม่ใส่เครื่องหมายอัญประกาศเดี่ยว เมื่อใช้ในชื่อ ตัวอักษรตัวแรกของคำว่า "Group" จะต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่^{[ 46 ]}

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา มีการใช้การคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับพันธุ์พืชที่ผลิตขึ้นใหม่เพิ่มมากขึ้นนักปรับปรุงพันธุ์พืชคาดหวังว่าพันธุ์พืชที่พวกเขาผลิตจะได้รับการคุ้มครองทางกฎหมาย ตามที่ผู้สนับสนุนการคุ้มครองดังกล่าวกล่าวไว้ หากผู้ปลูกรายอื่นสามารถขยายพันธุ์และจำหน่ายพันธุ์พืชเหล่านี้ได้ทันทีที่วางจำหน่ายในตลาด ผลประโยชน์ของนักปรับปรุงพันธุ์พืชก็จะหายไปเป็นส่วนใหญ่^{[ 48 ]} การคุ้มครองทางกฎหมายสำหรับพันธุ์พืชได้รับผ่านการใช้สิทธิของนักปรับปรุงพันธุ์พืชและสิทธิบัตรพืช แต่กฎหมายและขั้นตอนเฉพาะที่จำเป็นในการใช้ประโยชน์จากการคุ้มครองนี้แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ^{[ 49 ]}

หน่วยงานจดทะเบียนพันธุ์พืชระหว่างประเทศ (ICRA) เป็นองค์กรสมัครใจที่ไม่ใช่องค์กรตามกฎหมาย ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยคณะกรรมการเพื่อการตั้งชื่อและการจดทะเบียนพันธุ์พืชของสมาคมวิทยาศาสตร์การทำสวนระหว่างประเทศ โดยทั่วไปแล้ว ICRA จะจัดตั้งขึ้นโดยสมาคมและสถาบันที่เชี่ยวชาญในสกุลพืชเฉพาะ เช่นดาเลียหรือโรโดเดนดรอนและปัจจุบันตั้งอยู่ในยุโรป อเมริกาเหนือ จีน อินเดีย สิงคโปร์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ และเปอร์โตริโก^{[ 54 ]}

แต่ละ ICRA จะจัดทำรายงานประจำปี และการพิจารณาแต่งตั้งใหม่จะเกิดขึ้นทุกสี่ปี ภารกิจหลักคือการรักษารายชื่อภายในกลุ่มที่สนใจ และหากเป็นไปได้ก็จะเผยแพร่และนำไปไว้ในที่สาธารณะ จุดมุ่งหมายหลักประการหนึ่งคือการป้องกันการซ้ำซ้อนของชื่อพันธุ์และชื่อกลุ่มภายในสกุลเดียวกัน ตลอดจนการรับรองว่าชื่อต่างๆ สอดคล้องกับประมวลกฎหมายพืชปลูกฉบับ ล่าสุด ด้วยวิธีนี้ ตลอดระยะเวลาประมาณ 50 ปีที่ผ่านมา ICRA ได้มีส่วนช่วยสร้างความมั่นคงให้กับระบบการตั้งชื่อพืชปลูก ในปัจจุบันICRA หลายแห่งยังได้บันทึกชื่อทางการค้าและเครื่องหมายการค้าที่ใช้ในการติดฉลากวัสดุพืช เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับชื่อที่กำหนดไว้^{[ 55 ]}

ชื่อใหม่และข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จะถูกรวบรวมและส่งไปยัง ICRA และในกรณีส่วนใหญ่ไม่มีค่าใช้จ่าย จากนั้น ICRA จะตรวจสอบชื่อเฉพาะใหม่แต่ละชื่อเพื่อให้แน่ใจว่ายังไม่เคยถูกใช้มาก่อนและสอดคล้องกับหลักเกณฑ์ของพืชที่ปลูกเลี้ยง ICRA แต่ละแห่งยังรับประกันว่าชื่อใหม่ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการ (เช่น ตีพิมพ์เป็นเอกสารพร้อมคำอธิบายในสิ่งพิมพ์ที่มีวันที่ระบุไว้) พวกเขาบันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับพืช เช่น สายพันธุ์ ชื่อของผู้ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาและการนำเข้า และคำอธิบายพื้นฐานที่เน้นลักษณะเด่นของพืช ICRA ไม่รับผิดชอบในการประเมินความโดดเด่นของพืชดังกล่าว^{[ 55 ]}สามารถติดต่อ ICRA ส่วนใหญ่ได้ทางอิเล็กทรอนิกส์ และหลายแห่งมีเว็บไซต์สำหรับรายชื่อที่อัปเดตอยู่เสมอ^{[ 56 ]}

• รายชื่อพันธุ์พืช
• พันธุ์พืช (กฎหมาย)
• พันธุ์พื้นเมือง
• ผลไม้ลูกผสม

ค้นหาคำว่า "cultivar"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมเสรี

• จุดจำหน่ายหนังสือประมวลกฎการตั้งชื่อพืชปลูกฉบับล่าสุด (ตุลาคม 2552)
• หน่วยงานจดทะเบียนพันธุ์พืชระหว่างประเทศ
• ภาษาแห่งการทำสวน
• บทความแสดงความคิดเห็นโดย โทนี่ ลอร์ด (จากนิตยสารThe Plantsman )
• Hortivar – ฐานข้อมูลประสิทธิภาพพันธุ์พืชสวนขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ