แม็กซ์ เลโอโปลด์ มาร์โกลิส (เกิดที่เมืองเมเรตซ์ ( เมอร์คิเน ) จังหวัดวิลนา ; 15 ตุลาคม 1866 – 2 เมษายน 1932 ที่ฟิลาเดลเฟีย ) เป็นนักภาษาศาสตร์ชาวยิวลิ ทัวเนีย และ ชาวอเมริกัน บุตรชายของไอแซค มาร์โกลิสได้รับการศึกษาที่โรงเรียนประถมศึกษาในเมืองบ้านเกิดโรงเรียน มัธยม ไลบ์นิซในเบอร์ลินและมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนิวยอร์กซิตี้ ( ปริญญาเอกปี 1891) ในปี 1891 เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนักวิจัยด้านภาษาเซมิติกที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย และตั้งแต่ปี 1892 ถึง 1897 เขาเป็นอาจารย์ และต่อมาเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านภาษาฮีบรูและการตีความพระคัมภีร์ที่วิทยาลัยฮีบรูยูเนียนแห่งซินซินเนติในปี 1897 เขาได้เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านภาษาเซมิติกที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียในปี 1898 เป็นรองศาสตราจารย์ และตั้งแต่ปี 1902 เป็นหัวหน้าภาควิชาภาษาเซมิติก เมื่อวิทยาลัยดรอปซี (Dropsie College)ก่อตั้งขึ้นในปี 1909 มาร์โกลิสได้รับเลือกให้เป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์พระคัมภีร์ และดำรงตำแหน่งที่วิทยาลัยดรอปซีจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1932

มาร์โกลิสได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของการแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาอังกฤษของJewish Publication Society ซึ่งผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1917 เขาดำรงตำแหน่งประธานของ Society of Biblical LiteratureในฐานะบรรณาธิการของJournal of Biblical Literature (1914–1921) เขายังเป็นบรรณาธิการของJournal of the American Oriental Society ด้วย เขาได้รับเลือกเข้าสู่American Philosophical Societyในปี 1927 ^{[ 1 ]}

• "ต้นฉบับของเมกิลลาจากวิทยาลัยโคลัมเบีย"นิวยอร์ก ค.ศ. 1892
• "บันทึกเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาเซมิติก"ตอนที่ 1-3 ใน"Hebraica" ("วารสารภาษาและวรรณคดีเซมิติกของอเมริกา")ปี 1894, 1896 และ 1902
• "เทววิทยาของหนังสือสวดมนต์ฉบับเก่า"ใน"หนังสือประจำปีของการประชุมกลางของเหล่ารับบีอเมริกัน"ปี 1897
• "แง่มุมทางศาสนศาสตร์ของศาสนายูดายปฏิรูป"บัลติมอร์, 1904
• ประวัติศาสตร์ของชาวยิว , ฟิลาเดลเฟีย: สมาคมสิ่งพิมพ์ของชาวยิวแห่งอเมริกา , 1927 (ร่วมกับอเล็กซานเดอร์ มาร์กซ์ )

• ARC MS6 – คอลเล็กชันของแม็กซ์ ลีโอโพลด์ มาร์โกลิสที่ www.library.upenn.edu

บทความชีวประวัติเกี่ยวกับนักวิชาการด้านศาสนายิว ชิ้นนี้ ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

ชีวประวัติของนักแปลจากสหรัฐอเมริกาชิ้นนี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความเกี่ยวกับนักแปลพระคัมภีร์ นี้ เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี