เมลานี ชาร์ทอฟฟ์
ชาร์ทออฟในปี 1980
เกิด	เมลานี บาร์บารา ชาร์ทอฟฟ์ ( 15 ธันวาคม 1948 )15 ธันวาคม พ.ศ. 2491 [ 1 ] นิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยอะเดลฟี
อาชีพ	นักแสดงหญิง นักแสดงตลก
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1976–ปัจจุบัน
คู่สมรส	สแตน ฟรีดแมน ​ ( ม.ค.  2013 )

เมลานี บาร์บารา ชาร์ทอฟฟ์ (เกิด 15 ธันวาคม 1948) เป็นนักแสดงและนักแสดงตลกชาวอเมริกัน ชาร์ทอฟฟ์เริ่มมีชื่อเสียงจากผลงานตลกในซีรีส์Fridays ทางช่อง ABC (1980–1982) และใน ซิต คอม Parker Lewis Can't Loseทางช่องFox ในช่วงทศวรรษ 1990 เธอให้เสียงพากย์เป็น ดิดิ พิกเคิลส์ และคุณยายมินกา แม่ของดิดิ ในซีรีส์แอนิเมชั่นRugratsและAll Grown Up! ทางช่อง Nickelodeon

Chartoff เกิดเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2491 ในเมืองนิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัตและเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเวสต์เฮเวนเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตร์จากมหาวิทยาลัยอเดลฟี Chartoff เป็นชาวยิว^{[ 2 ]}

การปรากฏตัวบนบรอดเวย์ครั้งแรกของเธอคือใน ละครอวกาศเรื่อง Via Galactica (1972) ของGalt MacDermotซึ่งกำกับโดย Peter Hall และ ใน ละครเรื่อง Scapino ของ The Young Vic ซึ่งนำแสดงโดยJim Dale (1974)

บทบาททางโทรทัศน์ครั้งแรกของชาร์ทอฟฟ์มาในปี 1976 เมื่อเธอรับบทเป็นพยาบาลในซีรีส์ Search for Tomorrowหลังจากนั้นเธอก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องAmerican Hot Wax ในปี 1978 เธอเริ่มเป็นที่รู้จักในระดับประเทศจากรายการ Fridaysของช่อง ABCซึ่งเป็นความพยายามของ ABC ในการสร้างรายการแบบเดียวกับSaturday Night Liveชาร์ทอฟฟ์โดดเด่นในซีรีส์นี้ทันที ส่วนหนึ่งเป็นเพราะบทบาทประจำของเธอในฐานะผู้ประกาศข่าวในรายการข่าวปลอม แต่ก็เป็นเพราะทักษะด้านการแสดงตลกของเธอด้วย (โดยเฉพาะการเลียนแบบแนนซี เรแกน ) ในฉากหนึ่ง เมลานีถูกชกหน้าออกอากาศสดทางโทรทัศน์ เมื่อแมรีดิธ เบอร์เรลล์ นักแสดงร่วม ไม่ได้ยั้งมือระหว่างการแสดง และทำให้ฟันของชาร์ทอฟฟ์บิ่น

ระหว่างช่วงที่ซีรีส์Fridays จบลง ในปี 1982 และการกลับมาแสดงในซีรีส์ประจำอีกครั้งในปี 1990 กับเรื่องParker Lewis Can't Lose (ซึ่งเธอร่วมแสดงในสามซีซั่นในบทบาทของอาจารย์ใหญ่เกรซ ​​มัสโซ ผู้เครียดง่าย) ชาร์ทอฟฟ์ยังคงทำงานในวงการโทรทัศน์อย่างต่อเนื่องตลอดช่วงทศวรรษ 1980 รวมถึงการปรากฏตัวในMr. Belvedere , Wiseguy , Wonder WomanและSt. ElsewhereตลอดจนบทบาทสมทบในNewhart ในบทบาท ของดร. ไคเซอร์ เธอปรากฏตัวในSeinfeld สองครั้ง รวมถึงครั้งหนึ่งในตอนจบของซีรีส์ปี 1998 ซึ่งมีนักแสดงร่วม จาก Fridays อีกสี่คน (รวมถึง ไมเคิล ริชาร์ดส์ ) ร่วมแสดงด้วย เธอปรากฏตัวในตอนจบของซีซั่นปี 2006 ของDesperate Housewives

ในการแสดงรอบปฐมทัศน์ที่ลอสแอนเจลิสของละครเพลง March of the Falsettos (1982) ของ Bill Finn และ James Lapine ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัล Drama-Logue Awardเธอรับบทเป็น Trina เธอรับบทเป็น Mary Jane Wilkes ในการแสดงรอบปฐมทัศน์ที่La Jolla PlayhouseของBig River (1984) ที่South Coast Repertoryเธอปรากฏตัวในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของOn the Jumpและเธอรับบทเป็น Dot ในการแสดงรอบปฐมทัศน์ฝั่งตะวันตกของSunday in the Park with Georgeที่American Conservatory Theater ในซานฟรานซิสโก (1986)

ในปี 1991 Chartoff และMichael Bell นักพากย์เสียงร่วมกัน คิดค้น Grayway Rotating Drain ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่นำน้ำเสียจากฝักบัวและอ่างล้างหน้ากลับมาใช้ใหม่ เพื่อชำระล้างโถสุขภัณฑ์ในบ้าน ในปี 1992 พวกเขาร่วมมือกับ Ronald K. Ford ซึ่งได้ยื่นขอและได้รับสิทธิบัตรสำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวในปี 1994 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

งานพากย์เสียงครั้งแรกของ Chartoff คือบทบาทรับเชิญในรายการ Challenge of the Superfriendsเธอทำงานเป็นนักพากย์เสียงที่เป็นที่ต้องการอย่างต่อเนื่อง และยังรับบทบาทในรายการโทรทัศน์และละครเวทีเป็นครั้งคราว Chartoff ทำงานเป็นโค้ชให้กับทั้งนักแสดงและผู้ที่ไม่ใช่นักแสดงเพื่อให้พวกเขามีเสน่ห์มากขึ้นในการแสดงต่อสาธารณะ^{[ 8 ]}ในปี 2005 เธอได้สัมภาษณ์Laraine NewmanสำหรับนิตยสารAutograph Collector Chartoff เขียนบทความให้กับ The Huffington Post , The Jewish Journal , Defenestration MagazineและThe Funny Timesเธอแสดงผลงานต้นฉบับของเธอในสถานที่ต่างๆ ในลอสแอนเจลิส เช่น รายการ "Sit n' Spin", "Tasty Words" และ "I Love a Good Story" ของ Comedy Central

ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2008 Chartoff ให้เสียงพากย์เป็น Didi Pickles และ Grandma Minka ผู้เป็นแม่ของเธอในซีรีส์Rugrats ทาง Nickelodeon ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลDaytime Emmyเธอให้เสียงพากย์เป็น Didi ต่อในซีรีส์ภาคแยกของ Rugrats เรื่อง All Grown Up!สำหรับซีรีส์ภาคต่อในปี 2021 ที่ใช้ชื่อเดียวกัน Chartoff ถูกแทนที่โดยนักแสดงหญิงAshley Spillers ^{[ 9 ]}

นอกเหนือจากรางวัล Drama-Logue และ Daytime Emmy Awards แล้ว เธอยังได้รับรางวัลจาก City of Hope สำหรับการสร้างและจัดงาน Halloween for Hope ประจำปีเพื่อหารายได้สนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็งในเด็ก และได้รับใบประกาศเกียรติคุณจากนายกเทศมนตรีเมืองลอสแอนเจลิสสำหรับคอนเสิร์ตที่เธอจัดขึ้นเพื่อคนไร้บ้าน ชาร์ทอฟฟ์ยังมีชื่ออยู่ในหนังสือ Who's Who in California และ Who's Who in American Colleges and Universities ด้วย

เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 ชาร์ทอฟฟ์ได้แต่งงานกับสแตน ฟรีดแมน นักจิตวิทยา ซึ่งเป็นแฟนหนุ่มของเธอมานาน^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

• เมลานี ชาร์ทอฟฟ์ที่IMDb
• ข้อมูลสิทธิบัตรหมายเลข 5274861
• "นักแสดงหญิงรับบทเป็นนักประดิษฐ์" , ลอสแอนเจลิสไทมส์ . สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2558.
• ข้อมูลส่วนตัว , TheaterMania.com. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2558.