ผู้ชายในชุดดำ 3
Men in Black 3 (เขียนแบบ MIB³ในสื่อประชาสัมพันธ์) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้ไซไฟสัญชาติ อเมริกันปี 2012 ที่สร้างจากหนังสือการ์ตูนชุด Men in Blackเป็นภาคที่สามของภาพยนตร์ชุดMen in Blackต่อจาก Men in Black II (2002) และเป็นภาคสุดท้ายของไตรภาคต้นฉบับ กำกับโดยแบร์รี ซอนเนนเฟลด์และเขียนบทโดยอีแทน โคเฮนภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดง โดย วิล สมิธ ,ทอมมี ลี โจนส์และจอช โบรลินร่วมด้วยเจเมน เคลเมนต์ ,ไมเคิล สตูห์ลบาร์กและเอ็มมา ธอมป์สัน (ผู้รับบทริป ทอร์น แทนในสองภาคก่อนหน้า) ในบทบาทสมทบ ในภาพยนตร์เรื่องนี้เอเจนต์ เจต้องย้อนเวลากลับไปเพื่อป้องกันการลอบสังหารคู่หูของเขาเอเจนต์ เคซึ่งผลกระทบจากเหตุการณ์นี้จะคุกคามความปลอดภัยของโลก
การพัฒนาภาคต่อเริ่มขึ้นในระหว่างการถ่ายทำภาคก่อนหน้า โดยสมิธเป็นผู้เสนอแนวคิดให้กับซอนเนนเฟลด์ แม้จะมีข่าวลือเรื่องความขัดแย้งระหว่างสมิธและซอนเนนเฟลด์ในระหว่างการถ่ายทำMen in Black IIแต่การกลับมาของพวกเขาก็ได้รับการยืนยันพร้อมกับโจนส์ในเดือนพฤษภาคม 2010 ต่อมา เดวิด โคปป์และเจฟฟ์ นาธานสันได้รับการว่าจ้างให้ทำการแก้ไขบทภาพยนตร์ดั้งเดิมของโคเฮนโดยไม่ได้รับเครดิต และการถ่ายทำหลักเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนปีนั้น การถ่ายทำแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกเกิดขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2010 และเริ่มต้นใหม่อีกครั้งระหว่างเดือนเมษายนถึงมิถุนายน 2011 โดยส่วนใหญ่ถ่ายทำในนิวยอร์กซิตี้ [ 7 ] แดนนี่ เอลฟ์แมนนักแต่งเพลงที่ทำดนตรีประกอบให้กับสองภาคก่อนหน้า กลับมาทำดนตรีประกอบให้กับภาคที่สาม ด้วยงบประมาณการผลิต 215 ล้านดอลลาร์ ทำให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แพงที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา
Men in Black 3ฉายรอบปฐมทัศน์ที่O2 Worldในเบอร์ลินเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2012 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ โดยได้รับคำชมเชยในด้านการแสดงของนักแสดง (โดยเฉพาะของโบรลิน) และถือว่าเป็นการพัฒนาที่ดีขึ้นกว่าภาคก่อนหน้า[ 8 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ ทั่วโลก 654.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 10 ของปี 2012และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในแฟรนไชส์[ 5 ]โดยไม่ได้ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ[ 9 ]ภาพยนตร์ภาคต่อแบบแยกเดี่ยวMen in Black: Internationalออกฉายในปี 2019 โดยไม่มีนักแสดงส่วนใหญ่จากภาคแรก
พล็อต
ในปี 2012 อาชญากรต่างดาวชื่อบอริส เดอะ แอนิมอล หลบหนีออกจากเรือนจำความปลอดภัยสูงสุดบนดวงจันทร์เพื่อแก้แค้นเจ้าหน้าที่หน่วยเมนอินแบล็ค (MIB) เอเจนต์ เคที่ยิงแขนของเขาและจับกุมเขาในปี 1969 ในที่สุดเขาก็เผชิญหน้ากับเคและคู่หูของเขาเอเจนต์ เจโดยบอกกับเคว่าเขา "ตายไปแล้ว" ก่อนที่จะจากไป เจและเคทะเลาะกันเนื่องจากเคพยายามหยุดเขาไม่ให้ไล่ล่าบอริสและปฏิเสธที่จะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น ที่สำนักงานใหญ่ของ MIB หัวหน้าของเจ เอเจนต์ โอ ปฏิเสธคำขอของเขาที่จะขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจับกุมบอริส โดยเปิดเผยเพียงว่าในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เคได้ติดตั้งอาร์คเน็ต ซึ่งเป็นเกราะป้องกันระหว่างดาวเคราะห์ที่ป้องกันไม่ให้ชาวโบกลอดิตที่สูญพันธุ์ไปแล้วบุกโลก
บอริสได้รับเครื่องย้อนเวลาจากเจฟฟรีย์ ไพรซ์ ลูกชายของโอบาไดอาห์ ไพรซ์ เพื่อนร่วมคุก และเดินทางย้อนเวลากลับไปวันที่ 16 กรกฎาคม 1969 เพื่อฆ่าเค ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ แม้ว่าเจจะยังคงความทรงจำไว้ แต่เขาก็ประสบกับผลข้างเคียงแปลก ๆ ชั่วครู่ ซึ่งโอบาไดอาห์ระบุว่าเป็นสัญญาณว่ากาลอวกาศแตกแยกก่อนที่โลกจะถูกคุกคามจากการรุกรานของโบกลอดิต เจนึกขึ้นได้ว่าบอริสจะก่อเหตุฆาตกรรมในวันที่ 15 กรกฎาคม 1969 จึงตามหาเจฟฟรีย์และได้เครื่องย้อนเวลาของตัวเองมา แล้วเดินทางย้อนเวลากลับไปหยุดบอริส อย่างไรก็ตาม เขาถูกเคในวัยหนุ่มจับกุม ซึ่งเกือบจะทำให้ เขาหมดสติ แต่เจก็ โน้มน้าวให้เขาเชื่อในภารกิจของตน หลังจากติดตามเบาะแสต่าง ๆ ทั้งคู่ก็ไปถึงโรงงาน ที่ซึ่ง แอนดี้ วอร์ฮอลสายลับ MIB ปลอมตัวมา ชี้ทางให้พวกเขาไปพบกับอาร์ชานันชื่อกริฟฟิน ผู้ซึ่งสามารถมองเห็นผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ทั้งหมด และหนีมายังโลกหลังจากที่โบกลอดิตทำลายดาวเคราะห์ของเขา เมื่อรู้สึกได้ว่าบอริสคนน้องกำลังจะโจมตี กริฟฟินจึงหนีไป แต่ก็บอกใบ้ถึงสถานที่ที่เขาจะไปในอนาคต ต่อมา เคและเจ พบกริฟฟินที่สนามกีฬาเชียและช่วยเขาให้รอดพ้นจากบอริสคนน้อง
เมื่อบอริสในปัจจุบันเดินทางมายังอดีตและโน้มน้าวให้ตัวเองในวัยหนุ่มร่วมมือกับเขา กริฟฟินจึงมอบ ArcNet ให้กับเคและเจ หลังจากที่เจสรุปได้ว่าอุปกรณ์นี้จะต้องติดตั้งกับ จรวด Apollo 11เพื่อส่งมันขึ้นสู่วงโคจรของโลก เจจึงจำใจเปิดเผยเรื่องการเสียชีวิตที่กำลังจะเกิดขึ้นของเค กริฟฟินจึงบอกว่ามีเพียงเคเท่านั้นที่สามารถติดตั้งอุปกรณ์ได้สำเร็จ เคจึงสนับสนุนให้เจเสี่ยงภัย ทั้งสามคนใช้เจ็ตแพ็คเพื่อไปยังแหลมคานาเวรัลที่นั่นกริฟฟินแนะนำให้ทั้งคู่บอกความจริงกับตำรวจทหารแทนที่จะใช้เครื่องลบล้างสมอง พวกเขาถูกจับกุมโดยพันเอก แต่กริฟฟินแสดงให้เขาเห็นถึงความสำคัญของภารกิจ พันเอกจึงช่วยเหลือพวกเขาในการไปถึงจรวด ขณะที่กริฟฟินจากไป โดยให้คำมั่นกับเจว่าประวัติศาสตร์จะกลับคืนมาเมื่อเคได้แขนของบอริสกลับคืนมา บอริสทั้งสองโจมตีเจ้าหน้าที่ แต่พวกเขาก็เอาชนะได้ก่อนที่เคจะติดตั้ง ArcNet สำเร็จ บอริสในปัจจุบันตกลงไปในร่องระบายเปลวไฟ ของแท่นปล่อยจรวด และถูกเผาไหม้ด้วยไอเสียของจรวด ในขณะที่เครือข่าย ArcNet ถูกติดตั้งใช้งานได้สำเร็จ
K กลับมาพบกับพันเอกอีกครั้ง แต่พันเอกเสียสละตัวเองเพื่อช่วย K จากบอริสคนน้องที่ยุยงให้ K จับกุมเขา K ปฏิเสธและฆ่าบอริสแทน ในไม่ช้า K ก็รู้ว่าเจมส์ ลูกชายของพันเอกอยู่ใกล้ๆ และจำใจต้องใช้เครื่องลบความทรงจำกับเขา เจมส์ที่เห็นเหตุการณ์จากระยะไกลตระหนักว่าพันเอกคือพ่อของเขา และการปรากฏตัวของตัวเองในวัยหนุ่มทำให้เขาไม่ลืม K เมื่อกลับมายังปี 2012 ที่ได้รับการฟื้นฟู เจมส์ก็คืนดีกับ K ในขณะที่กริฟฟินที่ไม่แก่ลงบอกกับผู้ชมว่า "นี่คือช่วงเวลาที่เขาชื่นชอบที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ"
หล่อ
- วิล สมิธและ เคย์น มาร์ติน รับบทเป็นเจมส์ ดาร์เรล เอ็ดเวิร์ดส์ ที่ 3 / เอเจนต์ เจ : เจ้าหน้าที่ MIB และเพื่อนสนิทคู่หูของ เค. มายาวนาน สมิธรับบทเป็น เจ ในปัจจุบัน และมาร์ตินรับบทเป็น เจ ในวัยเด็กเมื่อปี 1969
- ทอมมี่ ลี โจนส์และจอช โบรลิน รับบทเป็นเควิน บราวน์ / เอเจนต์ เค : เอเจนต์ MIB ผู้มากประสบการณ์และคู่หูของเจมาอย่างยาวนาน โจนส์รับบทเป็นเคในยุคปัจจุบัน และโบรลินรับบทเป็นเคในปี 1969
- เจเมน เคลเมนต์ รับบทเป็น บอริส ดิ แอนิมอล: เอเลี่ยนไร้ความปราณีที่มีความแค้นต่อเค เกลียดการถูกเรียกว่า "ดิ แอนิมอล" และยืนยันว่า "ผมแค่ชื่อบอริส"
- เอ็มมา ทอมป์สันและอลิซ อีฟ รับบทเป็น เอเจนต์ โอ: หัวหน้าหน่วย MIB ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเซด ทอมป์สันรับบทเป็นโอในยุคปัจจุบัน และอีฟรับบทเป็นโอในปี 1969
- ไมเคิล สตูห์ลบาร์กรับบทเป็น กริฟฟิน: มนุษย์ต่างดาวที่มีพลังหยั่งรู้ล่วงหน้า
- ไมค์ โคลเตอร์ รับบทเป็นพันเอกเจมส์ ดาร์เรล เอ็ดเวิร์ดส์ จูเนียร์: นายทหารกองทัพสหรัฐฯ และ บิดาของเอเจนต์ เจ
- นิโคล เชอร์ซิงเกอร์รับบทเป็น ลิลลี่ พอยซัน: แฟนสาวของบอริส
- ไมเคิล เชอร์นัสรับบทเป็น เจฟฟรีย์ ไพรซ์: พนักงานร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ผู้ครอบครองเทคโนโลยีการเดินทางข้ามเวลา และเป็นบุตรชายของโอบาไดอาห์ ไพรซ์
- เดวิด ราเช รับบทเป็นสายลับ X: หัวหน้าหน่วย MIB ในปี 1969
- คีโอเน่ ยัง รับบทเป็น มิสเตอร์วู: มนุษย์ต่างดาวเจ้าของร้านอาหารจีน
- บิลล์ เฮเดอร์ รับบทเป็นแอนดี้ วอร์ฮอล / เอเจนต์ดับเบิลยู: ศิลปินผู้เป็นสายลับของหน่วย MIB อย่างลับๆ
- เลนนี เวนิโตรับบทเป็น หัวลูกโบว์ลิ่ง: มนุษย์ต่างดาวนิรนามที่มีหัวถอดเปลี่ยนได้ ทำงานอยู่ในลานโบว์ลิ่ง
- เดวิด พิตตู รับบทเป็น โรมัน นักเล่าเรื่องเทพนิยาย: มนุษย์ต่างดาวที่ปลอมตัวเป็นหมอดู
- แลนนี ฟลาเฮอร์ตี รับบทเป็น โอบาไดอาห์ ไพรซ์: ผู้คิดค้นเทคโนโลยีการเดินทางข้ามเวลาและพ่อของเจฟฟรีย์
จัสติน บีเบอร์ , เลดี้ กาก้า , เหยา หมิงและทิม เบอร์ตันปรากฏตัวในบทเอเลี่ยนบนจอโทรทัศน์โดย ไม่ได้รับเครดิต วิล อาร์เน็ตต์รับบทเป็นเอเจนต์เอเอ คู่หูคนใหม่ของเอเจนต์เจ ในบทที่ไม่ได้รับเครดิตเช่นกัน ช่างแต่งหน้าริค เบเกอร์ปรากฏตัวในบทเอเลี่ยนสมอง โคลอี้ ซอนเนนเฟลด์ ลูกสาวของผู้กำกับแบร์รี ซอนเนนเฟลด์ รับบทเป็นเด็กสาวฮิปปี้ที่พบกับบอริสในงานรื่นเริง จาเร็ด จอห์นสตัน, เคน อาร์โนลด์ และโจนาธาน ดรูว์ รับบทเป็นนีล อาร์มสตรอง , บัซ อัลดรินและไมเคิล คอลลินส์ตามลำดับ
การผลิต
แนวคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเสนอให้กับผู้กำกับBarry SonnenfeldโดยWill Smithระหว่างการถ่ายทำMen in Black IIในปี 2002 โดย Smith แนะนำว่าตัวละครAgent J ของเขา ควรเดินทางย้อนเวลากลับไปเพื่อช่วยAgent K คู่หูของเขา ในขณะเดียวกันก็สำรวจเรื่องราวเบื้องหลังของ Agent K ด้วยSonnenfeld กล่าวว่าแนวคิดนี้ "กลายเป็นกระบวนการพัฒนาที่ยาวนานมาก ส่วนใหญ่เป็นเพราะปัญหาที่ซับซ้อนของการเดินทางข้ามเวลา" [ 10 ]มีรายงานว่า Smith และผู้บริหารลังเลที่จะนำ Sonnenfeld กลับมาเนื่องจากความขัดแย้งในกองถ่ายMen in Black II [ 11 ] ในคดีฟ้องร้องอดีตตัวแทนของเขาเกี่ยวกับค่าคอมมิชชั่น Sonnenfeld กล่าวหาว่าSonyพิจารณาผู้กำกับคนอื่นสำหรับMen in Black 3 [ 11 ] [ 12 ] ในที่สุด Sonnenfeld ก็โน้มน้าวทุกคนที่เกี่ยวข้องว่าเขามีวิสัยทัศน์ที่แข็งแกร่งสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้[ 11 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2552 โดยRory Bruer ประธานSony Pictures Entertainment ระหว่าง การนำเสนอ Sony ShoWest [ 13 ]ภายในเดือนตุลาคม 2552 Etan Cohenได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทภาพยนตร์[ 14 ] Sonnenfeld อ่านบทและเริ่มทำงานในเดือนมกราคม 2553 [ 15 ]ณ เดือนมีนาคม 2553 Will Smith ยังคงลังเลว่าจะเข้าร่วมภาพยนตร์เรื่องนี้หรือภาพยนตร์เรื่องอื่นThe City That Sailed [ 16 ] ในเดือนพฤษภาคม 2553 Sonnenfeld ยืนยันการกลับมาของTommy Lee Jonesและ Smith ทั้งคู่เคยแสดงความสนใจที่จะกลับมารับบทเดิมในปี 2551 [ 17 ] [ 18 ]ผู้สร้างภาพยนตร์ยังรวมถึงWalter F. ParkesและLaurie MacDonaldในฐานะโปรดิวเซอร์ โดยมีSteven Spielbergเป็นผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร ซึ่งทั้งหมดเป็นโปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้านี้[ 19 ] Sonnenfeld พิจารณาMark Wahlbergสำหรับบทบาทของ Agent K วัยหนุ่ม ก่อนที่จะเลือกJosh Brolin [ 20 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 นักเขียนDavid Koeppได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทภาพยนตร์ของ Cohen ใหม่[ 21 ]นักเขียนคนที่สามJeff Nathansonได้รับการว่าจ้างในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 เพื่อเขียนบทภาพยนตร์ส่วนที่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2512 ใหม่ [ 22 ] Nathanson และ Koepp พร้อมด้วยโปรดิวเซอร์ Spielberg เคยร่วมงานกันมาก่อนในภาพยนตร์เรื่องIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull ใน ปี พ.ศ. 2551 ซึ่ง Spielberg เป็นผู้กำกับ
ริค เบเกอร์ศิลปินเทคนิคพิเศษสร้างเอเลี่ยนและเมคอัพเทียมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกลับมารับบทบาทเดิมจาก ภาพยนตร์ Men in Black สองเรื่องก่อนหน้า ในการออกแบบรูปลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตต่างดาว เบเกอร์ใช้พล็อตเรื่องการเดินทางข้ามเวลาเป็นเหตุผลในการออกแบบเอเลี่ยนที่มีลักษณะ " ย้อนยุค " ซึ่งชวนให้นึกถึงภาพยนตร์ไซไฟเกรดบีในยุคนั้น โดยกล่าวว่า "ในปี 2012 เอเลี่ยนควรมีลักษณะเหมือน เอเลี่ยน ใน Men in Blackและในปี 1969 พวกมันควรเป็นเอเลี่ยนย้อนยุค หมวกกันน็อคอวกาศทรงตู้ปลา ผู้ชายที่สวมชุดอวกาศที่มีลวดลายเป็นร่อง สมองที่โผล่ออกมา [และ] ดวงตาโปน" [ 23 ]
การถ่ายทำหลักเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2010 [ 24 ]แม้ว่า “เรารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ว่าเรายังไม่มีฉากที่สองหรือสามที่เสร็จสมบูรณ์” ผู้กำกับ Sonnenfeld กล่าวในปี 2012 “มันมีความรับผิดชอบหรือไม่? คำตอบคือ ถ้าภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างที่ผมคิด มันก็เป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม ถ้ามันล้มเหลวโดยสิ้นเชิง มันก็เป็นความคิดที่โง่มาก” [ 25 ]เดิมทีการถ่ายทำมีกำหนดเริ่มต้นในวันที่ 18 ตุลาคม 2010 และดำเนินต่อไปจนถึงเดือนพฤษภาคม 2011 ในนิวยอร์กซิตี้ [ 26 ] โดยเริ่มถ่ายทำในปี 2010 ส่วนหนึ่งเพื่อใช้ประโยชน์จากมาตรการลดหย่อนภาษีของนิวยอร์ก ซึ่งรัฐจะคืนเงิน 30 เปอร์เซ็นต์ของต้นทุนการผลิตที่เกิดขึ้นที่นั่น[ 27 ]ในที่สุดการถ่ายทำก็ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนแรกเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนจนถึงประมาณคริสต์มาสปี 2010 ผู้สร้างภาพยนตร์ประกาศว่าจะเริ่มถ่ายทำอีกครั้งในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ แต่ถูกเลื่อนออกไปจนถึงเดือนเมษายน[ 27 ]ในตอนแรก Sonnenfeld ระบุว่าเขาจะถ่ายทำในรูปแบบ 3 มิติ แต่ต่อมาตัดสินใจถ่ายทำในรูปแบบ 2 มิติและแปลงเป็น 3 มิติในขั้นตอนหลังการผลิต[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
ภาพถ่ายเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์ปรากฏออนไลน์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2010 ซึ่งแสดงให้เห็น Smith, Jones, Emma Thompson และ Nicole Scherzinger [ 32 ] [ 33 ]การถ่ายทำเกิดขึ้นในเดือนเมษายน 2011 ใน ย่าน Morris ParkของThe Bronx [ 34 ] บางส่วนของConey IslandในBrooklynมีป้ายอนุญาตจอดรถและถ่ายทำสำหรับวันที่ 24 เมษายน และ 2-4 พฤษภาคม 2011 ซึ่งเป็นวันที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องMIB 3 [ 35 ]การถ่ายทำยังเกิดขึ้นใน ย่าน SoHo ของแมนฮัตตัน และมีกำหนดจะแล้วเสร็จในเดือนมิถุนายน[ 36 ]
สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้Ford Taurus SHOได้รับเลือกให้เป็นรถประจำตำแหน่งของ MIB แทนที่Ford LTD Crown VictoriaและMercedes-Benz E-Classจากภาพยนตร์สองเรื่องแรก[ 37 ]สำหรับฉากในปี 1969 มีการใช้ Ford Galaxie ปี 1964เป็นรถประจำตำแหน่งของ MIB
ปล่อย
วิดีโอเกม
Activisionวางจำหน่ายMIB: Alien Crisisเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2012 สำหรับXbox 360 , PlayStation 3และNintendo Wiiโดยมีตัวแทน MIB ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน แทนที่จะเป็น Agent J หรือAgent K [ 38 ] [ 39 ] Gameloftยังได้พัฒนาวิดีโอเกมสำหรับโทรศัพท์มือถือโดยอิงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2012 สำหรับ iOSและAndroid [ 40 ]
ละครเวที
ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดจำหน่ายโดย แผนก Columbia Pictures ของ Sony และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2555 [ 41 ]
สื่อภายในบ้าน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD, Blu-ray และ Blu-ray 3D เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2012 และยังมีวางจำหน่ายในรูปแบบชุดบ็อกซ์เซ็ตไตรภาคMen in Blackบน Blu-ray อีกด้วย [ 42 ] [ 43 ]ไตรภาคนี้วางจำหน่ายในรูปแบบ 4K UHD Blu-ray เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2017 [ 44 ]
ดนตรี
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์โดยแดนนี่ เอลฟ์แมนและวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2555 สี่วันหลังจากภาพยนตร์เข้าฉาย
เพลง " Back in Time " ของแร็ปเปอร์Pitbullซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ แต่ประกอบอยู่ในเครดิตท้ายเรื่องของภาพยนตร์ ได้รับการปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2012 [ 45 ]นับเป็นซิงเกิลนำเพลงแรกที่ปล่อยออกมาประกอบ ภาพยนตร์ Men in Blackที่ไม่ได้ร้องโดย Will Smith
นอกจากนี้ยังมีเพลงจากยุค 1960 อีกมากมาย เช่น " 2000 Light Years from Home " ของวงThe Rolling Stones , " I'm Waiting for the Man " ของวงThe Velvet Underground , " I'm an old cowhand (from the rio grande) " ของRoy Rogers and the sons of the pioneers , " Strange Brew " ของวง Creamและ " Pictures of Matchstick Men " ของวงStatus Quo
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
MIB 3ทำรายได้ 179 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 475.2 ล้านดอลลาร์ในประเทศอื่นๆ รวมทั่วโลกเป็น 654.2 ล้านดอลลาร์[ 5 ]ทำรายได้ในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวทั่วโลก 189.9 ล้าน ดอลลาร์ [ 46 ]และทำรายได้สูงสุดในช่วงสุดสัปดาห์วันรำลึก IMAX ทั่วโลก (12.7 ล้านดอลลาร์ จาก 474 โรงภาพยนตร์) แซงหน้าสถิติของ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tidesใน ปีที่แล้ว[ 47 ]
ในอเมริกาเหนือMIB 3ทำรายได้ 1.55 ล้านดอลลาร์ ในช่วงรอบฉายเที่ยงคืนจาก 2,233 โรงภาพยนตร์[ 48 ]ในวันเปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำรายได้ 17.7 ล้านดอลลาร์ (รวมรายได้จากรอบเที่ยงคืน) ซึ่งต่ำกว่าวันเปิดตัวของภาพยนตร์ภาคก่อนหน้าเล็กน้อย[ 49 ]ในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวสามวัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้สูงสุดในบ็อกซ์ออฟฟิศด้วยยอด 54.6 ล้านดอลลาร์ซึ่ง สูงกว่าช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวของภาพยนตร์สองภาคก่อนหน้า[ 50 ]จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เพิ่มอีก 14.7 ล้านดอลลาร์ในวัน Memorial Day [ 51 ]ทำให้ยอดรวมในช่วงสุดสัปดาห์สี่วันอยู่ที่ 69.3 ล้าน ดอลลาร์ [ 52 ]ผู้ชมในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวเป็นเพศชาย 54 เปอร์เซ็นต์ และมีอายุมากกว่า 25 ปี 56 เปอร์เซ็นต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน B+ จากCinemaScore [ 50 ] และครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศอเมริกาเหนือเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์[ 51 ]
นอกทวีปอเมริกาเหนือMIB 3เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของแฟรนไชส์Men in Black [ 53 ]และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดอันดับ 10 ของปี 2012 [ 54 ] ทำรายได้ 135.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉายจาก 85 ประเทศ โดยประเทศที่ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดคือจีน (21.7 ล้านดอลลาร์) และรัสเซียและ CIS (16.9 ล้านดอลลาร์) [ 55 ] [ 56 ]และครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศนอกทวีปอเมริกาเหนือติดต่อกันสองสุดสัปดาห์[ 57 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoesภาพยนตร์Men in Black 3ได้รับคะแนนความเห็นชอบ 67% จากบทวิจารณ์ 250 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "มันไม่ใช่ข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือนักสำหรับการสร้างภาคต่อของแฟรนไชส์–แต่Men in Black IIIดีกว่าภาคก่อนหน้าและทำได้เกินความคาดหวัง" [ 58 ]บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 58 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 38 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์แบบผสมผสานหรือปานกลาง" [ 59 ]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ "B+" ในระดับ A+ ถึง F ซึ่งเป็นคะแนนเดียวกับที่ภาพยนตร์สองภาคแรกได้รับ[ 60 ]
Roger Ebertให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 4 ดาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่นชมบทบาทของ Brolin ในฐานะ Agent K วัยหนุ่ม ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการคัดเลือกนักแสดงที่ดี Ebert ยังชื่นชม "พล็อตเรื่องที่ชาญฉลาด สัตว์ประหลาดที่แปลกประหลาด ฉากจบที่ท้าทาย" และ "ฉากจบที่ยอดเยี่ยม" [ 61 ] Richard Roeperให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.5 จาก 5 ดาว พร้อมกล่าวว่า "เป็นภาคต่อที่สามที่หาได้ยากที่ไม่น่าเบื่อ เอฟเฟกต์พิเศษยอดเยี่ยม มีหัวใจที่น่าประหลาดใจ" [ 62 ] AO ScottจากThe New York Timesก็ให้คะแนน 3.5 จาก 5 ดาวเช่นกัน และแสดงความคิดเห็นว่า " Men in Black 3เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกโดยไม่มีวาระเฉพาะเจาะจง ซึ่งอาจเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ทำให้มันสนุกมาก" [ 63 ] Lisa Schwarzbaum จากEntertainment Weeklyตั้งข้อสังเกตว่า "Sonnenfeld และ Cohen ดำเนินเรื่องราวของพวกเขาด้วยความซื่อสัตย์และจังหวะที่ควรจะเป็นต้นแบบสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์คนอื่นๆ ที่ต้องเผชิญกับความท้าทายเฉพาะในการฟื้นคืนชีพภาพยนตร์ป๊อปคัลเจอร์ฟอร์มยักษ์และล้าสมัย" [ 64 ] Rafer Guzman จากNewsdayเขียนว่า "แฟรนไชส์นี้ไม่ได้เป็นจุดสูงสุดของภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์อีกต่อไปแล้ว และเอฟเฟ็กต์สุดอลังการจากRick Baker ผู้มากประสบการณ์ในฮอลลีวูด ก็ดูคุ้นเคยเกินไป แต่Men in Black 3ยังคงเป็นภาพยนตร์ตลกที่น่ารักพร้อมกับใบหน้าที่คุ้นเคยอย่างน่าชื่นชม" [ 65 ]
ผู้กำกับPaul Thomas Andersonชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "มันเยี่ยมมาก[ sic ] ... ฉากการเดินทางข้ามเวลาทำให้ฉันร้องไห้ออกมา ฉันชอบเรื่องแบบนั้นมาก" [ 66 ]
Rene Rodriguez จากThe Miami Heraldให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 1 จาก 4 ดาว และกล่าวว่า " Men in Black 3น่าเบื่อและว่างเปล่ามาก เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทำให้ฉันคิดว่า 'ขอบคุณพระเจ้าที่มันเป็นแบบ 3 มิติ'" [ 67 ]
ภาคต่อ
ก่อนการผลิตโดยมีนักแสดงนำที่แตกต่างกัน ทั้งวิล สมิธและทอมมี ลี โจนส์กล่าวว่าพวกเขาจะ "พิจารณา" ที่จะปรากฏตัวในภาพยนตร์ภาคที่สี่[ 68 ] โจนส์กล่าวว่ามันจะ "ง่ายที่จะสานต่อจากจุดที่เราหยุดไว้ เราทราบดีว่าเรากำลังทำอะไร เรารู้ว่าต้อง ทำอย่างไร มันสนุกมากจริงๆ" [ 69 ]
ในเดือนกรกฎาคม 2012 ดั๊ก เบลแกรด ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของโคลัมเบียกล่าวว่า:
เราพอใจกับผลประกอบการทางการเงินของMen in Black 3 มาก และเราเชื่อว่ามันเป็นแฟรนไชส์ที่ดำเนินต่อไป เราจะสร้าง [ภาคต่อ] แต่เรายังไม่ชัดเจนว่าควรทำอย่างไร[ 70 ]
ในช่วงต้นปี 2013 Oren Uzielได้เริ่มเขียน บทภาพยนตร์ Men in Black 4ให้กับSony Pictures [ 71 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 ผู้ผลิตซีรีส์ Walter Parkes และ Laurie MacDonald ระบุว่าซีรีส์จะถูกสร้างใหม่เป็นไตรภาค โดยมีแนวโน้มว่าจะไม่มีส่วนร่วมของ Will Smith [ 72 ]
ในเดือนธันวาคม 2014 มีการเปิดเผยว่าโซนี่กำลังวางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์ครอสโอเวอร์ระหว่างMen in BlackและJump Streetข่าวนี้รั่วไหลออกมาหลังจากระบบของโซนี่ถูกแฮ็ก[ 73 ]และได้รับการยืนยันจากผู้กำกับภาพยนตร์Jump Street อย่าง Chris Miller และ Phil Lordระหว่างการสัมภาษณ์[ 74 ] [ 75 ] James Bobinได้รับการประกาศให้เป็นผู้กำกับในปี 2016 [ 76 ]เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2016 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการและเปิดเผยชื่อเรื่องว่าMIB 23 [ 77 ] ในปี 2016 Hill แสดงความสงสัยและกล่าวว่าโครงการนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ และมันซับซ้อนเกินกว่าที่จะทำให้สำเร็จได้[ 78 ] [ 79 ]
ภาพยนตร์ภาคต่อที่แยกออกมาต่างหากชื่อMen in Black: Internationalออกฉายในเดือนมิถุนายน 2019 นำแสดงโดยคริส เฮมส์เวิร์ธและเทสซา ธอมป์สันโดยมี เอ็มมา ธอมป์สัน กลับมารับบทเดิม[ 80 ] [ 81 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568 มีรายงานว่าได้เริ่มดำเนินการสร้างภาพยนตร์เรื่องที่ห้าแล้ว โดยมีคริส เบรมเนอร์ ( Bad Boys For Life ) เป็นผู้เขียนบท [ 82 ] [ 83 ]
ดูเพิ่มเติม
- 1 2 3 4 5 "Men in Black 3 (2012) - ข้อมูลทางการเงิน" The Numbersสืบค้นเมื่อ30มีนาคม2022
- 1 2 3 "Men in Black 3 (2012)" . แคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI . สถาบันภาพยนตร์อเมริกัน. สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2022 .
- ↑ "Men in Black 3" . คณะกรรมการจัดประเภทภาพยนตร์แห่งอังกฤษ (BBFC). 26 เมษายน 2555. สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2555 .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑โกรเวอร์, โรนัลด์; ริชไวน์, ลิซ่า (28 พฤษภาคม 2012). "ภาคต่อของ "Men in Black" ทำรายได้แซงหน้า "Avengers"" . รอยเตอร์ส . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2012.
โซนี่กล่าวว่าใช้เงินประมาณ 215 ล้านดอลลาร์ในการสร้างภาพยนตร์เรื่อง "Men in Black" ภาคใหม่"
- 1 2 3 4 "MIB 3 (2012)" . Box Office Mojo . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2023 .
- ↑ Fritz, Ben (28 กุมภาพันธ์ 2018). "Will Smith, Adam Sandler และวิธีที่ Sony ต้องเผชิญกับการล่มสลายของดาราระดับ A-List (บทคัดย่อจากหนังสือ)" The Hollywood Reporter . Penske Media Corporation . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2024. ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติด้วยงบประมาณ 210 ล้านดอลลาร์ แต่สุดท้ายแล้วมีค่าใช้จ่าย 250 ล้านดอลลาร์ และแทบจะไม่ได้กำไรเลยแม้จะมีรายได้รวมสูง ถึง
624 ล้านดอลลาร์
- ↑โกลด์เบิร์ก, แมตต์ (7 พฤษภาคม 2010). "โคลัมเบียเตรียมสร้างMen in Black 3ในรูปแบบ 3 มิติ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 25 พฤษภาคม 2012; วิล สมิธ จะกลับมาร่วมแสดง ทอมมี ลี โจนส์ และ จอช โบรลิน กำลังเจรจาเพื่อร่วมแสดง" . Collider . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ "Men in Black 3 ประสบความสำเร็จมากที่สุดในแฟรนไชส์" . Den Of Geek . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2012 .
- ↑ "รายงานรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศ: 'Men in Black 3' กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในแฟรนไชส์"เดอะฮอลลีวูดรีพอร์เตอร์กรกฎาคม2012 สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2012
- ↑ "วิล สมิธ เป็นผู้ริเริ่มMen in Black 3 " Contactmusic.comอ้างอิง บทความจาก Empire (ไม่สามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์ ณ วันที่ 25 มีนาคม 2012 ) 26 กุมภาพันธ์ 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2012
- 1 2 3ฟริตซ์, เบน (14 พฤษภาคม 2012). "“การสร้างภาคต่อของ ‘Men in Black 3’ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย” ( Los Angeles Times . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2012 )
- ↑เบลโลนี, แมทธิว (25 เมษายน 2555). ""ผู้กำกับ แบร์รี ซอนเนนเฟลด์ จากภาพยนตร์เรื่อง 'Men in Black' แพ้คดีอนุญาโตตุลาการมูลค่า 325,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับ UTA" (จากThe Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2012 )
- ↑ Sciretta, Peter (1 เมษายน 2553). "Sony กำลังพัฒนา Men in Black 3 และ Ghostbusters 3 สำหรับปี 2554" . /Film . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2553 .
- ↑ Hardawar, Devindra (29 ตุลาคม 2009). "บทภาพยนตร์ Men in Black 3 กำลังอยู่ในระหว่างการเขียนโดย Etan Cohen ผู้เขียนบท Tropic Thunder" . /Film . สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ Vineyard, Jennifer (27 เมษายน 2012). "Barry Sonnenfeld พูดถึง Men In Black III, การทำงานร่วมกับ Will Smith และการเดินทางข้ามเวลา" . Vulture . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2012 .
- ↑ Sciretta, Peter (23 มีนาคม 2010). "ภาพยนตร์เรื่องต่อไปของ Will Smith: Men In Black 3 หรือ The City That Sailed" . /Film . สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑มอร์ริส, คลินต์ (30 กันยายน 2008). "พวกเมนอินแบล็คกลับมาแล้วหรือ?" . มูฟวี่โฮล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 สิงหาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2008 .
- ↑เดวิส, เอริก (1 เมษายน 2552). "โซนี่ประกาศ 'Men in Black 3'!" . Cinematical . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2552 .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ฮอโรวิตซ์, ลิซ่า (7 พฤษภาคม 2010). "'Men in Black III' = 25 พฤษภาคม 2012 -- ในระบบ 3 มิติ" TheWrap.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2010
- ↑ "มาร์ค วอห์ลเบิร์ก เกือบได้รับบทใน Men in Black และอื่นๆ กับผู้กำกับ แบร์รี ซอนเนนเฟลด์" 15 เมษายน 2020
- ↑แลนดี, เบน (11 มิถุนายน พ.ศ. 2553). David Koepp กำลังเขียน 'Men in Black 3'" . Hollywood.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ Zeitchik, Steven (15 พฤศจิกายน 2010). "การหยุดพักของ 'Men in Black' กำลังจะมาถึง" . Los Angeles Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2011 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ "ริค เบเกอร์: การออกแบบ 'Men in Black 3' คำขอของวิล สมิธ และการโทรจากแองเจลินา" . Hollywood.com . 28 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ชิตวูด, อดัม (15 พฤศจิกายน 2553) ""'Men in Black III' เริ่มถ่ายทำพรุ่งนี้; หยุดพักการถ่ายทำกลางคัน" Collider . เก็บ ถาวร จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2011. เรียกดูเมื่อ วัน ที่14 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑คันนิงแฮม, โจ (29 กุมภาพันธ์ 2012). "แบร์รี ซอนเนนเฟลด์ กล่าวว่า การถ่ายทำ 'Men In Black 3' โดยที่ยังไม่มีฉากจบพร้อม อาจเป็น 'ความคิดที่โง่มาก'"" . IndieWire.com อ้างอิง บทความจากนิตยสาร Empireซึ่งไม่สามารถเข้าถึงได้ทางออนไลน์ ณ วันที่ 25 มีนาคม 2012เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2012 . "
- ↑ Wood, Mark Dundas (23 กันยายน 2010). "รายชื่อการแสดงในนิวยอร์ก" . Backstage . สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2010 .
- 1 2ไวน์สไตน์, โจชัว แอล.; แลง, เบรนต์ (22 มิถุนายน 2011) ""'Men in Black III': ความล่าช้า ปัญหาบทภาพยนตร์ และตัวอย่างภาพยนตร์สุดอลังการของวิล สมิธ" TheWrap.com หน้า 2 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2012
- ↑ Passafuime, Rocco (20 พฤษภาคม 2012). "บทสัมภาษณ์ Barry Sonnenfeld เกี่ยวกับ Men in Black 3" . TheCinemaSource.com . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ "รีวิว Men in Black III 3D: คุ้มค่าที่จะดู Men in Black ในรูปแบบ 3D หรือไม่?" . 3do3dont.com . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2012 .
- ↑ "มันเป็น 3 มิติของจริงหรือของปลอม" realorfake3d.com สืบค้นเมื่อ 7 มิถุนายน 2012
- ↑ Rich, Katey (25 พฤษภาคม 2012). "จะดู 3D หรือไม่: ซื้อตั๋ว Men In Black 3 ให้ถูก" . CinemaBlend . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2012 .
- ↑เบ็ตติงเกอร์, เบรนแดน (17 พฤศจิกายน 2010). " ภาพถ่ายจากกองถ่าย Men in Black III : ทอมมี ลี โจนส์, วิล สมิธ, เอ็มมา ธอมป์สัน และนิโคล เชอร์ซิงเกอร์" . Collider . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2011 . สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2010 .
- ↑ "Men In Black 3 - ประกาศรับสมัครนักแสดง - 24 มีนาคม 2011" . SpoilerTV.com . 25 มีนาคม 2011. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มีนาคม 2011 . เรียกดูเมื่อ28 มีนาคม 2011 .
- ↑ Cruz, Christopher, บรรณาธิการ (14 เมษายน 2554). " การถ่ายทำ Men in Black 3ในเดอะบรองซ์" . The Hatchet Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2554 .
- ↑ "การเดินทางข้ามเวลาและเมนอินแบล็ค" . SugarNThunder.com . 24 เมษายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2555. เรียกดูเมื่อ22 กรกฎาคม 2554 .
- ↑คาร์ทไรท์, ลัคแลน; ไซฟ์ม, เดวิด (12 พฤษภาคม 2011). "วิล สมิธ ถูกบังคับให้ย้ายรถพ่วงขนาดยักษ์ ขณะที่เขาหัวเราะเยาะกับข้อโต้แย้ง"นิวยอร์กโพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤษภาคม 2011
- ↑เอลเมอร์, สตีเฟน (23 พฤษภาคม 2012). " ฟอร์ด ทอรัส SHO ได้รับ3 ดาวจากภาพยนตร์ Men in Black " . AutoGuide.com . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ "Men In Black 3 จะมีวิดีโอเกม: เราได้เห็นภาพตัวอย่างแล้ว" . Bleeding Cool . 13 ตุลาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ "Men in Black 3: เกมวิดีโอประกาศวางจำหน่ายปี 2012" . บล็อกเกอร์เกมวิดีโอ . 15 ตุลาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ "เกมแอ็คชั่น Men in Black 3 สำหรับ Android และ iOS วางจำหน่าย23 พฤษภาคม" phonesreview.co.uk 7 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2012
- ↑ "วันวางจำหน่าย" . meninblack.com . Sony Pictures Entertainment . มกราคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2012 .
- ↑ "วันวางจำหน่าย DVD ของ Men in Black 3 | Filmonic" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2012 .
- ↑ "ชุดของขวัญลิมิเต็ดเอดิชั่นไตรภาค Men in Black พร้อมฟิกเกอร์หนอนและแผ่นบลูเรย์ (สินค้าพิเศษเฉพาะ Amazon) "
- ↑ Men in Black Trilogy 4K Blu-ray , สืบค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2018
- ↑ Schillaci, Sophie A. (26 มีนาคม 2012). "Pitbull ย้อนเวลากลับไปทำเพลงประกอบภาพยนตร์ 'Men In Black III'" . The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2012 .
- ↑สถิติรายได้เปิดตัวทั่วโลกตลอดกาล
- ↑เวสซิง, เอทาน (30 พฤษภาคม 2555). "" 'Men in Black 3' ทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์วัน Memorial Day สูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับโรงภาพยนตร์ IMAX" The Hollywood Reporterเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2012
- ↑ "การคาดการณ์: 'MIB 3' เตรียมเอาชนะ 'Avengers' ในช่วงวันหยุด Memorial Day" . Box Office Mojo . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ "รายงานวันศุกร์: 'MIB 3' ขึ้นอันดับหนึ่งแซง 'Avengers'"" . Box Office Mojo . สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2012 .
- 1 2 "รายงานสุดสัปดาห์: 'MIB 3' ทำรายได้เปิดตัวสุดปังแซง 'Avengers'" . Box Office Mojo . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2012 .
- 1 2 "รายได้รายวันของ MIB 3 (2012)" . Box Office Mojo . สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ "สุดสัปดาห์ 25–28 พฤษภาคม 2012" . Box Office Mojo . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ซูเบอร์ส, เรย์ (10 มิถุนายน 2012). "รอบโลก: 'มาดากัสการ์ 3' ข้ามยุโรป แต่ชนะในต่างประเทศ" . Box Office Mojo . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2012 .
- ↑ผลรวมรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศประจำปี 2012
- ↑ Segers, Frank (27 พฤษภาคม 2012). "รายได้ต่างประเทศ: 'Men In Black 3' แซง 'The Avengers' ขึ้นอันดับ 1 ในต่างประเทศได้อย่างง่ายดาย" . The Hollywood Reporter . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2012 .
- ↑ MIB 3 (2012) - ผลรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศ
- ↑ซูเบอร์ส, เรย์ (5 มิถุนายน 2012). "สรุปข่าวรอบโลก: 'MIB 3' นำอีกครั้ง, 'Prometheus' เปิดตัวอย่างแข็งแกร่ง" . Box Office Mojo . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2012 .
- ↑ "Men in Black III" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2026 .
- ↑ "บทวิจารณ์ภาพยนตร์ Men in Black III" . Metacritic . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2012 .
- ↑ "MEN IN BLACK 3 (2012) B+" . CinemaScore . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018
- ↑ Ebert, Roger (23 พฤษภาคม 2012). "Men in Black III" . Chicago Sun Times . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2013 .
- ↑ บทวิจารณ์โดย ริชาร์ด โรเปอร์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2012 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2013 ผ่านทางYouTube
- ↑ Scott, A. o (24 พฤษภาคม 2012). "บทวิจารณ์โดย AO Scott (นิวยอร์กไทมส์)" . เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2013 .
- ↑ "บทวิจารณ์โดย Lisa Schwarzbaum (Entertainment Weekly)" . Entertainment Weekly . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2013 .
- ↑ "บทวิจารณ์โดย ราเฟอร์ กุซมัน (นิวส์เดย์)" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2013 .
- ↑ Hornaday, Ann (21 กันยายน 2012). "Paul Thomas Anderson เกี่ยวกับ 'The Master' และการทุ่มสุดตัวด้วยเหตุผลที่ผิด" . The Washington Post . สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ "บทวิจารณ์โดย เรเน โร ดริเกซ (เดอะ ไมอามี เฮรัลด์)" สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2013
- ↑ "วิล สมิธ จาก Men In Black 'ไม่อยากเป็นนักแสดงที่เล่นแต่ภาคต่อ'"" . BBC Newsbeat . 16 พฤษภาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2024 .
- ↑ "วิล สมิธ และทอมมี ลี โจนส์ พูดถึงความเป็นไปได้ของ 'MIB4'" . CNN . 17 พฤษภาคม 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 ธันวาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ25 พฤษภาคม 2012 .
- ↑แมคคลินท็อก, พาเมลา (19 กรกฎาคม 2012). "หัวหน้าบริษัทโคลัมเบียกล่าวถึงมาร์ค เวบบ์ ว่ากำกับ 'สไปเดอร์แมน 2': 'เราอยากให้เขากลับมา แต่มีอุปสรรคอยู่' (ถาม-ตอบ)"เดอะฮอลลีวูดรีพอร์เตอร์ . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2012 .
- ↑ Sneider, Jeff (3 พฤษภาคม 2013). "Oren Uziel จะเขียนบท 'Men in Black 4' และภาคต่อของ '21 Jump Street' ให้กับ Sony (ข่าวพิเศษ)" . TheWrap.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2013 .
- ↑ Siege, Tatiana (24 กันยายน 2015). "Walter Parkes และ Laurie MacDonald พูดคุยเกี่ยวกับสารคดี 'Malala' เรื่องใหม่, ตุ๊กตาบาร์บี้แนวเฟมินิสต์ และการกลับมาของ 'Men in Black' (โดยไม่มี Will Smith)" The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2016 .
- ↑ FRITZ, BEN (10 ธันวาคม 2014). "โซนี่วางแผนครอสโอเวอร์ 'Men in Black' กับ 'Jump Street'" . wsj.com . สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2014 .
- ↑ Converse, Simon; Eric Eisenberg (14 มกราคม 2015). "การครอสโอเวอร์ระหว่าง MIB และ Jump Street ได้รับการยืนยันอย่างไม่เป็นทางการ" . Cinemablend . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2015 .
- ↑อเล็กซานเดอร์, จูเลีย (4 มีนาคม 2016). "รายงาน: 23 Jump Street จะเป็นการครอสโอเวอร์กับ Men in Black" . Polygon .
- ↑ "การร่วมงานกันระหว่าง 21 Jump Street และ Men In Black กำลังจะเกิดขึ้นจริง"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2016
- ↑ "การครอสโอเวอร์ระหว่าง 23 Jump Street และ Men in Black เป็นเรื่องจริงและมีชื่อเรื่องแล้ว" The Independent 13 เมษายน 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2022 เรียกดูเมื่อ16เมษายน2016
- ↑ลอว์เรนซ์, เดเร็ก (10 สิงหาคม 2016). "โจนาห์ ฮิลล์ ไม่คิดว่าการครอสโอเวอร์ระหว่าง 23 Jump Street กับ Men in Black จะเกิดขึ้น" . Entertainment Weekly . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2019 .
- ↑ Daniell, Mark (10 สิงหาคม 2016). "Jonah Hill: การร่วมงานกันระหว่าง 'Jump Street' และ 'Men in Black' 'อาจจะไม่เกิดขึ้น'"" . โทรอนโต ซัน . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2024 .
- ↑ Kit, Borys (21 มีนาคม 2018). "Tessa Thompson จะร่วมแสดงกับ Chris Hemsworth ในภาพยนตร์ภาคแยกของ 'Men in Black' (ข่าวพิเศษ)" . The Hollywood Reporter . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2019 .
- ↑ Chitwood, Adam (5 ธันวาคม 2018). "ภาพยนตร์รีบูต 'Men in Black' มีชื่อว่า 'Men in Black International'"" . Collider . สืบค้นเมื่อ 5 ธันวาคม 2018 .
- ↑แลง, เบรนต์ (4 ธันวาคม พ.ศ. 2568). "" 'Men in Black 5' กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาโดย Sony" Variety . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2025
- ↑ Kroll, Justin (4 ธันวาคม 2025). "ภาพยนตร์ 'Men In Black' เรื่องใหม่กำลังอยู่ในระหว่างการสร้าง โดย Chris Bremner ผู้เขียนบท 'Bad Boys For Life'" . Deadline Hollywood . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2025 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Men in Black 3ที่IMDb
- รีวิว Men in Black 3บนMetacritic
- Men in Black 3ที่Box Office Mojo
- รีวิว Men in Black 3บนRotten Tomatoes